Глен Уильямс, Онтарио - Glen Williams, Ontario

Глен Уильямс

Вильямсбург (1852 жылға дейін)
Бірікпеген қауымдастық
Негізгі көше
Негізгі көше
Лақап аттар:
Глен
Глен Уильямс Канадада орналасқан
Глен Уильямс
Глен Уильямс
Глен Уильямстың Онтариодағы орны
Глен Уильямс Онтариода орналасқан
Глен Уильямс
Глен Уильямс
Глен Уильямс (Онтарио)
Глен Уильямс Оңтүстік Онтариода орналасқан
Глен Уильямс
Глен Уильямс
Глен Уильямс (Оңтүстік Онтарио)
Координаттар: 43 ° 39′52 ″ Н. 79 ° 55′30 ″ В. / 43.66444 ° N 79.92500 ° W / 43.66444; -79.92500Координаттар: 43 ° 39′52 ″ Н. 79 ° 55′30 ″ В. / 43.66444 ° N 79.92500 ° W / 43.66444; -79.92500
ЕлКанада
ПровинцияОнтарио
Аймақтық муниципалитетХалтон
ҚалаХалтон-Хиллз
Қонды1825
Уақыт белдеуіUTC − 05: 00 (Оңтүстік Америка шығыс бөлігінің стандартты уақыты )
• жаз (DST )UTC − 04: 00 (СОЛТҮСТІК АМЕРИКА БАТЫС БӨЛІГІНІҢ КҮНДІЗГІ УАҚЫТЫ)
Алға сұрыптау аймағы
Аймақ коды905 және 289
НТС Карта030M12
GNBC КодFBHWX

Глен Уильямс - бұл ауыл Халтон-Хиллз, Халтон аймақтық муниципалитеті, Онтарио, Канада.[1]

Глен Уильямс өзінің көрнекі суретшілерімен, суретшілер студияларымен, мұра ғимараттарымен, мейрамхана мен наубайхана, мәдениет үйімен (Town Hall), саябақтармен, шіркеулермен және үйлерімен ерекшеленеді. The Несиелік өзен Жануарлардың тіршілік ету ортасын қамтамасыз ете отырып, ауыл арқылы ағыңыз.

Тарих

1824 жылдың күзінде 200 га (81 га) гранты г. Эскизинг жасаған тәж Джон Батлер Мюрхедке. Ақыры жер Бенаджа Уильямске 100 фунтқа сатылды.

Несие өзені аралар мен ұн диірмендерін басқаруға пайдаланылды. 1833 жылға қарай Уильямс тағы 200 акрлық сәлемдеме сатып алып, оған 400 акр (160 га) берді, ол Глен Уильямсқа айналды. Уильямс диірмені - бұл алғашқы өндіріс орны, 1825 жылы Бенаджа мен ұлдары Джоэль мен Чарльз салған аралау фабрикасы. Чарльз Уильямс қоғамдастықтың жетекші қайраткері болды, ал 1860 жылдардың ортасында ол ұн, жүн иесі болды. , және диірмендерді, сондай-ақ Вильямсбургтегі бейбітшілік әділеттілігін көрді.[2]

Williams Mill өнер орталығы

Ауылдағы екінші аралау зауытын 1856 жылдан бастап Джозеф Твиддл басқарды, ал үшінші аралау фабрикасы «тауда» болды, оны бу басқарады, оны Эктон Чарльз Симонс тұрғызады және Купер мен Гленнің ұлдары жалға береді және басқарады. Ол 1876 жылдың жазында өртеніп кетті.

Уильямс отбасы мүшелері темір ұстасы, шкаф жасаушы, былғары илегіш және жалпы дүкен иесі болып жұмыс істеді. Джейкоб Уильямс 1839 жылы жүн фабрикасын ашты.[3][2]

Глен жүн фабрикалары

Ағаштан салынған жүн фабрикасын 1839 жылы Джейкоб Уильямс салған. Ол 1853 жылы қайтыс болғанда, оның үлкен ағасы Чарльз бұл мүлікті иемденді. Ғимаратта сонымен қатар Браунның сорғы зауыты мен Брэдшоудың тарақ фабрикасы орналасқан. Ғимарат 1867 жылы өрттен қирады. 1877 жылы Чарльз Уильямс орауыш фабрикасын сатып алды.

1867 жылы өрттен кейін Чарльз Уильямс жаңа тас диірменін тұрғызды. Ғимарат салынып бітті, бірақ 1875 жылы тағы өрт шықты. Чарльздің ұлы Бенажа меншік иесі болып, оны екі жарым қабатты етіп қалпына келтірді және 40 ат күшімен жұмыс істеді. Leffel су дөңгелегі. Ғимарат бумен жылытылып, өртті сөндіруге арналған су шаруашылығы жүйесімен жабдықталған. Мұнда тікелей 50-60 адам жұмыс істеді және күнделікті 450 фунт (200 кг) канадалық жүнді пайдаланды. Диірмен соңғы нұсқасын сатып алды карталар, иіру машиналары, бұрауыштар және Тоқыма машиналары салынған Дэвис пен Фурбер Нортхэмптон, Массачусетс. Қайта құру мен қайта жабдықтауға 32000 доллар жұмсалды. 1877 жылға қарай Бен Уильямс сәтсіздікке ұшырады және қашып кетті. Оның қарыздары фабриканы қалпына келтіруге және тағы басқаларға дейін өсті, ал 1878 жылы қаңтарда Торонто Глоб диірменді сату туралы жарнама жасады. Оның ағасы Джозеф диірменді сатып алды.

Глен Вулен Миллс, көктемгі су тасқыны кезінде, 1910 ж

1894 жылы диірменді Sykes and Ainley Manufacturing Company басқарды.

Глен жүн фабрикасына қарайтын тау көшесіндегі E. Y. Barraclough үйі.

Glen Wool Mills компаниясы 1907 жылы бизнесті жүргізу үшін ұйымдастырылды. Тоқыма станоктары сұр көрпелер, халаттар төсеніштері, сәнді арбалар кілемшелері, жүн тоқумен тоқылған көрпе, форма, жағаны тексеру, кілем және тоқыма жіптері.

Шамамен осы уақытта Melrose тоқыма компаниясы еншілес компания ретінде құрылды. Мұнда жылына 45000 ондаған жұп ерлер жүннен жасалған шұлықтар және ағаш шұлықтары шығарылды. Онда алпыс-жетпіс адам жұмыс істеді, егер олар табылса, жүз адам жұмыспен қамтылуы мүмкін еді. Жұмыс күшінің жетіспеушілігінен он екі ағылшын автоматы орнатылды; және екі баланың қамқорлығымен олар күніне 60 ондаған жұп шұлық тоқиды. Диірмен су қуатымен жұмыс істеді, дегенмен 100 ат күші бар қазандық пен қыздыру және кептіру үшін пайдаланылатын қозғалтқыш авариялық қуатты қамтамасыз ете алады; және олардың динамикасы нәзік техникалар мен жарықтандырғыштарды пайдалану үшін электр қуатын өндірді. «Барраклоу қайтыс болғаннан кейін диірмен бірқатар операторлардан өтіп, 1954 жылы өртте жойылды.[3]

Бомонт тоқыма фабрикасы

Бомонт тоқыма фабрикасының жұмысшылары - 1893 ж

Джеймс Брэдли есімді ирландиялық диірмен Бенджадан жоғары ағып жатқан ескі Tweedle Saw Mill-ті бес теру машинасымен және ең үлкен терімшімен бірге сатып алды.

Сондай-ақ, Dominion Glove Works компаниясы күн сайын 200 дюйм шұлық шығарады, ол жұпты 25-50 центтен, ал 40 ондаған жұп қолғап пен қолғапты сатады, бір доллар 50 центтен сатады. Диірменде 80-ден 100-ге дейін жұмысшы жұмыс істеді.[4] 1982 жылы диірмен сатылды және жабылды. Қазір онда Бомонт диірменінің антиквариат және коллекциялық заттары орналасқан.[3][2]

Мұра ғимараттары

Глен Уильямс қалалық залы
Рив және Кларк кітаптары
  • Түпнұсқа Уильямс аралау фабрикасы, енді Williams Mill Өнер орталығы.[5]
  • Глен Уильямс Таун Холл, алғаш рет 1870 жылы басқарма мәжілісіне пайдаланылды, оны көптеген қоғамдар, шіркеулер және саяси жиналыстар пайдаланып, сайлауға арналған учаске ретінде қызмет етті.[4] 20-шы ғасырда зал билер мен канадалық авторға сахна болды Люси Мод Монгомери, ол өзінің драмалық одақтастарымен бірге көптеген туындылар қойды. Ол сондай-ақ мектеп ретінде қысқаша қызмет етті.[6]
  • Лайдлоу үйі, Фрейзер дүкені, Уильямс орындық фабрикасы (Уильямс-Холт үйі) және Бомонт тоқыма фабрикасы.[4]
  • Рив мен Кларк «Жақсы және сирек кездесетін кітаптар», екінші қолмен сатылатын кітаптар сататын антикалық кітап бизнесі.[7] Дүкен Laidlaw House пен Frazier дүкенінің сөресінде орналасқан Тимоти Итон алдымен бөлшек саудада жұмыс істеді.[8][9][10][11]

Белгіленген мұра қасиеттерінен басқа, Глен Уильямстегі тағы 35 объект Халтон Хиллс қаласындағы мұралар тізіліміне енгізілген.[12]

Өнер мен мәдениет

Атақты Жеті топ әртіс А. Дж. Кэссон жазды жиі Глен Уильямста өткізді, ол оны жергілікті көріністерді бейнелеу үшін негіз ретінде пайдаланды.[13]

Ауылдың өзі Кассонның 1938 жылы жасалған кенепке түсірілген «Глен Уильямстағы көше» тақырыбы, кенттегі тыныш жолдың жапырақты, күзгі портреті, 2010 жылдың 1 маусымында Торонтода аукционда рекордтық бағамен 542 800 долларға сатылды. Сатып алушының сыйлықақысы, бұл Кассон кенепіне берілген ең жоғары баға. 1926 жылы «жетіліктер тобына» кірген Кассон «әр маусымда шағын қалаларды жазды», «канадалық өнертанушы және тарихшы Пол Дювал 1980 жылы жазды», және Глен Уильямстегі көше оның күзгі басты бейнесі екені даусыз ».[14][15] Кэссонның Глен Уильямс пен оның айналасындағы басқа суреттеріне «Кантри Роуд - Глен Уильямс», «Ауыл көшесі Октябрь»,[13] және «Глен Уильямс қасындағы ферма үйі 1938», қазір Оттава арт-галереясындағы «Firestone» канадалық өнер жинағында.[16]

Бүгінгі таңда Глен Уильямс - басқа аудандарда жұмыс істейтін тұрғындарды тұрғын үймен қамтамасыз ететін, негізінен тұрғындар қауымы. Глен Уильямс көптеген көрнекі суретшілердің үйі, суретшілер студияларының жиынтығын қамтиды және бұл аймаққа үлкен әсер етеді. Глен Уильямстың коммерциялық мақсаттары, мейрамхана мен наубайхана, қоғам орталығы (Таун Холл) және басқа да сауықтыру-сауықтыру функциялары кіретін ықшам қауымдастық өзегі бар. Бұл ауыл өзегі гамлет сипатының маңызды компоненті ретінде қарастырылады. Барлық коммерциялық және қоғамдық пайдалану осы салаға бағытталған.[17]

Williams Mill бейнелеу өнері орталығы және Глен Уильямс әйнегі екеуі де Уильямс диірменінің мұражайында сақталған. Уильямс диірмені керамика, сурет, талшық, әйнек, зергерлік бұйымдар, полиграфия, мүсін, соның ішінде әртүрлі бұқаралық ақпарат құралдарының суретшілеріне арналған студия кеңістігін ұсынады және келушілерге суретшілермен тікелей қарым-қатынас орнатуға, олардың аяқталмаған өндірістерімен танысуға және әртүрлі өнер түрлерін сатып алуға мүмкіндік береді. Галереяда басқа да танымал суретшілер мен қолөнер шеберлерінің жұмыстары қойылған. Өнер білім беру орталығында жыл бойына әр жасқа арналған сурет сабақтары, дәрістер мен практикумдар.[18] Глен Уильямс Гласс - бұл жеті тәуелсіз шыны суретшілерінен тұратын ұжымдық студия, сонымен қатар Уильямс Миллдің құрамына кіреді. Глен Уильямс Гласс суретшінің кооперативі функциясынан басқа, студияға мүше емес адамдарды үнемі қабылдайды.[19]

Бұрынғы Бомонт тоқыма фабрикасы қазір жұмыс істейді Бомонт Милл антиквариат және коллекциялық заттар, жиһаз, ойыншықтар, шыны ыдыстар, ыдыс-аяқ, кітаптар, сәндік заттар мен винил жазбаларын қоса алғанда коллекциялық және антиквариаттың кең ассортиментін ұсынатын Антиквариат және коллекция заттарының көп сатушысы. Диірменге іргелес болып табылады Балалар мен классиктердің қайықшылар мұражайы, коммерциялық емес ұйым, классикалық ағаш қайықтарды қалпына келтіруге бағытталған, мұнда еріктілер тәуекел тобындағы балалармен жұмыс істей отырып, дағдыларды үйренеді және үйретеді. скиф жастарға арналған құрылыс бағдарламасы. Демалыс күндері төрт бала скифті (Бевиннің скифін) құрастырады және ұшырады, қайық жасау әлемімен танысады және өздеріне және қолдарынан келетін нәрсеге сенімді болуға үйренеді. Жастар салған скифтерді сату бағдарламаны қаржыландыруға көмектеседі.

Шеридан питомниктері өзінің «Глен Уильямс Фермаларын және Тарату Орталығын» ауылдың шығыс шекарасында басқарады. 370 га (910 акр) ферма олардың негізгі өсіретін орны болып табылады және әрдайым жасыл, жапырақты ағаштар мен бұталардан бастап 800-ден астам қатты көшеттер қорын өсіреді. Тарату орталығы өзінің тоғыз бақша орталығын жабдықтайды Үлкен Торонто аймағы (GTA) және баратын жерлерге тұрақты түрде жіберіледі Шығыс Канада және АҚШ-тың орта батысы дейін Жаңа Англия.[20] Шеридан питомниктері Глен Уильямстың 2007, 2010 және 2011 жылдардағы азаматы болып таңдалды.[21]

Жыл сайынғы фестивальдар мен іс-шаралар

  • Виктория күні - Отшашулар мен барбекю
  • Канада күні (1 шілде) - шеру, үйрек жарысы, фестиваль алаңдары, кешкі барбекю және отшашулар

Көрнекті орындар

Мыстан жасалған шайнек қонақ үйі

Глен пешінің наубайханасы және Copper Kettle паб сонымен қатар ауылда орналасқан. Copper Kettle Pub өзінің шынайы және дәстүрлі британдық тарифтерімен және атмосферасымен және түрлі-түсті қызметкерлерімен танымал. Ол 1852 жылы Чарльз Уильямс салған бұрынғы Жалпы Дүкен мен Пошта кеңсесін алып жатыр.

Глен фитнес-студиясы Физикалық жаттығулардың топтық бағдарламаларын және жеке жаттықтырушымен жеке жаттығуларды ұсынатын 511 негізгі көшесінде орналасқан.[22]

Глен тавернасы, Williams Mill бейнелеу өнері орталығының төменгі қабаттарының бірін алып,[23] Main Street 515 мекен-жайында орналасқан, мезгілдік, заманауи тағамдар, таңдаулы шараптар мен сусындар қарапайым жағдайда ұсынылады.[24]

Үш шіркеу ауылға қызмет етеді. Әулие Албан азап шеккен англикан шіркеуі, және Сент-Джонның шіркеуі әлі күнге дейін ғибадат ету үшін пайдаланылатын тарихи ғимараттар болып табылады және олар Кредит өзенінің екі жағында, Бас көшесінде орналасқан. Епископтың Глен халқына Джорджтаундағы шіркеуге барған дұрыс деген ұсынысына қарамастан, 1902 жылы Әулие Албан шәһидінің іргетасы қаланып, шіркеу келесі жылдың маусым айында ашылды. Сәулетшісі Килбрайдтағы жүн диірменінің ұлы және Джозеф Бомонттың досы Ф.С.Бейкер болды.[25] Ф.С. Бейкер кейінірек екінші Президент болады Канаданың Корольдік сәулет институты 1910–1912 жж.[26]

Одақ Пресвитериан шіркеуі ауылдың солтүстік-шығысында Уинстон Черчилльде орналасқан.

Глен Уильямс Парк Баллфилд

Глен Уильямс саябағы

Бастапқыда ауыл тұрғындары салған және күтіп ұстайтын Глен Уильямс паркі, 509 Main Street, қазір Town of Halton Hills қызметкерлері күтіп тұр, паркте бейсбол алмастары, парк павильоны және гүл бақтары бар. Демалуға, бейсбол ойынын ұйымдастыруға немесе ағып жатқан Кредит өзенінің дауыстарын тыңдауға көпшіліктің пайдалануына ашық.[27][28]

ФутболСаябақта әлі де ойнайтын, оны 1964 жылы жергілікті ауыл тұрғындары құрған. Доп ойнайтын орынға қажеттілік артқандықтан, саябақ орналасқан жер бүгін Глен Минор Баллға сыйға тартылды. Глен ұйымдастырушылары ірі гауһар тасты, концессиялық тіреуішті және кішігірім гауһар тасты салды. Ірі гауһар тас пен стенд бүгінге дейін бар. Бұл саябақ жастар мен ересектер командаларының ойнауы үшін жасалған орын. Кейінірек негізгі алмазға шамдар қосылды, сондықтан түнгі ойындар ойнауға болатын болды. Халтон аймағында жергілікті командалар құрылды. Бұл жергілікті командалардың құрамына Эктон, Лаймхаус, Хорнби, Овма, Лоуилл, Роквуд, Хиллсбург және Глен Уильямс кірді. Бұл лигаларға ұлдар, қыздар, ерлер, әйелдер және 5 жастан 65 жасқа дейінгі барлық жас топтары бар ересектер командалары қатысты. Орта есеппен 70-ші жылдары сіз әр түрлі жас топтарының аптаның әр кешін ойнауын және демалыс күндері өтетін турнирлерді көре аласыз. Бір уақытта Джорджтаун мен Глен Уильямстың 300-ден астам жас ойыншылары болды.

Ол кезде ол кезде Глен Уильямс, Хиллсбург пен Роквуд ғана қалды. Жергілікті командалар саяхат пен ойын шығындарын төмендетпеу үшін Глен Уильямс бал паркінде орналасқан аралас аралас лига құрды. Лига командалары 4-тен 19 жасқа дейін. Лига ойындары дүйсенбіден бейсенбіге дейін. Глен Уильямс Minor Softball-да кез-келген уақытта ойнағысы келетіндердің бәрін қарсы алады. Олардың ұраны - «Біз софтболды жаттықтырмаймыз, біз балаларды жаттықтырамыз».

Қазіргі уақытта жастар бөлімшелері 4 пен 5 жас аралығындағы қыздар мен ұлдар үшін TBALL, 6 мен 8 жас аралығындағы қыздар мен ұлдар үшін ATOM, SQUIRT, 9 мен 12 жас аралығындағы қыздар мен ұлдар, PEE WEE, қыздар мен ұлдарға арналған. 13 пен 14 жас аралығы, 15 пен 16 жас аралығындағы қыздар мен ұлдарға арналған BANTAM, ал 17 және 19 жастағы қыздар мен ұлдарға арналған MIDGET.[29]

Глен Уильямс зираты

Глен Уильямс зираты

1840 жылы Глен Уильямстегі методист епископтық шіркеуге «Шіркеу жиналысы немесе капелласы мен жерленген жері» үшін орын берді. Бірақ өзен жағасында орналасқан жер жерлеу үшін қолайлы орын болған жоқ, және ол жерде болған жоқ сияқты.

Гленде Уильямс отбасы отбасылық зират ретінде пайдалану үшін ауылға қарайтын төбеден орын таңдады. Ең алғашқы тас 1833 жылы он бес жасқа толғаннан он бір күн өткенде қайтыс болған Элизабет пен Бенаджаның ұлы Ираның жатқан жерін белгілейді. Тағы бір ұлы Джордж жақын жерде жатыр; ол 1836 жылы, 23 жасында қайтыс болды. Немересі Альфред (Джоэлдің баласы) 1844 жылы қайтыс болды.

Фото 2012 жылдың мамырында Глен Уильямс зиратының көрінісінен алынды.

Зиратты отбасынан басқа басқалары пайдаланды. 1834 жылы қайтыс болған Роберт Браунға арналған мемориал бар. Бұл таста 1876 жылы қойылған таста және оның сол жерде жерленген-көмілмегені белгісіз. Бірақ Уильямс учаскесінің жанында 1845 ж., Латам Стулл мен Джейкоб Стулдың әйелі Маргарет үшін тастар бар. Бенажа Уильямс 1851 жылы 22 қарашада қайтыс болды. Оның ұлы Чарльз зираттың тұрақты түрде құрылатын уақыты келгенін сезген болуы керек және 22 желтоқсанда ол жерді көпшілікке жерлеу үшін жасады « оған төленген Канада провинциясының заңды ақшасының бір шиллингінің сомасын қарастыру. « Алғашқы сенім білдірушілердің арасында оның ағасы Джоэль (қазір бұрынғы іс-әрекеттегідей темір ұста емес, ағаш ұстасы ретінде сипатталады) және тағы бір ағасы Джейкоб болды. Қалғандары Джон Кук пен Джон Стулл, иоман және Томас Б. Фрейер, тігінші болды.

Бастапқы грант бір акр болатын, бірақ уақыт өте келе көп жер қажет болды. Ең ежелгі бөлік жолмен шектелген және ондағы ескі әктас маркерлерімен оңай ажыратылады. 1905 жылы Сайкс пен Эйнли диірмені оның арасындағы жер учаскесін және өзен үстіндегі төбенің жағалауының жоғарғы бөлігін берді. 1919 жылы тағы бір бөлім 30 долларға сатып алынды. Оны Фрум Куктың бау-бақшасы мен зират жанындағы ферманы сатып алған Сомерсеттің тумасы Джон Хейнстен (1870-1932) сатып алған. Содан кейін 1957 ж Шеридан питомниктері зират тақтасына қосымша бөлік берді.

Глен Уильямс зираты бүгінде ерікті директорлар кеңесі басқаратын қоғамдық зират ретінде жалғасуда. Олар үкіметтен қаржыландыруды немесе техникалық қолдауды алмайды, бірақ жеке қайырмалдықтарға сенеді.[30]

Білім

Глен Уильямс қоғамдық мектебі, 512 негізгі көшеде орналасқан, 5-ші бастауыш мектепке дейінгі кіші балабақша, мектеп кітапханасы мен гимназиясы және Кредит өзенінің жанында үлкен ашық ойын алаңы бар. Жергілікті Глен Уильямстың ата-аналар кеңесінің ұсынысымен Халтон аудандық мектеп кеңесі басқарады, онда қазір 220 бала тәрбиеленуде. Қалашықтағы алғашқы рамалық (журналдан өзгеше) мектеп Глен Уильямс 1837 жылы салынды, оның орнына 1852 жылы үлкен, бір бөлмелі ғимарат салынды. Қазіргі мектеп қазіргі заманғы ғимаратта орналасқан, ол сол кезден бастап көптеген толықтырулар енгізген. алғаш рет 1950 жылдары тұрғызылды. Бұл мектеп 1873 жылы салынған және содан бері жеке резиденцияға айналдырылған Принц көшесіндегі екі бөлмелі кірпіш мектебінің орнына келді.[2][31] Глен Уильямс мемлекеттік мектебі Халтон Хиллз Глен Уильямспен ынтымақтастықта мектеп бағдарламаларына дейін және одан кейін де жұмыс істейді YMCA Орталық, лицензияланған балаларға күтім жасау орталығы.[32]

Монтессори ауылы және балалар күтімі Глен Уильямсте 533 негізгі көшеде орналасқан және жергілікті меншікте және басқаруда. Шындықты ұсыну Монтессори Балаларға арналған бағдарлама, сондай-ақ Casa және School Age бағдарламалары, 15 айдан 12 жасқа дейінгі барлық балаларды қабылдайды, сонымен қатар сәбилер мен бүлдіршіндерге арналған Mommy and Me бағдарламаларын ұсынады.[33]

Галерея

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Канаданың географиялық атаулары - Глен Уильямс». Канада үкіметі. Алынған 7 желтоқсан, 2013.
  2. ^ а б c г. «Тарихи Глен Уильямс». Esquesing тарихи қоғамы. Алынған 10 желтоқсан, 2013.
  3. ^ а б c Ruggle, Richard E. (1978). ГЛЕНДЕ ТҮСЕДІ: Глен Уильямстың тарихынан эскиздер (PDF). GLEN WILLIAMS зират кеңесі. Алынған 8 қаңтар, 2016.
  4. ^ а б c «МҰРАЛЫҚТЫ ТІРКЕУ - АРНАЛҒАН ҚАСИЕТ» (PDF). Халтон-Хиллс қаласы - Хальтон-Хиллс мұралары комитеті. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  5. ^ «Уильямс Милл өнер орталығы - тарих». Дуглас Брок. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  6. ^ «Мектеп үйі - 15 князь көшесі gw.pdf». Құрылыс тарихы. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  7. ^ «Глен Уильямс Онтарио». Онтариодағы саяхат құпиялары. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  8. ^ «Канадалық өмірбаян сөздігі - EATON, TIMOTHY». Торонто университеті. Алынған 7 желтоқсан, 2013.
  9. ^ «Тимоти Этон мырзаның өмір тарихы.; Сиги Броу ханым, маркетингтік қоғаммен байланыс жөніндегі директор, 250 YongeSt. 7-қабат, Торонто, Онтарио. M5B 1C8; CMSIED 9509083». IED - ирландиялық эмиграция дерекқоры. Алынған 7 желтоқсан, 2013.
  10. ^ «Тәуелсіз және еркін баспасөз-pdf, бейсенбі, 20 қаңтар 2011 жыл» (PDF). Тәуелсіз және еркін баспасөз. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  11. ^ «Тәуелсіз және еркін баспасөз, бейсенбі, 20 қаңтар 2011 жыл». Тәуелсіз және еркін баспасөз. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  12. ^ «Таун Халтон Хиллс мұраларының тізілімі». Халтон-Хиллс қаласы - Хальтон-Хиллс мұрасы комитеті. Алынған 4 мамыр, 2017.
  13. ^ а б «А. Дж. Кэссон боялған сауалдар» (PDF). ТАРИХИ ҚОҒАМДЫ СҰРАУ. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  14. ^ «А.Дж. Кассон кескіндемесі рекордтық бағамен сатылады». Globe & Mail, Торонто. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  15. ^ «Канадалық арт-бюллетень - 2010 ж. Жаз - Джоннер көктемгі аукционында А.Ж. КАССОНның өнер туындысына арналған жаңа аукциондық жазбасы» (PDF). Waddington's аукционерлері және бағалаушылары. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  16. ^ «Кассон, А.Ж., ферма үйі [Глен Уильямстың қасындағы ферма 1938], кіру нөмірі: FAC 0156». Оттава сурет галереясы. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  17. ^ «Глен Уильямстың екінші жоспары» (PDF). Халтон-Хиллз қаласы. Алынған 8 қаңтар, 2016.
  18. ^ «Williams Mill бейнелеу өнері орталығы -». Halton Қоғамдық қызметтері. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  19. ^ «Глен Уильямс әйнегі». Глен Уильямс әйнегі. Алынған 6 қаңтар, 2016.
  20. ^ «Glen Williams Farm & Distribution». Шеридан питомниктері. Алынған 8 қаңтар, 2016.
  21. ^ Батс, Эдвард; Стенсон, Карл (2012). Шеридан питомниктері: жүз жылдық адамдар, жоспарлар мен өсімдіктер. Дандурн. б. 242. ISBN  978-1459705647. Алынған 8 қаңтар, 2016.
  22. ^ «Глен Фитнес Студиясы». Барбара Гилл, иесі. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  23. ^ «Williams Mill бейнелеу өнері орталығы». Williams Mill бейнелеу өнері орталығы. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  24. ^ «Глен тавернасы». Бенн Фроггетт. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  25. ^ «Әулие Албанның Англикан шіркеуі». Құрылыс тарихы. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  26. ^ «Сәулет Канада - өткен президенттер». Сәулет Канада. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  27. ^ «Таун Халтон-Хиллз - демалыс орны және қоғамдық саябақтар». Халтон-Хиллз қаласы. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  28. ^ «Халтон-Хиллз Таун - айналып өту». Халтон-Хиллз қаласы. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  29. ^ «Глен Уильямс кіші софтбол». Футбол. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  30. ^ «Глен Уильямс зираты». Глен Уильямс зират кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылғы 22 тамызда. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  31. ^ «Глен Уильямс қоғамдық мектебі». Глен Уильямс қоғамдық мектебі. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  32. ^ «Halton Hills Glen Williams YMCA орталығы». Үлкен Торонто аймағының YMCA. Алынған 2 қаңтар, 2016.
  33. ^ «Монтессори ауылы». Монтессори ауылы. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылдың 11 қаңтарында. Алынған 2 қаңтар, 2016.

Әрі қарай оқу

Сыртқы сілтемелер