Бродвейдің алтын қазушылары - Gold Diggers of Broadway

Бродвейдің алтын қазушылары
GoldDiggersBroadway2.jpg
театрландырылған постер
РежиссерРой Дель Рут
ЖазылғанРоберт Лорд
(сценарий және диалог)[1]
Де Леон Энтони (тақырыптар)[1]
НегізіндеАлтын қазушылар
(1919 пьеса)

арқылы Эвери Хопвуд
Басты рөлдердеВинни Лайтнер
Ник Лукас
Авторы:Джозеф Берк (музыка)
Аль Дубин (мәтін)
КинематографияБарни МакГилл
Рэй Реннахан
(Technicolor )
ӨңделгенУильям Холмс
Өндіріс
компания
ТаратылғанWarner Bros. суреттері
Шығару күні
  • 1929 жылдың 29 тамызы (1929-08-29) (NYC)
  • 5 қазан 1929 (1929-10-05) (АҚШ)
  • [1] ([1])
Жүгіру уақыты
105 минут[1]
ЕлАҚШ
ТілАғылшын
Бюджет$532,000[2]
Касса3 967 000 доллар (дүниежүзілік прокат)[3]

Бродвейдің алтын қазушылары - 1929 жылғы американдық Алдын-ала код музыкалық комедия режиссер фильм Рой Дель Рут және басты рөлдерде Винни Лайтнер және Ник Лукас. Таратылған Warner Bros., фильм екінші екі түсті Technicolor көп сөйлейтін толықметражды фильм (кейін Шоумен!, сол жылы Warner Bros шығарды).

Бродвейдің алтын қазушылары сонымен қатар Warner Bros шығарған түсті фильмге түсірілген үшінші фильм болды; біріншісі - ақ-қара, сырттай музыкалық музыка, Шөл әні (1929). Бродвейдің алтын қазушылары а болды касса Винни Лайтнерді әлемдік жұлдызға айналдыру және гитарист кронер Ник Лукастың 20 ғасырдың стандарттарына айналған екі әнді орындау барысында одан әрі даңққа бөленуі: «Қызғалдақтар арқылы ұшты ұш « және »Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу."

1919 жылғы пьеса негізінде Алтын қазушылар[4] - бұл да айналды үнсіз фильм 1923 жылы - қазір жоғалтты, Бродвейдің алтын қазушылары кәдеге жаратылды Technicolor, шоу қыздар, және оның негізгі сату нүктелері ретінде дыбыс.

Ол бүкіл әлем бойынша $ 5 миллионнан асатын 3,5 миллион долларлық ішкі кірісті тапты (бүгінде шамамен 74,448 000 доллар). Өндірістің бастапқы құны шамамен $ 500,000 құрады. Ол 1929 жылғы ең жақсы он фильмнің бірі ретінде таңдалды Күнделікті фильм. Technicolor-дің көптеген алғашқы фильмдеріндегідей, соңғы жиырма минутта өмір сүрсе де, толық басылымдар сақталмайды, бірақ фильмнің көпірлік реттілігі мен соңғы минуттары жетіспейді. Заманауи шолулар, саундтректер мен сақталған кадрлар фильмнің тез қозғалатын комедия болғандығын, оны Technicolor және жанды және танымал әндер жиынтығымен жақсартқанын көрсетеді. Бұл рухты қамтиды клапан дәуір, бізге өзгеретін әлем туралы түсінік береді Үлкен депрессия.

Себебі фильм ішінара қарастырылады жоғалған фильм 1970-ші жылдардан бастап, бос ремейк, 1933 жылғы алтын қазушылар, оқиғаның жиі кездесетін нұсқасы.

Сюжет

Фильм көрікті 1929 ж. Көрермендерге ашылады Бродвей шоу, алтында алтын өндірісінің алып нөмірі бар («Алтын қазушылар туралы ән»). Әйгілі гитарист Ник Лукас ән айтады »Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу », ол сахнада үлкен деңгейге жетеді арт деко айналатын күн.

Сахна артында, шоудың жұлдызы (Энн Пеннингтон ) басқа қызбен Ник үшін төбелеседі. Сонымен қатар, «аш адам» болатын хор қыздарының тобы енгізілді. Олардың барлығы сүйіспеншілік пен ақша іздейді, бірақ қайсысы маңызды екеніне сенімді емес. Оларға косметикалық сабын сатуға дейін азаятын жұлдыз келеді. Олардың барлығы қалай ақша көп адамды қалайды деп өсек айтады, сондықтан олар дәл осылай аяқталмайды.

Кәсіпкер Стивен Ли (Conway Tearle ) жиеніне Уаллиға ашуланып тыйым салады (Уильям Бакьюэлл ) шоу қыздардың бірі Виолетке тұрмысқа шығу. Заңгер дос, Блейк (Альберт Гран ), оған шешім қабылдаудан бұрын шоу қызбен дос болуға кеңес береді. Шоу қыздар бір-біріне жабысатын достар, ал Мабель деп аталатын ең ашуланшақ қыз (Винни Лайтнер ) Блейкке «тәттім» деп атайды және оған ән айту арқылы өзінің ризашылығын білдіреді («Механикалық адам»).

Сол күні кешке олардың барлығы үлкен түнгі клубқа барады. Мэйбел тізесіне секірместен бұрын Блейкке арналған «Қасқыр есіктен» тағы бір әнді үстелге қойып, аяқтайды. Шоу-Джерри (Нэнси Уелфорд ) кешін өзінің пәтеріне көшіреді. Барлығы мас болып, ас үйдегі Анн Пеннингтонның биін көргеннен кейін Ли «осы шоу қыздарға ұнаймын» деп шешті. Блейк «есін жоғалтады немесе жай жынды» дейді. Көңілді жалғастыра отырып, Лукас «Қызғалдақтар арқылы ұштың ұшын» әнін орындайды. Блэйк те, Ли де Мабель мен Джерридің сиқырына түсіп қалған кезде, асқынулар әуе шарындағы ойыннан кейін тез және тез басталады. Кеш Лукастың «Төсекке бар» әнін шырқауымен және Джерри Ли кеткеннен кейін Лиді қайтарып алумен аяқталады. Ол өзіне қарамай ішетін сусындарын тастай отырып, оны одан да мас етеді. Оның мақсаты - Лидің Уэллидің үйленуіне рұқсат беруіне келісім беру. Мұны істеу үшін ол өтірік айтады және оны анасы көрсетеді, ол кездейсоқ оларды бірге табады.

Келесі күні таңертең Джерри өзін масқара сезінеді. Мабельге «Мен ғасырлар руханымын және өркениеттің өркендеуі» шоуына қосымша жол берілді, бірақ сөздерді дұрыс ала алмайды. Лукасқа нашар ән айтқаны үшін тағы бір «Мен сенсіз не істеймін» әнін айтады. Энн Пеннингтон басқа шоумен айналысып, көзін ауыртады. Джерриден кешкі қойылымның жұлдызы ретінде орын алуын сұрайды. Мэйбел Блейкке үйлену туралы ұсыныс алады, бірақ оның қосымша сызығына алаңдайды.

Шоу Ник Лукастың үлкен жылыжайдағы қызғалдақтарды бейнелейтін үлкен сахнада толық оркестрмен «Қызғалдақтар арқылы ұшты ұшты» репликасымен басталады. Сахна артында Стив ағай жиеніне келісім беру үшін және Джерриге оған үйленгісі келетінін айту үшін қайтып келеді.

Финал Джерридің «Алтын қазғыштар әнін» Түнде Париждің үлкен арт-деко фонында жүргізуден басталады. Сахнаға әр түрлі акробаттар мен қыздар қоқыс тастайды, өйткені барлық әндер тез қозғалатын, сәнді қойылымда қайталанады. Мұның соңы Джерри музыканың шарықтау шегіне жеткенде ортасын сыпырумен аяқталады. Содан кейін Мэйбел өз жолын айтады, бірақ соңын ұмытады.[5]

Кастинг

Фильмнен скриншот

Тапсырмалар:

  • Винни Лайтнер 1930 жылы Warner Bros.-тің ең ірі жұлдыздарының бірі болды. Ол сол жылы Technicolor-дің екі керемет сипаттамасында ойнады: Барлығын ұстаңыз және Партия өмірі. Винни Лайтнердің 1931 жылғы Олсен мен Джонсон комедиясындағы басты кейіпкер ретіндегі алғашқы көрінісі Алтын шаңды герти оның жетістіктеріне тағзым етеді Бродвейдің алтын қазушылары «Алтын қазушылар туралы әнді» осы қатардағы музыкалық астар ретінде пайдалану арқылы. 1930-шы жылдардағы консерватизм өз бағытын қабылдаған кезде, оның еркін жүріс-тұрысы шешімді болды және бұл оның 1934 жылы фильмдерден кетуінің себебін түсіндіретін шығар.
  • 1960 жылдардың аяғында Винни Лайтнермен жүргізілген аудиотаспада ол өте нашар көру қабілеті (әдеттен тыс ерте істен шыға бастаған) оның 1929-1930 ж.ж. аралығында пайда болған Technicolor алғашқы фильмдерінің қатарына қажет тамаша жарыққа жиі ұшырауынан деп болжайды. .
  • Директор Рой Дель Рут 1940 жылы Винни Лайтнермен үйленді.
  • 1929 жылғы фильмдегі жалғыз актерлер 1923 жылғы үнсіз нұсқада пайда болды, Алтын қазушылар, Гертруда Шорт және Луиза Биверс. Бүгінгі күні ұмытылып бара жатқан Шортты фильмнің әуесқойлары Роберт Армстронгтың ашылу катушкасында жүрген агрессивті репортер ретінде жақсы білетін шығар. Конг ұлы (1933). Оны үнсіз кинода дебют жасаған (құнсызданбаған) құндыздар Алтын қазушылар ақырында 156 кинотуынды жасайды, олардың көпшілігі сахна ұрлайтын күңдер ретінде және «Беуланы» бір маусымда ойнады осы атаудағы телехикаялар.[6] Ол сонымен бірге ойнады Клодетт Колберт 1934 жылғы түпнұсқа нұсқасында Өмірге еліктеу, оның ең үлкен рөлі негізінен қарастырылды.

Өндіріс

«Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу» әні бастапқыда фильмнің басты тақырыбы болды. Кейін Ник Лукас фильмге жазылды - оны жалдады Даррил Занук - фильм ықтимал хит ретінде анықталды және «Қызғалдақтар арқылы ұшты ұш «фильмді үлкейту үшін жазылған; Занук әуенге қосымша өндіріс нөмірін ұсынды. Кейінірек әнді лагерь әншісі әлдеқайда басқаша орындады Кішкентай Тим, оны өзін жаңалық ретінде жазған укулеле. Атақ-даңқ күйде қалады деген стигманы қосады. Алайда, Лукас Тини Тимнің сүйіктісі болды және тіпті Тимнің атап өткен үйлену тойына қонақ ретінде келді Бүгінгі кеш 1969 жылы,[7] әнді бірге айту.

«Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу» және «Қызғалдақтар арқылы ұштың ұштары» шығарылымдарының екі нөмірі кішірек жиынтықта басталып, үлкеніне ауысады. Ән айтылып жатқан кезде композициялар арасында ауысу және үзіліссіз ауысу жасау үшін перденің орнына сахналық кадр түсіріліп, бір көріністі күңгірттендіріп, екіншісінде өшетін электрлік жарық қосқышы лақтырылды. Негізгі сюжеттік желісі кейінірек Warner Bros. фильмдерінде өзгертіліп, қайта қолданылды 1933 жылғы алтын қазушылар (1933) және Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу (1951).

Үлкен суреттер функцияны атау арқылы «Алтын қазғыштар» тұжырымдамасын қолма-қол ақшаға айналдыруға тырысты Париждің алтын қазушылары, бірақ Warner Bros. бұған сот ісін жүргізу арқылы жол бермеді. Warners атты фильм шығарды Париждегі алтын қазушылар 1938 ж.

Technicolor

Бродвейдің алтын қазушылары түсірілді Technicolor.[8] Сәйкес Герберт Калмус, компанияның тең құрылтайшысы және президенті,[9] ол кезде қолданылатын Technicolor жүйесі субъективті болды имбиция 1928 жылы енгізілген екі түсті процесс[8][10] ол сүзгілерді және әдеттегі қалыңдықтағы бояуды жіберетін басып шығаруды пайдаланды, бұған дейін цементтелген екі басылымға қарағанда.[10] Warner Bros. жаңа жүйенің алғашқы қолданушыларының бірі болды, дегенмен басқа студиялар оны көбіне қара-ақ түсті фильмнің түрлі-түсті тізбегі үшін қолданды. Алайда ескертушілер жиі түрлі-түсті фильмдер түсірді: 1930 жылы олар екі түсті Technicolor-ді қолданған 15 фильм шығарды, олардың тек төртеуі ғана шектеулі тізбектер үшін түсті қолданды.[10]

Әндер

Лобби картасы

¶ - әні автордың әнімен көрсетіледі Джозеф Берк және мәтіні Аль Дубин.[1]

  • ¶ - «Алтын қазғыштардың әні» (ВБ Витафон оркестрі және сахналық хор)
  • ¶ - «Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу» (Ник Лукас ВБ Витафон оркестрімен және сахналық хормен)
  • ¶ - «Олар бәрібір ғашық болады» (Винни Лайтнер қолдаумен)
  • ¶ - «Алтын қазушылардың әні» (Нэнси Велфорд)
  • «Қызарған келіншек» (Нэнси Велфорд)[дәйексөз қажет ]
  • ¶ - «Механикалық адам» (Винни Лайтнер қолдаумен)
  • ¶ – "Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу «- реприз (Ник Лукас тобымен)
  • ¶ - «Қасқырды есіктен сақтау» (Винни Лайтнер тобымен)
  • ¶ - «Қызғалдақтың ұшымен ұштау» (Ник Лукас гитарамен және топпен)
  • «Пеннингтон Глайде» (Аспаптық - Пәтер кешінің кезегі) (Тақырып сценарийде келтірілген)[11]
  • «Сол испандықтың уы сүйегі» (осы аспаптық растаманы қажет етеді) жоғарыдағы жазумен байланысты ма?[дәйексөз қажет ]
  • ¶ - «Ішінде Ас үй «(Гитара бойынша Ник Лукас)
  • ¶ - «Төсекке бар» (Ник Лукас гитарада)
  • ¶ - «Мен сенсіз не істеймін?» (Гитара бойынша Ник Лукас)
  • ¶ – "Қызғалдақтар арқылы ұшты ұш «- реприз (Ник Лукас ВБ Витафон оркестрімен және хормен)
  • ¶ - Нэнси Уелфордтың ВБ Витафон оркестрімен қатысуымен финал - «Алтын қазғыштардың әні» кіріспе / «Қызғалдақтар арқылы ұшты ұш» (аспаптық ВБ Витафон оркестрі) / «Бұлттарды күн сәулесімен бейнелеу» (ВБ Витафон аспаптық оркестрі) және хор / «Механикалық адам» (ВБ Витафон аспаптық оркестрі) / Нэнси Велфорд ВБ Витафон оркестрімен - «Алтын қазғыштар әні» - реприз және финал.

Жарнама

Фильмнің түпнұсқа жарнамалары:

  • «VITAPHONE қайта құрылады Бродвейдің алтын қазушылары Technicolor-да 100% табиғи түсте »
  • «Жүз пайыздық түс, Витафонның барлық сөйлейтін суреттерінің қосымша ерекшелігі, осы сөйлейтін суреттердің ішіндегі ең жарқын және жағымды» өмірге ұқсастығын «екі есеге арттырады.»
  • «Өмірдің қызығын сіз көрген күннен іздеңіз Бродвейдің алтын қазушылары ... Әрдайым суретті ойын-сауықпен сөйлескіңіз келсе, Витафон белгісін іздеңіз! «
  • «Керемет көріністердегі ревю-спектакльдер сахналарының мол шеруін бейнелеңіз ... хормен билейтін керемет нөмірлер ... Винни Лайтнердің жыпылықтауы ... Нэнси Велфордтың сүйкімділігі ... Анн Пеннингтонның таңқаларлық биі .. .Ник Лукастың кронасы ... махаббат көріністерін тек Конвей Тирл ғана ойнай алады ... Нью-Йоркте бір жыл бойы тынысы мен күлкісі болған оқиға ... және сіз тек осы сыйлықты елестете бастадыңыз. дүкен саған «

Қабылдау

Касса

Warner Bros жазбаларына сәйкес, фильм отандық 2 540 000 доллар және шетелдік 1 427 000 доллар табыс тапқан. Бұл студияның жылдың ең танымал фильмі болды.[3]

Сыни

Киносыншылардың заманауи шолулары өте жағымды болды. Mordaunt Hall өзінің шолуында жазды The New York Times:

Көңілді, әдемі пастельді реңктермен, әуезді әуендермен, мазмұнды баяндауымен, сауатты актерлік шеберлігімен және күрделі сахналық көріністерімен ерекшеленді. Соңында экранның керемет алға жылжуы туралы ой жүгіртуге себеп болды, өйткені дауыстар сирек дәлдікпен шығарылып қана қоймай, музыкалық комедияның реңктері мен жарқылын шығаруда Technicolor процесінің барлық мүмкіндіктері бар.[12]

Әртүрлілік оны «экрандағы өте жақсы ойын-сауық» деп атады және Лайтнердің «жоғарыда көрсетілген суретті« біреу суретті Винни Лайтнердің тізесіне лақтырып жіберді, әйтпесе ол ұрлап кетті »деп жазды. Түстер процесі оған да қатты әсер етті, жазу: «While Warners ' Оны әндермен айтыңыз ол сондай-ақ түрлі-түсті сөйлеуші ​​болып табылады, әйтеуір бұл жерде Technicolor процесі суретке үлкен күш беретін көрінеді; оның бір бөлігі ».[13]

Джон Мошер туралы Нью-Йорк «ерекше естілетін» және «ерекше жақсы» әндерін атай отырып, фильмге оң бағасын берді.[14] Күнделікті фильм Лайтнердің «суретті жіберу үшін көп нәрсе істейтіні» туралы қорытынды шығарып, «жақсы музыка» және «көбіне күлкілі» әңгіме болғанын айтты.[15]

Фильм танылған Американдық кино институты мына тізімдерде:

Сақтау

Бродвейдің алтын қазушылары көмегімен түсірілген Витафон дискідегі дыбыстық жүйе және онға шығарылды катушкалар туралы толық жақтау 35 мм нитрат фильм, екі компонентті сіңіру арқылы басып шығарады Technicolor, сүйемелдеуімен Витафонның дыбыстық дискілері. Дискілер, оның ішінде увертюра сақталды, бірақ 1986 жылға дейін іздерден ешнәрсе қалмады деп есептелді. Сол кезде соңғы катушкадан түпнұсқа баспа, соңғы минутты шегергенде, сыйға тартылды Британдық кино институты. Ол көшірілді қауіпсіздік пленкасы және осылайша сақталған. Шамамен он жылдан кейін Австралияда тағы бір катушка табылды, бұл тарату сызығының соңы. Бұл дәлелдеді соңғы «Қызғалдақ арқылы ұшты ұш» өндірістік нөмірі бар катушка. Ол қысқа көпір тізбегін жоғалтты. Бұрынғы катушкалардан тек үш қысқа фрагменттердің сақталатындығы белгілі: «Алтын қазғыштар әні» нөмірінен бірнеше секундтан кейін, ақ-қара және үстіне мәтінмен, трейлерде 1937 жылғы алтын қазушылар; сатып алынған ойыншық проектормен бірге табылған, жиырма секундқа созылған сол саннан 35 мм нитраттың фрагменті eBay; тағы бір 35 минуттық нитраттың тағы бір фрагменті, сонымен қатар Lightner және Gran қатысқан музыкалық емес сахнадан, ол басқа мұражайдан басқа фильмнің үзінділерімен табылды.

Фильмнің екі үзіндісі 80-жылдық мерейтойының 3-дискілі Deluxe Edition DVD дискісіндегі бонустық сипаттамалар ретінде жариялануы керек еді. Джаз әншісі,[17] бірақ қатеге байланысты біреуі ғана енгізілді. «Қызғалдақтар арқылы ұшты ұш» деп анықталған үзінді іс жүзінде финал болып табылады, ал финал ретінде анықталған үзінді - іс жүзінде балеттің тізбегі MGM Келіңіздер Rogue Song, сурет элементінің тек фрагменттері бар екендігі белгілі тағы екі түсті Technicolor пленкасы. Үзінділердің дұрыс жұбын Warner Bros. DVD шығарылымынан табуға болады 1937 жылғы алтын қазушылар.[18][19]

КатушкаларСақтау
1–8Фильм жоғалған деп есептеледі, саундтректер бар дискілер бар.
9Фильм толықтай сақталды, саундтрек дискісі бар.
10Фильм соңғы минуттан басқа уақытта сақталады, саундтрек дискісі бар.

Бұқаралық мәдениетте

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ а б c г. e Бродвейдің алтын қазушылары кезінде Американдық кино институтының каталогы
  2. ^ Glancy, H Mark (1995). «Warner Bros Фильм Гроссес, 1921–51: Уильям Шефер кітабы». Радио мен теледидардың тарихи журналы. 15: 55–73. дои:10.1080/01439689500260031.
  3. ^ а б Уильям Шефер кітабындағы Warner Bros қаржылық ақпарат. 1-қосымшаны қараңыз, Тарихи кино, радио және теледидар журналы, (1995) 15: суп1, 1–31 б 10 DOI: 10.1080 / 01439689508604551
  4. ^ IBDB Алтын қазушылар
  5. ^ Грин, Стэнли (1999) Голливуд Мюзиклдары Жылдан жылға (2-ші басылым), паб. Hal Leonard корпорациясы ISBN  0-634-00765-3
  6. ^ Бродвейдің алтын қазушылары қосулы IMDb, imdb.com; 11 тамызда 2015 қол жеткізді.
  7. ^ NBC. «Ник Лукас, Филлис Диллер, Виктория Мэй 'Мисс Викки' Будингер, Тини Тим, жүргізуші Джонни Карсон» Getty Images (1969 ж. 17 желтоқсан)
  8. ^ а б Калмус, Х. Т. «Киноландтағы Tecnicolor приключениялары» Кино және теледидар инженерлері қоғамының журналы (Желтоқсан 1938); Реймонд, Филдинг қаласында қайта басылды, ред. Кинофильмдер мен теледидардың технологиялық тарихы Беркли, Калифорния: Калифорния Университеті Пресс, 1967. б.55
  9. ^ «Technicolor тарихы» Американдық кең экранды мұражай (1999–2003). 5 желтоқсан 2015 қол жеткізді
  10. ^ а б c «Technicolor тарихы» Американдық кең экранды мұражай (1999–2003). 19 қараша, 2015 қол жеткізілді.
  11. ^ Гилл, Альфредо және оның тобы және вокал хоры «Бродвейдің алтын қазушылары» Лондон: Эдисон Белл жеңімпазының рекорды
  12. ^ Холл, Мордаунт (31 тамыз 1929). «Фильмге шолу». The New York Times. Алынған 7 желтоқсан, 2014.
  13. ^ «B'way алтын қазғыштары». Әртүрлілік. Нью Йорк. 1929 жылғы 4 қыркүйек. 13.
  14. ^ Мошер, Джон (7 қыркүйек 1929). «Қазіргі кинотеатр». Нью-Йорк. б. 75.
  15. ^ «Бродвейдің алтын қазушылары». Күнделікті фильм. Нью Йорк. 8 қыркүйек 1929. б. 9.
  16. ^ «AFI-дің 100 жылы ... 100 ән үміткері» (PDF). Алынған 30 шілде, 2016.
  17. ^ «2019 жылдың ТОП-10 үздік DVD шығарылымдары - Соңғы ақпарат». Үздік 7 шолулар. 8 наурыз, 2019.
  18. ^ «1937 жылғы алтын қазушылар». 16 қыркүйек, 2008 - Amazon арқылы.
  19. ^ Бродвейдің алтын қазушылары, youtube.com; 11 тамызда 2015 қол жеткізді.

Сыртқы сілтемелер