Х.П. Hood & Sons қарсы Du Mond - H.P. Hood & Sons v. Du Mond

Х.П. Hood & Sons
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
1948 жылдың 13–14 желтоқсанында дауласқан
1949 жылы 4 сәуірде шешім қабылдады
Істің толық атауыH. P. Hood & Sons, Inc., C. Chester Du Mond, Нью-Йорк штатының ауыл шаруашылығы және нарықтар комиссары.
Дәйексөздер336 АҚШ 525 (Көбірек )
Холдинг
Нью-Йорк заңы қолданыстағы ережелерді бұзады Коммерциялық бап Федералдық конституцияның ережелері. Мемлекет өз өкілеттіктерін халықтың денсаулығы мен қауіпсіздігін қорғау үшін бәсекелестікті басу үшін негіз ретінде пайдалана алмайды.
Сот мүшелігі
Бас судья
Фред М.Винсон
Қауымдастырылған судьялар
Уго Блэк  · Стэнли Ф.Рид
Феликс Франкфуртер  · Уильям О. Дуглас
Фрэнк Мерфи  · Роберт Х. Джексон
Вили Б. Рутледж  · Гарольд Х.Бертон
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікДжексон, оған Бертон, Дуглас, Рид, Винсон қосылды
КеліспеушілікМэрфи қосылды
КеліспеушілікФранкфуртер, оған Рутледж қосылды
Қолданылатын заңдар
Коммерциялық бап

Х.П. Hood & Sons қарсы Du Mond, 336 АҚШ 525 (1949), а АҚШ жоғарғы сот сот Нью-Йорктегі протекционистік заң қабылдаған, онда жеткізушілерге лицензия беруге тыйым салынады, бұл жергілікті нарықта «бұзушылық бәсекелестік» тудырып, оны бұзуға мүмкіндік береді. Коммерциялық бап АҚШ конституциясы.

Фон

Талапкер / өтініш беруші Массачусетс ауданына таратылған, сонымен бірге Нью-Йорктегі үш сүт қабылдау бекеттеріне иелік еткен сүт өңдеуші / таратушы болды. Талапкер Нью-Йорктегі төртінші дистрибьютерлік орталыққа ие болғысы келіп, өтініш білдіріп, тиісті штат кеңесіне жүгінді, ол оның лицензиялық сұранысынан бас тартты. Оның өтініші мемлекеттік комиссар лицензия Нью-Йорктің қоғамдық мүдделерін одан әрі дамытады және мемлекеттік бәсекелестікке орынсыз кедергі келтірмейді деп қанағаттанғанға дейін лицензия берілмейді деген ереже негізінде қабылданбады. Талапкер заң / ереже мемлекетаралық коммерциялық тармақты бұзды, яғни штат заңы мемлекеттер арасындағы сауданы реттеу үшін федералды үкіметтен билікті алып тастады деген негізде сот ісін жүргізді.

Іс

Нью-Йорк штатының лицензиялау туралы заңы жеткізушілерге лицензия беруге тыйым салады ма, «жойқын бәсекелестік» туғызады ма немесе Комиссар мұндай лицензиялау қоғамдық мүддеге сәйкес келмейді деп тапса? Коммерциялық бап ?

Холдинг

Иә. Сот Джексон жазған көпшілік пікір бойынша, сот Нью-Йорк штатының жарғысы сауда ережелерін бұзады деп санайды. Реттеудің «практикалық әсері» мемлекетаралық коммерцияға кедергі болады. Бұл дұрыс, өйткені талапкер өз сүтін мемлекеттік желілер арасында бөледі; және мемлекеттік сызықтар арасындағы бәсекелестік, егер Нью-Йорктің ерекше экономикалық мүдделерін қорғау үшін оған лицензиядан бас тартылған болса, міндетті түрде кедергі болады. Лицензиядан бас тартылды, өйткені протекционистік мемлекеттер өзінің жергілікті нарығын сыртқы бәсекелестіктен оқшаулауды қалайды. Бұл коммерциялық тармақтың мақсатын бұзады. Штаттардың жалпы полиция күші протекционизмге таралмайды; штаттар жалпыға ортақ әл-ауқат, денсаулық және қауіпсіздік үшін заңдарды реттей алады және қабылдай алады, бірақ сыртқы бәсекелестіктен экономикалық оқшаулау үшін емес.

Мемлекеттің өз халқын қауіп-қатерден олардың денсаулығы мен қауіпсіздігіне және алаяқтықтан қорғайтын мемлекет арасындағы күштің арасындағы айырмашылық, тіпті мемлекетаралық коммерциядан қауіп төнетін болса да, мұндай сауданың дамуын тежеуге, ауыртпалық салуға немесе оны тарылтуға күштің болмауы. экономикалық артықшылық - біздің тарихымызда да, заңдарымызда да терең тамыр жайған.

Жеңіс колонияларды соғыс жүргізген ынтымақтастықтың қысымынан босатқан кезде, анархия мен мемлекеттер арасындағы коммерциялық соғысқа бет бұру басталды.

«... әр мемлекет өзінің мүдделерін бағалауға, өз өнімдерінің маңыздылығына, сондай-ақ саяси немесе коммерциялық көзқарастағы позицияларының жергілікті артықшылықтары мен кемшіліктеріне сәйкес заң шығарады».

Бұл «Одақтың бейбітшілігі мен қауіпсіздігіне бірден қауіп төндіру үшін» келді. (Хикая, Конституция, §§ 259, 260. қараңыз. Фиске, Америка тарихының маңызды кезеңі, 144; Уоррен, конституцияны жасау, 567) Вирджиния конституцияны шығарған қозғалысты бастаған жалғыз мақсат болды.

«Америка Құрама Штаттарының сауда-саттығын ескеру; аталған мемлекеттердің салыстырмалы жағдайлары мен саудаларын зерттеу; олардың коммерциялық ережелеріндегі бірыңғай жүйенің олардың жалпы мүдделері мен олардың тұрақты үйлесімділігі үшін қаншалықты қажет болуы мүмкін екенін қарастыру»

және осы мақсатта 1786 жылдың қаңтарында Вирджиния Бас Ассамблеясы комиссарларды тағайындады және олардың басқа штаттармен кездесуін ұсынды. (Құжаттар, Одақтың құрылуы, HR док. № 398, 12 H. Docs., 69-Cong, 1-сессия, 38-бет)

Шетелдік және мемлекетаралық коммерцияны реттеуді федерализациялауға деген ата-бабалардың тілегі олардың ішкі істер саласындағы мемлекеттің билігін қызғанышпен сақтауға мүлдем қайшы келеді. Бірде-бір федералды билік соншалықты әмбебап деп есептелмеген, бірде-бір мемлекеттік билік соншалықты тез бас тартқан емес. Штаттардың әлеуметтік жағдайларына немесе құқықтық институттарына федералды араласуға рұқсат беру туралы ниет болған жоқ. Тіпті «Билл туралы» заң жобасына Конгресстің өкілеттігін шектеу ретінде ғана тұжырым жасалды. Штаттар көптеген мәселелер бойынша бірнеше және әр түрлі бақылауға қанағаттанды, бірақ, Мэдисон көрсеткендей,

«Сауда-саттық үстемдігін қамтамасыз етуді қалау штаттардың бұл билікті жеке-жеке жүзеге асыруына алып келді, олар тек аборт жасап қана қоймай, қарсылас, қарама-қайшы және ашулы ережелер шығарды». (3 Фарранд, Федералдық конвенцияның жазбалары, 547)

Мемлекеттер арасында сауданы орталықтандырылған реттеудің қажеттілігі соншалықты айқын болды және соншалықты толық мойындады, сондықтан Сауда тармағының бірнеше сөздері пікірталаспен аз жарықтандырылды. Бірақ тармақтың маңыздылығы жоғалған жоқ және оның әсері тез және сәтті болды. Бізге Джефферсон мырзаның осы Сотқа бірінші тағайындаушысы ретінде жауапты орган айтты

«Одақта сол кезде әртүрлі коммерциялық ережелер болмаған мемлекет болған жоқ; бұған сәйкес осы ережелермен қамтылған барлық негіздерді іс жүзіндегі заңнамаға сәйкес бірден қабылдады деп ойлау өте көп. Бірақ мемлекет орындауға тырысқан бұл заң туралы ереже қайда болды немесе қандай ереже бойынша бұл жарғыларды жою қажет деп саналды? Жалпы келісім бойынша бұл заңдар мұқтаждық үшін өздерінің жарғылық кітаптарынан жансыз қалды «» (Гиббонс қарсы Огден, 9 бидай. 1, 22 АҚШ 226 мекен-жайы бойынша пікір.) «[1]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ [1] Пікірдің толық мәтіні Justia.com сайтында қол жетімді.

Сыртқы сілтемелер