Диплом (2016 фильм) - Graduation (2016 film)

Бітіру
Әкесі мен қызы ақшыл-күлгін фонда алдында бірін-бірі құшақтайды. Фильмнің атауы, марапаттардың танылуы және сыншылардың мақтаулары олардың жоғары жағында орналасқан, ал «бітіру
Театрландырылған постер
РежиссерКристиан Мунгу
ӨндірілгенКристиан Мунгу
ЖазылғанКристиан Мунгу
Басты рөлдердеАдриан Титиени
Мария-Виктория Драгус
Лиа Бугнар
Малина Манович
Влад Иванов
КинематографияТудор Владимир Пандуру
РедакторыМирче Олтеану
Өндіріс
компания
ТаратылғанVoodoo фильмдері
Шығару күні
  • 19 мамыр 2016 (2016-05-19) (Канн )
Жүгіру уақыты
128 минут
ЕлРумыния
Франция
Бельгия
ТілРумын
Касса1,9 миллион доллар

Бітіру (Румын: Бакалавриат) - бұл 2016 жылғы румын тілінде трагедиялық фильм[1][2] шығарған, жазған және режиссер Кристиан Мунгу және басты рөлдерде Адриан Титиени және Мария-Виктория Драгус. Трансильванияда түсірілген фильмде дәрігердің қызының емтихан нәтижелерін жасырын әдіспен түзетуге ұмтылысы басты назарда.[3] Ол үшін жарысу үшін таңдалды Алақан пальмасы кезінде 2016 жылғы Канн кинофестивалі.[4][5] Каннда Мунгуу бөлісті Үздік режиссер сыйлығы бірге Оливье Ассаяс фильмі үшін Жеке сатып алушы.[6] At 8-ші Магритт сыйлығы, номинациясына ие болды Копродукциядағы үздік шетелдік фильм.[7]

Сюжет

Ромео - Румынияның Трансильвания аймағындағы жергілікті ауруханада жұмыс жасайтын орта жастағы дәрігер. Ол әйелі Магдамен және Кембридж университетіне жаңа стипендия жеңіп алған 18 жастағы қызы Элизамен бірге тұрады. Ол өзінің соңғы емтихандарын тапсыруға дайындалып жатыр және кем дегенде 90% бағаны ұстап тұруы керек. Ромео - әке, ол Элизаны үнемі мектепке апарады.

Ромеоның сүйіктісі Сандра Элизаның мектебінде мұғалім. Бірде Сандраға бара жатып, оған хабарлама келеді: Элизаға оның мектебінің жанында шабуыл жасалды. Оның білегі созылып, эмоционалды түрде шайқалады, бірақ ауыр жарақат алмайды. Ол қаскүнем оны зорламақ болғанын, бірақ оған қол жеткізбегенін ашады.

Келесі күні Элиза өзінің алғашқы емтиханына отыруы керек. Директор оны шығарып тастауға тырысады, өйткені ол білегіне гипс тағып отыр - жазбаларды гипсте жасыруға болады. Сандра сөзге араласады, ал директор кері қайтады. Актерлік құрам оның жұмысын баяулатады және ол аяқталғанға дейін уақыт бітеді - оған стипендия алу үшін қалған емтихандарда өте жақсы нәтижелер қажет болады.

Полиция бөлімінде бас инспектор Ромеоға Элизаның емтихан нәтижелерін жемқор шенеунік Булай мырзаның бауыр трансплантациясын жеделдетудің орнына анықтауға болады деп ұсынады.

Сол күні кешке Ромео Магдамен жоспарды талқылайды және ол оны бірден қабылдамайды - Румыниядағы барлық жерде орын алатын сыбайлас жемқорлық Элизаның Кембридждегі жаңа бастамасына жұқтырады деп қорқады. Ромео емтихандарды тек формальды, әйтпесе мағынасыз деп санайды. Ол қозғалмады. Ромео Элизаға жоспарын ұсынады және одан жарқын болашақты қамтамасыз ету үшін қазірден көмек сұрауға шақырады. Ол барлығын бірдей тыңдайды.

Келесі күні Ромео мектепте Элизаның екінші емтиханын тапсыруын күтеді. Ол өзінің жігіті Мариуспен кездеседі және олар достық қарым-қатынаста сөйлеседі. Ромео шабуылдың таңертеңгісі туралы көбірек біледі және Мариустың болған оқиғаны алшақтатқанынан бас тартады. Кешіккендіктен, Элиза өздігінен қалды. Ол Элизаны сабаққа кетті деп ойлады және оны іздемеді. Элиза мен Мариус мотоциклмен бірге жүреді.

Элиза Ромеоның Сандрамен қарым-қатынасын ашады. Егер ол Магдаға бұл туралы бірден айтпаса, ол емтихандарын өткізіп жіберемін деп қорқытады. Ол басқа бағалары да «бекітілген» бе деп дауыстап ойланады. Сол кеште үйде Магда мен Ромео әңгімелеседі. Магда Сандра туралы бұрыннан білетін және Элизаны соңғы емтиханға тапсыруға тырысады, бірақ ол Ромеодан көшіп кетуін сұрайды.

Келесі күні Ромео ауруханаға жұмысқа келеді және оның алдында прокурорлардың жұбы кездеседі. Олар Ромеоның пациенті Булай мырзадан өзіне қатысты сыбайлас жемқорлық айыптаулары туралы сұхбат алғысы келеді. Ромео қарсылық көрсетеді, өйткені Булай уәде етілген бауыр трансплантациясын күтуде, сондай-ақ науқас. Прокурорлар Ромеоны қызының емтихандарына қатысты квид-про-кво туралы білетіндігін ескертті - ол да, Элиза да өздеріне айып тағылуы мүмкін.

Ромео тағы да полиция бөліміне барады. Бас инспектор оны қызының қаскүнемі жақын арада полиция сапында анықталады деп сендіреді. Сол күні ол Мариусты көріп, Мариус шабуылға куә болған жоқпын десе де, оны құрамды көруге шақырады. Ол бас тартады, ал Ромео оны қорқақтық жасады деп айыптамайды, бірақ тек шабуылға куә болғаннан кейін полицейлерді шақырған. Ромео Мариусқа Элизадан аулақ болуды бұйырады, бірақ Мариус оны итеріп жібереді. Сол күні кешке полиция бөлімінде Элиза шабуылдаушыны анықтай алмады, тіпті сол жерде полиция қызметкерлерінің көмегімен. Ромео күдікті шабуылдаушылардың бірін көріп, оның соңынан ереді, бірақ жаман жерде адасады. Ол Сандраның орнына келіп, оның баласына күтім жасауға келіседі.

Келесі күні Булай мырза жүрек талмасынан қайтыс болды. Прокурорлар күтуде және Ромеоны Булай мырзаның қылмыстарын тергеу жалғасады деп сендіреді. Ромео Сандраның ұлы Матейді логопедиялық бағдарламаға алады. Ромео Элизаны бітірер кезде көреді және ол мұғалімдерге үш сағаттан артық жазуға мүмкіндік бергенін және одан да жақсы баға алу үшін Ромеоның келіссөздерін қажет етпейтінін айтады. Сонымен қатар Элиза Англияға бармайтынын айтады. Ромео прокурорлардан келесі дүйсенбіге келуін сұрайды және ол кез-келген сұрақ бойынша олармен ынтымақтастық жасайды.

Кастинг

  • Адриан Титиени - Ромео Альдеа, 49 жастағы дәрігер, а Трансильвандық қызымен бірге қала
  • Мария Дрегу - Элиза Альдеа, 18 жасар орта мектеп оқушысы, бітіргеннен кейін Ұлыбританияда психологияны шетелде оқуды жоспарлап отыр
  • Лиа Бугнар - Магда
  • Милина Манович - Сандра
  • Влад Иванов - бас инспектор
  • Gelu Colceag [ро ] - емтихан комиссиясының төрағасы
  • Сирек Андричи - Мариус

Өндіріс

Сәйкес Кристиан Мунгу, фильм әкесі болуға баса назар аударған кезде, сол кездегі өз өмірінен шабыт алды.[8] Фильм «Mobra Films» режиссерлік компаниясы арқылы түсіріліп, бірге түсірілген Неге өндірістер емес, Жабайы шоқ, Les Films du Fleuve, Франция 3 Кинема және Мандрагора туралы фильмдер. Ол 1,91 миллион алды леу Ұлттық кино орталығынан. Бұл қалада түсірілген Виктория 2015 жылғы 11 маусымнан 24 шілдеге дейін.[3]

Қабылдау

Қосулы Шіріген қызанақ, Бітіру 138 сыншыға негізделген 95% рейтингі бар, орташа рейтингі 8,2 / 10. Веб-сайттың маңызды консенсусында «Бітіру жазушы-режиссер Кристиан Мунгуден адамгершілік пен қоғамның ыдырауына тағы бір жақсы жазылған және күшті әрекет еткен көзқарасты белгілейді ».[9] Қосулы Metacritic, Бітіру «жалпыға ортақ мақтауды» көрсететін 30 сыншыға негізделген 84/100 баллына ие.[10]

Питер Брэдшоу туралы The Guardian оны «күрделі, терең интеллектуалды фильм» деп бағалады.[11]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Брэдшоу, Питер (31 наурыз 2017). «Дипломдық шолу - ересектердің ымыраға келуінің бес жұлдызды трагедиясы» - www.theguardian.com арқылы.
  2. ^ Брэдшоу, Питер (19 мамыр 2016). «Дипломдық шолу - дөрекі бюрократтық ымыраға бес жұлдызды зерттеу» - www.theguardian.com арқылы.
  3. ^ а б Блага, Юлия (11 тамыз 2015). «Өндіріс: Кристиан Мунгу отбасылық фотосуреттер үшін түсірілім орайды». Жаңа Еуропа фильмі. Алынған 2 сәуір 2016.
  4. ^ Эрбланд, Кейт (14 сәуір 2016). «2016 жылы Канн кинофестивалі құрамы туралы жариялады». IndieWire. Penske Business Media. Алынған 14 сәуір 2016.
  5. ^ Дебруга, Петр; Keslassy, ​​Elsa (14 сәуір 2016). «Канн 2016: кинофестиваль ресми іріктеу тізімін ашады». Әртүрлілік. Penske Business Media. Алынған 14 сәуір 2016.
  6. ^ Тартальоне, Нэнси (22 мамыр 2016). «Канн кинофестивалінің жеңімпаздары: Пальма-д'Ор немесе Кен Лучтың» Мен, Даниэль Блейкке'". Мерзімі Голливуд. Penske Business Media. Алынған 22 мамыр 2016.
  7. ^ Degré, Michaël (11 қаңтар 2018). «Magrittes 2018: vers un match Streker-Belvaux?». L'Avenir (француз тілінде). Алынған 16 қаңтар 2018.
  8. ^ Goodfellow, Мелани (2015 ж. 12 наурыз). «Кристиан Мунгу келесі фильмнің алғашқы мәліметтерін ашты». Күн сайынғы экран. Халықаралық экран. Алынған 2 сәуір 2016.
  9. ^ «Диплом (бакалавриат)». Шіріген қызанақ. Фанданго. Алынған 19 сәуір 2017.
  10. ^ «Дипломдық шолулар». Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 21 мамыр 2018.
  11. ^ Брэдшоу, Питер (19 мамыр 2016). «Дипломдық шолу - дөрекі бюрократтық ымыраға бес жұлдызды зерттеу». The Guardian. Guardian жаңалықтары және медиасы. Алынған 20 қыркүйек 2016.

Сыртқы сілтемелер