Жалғастыру (телехикаялар) - Go On (TV series)

Жалғастыру
Go On intertitle.png
ЖанрСитком
ЖасалғанСкотт Сильвери
Басты рөлдерде
Ашылу тақырыбы"Қозғалыстар«, бойынша Жаңа порнографтар (анда-санда ғана кеңейтілген ашылуда).[1]
КомпозиторДжон Свихарт
Туған еліАҚШ
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері1
Жоқ эпизодтар22 (Эпизодтар тізімі )
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
КинематографияЭдвард Дж. Пей
Редакторлар
  • Даниэль Габбе
  • Памела наурыз
Камераны орнатуБір камера
Жүгіру уақыты21-23 минут
Өндірістік компаниялар
ДистрибьюторNBCUniversal Television Distribution
Босату
Түпнұсқа желіNBC
Суреттің форматы1080i (HDTV )
Түпнұсқа шығарылым8 тамыз 2012 ж (2012-08-08) –
2013 жылғы 11 сәуір (2013-04-11)
Сыртқы сілтемелер
Ресми сайт

Жалғастыру американдық ситком жасаған телехикаялар Скотт Сильвери, эфирге шықты NBC 2012 жылдың 8 тамызынан 2013 жылдың 11 сәуіріне дейін. Сериал басты рөлдерді сомдады Мэттью Перри Райан Кинг ретінде, а спорттық радио әйелі қайтыс болғаннан кейін қозғалуға тырысады. Оған 2012 жылдың 20 сәуірінде сериялы бұйрық берілді.[2] Олимпиаданың алдын-ала көрсетілімі 8 тамызда көрсетілді. Сериалдың премьерасы 2012 жылдың 11 қыркүйегінде, сейсенбідегі әдеттегідей сағат 21.00-де Шығыс / 20.00-де Орталықтан кейін басталды. Дауыс.[3]

2012 жылдың 20 сәуірінде NBC толық маусымға тапсырыс берді Жалғастыру, 22 сериядан тұрады.[2] 2013 жылдың 10 мамырында NBC сериал бір маусымнан кейін жойылғанын хабарлады.[4]

Актерлік құрам және кейіпкерлер

Негізгі құрам

  • Мэттью Перри Райан Кинг ретінде, а спорттық радио қайтыс болған әйелі қайтыс болған кезде қолдау тобына кіретін жүргізуші.
  • Лаура Бенанти топтың нашар дайындалған жетекшісі Лорен Беннетт ретінде. Ол топтың эмоционалды әл-ауқатын «басқаратын» өзін қиялдайды.
  • Джули Уайт Анна сияқты, а лесби прокурор серіктесінің өлімімен күресу және қайғы-қасіреттің «ашулану» сатысында қалып қою.
  • Сузи Накамура Йоланда Митсава, ан анестезиолог оның күйеу жігіті оны тастап кетті және бәрін «тым сексуалды» сезінеді, соның ішінде джаз және мысықтар оны үнемі ысқылайды.
  • Тайлер Джеймс Уильямс А-дан кейін комада жатқан Оуэн Льюис сияқты шаңғы апат. Ол басында өте ұялшақ, бірақ Райан топқа қосылғаннан кейін ол қабығынан біраз шыққан.[5]
  • Бретт Гельман басқалары одан сұрауға қорқатын қайғыға төтеп бере отырып, Бенджамин және NASA-ның Mars Curiosity роверінің іріктеу қолын құрастырған жұмбақ мүше ретінде «К. К.»[6]
  • Сара Бейкер Соня ретінде (14 эпизод бастап; бұрын қайталанатын),[7] Золушка мысығының өліміне қайғырып отырған топ мүшесі
  • Джон Чо Райанның бастығы және жақын досы Стивен ретінде, оны кеңес алуға мәжбүр етеді.[8]

Қайталанатын актерлік құрам

  • Эллисон Миллер Райанның көмекшісі Кэрри сияқты, ол оған қатты ұнайды. Сериалдың соңғы эпизодында бұл сезімдердің өзара байланысы бар екендігі және ол жұмыстан шығып, олар қарым-қатынасты еркін жүзеге асыруы үшін босатылады.
  • Тонита Кастро әкесінің және бауырының қайтыс болуына қайғырып отырған топ мүшесі Фауста ретінде.
  • Сет Моррис Дэнни ретінде, топтың мүшесі, жазылудан босатылды сарбаз ол жұмысқа орналастырылған кезде әйелі басқа еркектен ұл туды.
  • Билл Коббс соқырлар тобының мүшесі Джордж ретінде.[9]
  • Кристин Вудс Джани Кинг ретінде, салдарынан көлік апатынан қайтыс болған Райанның қайтыс болған әйелі көлік жүргізу кезінде хабарлама жіберу.
  • Хейз Макартур Уайт Ашенбах ретінде, Лорендікі хиропрактор күйеу жігіт.
  • Piper Perabo әйгілі Симоне, танымал, қолдау тобының бұрынғы мүшесі, ол өзінің би мансабында жұмыс істей алмайтын жарақат алған кезде. Ол Лоренге ұнамайды және Райанмен романтикалық қарым-қатынас дамытады.
  • Террелл Оуэнс өзі сияқты. Бірінші эпизодта ол Райанның асыраушысынан айрылғаннан кейінгі алғашқы қонағы болды. Кейінгі эпизодтарда ол Райанның КБАЛ-дағы көмекшісі болды.

Эпизодтар

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанТүпнұсқа эфир күніӨндіріс
код		АҚШ көрермендері
(миллион)
1«Ұшқыш»Тодд ГолландСкотт Сильвери8 тамыз 2012 ж (2012-08-08)10116.10[10]
Райан Кинг - әйелі қайтыс болғаннан кейін жұмысқа қайта оралуға дайынмын деп ойлайтын спорттық радио-жүргізуші. Райан қайғы-қасіретті қолдау тобына өзінің бастығы Стивен талап еткенге құлықсыз қатысады. Райан жұмысқа ерте келу туралы шешімі апатты екенін дәлелдейді және ол топтық терапия дәл қазір оған қажет нәрсе екенін түсінеді.
2«Ол ойынға ие болды, ол мысықтарға ие болды»Энди АккерманЛесли Уэйк Вебстер2012 жылғы 11 қыркүйек (2012-09-11)1029.73[11]
Райан топ мүшелерін іс-қимыл жасауға шақырады, Соня өзінің сүйіктісі Джейсонды тастап, тағы бір мысықты «Фунзи Джейсон» алудан бастайды, бұл оның мысықтарды иеленуіне мәжбүр етеді. Джордж өзінің қолтаңбасы қойылған баскетболдың витринасында жоқ екенін біліп, қатты қынжылды. Райан өзінің жеке көмекшісі Кэрридің жеке уақытын басып алады.
3«Командада» Райан «жоқ»Тодд ГолландСкотт Сильвери2012 жылғы 18 қыркүйек (2012-09-18)1039.28[12]
Райан өзінің әріптестерінің алдында оларды елемей топты ренжітеді, дегенмен Стивен оның алға басқанын көріп, Райанды топпен араласуға шақырады, оның барлығы Райанға 1: 23-ті қыдыртуды және оның бағбаны ұсынған рәсімді қолдайды.
4«Бендж-клиринг»Джейми БаббитЛиз Бриксиус2012 жылғы 25 қыркүйек (2012-09-25)1046.90[13]
Райан кіруге тырысты Джереми Реник Хоккей ойындары жылдар бойы, бірақ Стивен шақыру қағазын алу үшін қайтыс болған әйелдің картасын ойнағанда, Райан бұл жанашырлық екенін білмейді. Райан Аннеге лесбияндық үйлену тойына «бір» болып көмектесуге келіседі. Райан Джанидің тігін машинасын бергеннен кейін істен шығады.
5«Сіз елестерге сенесіз бе ... Ия!»Майкл ЭнглерМэттью Харавиц2012 жылғы 2 қазан (2012-10-02)1055.82[14]
Райан өлген әйелі Джаниді үйде галлюцинациялайды, бұл оны өзіне жақсы күтім жасауға итермелейді. Стивеннің бір ай бұрын лақтырылғанын білген Райан оның қанатындағы адам болуға бел буады, бірақ олар достарымен қыдыруға көңілді. Топ Лореннің алаңдаушылығын сезініп, оны жылжымайтын мүлік агентіне емтихан тапсыруда қолдайды.
6«Үлкен лига шайнауы»Миллисент ШелтонДеннис Макничолас2012 жылғы 9 қазан (2012-10-09)1066.65[15]
Райан қайғы-қасіретті жеңу үшін мәжбүрлеп тамақтанудан бас тартады. Райан Дэнниге шындыққа қарсы тұру қиын болған кезде қашып кету үшін өзінің қиял әлемін босатуға көмектесуге тырысады.
7«Кез келген туған күн»Кевин ДоулингДжон Поллак және Скотт Сильвери2012 жылғы 23 қазан (2012-10-23)1076.12[16]
Райан өзінің туған күнін ешқашан ұнатпаған, дегенмен Джани оны жиі өздеріне ерекше етіп көрсетуге тырысатын. Райанға қайтыс болғаннан кейінгі бірінші туған күніне көмектесуге тырысу үшін, әйелі Йоланда Райанның өміріне негізделген топқа қатысу үшін қоқыс іздейді. Райан колоноскопиядан айығып келе жатқан Стивеннің қарауына Сонияға келісуге келіседі. Энн мен К мырза мюзиклге деген жалпы құмарлықты ашады.
8«Бейнеойын, орнату, сәйкестік»Аланна УбахЛесли Уэйк Вебстер2012 жылғы 13 қараша (2012-11-13)1086.09[17]
Райан Оуэнді қанатының астына алуға тырысады, бірақ Оуэннің анасы Райанның көмектесіп жатқанына сенімді емес. Йоланда топты бітіруге дайын екенін, бірақ Лоранның өзін сәтсіздікке ұшыратпауына жол бермеу үшін құрбыларының қысымына ұшырағанымен, салтанатты рәсімде шешімін өзгертетіндігін хабарлайды.
9«Кешкі ас бәрін алады»Кен УиттингемАвторы: : Лиз Бриксиус
Хабарлама авторы : Lesley Wake Webster		2012 жылғы 20 қараша (2012-11-20)1106.20[18]
Кезде Эми (Лорен Грэм ) өзінің ескі колледждегі достары Райан мен Стивенге қонаққа барады, жігіттер күтпеген жерден оның сүйіспеншілігі үшін бәсекеге түсе бастайды. Сонымен қатар, Райан қолдау тобын K-Bal кеңселеріне алғыс айту күніне шақырады, Лореннің біліктілігі Оуэннің анасымен тексеріледі және Аннаның балалары Райанмен алғаш рет кездеседі.
10«Артқа, Арқаға, Артқа ... Бітті»Тодд ГолландДеннис Макничолас2012 жылғы 27 қараша (2012-11-27)1116.06[19]
Райан қайтадан танысуды бастау керек деп шешкенде, Тұманды Мэй-Трейнор көмектесуді ұсынады және оны достарымен жағажай волейболында ойнауға шақырады. Басқа жерде Джордж дәрігерлерінің болжамды өмір сүру ұзақтығынан асып түседі және мерекелеуге дайын, ал Дэнни Соняға деген сезімін дамытады.
11«Әлем біткенше бітпейді»Кевин ДоулингАвторы: : Сет Рааб және Николас Дарроу
Хабарлама авторы : Мэттью Харавиц		2012 жылғы 4 желтоқсан (2012-12-04)1126.67[20]
Топ өздерінің мерекелік кештерін өткізген кезде, бұл К мырза дүниенің ақыры деп санайтын нәрсеге сәйкес келеді. Райан Аннаны шарап еліне жыл сайынғы сапарына Стивен және Лоренмен бірге шақырады, оның жігіті бұл сұраққа жауап беруге дайын.
12«Барлық косталарда жеңіске жетіңіз»Майкл ЛеманнАвторы: : Мэттью Харавиц
Хабарлама авторы : Сет Рааб және Николас Дарроу		2013 жылғы 8 қаңтар (2013-01-08)1094.29[21]
Райанға кумирімен кастинг өткізуді ұсынғанда Боб Костас, К. өмірдің жаңа мақсатын табады.
13«Gooooaaaallll қуыршақ!»Тодд ГолландЛесли Уэйк Вебстер2013 жылғы 15 қаңтар (2013-01-15)1134.45[22]
Райан кездесуге қайта оралуға шешім қабылдады. Және күтпеген бәсекелестікке ие болыңыз Шон Уайт Ханна әйелдің (Назанин Бониади ).
14«Жылдың үздік ойыншысы»Эрик АппелДжон Поллак және Скотт Сильвери2013 жылғы 22 қаңтар (2013-01-22)1143.97[23]
Симон кезде (Piper Perabo ) - топтың бұрынғы мүшесі - көмек сұрап оралса, Райан өзінің қауіптілігін сезінеді және топ ішіндегі маңыздылығына алаңдайды.
15«Кедергі»Джейми БаббитМэттью Харавиц және Лесли Уэйк Вебстер2013 жылғы 29 қаңтар (2013-01-29)1153.95[24]
Райан Симонмен кездесе бастағаннан кейін, Джанидің аруағы оны және Симонның жақын сәттерінде қайта пайда бола бастайды. Сонымен қатар, топтың қалған бөлігі Лоуренге үйлену көйлегін сатып алуды шешеді, ал Оуэнге оның денесі екі еселенген ретінде әрекет етеді.
16«Тереңге бар»Линда МендосаМэттью Харавиц және Лесли Уэйк Вебстер2013 жылғы 19 ақпан (2013-02-19)1163.30[25]
Террелл Оуэнс К-Балға уақытша жұмысқа орналасады. Райан, Симон және К мырза медитацияға шегінуге кетеді.
17«Сақина және мисс»Тодд ГолландБилл Каллахан және Деннис Макничолас26 ақпан, 2013 (2013-02-26)1173.17[26]
Райан Симонен бірге тұруын өтінеді, дегенмен ол өзінің неке сақинасынан алшақтау туралы өтінішін орындау қиынға соғады.
18«Екі есе төмен»Майкл ЛеманнСет Рааб және Николас Дарроу2013 жылғы 5 наурыз (2013-03-05)1183.07[27]
Джанидің өмірді сақтандыру чегі келеді. Рауан Фауста оны шіркеуге арналған бинго ойынына апарғаннан кейін қайтадан құмар ойындарын бастайды. Райан топтың қалған бөлігін Лоренді жақтырмайтын құмар ойынға тәуелді етеді. Энн Бритни атты кітап дүкенінің сатушысы (Энни Хейз ).
19«Алтын сағатқа барыңыз»Тодд ГолландАвторы: : Деннис Макничолас
Хабарлама авторы : Билл Каллахан және Мэтью Харавиц		2013 жылғы 19 наурыз (2013-03-19)1192.87[28]
Райан Эль Мандрилді рейтингте озады, ЛА-дағы ең жақсы радио шоу, бірақ сәттілік оған бақыт әкелмейді. Дэннидің ажырасу туралы құжаттары пайда болады, және досына көмектесудің, сондай-ақ ішкі бақыттың мүмкіндігін көре отырып, Райан Дэнниді Сониямен жұптастыруға тырысады. К мырзаның truesoulm8.com үйлесімділік алгоритмі Лорен мен Стивеннің 99% сәйкес келетіндігін есептейді. Оуэн мен Энн бірігіп, К мырзаның тарихы туралы көбірек біліп, оның Уэсли рөлін оқудан сәтсіз болғанын анықтады. Мырза Белведере.
20«Сәйкестік мәселелері»Бет МакКарти-МиллерАвторы: : Билл Каллахан
Хабарлама авторы : Джон Поллак және Скотт Сильвери		26 наурыз, 2013 (2013-03-26)1205.12[29]
Анна мен Райан жесір әйелдің сүйіспеншілігі үшін таласады (Талия (Куртеней Кокс ). Йоланда азиаттық христиан синглы круизіне барады, бірақ сәті түспейді, сондықтан Лорен веб-камера арқылы оның қанатының болуын ұсынады.
21«Жылдам бұзылу»Эрик АппелЛесли Уэйк Вебстер және Мэттью Харавиц4 сәуір, 2013 (2013-04-04)1212.45[30]
Кэрридің өзіне деген сүйіспеншілігін анықтаған Райан онымен сөйлеспес үшін K-BAL талисман костюмін пайдаланады. Топтың әйелдері К мырзамен бірге Лоренге бойдақтық кешін өткізеді. Райан Лоранға Уайтпен қарым-қатынасын бұзуға көмектесуге тырысады, бірақ Уайттың сүйкімділігіне еліктеп, онымен ән айтып, нан сындырады. Кэрри өзінің және Райанның арасындағы ықтимал жұмыс орнындағы қарым-қатынастың қайшылықтарын жою үшін K-BAL-дан бас тартады.
22«Урн-жүгіріс»Линда МендосаАвторы: : Билл Каллахан
Хабарлама авторы : Джон Поллак және Скотт Сильвери		2013 жылғы 11 сәуір (2013-04-11)1222.67[31]
Райан Дженидің күлін көпірге жайып, Стивен «Мен аяқ киім алдым» әнін орындап жатыр. Мистер К оны зерттеп, Райанның құймақ қоспасын жайғанын анықтайды. Топ өздерінің мәселелерінде айтарлықтай ілгерілемегенін мойындайды және Лореннің тиімсіздігіне кінәлі. Соня мен Йоланда Лоранға аяушылық білдіріп, қайғыға салыну үшін жалған қайтыс болған пациент жасайды. К және Энн мырзалар Джанидің күлін ұрлап, оларды көпірге шашып жібермекші болды, бірақ жанармай бекетіндегі қақтығыстан кейін урна бұзылады. Райан бұл орынға ренжіді, бірақ Лорен Джанидің ешқашан мінсіз және экстравагантты нәрсе қажет етпейтінін, Райан мен Джанидің үйлену тойының кері байланысын қайтаруды емес, жеке нәрсені түсінуге көмектеседі. Соңында Райан Джанидің күлінің қалдықтарын соққы жасайтын торға шашып тастайды, ол оны тойдың күйзелісінен құтқару үшін алып барады.

Әзірлеу және өндіру

NBC тапсырыс берді Жалғастыру дейін ұшқыш 2012 жылдың қаңтарында.[32] Мэттью Перри сериалдың басты актері ретінде 1 наурызда жарияланды.[2][33] Перримен бірге жұмыс жасаған Скотт Сильвери Достар, ол подсознание үшін оған бөлімді жазды деп мәлімдейді.

2012 жылдың 20 сәуірінде ұшқыш алғашқылардың бірі болды 2012–13 Америка телевизиялық маусымы он үш сериядан тұратын реттік тапсырыс алу.[2] Жалғастыру кезінде өзінің ұшқышын 2012 жылдың 8 тамызында эфирге шығарды 2012 жылғы жазғы Олимпиада, «жасырын алдын ала қарау» ретінде,[34] және 2012 жылдың 2 қазанында жиырма екі сериядан тұратын толық маусымға алынды.[2] Сегізінші эпизод бастапқыда 2012 жылдың 30 қазанына жоспарланған болатын, бірақ оны алдын-ала қамтуы керек Сэнди дауылы.[35] Соңғы екі серия сейсенбідегі басқа серияларға қарағанда бейсенбіде көрсетілді.[36]

Қабылдау

Сыни

Сериал сыншылардың оң бағаларын алды. Ол а Metacritic 66/100 ұпай, «жалпы қолайлы» шолуларды көрсетеді.[37]Верн Гей Жаңалықтар күні шоуға 5 жұлдызды рейтинг беріп, «актерлік құрам жақсы, тіпті керемет. Бірақ Перри сатады Жалғастыру."[38] Дэвид Хинкли New York Daily News шоуды «Күздің ең жақсы жаңа ситкомы» деп сипаттады.[39]Хенк Стювер Washington Post шоудың режиссурасын бақылап, жоғары бағалады »Жалғастыру өте желмен қозғалады - NBC-дің премиум кабельдік драмаларын қабылдауға ұқсас Үлкен С және Ағартылған. Бұл екінің біріндей жақсы емес, бірақ қуанышты-қайғылы аурасы бар, тек бір сызықшадан тұрады Қоғамдастық - жылдамдықты жоғарылату үшін абсурд сияқты ».[40]

Бірнеше сыншылар шоудың басқа NBC ситкомына ұқсастығын атап өтті Қоғамдастық. Эмили ВанДерВерф А.В. Клуб деді: «Шоудың таңқаларлық ұқсастықтары Қоғамдастық назарын аудару ».[41] Алан Сепинволл Hitfix-тің шоуы «деп аталадыҚоғамдастық бірге Чандлер Бинг орнына жігіт бастап Сорпа."[42] Джеймс Пониевозик Уақыт оның алғышарттарын «мүмкіндігінше» сипаттады Қауымдастық 'с жоқ Қоғамдастық".[43]

Рейтингтер

МаусымTimeslot (ET )# СерияПремьерасыАяқталдыТВ маусымыДәрежеКөрермендер
(миллионмен)
КүніПремьера
Көрермендер
(миллионмен)		КүніФинал
Көрермендер
(миллионмен)
1
Сейсенбі, 21.00 (1 - 20 сериялар) Бейсенбі 21:30 (21 - 22 сериялар)
22[2]
8 тамыз 2012 ж
16.10[10]
2013 жылғы 11 сәуір
2.67[31]2012–13#74[44]6.2[44]

Хабар тарату

Сериал эфирге шықты Ғаламдық Канадада және NBC эфирлерінде симулятор болды.[45]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ The, BestOpenings (3 қараша 2012). «GO ON кеңейтілген нұсқа кіріспесі». Алынған 7 мамыр, 2013.
  2. ^ а б c г. e f Андреева, Нелли (20.04.2012). «NBC серияға Мэттью Перри комедиясының ұшқышын» жалғастырады «. Мерзімі Голливуд. Алынған 5 мамыр, 2012.
  3. ^ Харник, Крис (2012 жылғы 14 маусым). «NBC 2012 күзінің премьерасы:» Жалғасыңыз «премьерасы ерте, ал» қоғамдастық «қазан айында оралады». Huffington Post. Алынған 14 маусым, 2012.
  4. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж., 10 мамыр). "'Бір маусымнан кейін NBC күші жойылды «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 6 маусым 2013 ж. Алынған 10 мамыр, 2013.
  5. ^ Андреева, Нелли (2012 ж. 7 мамыр). «Пейджер Брюстер» Түлкінің басты рөлінде «жұмысшы сыныптың кейіпкері» болады «, Тайлер Джеймс Уильямс NBC-дің» Жалғасы «деп аталады'". Deadline.com. Алынған 16 маусым, 2012.
  6. ^ «Жалғастыр - Бретт Гельман - NBC». NBC.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 тамызда. Алынған 30 шілде, 2012.
  7. ^ «Сара Бейкер NBC комедиялық сериалының тұрақты жалғасын тапты 'Жалғасы'". Мерзімі Голливуд. Алынған 8 желтоқсан 2012.
  8. ^ Мастерлер, Меган (2012 жылғы 15 маусым). «Scoop: Мэттью Перридің Джон Чоны үнемі серияға насихаттауы». TVLine.com. Алынған 16 маусым, 2012.
  9. ^ Андреева, Нелли (26.03.2012). «Дэвид Лионс Джеймс Абрамста / Эрик Крипке Пилот, НеНи Ликс» Жаңа Қалыпты «, басқа кастингтерде». Deadline.com. Алынған 5 мамыр, 2012.
  10. ^ а б Күнделікті алдын ала хабар тарату кабельдік финалы. Хабар тарату финалы (9 тамыз 2012 ж.). «Телевизиялық рейтингтер сәрсенбі: Олимпиада ойындары» Алтын «,» Үлкен аға «төмен,» Соңғы куәлік «,» Жалғастыру «рейтингтерін алды, мықты рейтингтер | Бағдарламалар |. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 11 тамызда. Алынған 14 тамыз, 2012.
  11. ^ Кондологиясы, Аманда (2012 жылғы 12 қыркүйек). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Дауыс »түзетілді;« Жалғастыру »,« Жаңа қалыпты »немесе« Ата-ана »үшін 18-49 түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 14 қыркүйегінде. Алынған 12 қыркүйек, 2012.
  12. ^ Бибель, Сара (19 қыркүйек, 2012 жыл). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Дауыс «және» Жалғастыру «түзетілген». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 21 қыркүйегінде. Алынған 19 қыркүйек, 2012.
  13. ^ Кондологиясы, Аманда (26 қыркүйек, 2012). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Дауыс «,» Жаңа қыз «,» Жұлдыздармен би «, &» Бен & Кейт «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 28 қыркүйегінде. Алынған 26 қыркүйек, 2012.
  14. ^ Бибель, Сара (2012 ж. 2 қазан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« NCIS »,« Дауыс »және« Жұлдыздармен би »арнайы түзетілген;« Жалғастыру »,« Вегас »және« Ата-ана »түзетілген». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 25 қазанда. Алынған 2 қазан, 2012.
  15. ^ Кондологиясы, Аманда. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» NCIS «,» Дауыс «,» Hart of Dixie «,» NCIS: LA «&» DWTS «түзетілді;» Жалғастырыңыз «. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 12 қазанда. Алынған 10 қазан, 2012.
  16. ^ Кондологиясы, Аманда. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Дауыс »,« NCIS: LA »,« DWTS »және« Вегас »,« Жалғастыру »,« Бақытты аяқталулар »,« X фактор »және« Жаңа қалыпты »реттелді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 27 қазанда. Алынған 24 қазан, 2012.
  17. ^ Бибель, Сара. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Дауыс »,« Ата-ана »және« NCIS »түзетілді;« Жалғастыру »,« Харт Дикси »,« Бақытты аяқталулар »және« Ақылды жоба »түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 17 қарашада. Алынған 14 қараша, 2012.
  18. ^ «NCIS, Voice дауысы сейсенбіде баяу жүреді.» Жаңа бойжеткен «сериялары төмен». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 22 қарашасында. Алынған 22 қараша, 2012.
  19. ^ Бибель, Сара (28 қараша 2012). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« NCIS »және« Үміт көтеру »түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 желтоқсанында. Алынған 29 қараша, 2012.
  20. ^ Кондологиясы, Аманда. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Дауыс »,« Жұлдыздармен би »,« Жеке тәжірибе »және« Ата-ана »түзетілді;« Жалғастырыңыз »« Бақытты аяқталулар »және« Жаңа қалыпты »түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 7 желтоқсанында. Алынған 5 желтоқсан, 2012.
  21. ^ Бибель, Сара. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Бетти Уайт рокерлерден бас тартты «және» жаңа қыз «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 13 қаңтарында. Алынған 10 қаңтар, 2013.
  22. ^ Кондологиясы, Аманда. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» NCIS «,» Off Rocker «және» New Normal «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 19 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  23. ^ Бибель, Сара. «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Ата-ана »және« Жаңа қыз »түзетілді;« Дәмі »,« Диксидің күйі »,« Эмили Оуэнс М.Д. » Түзетілді ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 26 ​​қаңтарында. Алынған 24 қаңтар, 2013.
  24. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж., 30 қаңтар). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« NCIS »,« Үміт көтеру »,« Жаңа қыз »және« Жалғастыру »түзетілген». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 ақпанда. Алынған 30 қаңтар, 2013.
  25. ^ Бибель, Сара (21.02.2013). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Жаңа қалыпты «түзетілді». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 24 ақпанда. Алынған 21 ақпан 2013.
  26. ^ Кондоложв, Аманда (2013 ж., 27 ақпан). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:» Ақылға қонымды жоба түзетілді; «Алтын бала», «Жаңа қалыпты» немесе «Сүйреу» бойынша түзетулер жоқ'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 2 наурызда. Алынған 27 ақпан 2013.
  27. ^ Бибель, Сара (6 наурыз, 2013). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'American Idol', 'NCIS', 'Smash' & 'Proof of Proof' Adjused Up '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 12 наурызда. Алынған 6 наурыз 2013.
  28. ^ Бибель, Сара (2013 ж. 20 наурыз). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер: 'Жаңа қыз', 'NCIS' және 'NCIS: Лос-Анджелес' түзетілді; 'Smash' реттелді '. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 23 наурызда. Алынған 20 наурыз 2013.
  29. ^ Кондологиясы, Аманда (2013 ж. 27 наурыз). «Сейсенбідегі қорытынды рейтингтер:« Дауыс »,« NCIS »,« Тозақтың ас үйі », &« Шашырау »,« Жұлдыздармен билеу »түзетілген;« Жаңа қалыпты »,« Дәлелдеме »,« Жалғастыру » Түзетілді ». Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 30 наурызда. Алынған 27 наурыз 2013.
  30. ^ Сандар бойынша теледидар
  31. ^ а б Сандар бойынша теледидар
  32. ^ Андреева, Нелли (2012 жылғы 23 қаңтар). «Екінші жаңарту: NBC Грег Дэниэлспен бірге 8 комедияны таңдайды» Жұма күнгі кешкі ас'". Deadline.com. Алынған 5 мамыр, 2012.
  33. ^ Аусиелло, Майкл (2012 ж. 1 наурыз). «Scoop: Мэттью Перри NBC-ге комедия ұшқышының жұлдызы ретінде оралады». TVLine.com. Алынған 5 мамыр, 2012.
  34. ^ Коллинз, Скотт (9 тамыз 2012). «Лондон Олимпиадасы: NBC Мэттью Перридің« Жалғастыр »ситкомына жиналады'". Los Angeles Times. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 4 қаңтарында. Алынған 2012-08-11.
  35. ^ Бибель, Сара. «NBC ресми түрде дауылды қамту үшін» Жалғастыру «және» Жаңа Қалыпты «жағдайларды алдын-ала тоқтатады; бейсенбідегі» Дауыс «фильмінің комедиялары. Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 1 қарашасында. Алынған 31 қазан, 2012.
  36. ^ «A-Z көрсетеді - nbc-ге өту». Футон сыншысы. Алынған 15 наурыз, 2013.
  37. ^ HoolaTallulah (2012-08-08). «Жалғастырыңыз - 1-маусымға шолу, рейтинг, несие және басқалар». Metacritic. Алынған 2012-08-14.
  38. ^ Верн Гат. «Мэттью Перри NBC-дің 'Go On' фильмінде сатылады'". Жаңалықтар күні. Алынған 21 қыркүйек, 2012.
  39. ^ Дэвид Хинкли. "'Мэттью Перримен бірге жүр «. Нью-Йорк: NY DailyNews. Алынған 21 қыркүйек, 2012.
  40. ^ Хэнк Стювер (2012 жылғы 7 тамыз). "'Жалғастыру: қайғы-қасіреттің бес кезеңі ». Washington Post. Алынған 21 қыркүйек, 2012.
  41. ^ VanDerWerff, Эмили. «Жалғас». А.В. Клуб. Алынған 21 шілде 2019.
  42. ^ Сепинвол, Алан. «Шолу: Мэттью Перри NBC-дің« Жалғастыру »фильмінде қайғы-қасірет туралы айтады'". Hitfix. Алынған 9 шілде 2013.
  43. ^ Пониевозик, Джеймс (8 тамыз 2012). «Бүгін кешке теледидар: Жалғасы». Уақыт. Алынған 9 шілде 2013.
  44. ^ а б Бибель, Сара (2013 ж. 29 мамыр). «2012-13 маусымындағы телешоуларды көрушілердің толық тізімі:« Жексенбі кешіндегі футбол »шыңдары, олардың артынан« NCIS »,« Үлкен жарылыс теориясы »және« NCIS: Лос-Анджелес'". Сандар бойынша теледидар. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 7 маусымда. Алынған 29 мамыр, 2013.
  45. ^ Уилфорд, Денетт (2012 ж. 30 мамыр). «Shaw Media күзгі теледидар кестесі 2012–13: үлкен есімдер, үлкен шоулар». Huffington Post. Алынған 8 тамыз, 2012.

Сыртқы сілтемелер