Жерар Ван Хелден - Gerard Van Helden

Жерар Ван Хелден
Туған1848
Гуда, Нидерланды
Өлді12 маусым 1901
Бирмингем, Англия
ҰлтыГолланд
КәсіпБастық детектив ішінде Бирмингем қалалық полициясы

Джерард Джейкоб Ван Хелден (1848 - 1901 ж. 12 маусым) полиция полициясының детективі болды Бастық детектив ішінде Бирмингем қалалық полициясы Кіріңіз Бирмингем, Англия.

Шолу

Жерар Ван Хелден дүниеге келді Нидерланды 1848 ж. Әкесінде жұмыс істеп, алдымен Лондонға, содан кейін Парижге сапар шекті. 1867 жылы ол ұсталды Парижді қоршау Пруссиялар барлық француз пойыздарын тоқтатқанда. 1871 жылы қоршау аяқталғаннан кейін ол Лондонға, содан кейін қайтып келді Бирмингем. Онда ол қосылды Бирмингем қалалық полициясы сияқты Констабль төртінші класс. Бір жыл ішінде ол өте тез жоғарылап, 1872 жылы Құрметті сержант болды. 1881 жылы ол көптеген маңызды істерді шешкен инспектор болды және 1885 жылы ол жоғарылатылды Бас инспектор Детективтер бөлімінің, Бирмингемде. Оның жетістігі жүздерді есте сақтау және голланд, неміс және ағылшын тілдерін жетік білуге ​​негізделген. Кезінде ол сол сияқты әрекет еткен оққағар Оң жаққа құрметті Джозеф Чемберлен, (1836–1914), Бирмингемдегі саясаткер және бір кездегі отаршыл хатшы және Уильям Гладстон (1809–1898),[1] британдық либералды саясаткер. Ақырында ол Бирмингем қалалық полиция детективтері бөлімінің бастығы лауазымына көтерілді, оның қылмысы мезгілсіз қайтыс болғанға дейін ашылды. Ол ерекше оқиғалы мансап пен тәжірибе жинады және «әйгілі детектив» атанды.[2] Ол бүкіл елге танымал болды.[3]

Ерте өмір

Джерард Джейкоб Ван Хелден 1848 жылы шағын қалада дүниеге келген Гуда,[4] The Нидерланды. Оның әкесі терінің саудагері болған. Джерард Джейкоб Ван Хелден мектеп-интернатта білім алды Жіберу, Бельгия, ол ағылшын, француз және неміс тілдерін үйренді.[5] Мектептен шыққаннан кейін ол әкесіне жұмыс істеуге кетті және оны жіберді Бермондси базары, Лондон, сауда жасау үшін. Ол Парижге бару үшін компаниямен айналысқан, ол келгеннен кейін Пруссия армиясының қоршауында болған. Ол шамамен екі ай бойы француздарға бекіністерден тыс жерлерде баррикадалар салуда көмек көрсетумен және т.б. айналысып, содан кейін халыққа азық-түлік дайындаумен айналысты, ол кезде ол өте тиімді болды. 1871 жылдың мамыр айының соңында Пруссиялықтар Парижге кірді[6] және Джерард Ван Хелден Лондонға қайтып бара жатып кетті. Үш күннен кейін ол Лондонға, ал екі аптадан кейін Бирмингемге келіп, қалалық полиция күшіне қосылды.[7]

Бирмингем полиция күші

Бирмингем Англияның екінші үлкен қаласы болды.[8] Джерард Ван Хелден 1871 жылы 19 сәуірде Бирмингем қаласының полиция күшіне констабильді 4-ші сыныпқа кірді және оған 4595 бұйрық берілді.[9] 1871 жылы маусымда ол констабль 3-сыныпқа, 1871 жылы желтоқсанда констабль 2-ші дәрежеге және 1872 жылы маусым айында констабль 1-ші дәрежеге көтерілді. бір жыл бұрын ол күштің детективтік бөліміне қосылып, 1872 жылы қазанда құрметті сержант атағына ие болды. Бирмингем Күзет комитеті оның жұмысының нәтижелеріне қатты әсер еткендіктен, оны қырағылық танытқаны үшін ерекше алғыспен марапаттады.[10] Оның көпмәдениетті Бирмингемдегі тілдерде сөйлеу қабілеті және жүздерді есте сақтау қабілеті оны басшыларының назарына жеткізді және оның қызметтері жоғарылады. 1874 жылы наурызда ол негізінен төрт ұрыларды ұстағаны үшін екінші дәрежелі сержанттан екінші дәрежелі сержантқа дейін көтерілді. 1881 жылы қаңтарда ол негізінен оның аудармашы ретінде қызметтерін ескере отырып, 3-ші сынып инспекторы, 1882 жылы сәуірде екінші дәрежелі инспектор, 1884 жылы шілдеде бірінші сынып инспекторы және 1885 жылы мамырда детективтер бөлімінің бас инспекторы дәрежесіне көтерілді. 1894 жылы ол осы бөлімнің бас басқарушысы болды.[11] Бұл қабілеттіліктің жоғарылауы бірегей.

1873 жылы тамызда Франк Ричардсон атты жас Констебль Бирмингем қалалық полициясына қосылды,[12] және Брэдфорд-стрит полиция бөліміне, орталық Бирмингемге тағайындалды. Екеуі де жаңа әйелдерімен Бирмингемнің орталығында тұрды. Осы уақытта Бирмингемнің орталығында төрт дивизиялық кеңсе болды. Ван Хелденнің кеңсесі Таун Холлдың басты кешенінде, кейінірек Стилхаус Лейнде болды. Ван Хелден қылмыстық іздестіру жұмыстарына көбірек қатыса бастаған кезде, оған полицейлерге форма киген адам керек болды және ол көбінесе мансап сатысында тұрған Фрэнк Ричардсонды таңдады. Олар Фрэнк Ричардсон бас констебль және өрт сөндіру бригадасының бастығы дәрежесіне көтерілгенге дейін он жыл бірге жұмыс істеді Герефорд 1882 ж.[13] онда ол 1920 жылға дейін қалуы керек еді.[14] Франк Ричардсонның екінші ұлы Альфред Ричардсон 1890 жылы Бирмингем қаласының полициясына кіргендіктен, олардың арасындағы байланыс осымен аяқталған жоқ.[15] және көп ұзамай, қазіргі уақытта бас басқарушы Ван Хелденнің кеңсесінде жұмыс істеді. Жерар Ван Хелденнің қызметтегі тәжірибесі жергілікті газетте жақсы жарияланған Бирмингем посты Альфред Ричардсондікіндей. Фрэнк Ричардсонның Герефордтағы тәжірибесі туралы жақсы жазылған Hereford Times. Альфред Ричардсон 1800 жылдардың соңында жарнамалық баспалдақтан өте тез көтеріліп, бас констабль лауазымына қол жеткізді Ньюкасл-под-Лайм, Стаффордшир[16] кейінірек полицияның үлкен құрамы Галифакс, Батыс Йоркшир.[17]

Жерар Ван Хелден 17 шешті[18] жылдардағы негізгі жағдайлар. Оның алғашқы маңызды ісі қылмыстық тергеу болды Жокей клубы жақын қаладағы жарысқа қатысқан Англия Вулверхэмптон. Фаворит емес жылқы бәйгеде оңай жеңіске жетті. Жарыстан кейін жаңбыр жауып, атқа ақ белгілер шайылды. Жерар Ван Хелден бұл мәселені тергеуге жіберілді және ол аттың сыртқы түрі шынымен өзгергенін анықтады. Иелері қамауға алынып, оларға айып тағылды. 1885 жылы ол арқылы арнайы хабарлама шығарды Бирмингем посты Бирмингем округінің Констабльдер мен Бейбітшілік офицерлеріне алдау мақсатында отыз бір алтын саусақ сақинасы болған зергер туралы газет. Берілген нұсқаулар: «Сіз оны полиция әділет органдарына жеткізгеніңіз мақталды». Жұрттың назарын аударған тағы бір жағдайда ол үнемі Бирмингемдегі зергердің үйінде кішкене шкафта жасырынып жүрді. Ван Хелденге жеті апта бойына жасырынып, бір адам бар адамға дейін жасырылды револьвер үйге кірді, ол Ван Хелденнің жасырынған жерінен секіріп, ұрыны кісендеп отырғанын көрді.[19] Тағы бір аса маңызды іс 1883 жылы Англиядан шығып, Жерар Ван Хелденмен бірге Францияға бірнеше сағат артта кеткен ірі банктің менеджеріне қатысты болды. Содан кейін адам Оңтүстік Америкаға қашуды көздеген қайыққа отырды, бірақ Ван Хелден оған жүгіне алды экстрадициялау кейбір әдеттен тыс әдістерді пайдаланып Англияға оралу.[20] Ол әрдайым Бирмингем зергерлік округін қорғауға мүдделі болды,[21] Бұған зал белгілері мен ұзақ және күрделі сынақтарды тасымалдауды аяқтау кірді, жалған және жалған деп айыпталған кезде 1891 - 1893 жж. Белгілер Ван Хелден бизнестегі зергерге жасаған Престон, Ланкашир, кезінде Preston Borough полициясы сот. Айыпталушылар Бирмингемде болмаған кезде Бирмингем Hallmark-ты қолданып тізбек сатты деп айыпталды.[22]

Тағы бірде ол сынақ жасаушының соңынан ерді Филадельфия АҚШ. және қылмыскерді бірнеше жерден іздеу, соңында оны ұстау Чикаго, Иллинойс, мұнда аудандық судья қылмыскерді Англияға қайтарып, сот ісін жүргізуді бұйырды.[23] 1892 жылы ол басқарма бастығы детектив бастығы болған кезде де қылмыскерлерді ұстауға деген құлшынысы азайған жоқ. Жерар Ван Хелден Ротаны қорғау офицері ретінде әрекет етті. Құрметті Джозеф Чемберлен Бирмингем депутаты,[24]

Бірмингем қалалық полиция күштерінің детектив бастығы Жерар Ван Хелден, шамамен 1895 ж.

ол колониялық хатшы болған кезде және ол онымен бірге өзінің шығыс турына барды, оған кірді Константинополь, Афины және Грек архипелагындағы көптеген аралдар. Чемберлен мырза Жерар Ван Хелденді арнайы сұрады және шақыру он апта бойы қабылданды. Ол сондай-ақ 1890 жылдардың аяғында Чемберлен мырзамен бірге Оңтүстік Африкаға барды.[25] 1898 жылы басқарушы Ван Хелден жалғастырды Detectives Office, Корпорация Сент-Бирмингем.[26] 1890 жылдардың аяғында Жерар Ван Хелден өзінің назарын әйгілі жалған компанияның промоутеріне аударды, ол кейіннен көптеген пайдасыз тексерулер туралы келіссөздер жүргізуге айыпталды.[27] Басқа жағдайда қатысты тұтқынның жүздерін тану туралы естелігінің куәлігі ретінде сотта құқық бұзушылық жасалды және оны басқа іс бойынша сотта болған Джерар Ван Хелден мойындады, ол оны жиырма жыл бұрын тұтқындаған.[28] 1898 жылы оған зейнетақымен зейнетке шығу ұсынылды, бірақ жұмысын жалғастыру үшін сайланды.[29]

1901 жылдың көктемі мен жазында Джерар Ван Хелден күштердің атынан Ирландияға және Англияның солтүстігі мен батысына ауыр сапар жасады. Бірмингемге үйіне барар жолда ол поезда ауырып, дәрігерге үйіне жіберілген. Оны бірден төсекке жатқызуға бұйрық берді, бірақ оның жағдайы нашарлап, бірнеше күннен кейін қайтыс болды.[30]

Отбасылық өмір

Жерар Ван Хелден, ол Нидерландыда туып, мектеп-интернатта білім алды Бельгия, Англияға алғаш келгенде әкесінде жұмыс істей бастады. Парижден оралғаннан кейін ол 1871 жылы Бирмингем қаласының полиция күшіне қосылып, 1901 жылы кенеттен қайтыс болғанға дейін қатарда болды. Ол 1871 жылы полицияға хатшы болып кірді және сол жылдың 19 сәуірінде The Күш. Ол және жаңа әйелі Ирмайн көшесінің сот ғимаратында, Бирмингемде тұрған. Ол сол кезде Элизабетпен (1850–1933) Бристольден үйленді.[31] Өзінің өте тез көтерілуімен ол өзінің мәртебесі талап етіп үйлерді ауыстырды және 1891 жылы Санмингте Бирмингем, Астон, Көктемгі Рдда тұратын «натуралдандырылған» полицияның бас инспекторы ретінде өмір сүрді. оның әйелі және Мэри Энн Адамспен (1865–1941) үй қызметшісі ретінде.[32] Ван Хелден Мэри Эннге 1896 жылы Бирмингем маңындағы Кингс Нортонда үйленді.[33] 1901 ж. Аралығында олар Бирмингемдегі Мур көшесіндегі полиция резиденциясына көшті Мор көшесі теміржол вокзалы және жиырма жыл бұрын Фрэнк Ричардсон тұрған жерге өте жақын. Бұл орын полиция бөлімшелері, басты полиция кеңсесі және заң соттары үшін орталық болды.

Некрологтар

Ол 1901 жылы қайтыс болған кезде көптеген газеттер оның қайтыс болғаны туралы некрологпен жазды, мүмкін ең маңыздысы сол болды Полицияға шолу 21 маусым 1901 ж. және көшірілген Үкі газет, Бирмингем; Некролог: Бас басқарушы Ван Хелден. Күзетші Ван Хелденнің кенеттен қайтыс болуы қаланы офицерден айырады, оның қызметтік міндеттерін орындау кезінде құлшынысы ерекше болғанымен, оның іскерлігіндегі шеберлігі ерекше болды ... Шерлок Холмс Ван Хелденнің әдістері туралы жүйе ... 'Ұқсас мақалалар мен хабарламалар жариялаған Портсмут кешкі жаңалықтары Бейсенбі, 1901 ж., 13 маусым, Yorkshire Telegraph and Star 4 шілде 1901, Шеффилд кешкі телеграфы 14 маусым 1901 және 4 шілде 1901, Gloucester жаңғырығы, 1901 ж. 14 маусым. Челтенхэм шежіресі 15 маусым 1901. Бұған дейін 1900 жылы желтоқсанда Ван Хелден мен оның әйелі Энтони Жерар Ван Хелден атты ұл туды, бірақ ол 1901 жылы 1 сәуірде қайтыс болды.[34] Энтони сол санаққа енгізілген. Детектив бастығы Ван Хелденнің кенеттен қайтыс болуына байланысты Бирмингем полициясының спорт түрі 13 маусымда өткізілуі керек еді, Бас констабльдің бұйрығымен кейінге қалдырылды.[35] Газеттің тағы бір қосымшасында: «Ван Хелден ұстады делінген пневмония. Марқұмның ұзақ және пайдалы қызметтік мансабын құрметтеу мақсатында әскери наградалар беріледі. '[36]Жерлеу рәсімі: Жерар Ван Хелденнің Бирмингемнің орталығындағы резиденциясынан дейінгі қашықтық Лодж Хилл зираты алты миль болды. 14.00-ден бастап The-ге сәйкес ұзақ және әсерлі болды Полицияның шолуы газет[37] «12-ші қазанда қайтыс болған детектив супп. Ван Хелденді жерлеу 15-ші қоныста Лодж Хилл зиратында өтті, Селли Эмен. Марқұмның резиденциясынан ұзақ шеру өтті, оған көршілес қалалар мен аудандардан бірнеше бас констабльдер мен полицияның үлкен құрамы қатысты. Шеруде жүз жиырма бес полицей мен жиырма бес өрт сөндіруші болды. Детективтік бөлімнің мүшелері қара түсті киінген, ал Бирмингемдегі өрт сөндіру бригадасының және Астон мен Кингс Хит полициясының контингенттері болған.

1901 жылы 12 маусымда қайтыс болған Джерар Ван Хелденнің мемориалы, Бирмингем қалалық полиция күшіндегі басқарушы детектив.

Құлақ гүлге арналған құрметпен жабылған. Шеруге қатысқандар арасында Бирмингемнің бас констаблі (мистер К.Х. Рафтер), бас констабль Ричардсон Герефорд,[38] Беннель (Киддерминстер ) және Чарли (Ковентри ), олардың барлығы бұрын Бирмингемде болған ... Бірқатар кеңесшілер қатысты. Детективтік бөлімнің келесі мүшелері тасымалдаушылар болды; Инспекторлар. Дэниэл, Тейлор, Дэвис, Ричардсон[39] … Көптеген әдемі гүл сыйлары болды, оның ішінде Оң жақтан Джозеф Чемберлен «Джемберленнен еске алу» деген сөздермен ... аза тұтушылар арасында Ван Хелден ханым мен Раймер Ван Хелден мырза болды ».[40]Джерард Ван Хелденді Лодж Хилл зиратында, Селли Окта, Бирмингемде ұлымен бірге жерледі, жерлеу туралы хабарлау кезінде оның әйелі полиция зейнетақысын алатындығын баспасөзде атап өтті.[41]Мэри Анн Ван Хелден 1941 жылға дейін өмір сүрді Ньюкасл-апон Тайн Элизабет Ван Хелден 1933 жылы Бирмингемде қайтыс болды.

Сондай-ақ қараңыз

Пайдаланылған әдебиеттер

  1. ^ Газет мақаласы, Вед Хелденнің бастығы. Кешкі телеграф 14 маусым 1901. 2014 жылғы сәуірде қаралды.
  2. ^ Газет мақаласы, Вед Хелденнің бастығы. Birmingham Daily Argos 12 маусым 1901. 2014 жылғы сәуірде қаралды.
  3. ^ Газет мақаласы, Детективтің қайтыс болғандығы туралы.Кешкі телеграф 14 маусым 1901. 2014 жылғы сәуірде қаралды.
  4. ^ Гоуда (нем. Gouda) - Нидерландыдағы қала және муниципалитет. Gouda ірімшігімен және темекі шегетін түтіктерімен танымал Gouda. Ол 1272 жылы қала құқығына ие болды.
  5. ^ Газет мақаласы, әйгілі детективтің өлімі. Кешкі телеграф, 1901 ж. 14 маусым. Қараша 2013 ж. Қаралды.
  6. ^ Әскери тарих веб-сайты 2013 жылдың желтоқсанында қаралды. http://militaryhistory.about.com/od/battleswars1800s/p/siegeofparis.htm
  7. ^ Газет мақаласы, бастығы Жерар Ван Хелден. Бирмингем посты, 1895 ж., Ақпан 2012 ж. Қаралды.
  8. ^ Автор Тим Ламберттің кітабы, Бирмингемнің қысқаша тарихы.http://www.localhistories.org./birmingham.html. 2013 жылдың желтоқсанында қаралды.
  9. ^ West Midlands полиция мұражайы, Спаркбрук, Бирмингем қалалық полициясының жазбалары, 333-бет. Қаралды 2012 ж.
  10. ^ Газет мақаласы, бастығы Жерар Ван Хелден. Бирмингем посты. Ақпан 1895. 2012 жылдың сәуірінде қаралды.
  11. ^ West Midlands полиция мұражайы, Спаркбрук, Бирмингем қалалық полициясының жазбалары, 415 және 476 беттер. Қаралды 2012 ж.
  12. ^ Бирмингем қаласы, полицияға қатысушылар кітабы. Фрэнк Ричардсон, кепілдеме нөмірі 4810. 4-бөлімге тағайындалған. 394. Батыс Мидлендс полиция мұражайы, Спархилл, Бирмингем, 2012 ж. Қаралды.
  13. ^ 1.) Газет мақаласы, полиция сержантын таныстыру. Birmingham Daily Post, Желтоқсан 1882. қараша 2013 ж. Қаралды. 2.) герофорд қаласы қарау комитетінің хаттамасы. 20 қараша 1882 195 және 196 беттер. Қараша 2013 ж. Қаралды.
  14. ^ Дж. Форест пен Т. Хедлидің кітаптары, полификация Герефорд және Леоминстер. 52 бет. ISBN  0947731555.
  15. ^ Полицияға кірушілер туралы кітап. Альфред Ричардсон 29 сәуір.1991ж. 6164-шы жылы қабылданды. Батыс Мидлендс полиция мұражайы, Спаркбрук, Бирмингем қалалық полициясының жазбалары, 415 және 476 беттер. Қаралды 2012 ж.
  16. ^ Газет мақаласы, Ньюкасл-ан-Лаймның бас констеблі, Глостер азаматы, 1901 ж., Тамыз 2011 ж. Қаралды.
  17. ^ 1.) Газет мақаласы, А.Х. Ричардсон мырза Галифаксқа барады, Newcastle Sentinel, 1903 ж. Сәуір. Қаралды. 2011 ж. Тамызы. 2.) Газет мақаласы, Галифакстің жаңа бас константасы. Галифакс қамқоршысы. Сәуір 1903. тамыз 2011 қаралды.
  18. ^ Британдық полицейлердің BlackSheep тізімінен алынған тізім, http://www.ancestry.co.uk. 2013 жылдың желтоқсанында қаралды. (Ескерту: 1800-ші жылдардағы 'Қара қой' сөзі бүгінгі күннің мағынасына ие емес.)
  19. ^ Газет мақаласы, әйгілі детективтің өлімі, Кешкі телеграф, 1901 ж. 14 маусым. Қараша 2013 ж. Қаралды.
  20. ^ 1.) ұлттық газеттегі мақала, Daily Mail 14 маусым 1901. 2.) Полиция шолу және парадтық өсек, 22 ақпан 1895. Қараша 2013 ж. Қаралды.
  21. ^ Бирмингемде орналасқан зергерлік бұйымдар кварталындағы веб-сайт, http://www.jquarter.org.uk/webdisk/more1.htm 2013 жылдың желтоқсанында қаралды.
  22. ^ 1. Газет мақаласы Бирмингем посты 1891. 2) газет, Престон шежіресі, 1891 ж. 31 қаңтар және 1893 ж. Маусым. Қараша 2013 ж.
  23. ^ 1.) Полицияның шолуы және парадтық өсек, 1895 ж., 22 ақпан 2.) Газет мақаласы, Бирмингем үкі, 6 мамыр 1898. Қараша 2013 қаралды.
  24. ^ 1.) Джозеф Чемберлен 1876 жылдан 1885 жылға дейін Бирмингем парламентінің мүшесі және 1895 жылдан 1900 жылға дейін отарлық хатшы болған.2.) Бұдан әрі оқу, Империализм әкімшілігі: Джозеф Чемберлен отаршылдық кеңсесінде (1969) .Роберт В. Кубичек арқылы.
  25. ^ Газет Бирмингем үкі, 6 мамыр 1898. Желтоқсан 2013 қаралды.
  26. ^ Келлидің сауда анықтамалығы, полиция бөлімшелері, бас констабль Дж.Фарндейл. Детективтік офис, бастығы Ван Хелден. 1898 жылғы жазба. Қараша 2013 ж. Қаралды.
  27. ^ Газет есебі, Глостер жаңғырығы, 1901 жылғы 14 маусым. 2013 жылдың желтоқсанында қаралды.
  28. ^ Газет мақаласы, әйгілі детективтің өлімі Кешкі телеграф, 1901 жылғы 14 маусым. 2013 жылдың желтоқсанында қаралды.
  29. ^ Газет мақаласы, Бирмингем үкі, 6 мамыр 1898. Желтоқсан 2013 қаралды.
  30. ^ Газет мақаласы, Birmingham Post, 13 маусым 1901. Қараша 2013 қаралды.
  31. ^ Англиядағы халық санағы, 1871 ж. Сәуір.
  32. ^ Англиядағы халық санағы. 1891.
  33. ^ Азаматтық неке туралы хабарлама, 1896 ж. Қыркүйек. Ван Хелден, Джерард Джейкоб, Король Нортон мен Адамс, Мэри Анн, Король Нортон Бирмингем.
  34. ^ Англиядағы халық санағы, 12 бет, 2 сәуір 1901 ж.
  35. ^ Хабарлама, газет, Бирмингем поштасы 11 маусым 1901. 2013 жылғы желтоқсанда қаралды.
  36. ^ Газет, Birmingham Post, 1901 жылғы 13 маусым. 2013 жылдың желтоқсанында қаралды.
  37. ^ 1. Полицияның шолуы, 1901 ж. 21 маусым. 2. Газет, Бирмингем газеті, 1901 ж. 17 маусым. Қараша 2013 ж. Қаралды.
  38. ^ 1870 жылы Ван Хелденмен бірге жұмыс істеген Фрэнк Ричардсон, с.
  39. ^ Табыт ұстаушы, Альфред Герберт Ричардсон, Фрэнк Ричардсонның ұлы, Ван Хелденде он жыл детективтік кеңседе жұмыс істеген.
  40. ^ Раймир Ван Хелден, Жерар Ван Хелденмен туыс деп болжанған, Нидерландыдан Бирмингемге келген және бірнеше жыл бұрын велосипед бизнесін ашқан.
  41. ^ Ерік. Джерард Джейкоб Ван Хелден, Полиция резиденциясы, Мур стрит, Бирмингем, Бирмингем полициясының детектив департаментінің бастығы. 1901 жылы 12 маусымда қайтыс болды. Пробация жесірге 8 тамызда 1901 ж. Берді.

Әрі қарай оқу

  • Дж.Форрест және Т. Хадли, Херефорд пен Леоминстердің полиция қызметі. ISBN  0947731555.