Фукуока қамалы - Fukuoka Castle

Тамон мұнаралары, Фукуока сарайы, Фукуока, Жапония

Фукуока қамалы (福岡 城, Фукуока-jō) Бұл Жапон сарайы орналасқан Чūō-ку, Фукуока, Жапония. Ол Maizuru Castle (舞 舞 Maizuru-jō) немесе Seki Castle (石城 Seki-jō) деп те аталады. Ерте аяқталды Эдо кезеңі үшін тозама даймыō Курода Нагамаса, ол а тарихи сайт жапон үкіметі.

Қамал орталықта орналасқан Фукуока, Фукусаки төбесінің басында. Нака өзені (那 珂), Жапон тіліндегі Naka-gawa, құлыптың шығыс жағында табиғи шұңқыр рөлін атқарады, ал батыс жағы а лай табиғи шұңқыр ретінде. Хаката, палата порт, шығысында Нака өзенінің қарсы жағында орналасқан. The сарай қалашығы теңізге қараған солтүстік жағында құрылды.

Қамал алаңдарының көп бөлігі Майзуру саябағына айналдырылды, онда бірнеше спорттық ғимараттар, сот ғимараты және өнер мұражайы орналасқан. Хейвадай бейсбол стадионы, өткен үй өрісі Nishitetsu Lions және Фукуока Дайи Хоукс, сондай-ақ құлып алаңында орналасқан. Кейбір құлыптар қақпалар сияқты белгілі оның мұнаралары мен мұнаралары ягуралар, саябақтың ішінде сақталған, оның бірі жапон үкіметі маңызды тарихи артефакт ретінде белгіленген.

А. Қалдықтары корокан (鴻臚 館)Шетел дипломаттарына арналған ежелгі қонақ үй 1987 жылы құлыптың астынан табылды, бұл құлыптың тіпті географиялық бақылау пункті болғанын көрсетті. Хейан кезеңі. Бұл жалғыз корокан бүкіл Жапонияда табылған қалдық.

Фукуока сарайының суреті және Хори паркі Чуо-ку қаласында, Фукуока префектурасы, Фукуока қаласы, Жапония

Тарих

1600 жылы, Курода Нагамаса жылы жер түрінде үлкен сыйақы алды Чикузен провинциясы кезінде қосқан үлесі үшін Секигахара шайқасы және көшті Наджима қамалы (名 島城 Najima-jō) Фукуоканы құрды хан. Наджима құлыпын жасаған Тачибана Акитоши арқылы кеңейтілді Кобаякава Takakage, бірақ үлкен ханды орналастыру үшін өте кішкентай болды, бұл Фукусаки төбесін жаңа құлып алаңы ретінде таңдауға әкелді.

Құрылыс 1601 жылы басталды (Кейчō 6) Бекіністер орнатудың білгірі Йошитака мен жұмыс істеген тас қалаушы Ногучи Казунари. Эдо сарайы және Осака қамалы, құрылысты басқарды. 1607 жылы аяқталған (Кейчō 12 жыл) жеті жыл жұмыс істегеннен кейін, құлыпта әсерлі 47 болған деп айтылады ягуралар, және 47000 шаршы метр аумақты алып жатыр (оны ең үлкен етіп жасайды Кюшю аймақ). Кати Киомаса жақын Кумамото хан құлыпты ұлылығымен мақтады. The құрғақ тас Ногучи жасаған бекініс ерекше әсер қалдырды, бұл қамалға «Сэки-джо» атауын берді (сөзбе-сөз «Тас қамал»).

Қамал мен сарай қалашығының Фукуоканың атымен «Фукусаки» «Фукуока» болып өзгертілді. Бизен провинциясы (ағымдағы) Сетучи, Окаяма ), онда Курода отбасы пайда болды.

Эдо кезеңінде бірнеше кішігірім жөндеу жұмыстары жүргізілді, ал толық жөндеу жұмыстары барысында жүргізілді Бакумацу кезең.

1871 жылы, (Мэйдзи 4) жыл хан жүйесін жою құлыптан бас тартуға мәжбүр болды. Қамал аумағындағы көптеген ғимараттар алынып тасталды немесе басқа жерлерге көшірілді.

Сәуірде Фукуока қамалы шие ағаштары гүлдеген кезде

1920 жылы, (Тайшō 9 жыл) Кинен Ягура Тайшо ғибадатханасына көшірілді Яхата Хигаши-ку, Китакюшу. Ғимарат бұрынғы орнына 1983 жылы көшірілді.

1957 жылы 29 тамызда Жапон үкіметі құлыпты тарихи орын деп жариялады. Қосымша қақпалар және ягуралар 1952, 1961, 1971 және 1957 ж.-да префектуралық үкімет тарихи жәдігерлерге жарлық шығарды.

Екінші бас қақпаның бір бөлігі 2000 жылы бұзақымен өртелген. Қазіргі уақытта қақпаны қалпына келтіру жұмыстары жүргізілуде.

Тілді таңдау

1600 жылы Сэкигахара шайқасында жеңіске жеткеннен кейін, Курода Нагамаса Чикузен провинциясының билеушісі болып тағайындалды, оны Бузен провинциясындағы алты уезіне айырбастады. Ол өзінің орнын Надзима сарайында әкесі Джосуймен бірге құрды.

Наджима қамалы Татара өзенінің сағасының солтүстігінде Хаката шығанағына қарай шығатын түбекте орналасқан. Қамал негізінен тұрды хон-мару, ни-но-мару, және сан-но-марусәйкесінше батыстан шығысқа қарай созылып, 900 метрден асады (2953 фут) (мару бұл жерде құлыптың кеңістігін білдіретін термин бар). Жапонияның әйгілі генералы Кобаякава Такакаге салған, бұл алынбайтын құлып болды. Алайда, саясат пен экономиканың аспектілері қарастырылған кезде, провинцияның әкімшілік орталығы ретінде қалаусыз болып шықты, өйткені оңтүстігінде өзен, солтүстігінде теңіз және болғандықтан кең құлып қалашығын салу мүмкін емес болып көрінді. батысында, ал шығыста тау бөктері. Оның үстіне, құлып ірі бизнес орталығы Хакатадан алыс орналасқан.

Тиісінше, Нагамаса мен Джосуи төрт учаске бойынша зерттеу жүргізді: Сумиоси, Хакозаки, Арацу-яма шоқысы (қазіргі Ниши-Кён паркі) және Фукузаки. Мұқият ойластырылғаннан кейін Фукузаки құлып алаңы ретінде таңдалды. Фукузаки, Хакатаға жақын жерде, құлып қалашығын оңай салуға болатын жер болды және ол теңіз порты ретінде құнды болды; оның геостратегиялық артықшылықтары болды; оны қоршау, өзендер мен төбелер қоршап тұрған. Осылайша Джозуи Фукузакиді таңдады, ол қазіргі Фукуока, қазір Жапонияның ең ірі қалаларының бірі.

Қамал компоненттері

Фукуока және Хаката, 1640 ж

Фукуока сарайының құрылысы 1601 жылы басталып, 1607 жылы аяқталды. Жоспарды басшылыққа алған деп есептейді Курода Нагамаса. Ескі құжат Курода Нагамаса өзінің танымал командирлерімен көптеген консультациялардан кейін қақпаны және оның айналасын жоспарлаған деп болжайды.

Археологиялық-геологиялық зерттеулерге және ескі құжаттарға сүйене отырып, құрылыс процесі өте танымал, бұл құлып салу процесі туралы түсінік қалыптастыруға мүмкіндік берді.

Өйткені теңіз деңгейінен шамамен 30 метр биіктікте орналасқан Акасака-яма шоқысынан (қазіргі Сакуразака 2 хромасы) төбеге дейін бірнеше төбелер болған, ол төбеге дейін болатын. хон-мару, қамалдың оңтүстігіндегі аймақ қазылған қазба қалыптастыру үшін. Шұңқырдың оңтүстігіндегі төбешіктер де қазылып, өзгертіліп, жұмсақ көлбеу төбешіктерге айналды. Ішкі сарайдан солтүстік-батысқа қарай орналасқан төбенің жоғарғы бөлігі де кесілген, өйткені ол биіктіктен жоғары болған хон-мару. Содан кейін дөңес зейнеткерлік резиденциясы үшін сайт ретінде пайдаланылды Курода Йошитака.

Ішкі құлыптың батысындағы ков немесе кіреберіс, онда Хори паркі және Арато қазір орналасқан, оны қалпына келтіру және тереңдету процесі арқылы коковтың оңтүстік жартысындағы Оори Моры (Үлкен Мота) және оның солтүстік жартысындағы қала үшін қолданған. Бұл кезде Ховға құятын Хи (Таджима) өзені өз арнасынан батысқа қарай бұрылды.

Ішкі қамалдың батысында ішкі қамалдан Сидзю өзені (қазіргі Якуин-Шин өзені) мен Нака өзенінің түйіскен жеріне дейін екі сызықты қазба қазылды.

Бұл ауқымды құрылыс көптеген тастарды қажет етті. Олардың құрамын талдау олардың Ноко-но-Шима, Итошима, Савара және Кашии аралдарынан және Номадан Терацукаға дейінгі аймақтан шыққанын анықтайды. Ескі кітаптарға сәйкес тастар мен ғимараттар бөлшектелген Наджима қамалы үшін қолданылған тастар Фукуокаға жеткізілді Genko Borui Фукуока қамалы үшін қабырғалар (моңғол басқыншыларына тосқауыл қою үшін салынған қабырғалар) мен Хирао ауылы мен Хирао-яма шоқыларындағы ежелгі қорғандар да қайта пайдаланылды. Осы фактілерден сарай құрылысшыларына тастарды жинау қиынға соқты деген қорытынды жасауға болады. Маңызды қабырғалар құрылыс тастарымен жұмыс істеу шеберлігімен танымал болған және кейінгі жылдары құрылыс жұмыстарына қатысқан Ногучи Сасуке Казушиге басшылығымен салынды. Эдо сарайы және Осака қамалы.

Қамал салу үшін бай көпестер, Камия Сотан мен Шимай Сошицу, жоғары бағаланған қаржылық көмек көрсетті. Жобаны аяқтағаннан кейін Йошитака мен Нагамаса құлыпты ата-бабаларының жерін еске алу үшін «Фукуока» деп атады, ол қазіргі Фукуока, Сетоути-ши, Окаяма префектурасы.

Хон-мару

A хон-мару Бұл курува кешені болып табылатын жапон сарайының қақ ортасында орналасқан курувалар. Фукуока сарайы Тейкаку-сики немесе Хашигокаку-шики стилінде салынған (бұл жоспар хон-мару, ни-но-мару, және сан-но-мару бір жағынан жалпы қорғаныс сызықтарымен бөлісіңіз, өйткені топография мен құлып жоспары сол жаққа ерекше артықшылық береді) және оның хон-мару ішкі сарайдың оңтүстігінде орналасқан. The хон-мару шығыстан батысқа қарай 125 метр (410 фут), ал солтүстіктен оңтүстікке қарай 230 метр (755 фут).

The хон-мару тас қабырғаларының сыртқы сызықтары күрделі болғандықтан, кресттің қысқартылған түрі тәрізді. The де-сумис (айқын бұрыштар) солтүстік жағында хон-мару құлыптың қорғаныс қабілетін арттыратын тікбұрышты фланецті проекциялар; The iri-сумис (шегінген бұрыштар) оңтүстік жағында хон-мару сонымен қатар құлыптың қорғаныс қабілетін арттырады, өйткені олар қарсыластың оңтүстік бұрыштарында қарсыластармен қарсыласуға мүмкіндік береді хон-мару. Іргетасының жоғарғы жағы дай-теншу (үлкен донжон) теңіз деңгейінен 36,3 метр (119 фут) биіктікте және орталықта хон-мару, Теңіз деңгейінен 23 метр (76 фут). The хон-мару Фукуока сарайының тас іргетасы солтүстік және оңтүстік бөлікке бөлінді шо-теншу (кішкентай донжон), chū-tenshu (орташа донжон), дай-теншу (үлкен донжон) және канритсу-шики теншу-курувакурува қоршау кезіндегі соңғы стратегиялық позиция ретінде тікбұрышты ғимараттардан қалыптасқан). Оңтүстік бөлігі, шамасы теншу-курувакурува қорғауға арналған теншурөлін ойнайды tsume-no-maruкурува қоршаудың соңғы шайқасы үшін), және бұл сарайдағы ең нығайтылған орын. Іргетасының солтүстік-батыс бұрышында теншу, теншу курува қосымша бар канритсу-шики теншу-курува. Бұл ерекше ерекшелік сарайдың қорғаныс мақсатының болғандығын көрсетеді.

Негізі дай-теншу (үлкен донжон) шығыстан батысқа қарай 24,8 метр (солтүстіктен оңтүстікке) шамамен 22,4 метр (81 фут) өлшейді және бірінші қабаттың көлемін қамтиды теншу туралы Химэджи қамалы, оның ауданы 550,025 шаршы метрді құрайды. Ежелден бері болған емес деп сенген теншу іргетаста; дегенмен, а-ның жанама сипаттамалары теншу бірнеше ескі құжаттарда және оған қосымшаның болғаны көрінеді теншу кейбір ескі карталарда көрсетілген. Мәселені қазір әр түрлі зерттеушілер зерттеп жатыр. (Курода Нагамаса христиандыққа қатысты барлық құжаттарды жоюға тырысты. «Теншу» «(христиан) құдай» дегенді білдіретіндіктен, «теншу» сөзі бар құжаттарды түгел дерлік жойған болуы мүмкін.)

The хон-мару іргетасының солтүстігінде орналасқан резиденциясы дай-теншу (үлкен донжон), екінші лорд Курода Тадаюки мырзаларға жаңа резиденция салғанға дейін лордтар үшін үй болған. сан-но-мару. Ішінде хон-мару Резиденцияда 56 татами-мат (Чикузенде 109 ш.м.) көрермендер палатасы және Шака-но-ма (Будда бөлмесі) болды, онда Икен-Кай (негізгі ұстаушыларға өз пікірлерін еркін айтуға мүмкіндік беретін тұрақты жиналыстар). олар лордтың позициясымен немесе пікірімен келіскен немесе келіспеген) болды.

Ішінде хон-мару, Жапониядағы көптеген басқа құлыптар сияқты кейбір синтоизмдер болды. Іргетасының батысында дай-теншу (үлкен донжон), онда Ниякуйчиоджи ғибадатханасы болған. Бұл қасиетті орын үш соғыс құдайына арналған Кего ғибадатханасының тармағы болған. Мейвада 5 (1768) Сейшо-Гонген ғибадатханасы іргетастың шығыс жағында салынды. дай-теншу құдайға айналдыру Курода Нагамаса және Аньи 2 (1773) жылы Суйкио-Гонген ғибадатханасы құрметке көтерілді Курода Йошитака сол ғимаратта. Екі ғибадатхана Ниши-коен саябағында (Арато-яма шоқысында) жаңа орналасқан жерінде бүгінгі күні «Терумо храмы» деп аталатын бір храм ретінде бар.

Ни-но-мару

A ни-но-мару (жалпы зат есім ретінде) екінші маңызды курува. The ни-но-мару Фукуока сарайы төрт іріден тұрады курувалар; яғни, Ни-но-курува, Ни-но-мару (зат есім ретінде), Минами-но-мару, мизунотжәне кейбір кәмелетке толмаған курувалар, барлығына іргелес хон-мару.

Биіктігі Ни-но-курува, ол ұзартылған L-тәрізді курува, теңіз деңгейінен 17-18 метр (56-59 фут) биіктікте, оның өлшемі солтүстіктен оңтүстікке қарай шамамен 310 метр (1017 фут). Бұл курува қақпаларын қорғауға арналған хон-мару және кілт ретінде жұмыс істеді курува қол жеткізуді басқаратын хон-мару оның көптеген қақпалары арқылы. Бұл курува жақсы нығайтылған; мысалы, а какуши-гурува (жасырын курува), ол Кириноки-зака қақпасының оңтүстігінде орналасқан және жақындап келе жатқан жауға қарсы буктурм жасау үшін қолданылған. Кейбір ескі карталарда бірнеше бейнеленген ягуралар және тіреуіш посты сияқты нәрсе, бірақ басқа ғимараттар жоқ, мысалы, тұрғын үй кешені.

Тік бұрышты Ни-но-мару шығыстан батысқа қарай 135 метр (443 фут), солтүстіктен оңтүстікке қарай 150 метр (492 фут) және теңіз деңгейінен 15-17 метр (49-56 фут). 17 ғасырдың басында жасалған картада резиденция көрсетілген ягуралар, қабырғалар және нагайалар (ұзын құрылымдар). Үшінші лордтың кезінде жасалған құлыптың тағы бір суретті картасы, Курода Мицуюки, бұл туралы жазба бар курува ол «Ни-но-мару, Хизен-но-камидің резиденциясы» дейді. Хизен-но-ками («Хизен губернаторы» деген мағына беретін құрметті атақ) Мицуюкидің мұрагеріне берілген атақ болғанын ескере отырып, бұл қосылыс, кем дегенде, карта жасалған кезде, лордалық мұрагердің резиденциясы ретінде пайдаланылған. 17 ғасырдың аяғында. Сонымен қатар, тағы бір ескі құжат сол кездегі лорд Тадаюкидің мұрагері Мицуюкидің резиденциясы Ни-но-маруда болғанын көрсетсе, тағы бір құжатта бесінші лорд Нобумаса, оның ағасы Нагакиёо патша болған кезде делінген. Ногата уезінің Фукуокаға барған кезде Ни-но-маруда қалды. The курува, бұл соңғы екі құжатта айтылған, мүмкін, Ни-но-маруға қатысты.

The Минами-но-мару, басқа курува тіктөртбұрыш тәрізді, шығыстан батысқа қарай 70 метр (230 фут) және солтүстіктен оңтүстікке 110 метр (361 фут) өлшейді. Іргетас төбесінің биіктігі теңіз деңгейінен 20 метрден асады (66 фут). Бұл курува оңтүстіктен жақындаған жауға қарсы қорғаныс ғана емес, сонымен қатар оның бір түрі болды какуши-гурува (жасырын курува) осы жерден пинцерлік шабуыл жасау үшін буктурма жасалуы мүмкін курува және хон-мару жақындаған жау солдаттарында хон-мару. Кейбір құжаттарда кастелланның (лорд жоқ кезде қамалға басшылық еткен кеңес мүшесі) тұрағы болғандығы көрсетілген.

The мизунотӨлшемі шығыстан батысқа қарай 120 метр (394 фут) және солтүстіктен оңтүстікке қарай 160 метр (525 фут), шығыс жағында орналасқан. хон-мару. The мизунот Бұл курува онда ауыз суға арналған құдық немесе су қоймасы бар. Фукуока сарайында мизунот су жиналатын су қоймасымен салынған, ол қоршау кезінде, сонымен қатар, дұшпандарды шабуылға шығудың айналма жолына түсуге мәжбүр еткен сутебори-шұңқыр рөлін де атқарды. Сутебори-шұңқырдан басқа, L-тәрізді формасы болған оби-гуруа жақтың бойымен хон-мару және Ни-но-мару, әр түрлі деңгейлерден бір уақытта қорғаныс атысына мүмкіндік береді. Хабарға сәйкес («Чикузен, Чикуго, Хизен және Хиго провинциялары туралы барлау есебі») бұл қамал туралы шюгун жасаған шиноби немесе ниндзя-тыңшы, болды гүл бақшасы су қоймасының оңтүстігінде бамбук бұталарымен қоршалған.

Сан-но-мару

Фукуока сарайының ішкі сарайы - бұл шығыстан батысқа қарай шамамен 1000 метр (3281 фут) және солтүстіктен оңтүстікке қарай 700 метр (2297 фут) қашықтықтағы қорамен қоршалған аймақ. Төңкеріссіз де Фукуока қамалының ішкі қамалы өзінің ауқымды ауқымында Токугава Согунанат салған кейбір құлыптар сияқты үлкен, мысалы, Нагоя қамалы және Осака қамалы Токугава кезеңі. Алайда, бүкіл жол бойындағы кең жолдардың арқасында сан-но-мару, әсіресе Ками-но-хаши шлюзінен Симо-но-хаши шлюзі арқылы сарайлар құлыптың кейбір жерінде шоғырланған жағдайда шабуыл нүктесіне тез ауыса алады.

The сан-но-мару, деп те аталады сан-но-курува, бұл ішкі сарайдың үлкен үлесін қамтиды және Мацуноки-зака тәсілі, Такаяшики және олардың арасындағы тас қабырғалар арқылы шығыс және батыс бөлікке бөлінеді. Батыс бөліктің іргетас деңгейі теңіз деңгейінен 5-6 метр (16-20 фут) биіктікте, ал шығыс бөлігі батыс учаскесінен батыс бөліктен 2–3 метр биіктікте, арқан бойындағы қорған сызықтарының бойында 8-17 болды. метр теңіз деңгейінен жоғары. Такаяшикінің биіктігі шамамен 13 метр (43 фут).

Шығыс бөлімінде, құлып салынып болғаннан кейін көп ұзамай Курода Зушо, Курода Йошин, Мори / Бори Таджима және Курияма Бинго (негізгі ұстаушылар) бастапқыда ішкі сарайдың солтүстік шұңқырының шетімен тураланған резиденцияларды иеленді. ішкі сарайдың шығыс шеті Шимо-но-хаши қақпасына дейін. Ни-но-марудан шығысқа қарай Иноуэ Суо иеленген тағы бір резиденция болды. Бұл тұрғын үйлерді құлып аяқталған сәттен бастап Токугава сегунатының соңғы күндеріне дейін негізгі ұстаушылар тұрақты түрде иеленді. Бұл резиденцияларда тұратын негізгі ұстаушылар көбінесе мырзаларының бұйрығымен қалалардағы тұрғындар сияқты сол жерге қоныс аударуды талап етеді. Барлығы бірдей өлшемдегі бұл резидентердің резиденциясы тиімді қорғаныс диспозициясын қамтамасыз етті. Сарай гарнизонының сарбаздары бір-екіден сарбаз болған деседі цубо (4 ш.м.), сәйкесінше әр резиденцияда 1000–2000 сарбаз болуы мүмкін.

Қамал салынып біткен соң, ішкі сарайдың батыс бөлігінде Дайкан-чо тұрғын кварталдары орналасқан. Құрылымдық бөлімшелер картада бейнеленген «Чикузен, Чикуго, Хизен және Хиго провинциялары туралы барлау есебі». шиноби және жинақталған Канэй -4 (1627), бәлкім, осы сарайдың алғашқы күндерін бейнелейді. Жылы жасалған «Барлық Фукуока мен Хакатаның бейнеленген картасы» Shōhō -3 (1646), батыс бөлімінде әртүрлі құрылымдық бөлімшелерді көрсетеді. Бұл картаға сәйкес батыс бөлімінде негізгі ұстаушыларға арналған бес резиденция болған, ал лордтың резиденциясы Мацуноки-зака тәсілі мен Кириноки-зака тәсілі арасындағы тас қабырғаның батысында орналасқан. Резиденциялардан басқа картада бейнеленген жалғыз нысан Такаяшикиден оңтүстікке қарай қаржы бөлімінің дербес бөлімі болды. Болжам бойынша жасалған картаның факсимилесі Канбун -11 (1671) лордтың резиденциясы Такаяшикиден батысқа қарай жылжығанын көрсетеді. Бұл сол жылы жаңадан салынған резиденция және ол О-шита-но-яшики деп аталды. Осы уақыттан бастап лордтың резиденциясы Токугава Согунанат аяқталғанға дейін қозғалмады. Жылы Хореки -13 (1763), О-шита-но-яшики резиденциясының едәуір бөлігі өрттен жойылып, келесі жылы қалпына келтірілді. Содан кейін резиденция қайта жөндеуден өтті Мейва -7 (1770). Резиденцияда лорд өзінің ұстаушыларымен, лордтың тұрғын үйімен, үлкен және кішігірім жұмыс бөлмесі, сабақ бөлмесі, хатшылар бөлмесі, тіркеу бөлмесі, қаржы бөлімі кеңсесі, басты ұстаушылар бөлмелері мен бес комиссармен кездескен аудитория бөлмесі болды. , сот әйелдеріне арналған тұрғын үй кешені, ас үй, бес негізгі азық-түлік өнімдерін сақтайтын астық қоймасы, көмір қоймасы, мұрағат, қазынашылық қойма, жоқ кезең, және 15 ұңғымадан кем емес.

O-shita-no-yashiki резиденциясының солтүстігінде, бұрын негізгі тіреуіш ретінде пайдаланылған құрылымдардың екі бөлімі болды. Содан кейін бұл сайт Кита-но-мару (лорд мырзайымдары өмір сүрген О-шита-но-яшики резиденциясына қосымша), отын қоймасы, қазынашының резиденциясы, қазыналық үйлер, ағаш шеберханасы және гүл бақшасы.

O-shita-no-yashiki резиденциясының оңтүстігінде бұрын негізгі тіреуіштер ретінде пайдаланылған құрылымдардың екі бөлімі болды. Бұлардың орнын Гойо-яшики алмастырды, ол үкіметтік шенеуніктердің тұрғын үй кешені болуы мүмкін, содан кейін Мейуа 8-де атпен жүретін алаң (1771). Жылы Бунка -8 (1811), саудагерлер кеңсесі құлыптың оңтүстігінен серуендеу аймағына жақын аймаққа көшірілді.

Оймаваси шлюзінің алдында қабырға тастарында мөрлердің көптеген түрлері салынған Уемоно-курува орналасқан. Бұл пломбалар құлыпты салуға тастар беретін карьерлердегі әр түрлі ұстағыштарға жататын топтарды көрсетеді. Бұл тәжірибе әкімшілерге салымшыларға өз салымдарымен нақты несие беруге мүмкіндік берді.

Ішкі құлыптың үйінділері мен орлары

Фукуока сарайының ішкі құлпы сыртқы қамал мен сырттай аймақтан шыққан үйінділер мен орлармен айқын анықталған. Қорғандардың көпшілігі бүгінде жақсы сақталған және олар қорғаныс қабілетін көрсетеді.

Ішкі қамалдың үйіндісінің биіктігі Оори Моры бойымен шамамен 8 метр (26 фут), шығыс жағынан 12 метр (39 фут), оңтүстік-шығыс бұрышта 17 метр (56 фут). мизунот, және батыстан 16 метр (53 фут) хон-мару теңіз деңгейінен жоғары. Солтүстік жағында, қорғанның көп бөлігі зақымданғанымен, «Барлық Фукуока мен Хакатаның иллюстрацияланған картасы» туралы егжей-тегжейлі мәліметтерді қарастыратын болсақ, теңіз деңгейінен шамамен 10 метр биіктікте болған деп болжауға болады. Оңтүстігінен басқа, ішкі қамалдың қорғаны әдетте a сипаттамасымен сипатталған кошимаки-секируи немесе а мизутатаки-ишигаки (қорғанның төменгі бөлігінде салынған ревизия), олардың кейбіреулері әлі күнге дейін көрінеді. Сонымен қатар, қақпалардың айналасында биіктігі 10 метр болатын тас қабырғалар нығайтылды.

Кейчо 20-да (1615) қорғанға қарағайлар отырғызылды шитоми-уемоно (көрнекі тосқауылдар), көшкіннің алдын алып, желдің шығуы, жалын оттары, құрылыс материалдары және шұғыл тамақ ретінде қызмет етті. Батыс және шығыс жағынан қорған сызықтары көп ори (cremaillere, қысқа немесе ұзын бұтақтардан тұратын шегіну сатысы бар алдыңғы немесе бет). The byobu-ori (ішкі бұрыштардың айқын және қайтадан енуінен пайда болған теңбіл сызықтар), олар ішкі құлыптың оңтүстігінен ішкі сарайдан шығысқа дейінгі аймаққа көрінеді. Жалпы алғанда, byobu-ori батыс бекіністерінің қорғаныс шебіне ұқсайтындығы көрсетілген. Олар осылайша «Курода Йошитаканың» көрегендігінің тереңдігі туралы шешендік куәлік береді.

Фукуока сарайының қамалдары басқа құлыптармен салыстырғанда өте кең болды тозама-даймиос (1600 жылы Сэкигахара шайқасында Токугаваның шешуші жеңісінен кейін ғана Токугаваны ұстаушы болып кетпеген феодалдар). Шұңқырдың ені оңтүстік-шығыста шамамен 115 метр (377 фут), ал оңтүстікте, шұңқырдың екі жағында биік үйінділер бар, шамамен 45 метр (148 фут), ал құлыптың солтүстігінде - ені орта есеппен 70 метр (230 фут). Ohori Moat (Үлкен Moat) ені шамамен 600 метр (1969 фут), тіпті Охори Moat батысында Odote Causeway салынғаннан кейін. Ішкі құлыпты қоршап тұрған жалғыз, кең арық - бұл құлыптың ерекшеліктерінің бірі және қазіргі заманда салынған бірнеше басқа құлыптарда ғана осындай мысал келтіруге болады. Ohori Moat бастапқыда 3-тен көп болды кен (Чикузенде 5,9 метр) тереңдікте, ал басқа шұңқырларға келетін болсақ, екі жағында 1 кенден (Чикузенде 2,0 метр) тереңдікте, ал ордың ортасында 3 кен тереңдікте орналасқан.

XVII ғасырдың ортасына қарай құлып салу кезінде үлкен қойды қалпына келтіру және тереңдету арқылы пайда болған Охори шұңқыры шөгіндіге толып, Торикай аумағы құрғатылып, шөпті жерге айналды. Тиісінше, Эмпо кезеңінде (1673–1689) құрлыққа айналған аймақ күріш алқаптарына айналды, ал жағалаулар бойында Одот Каусавей салынды. Сонымен қатар, ағындардағы лайлар өзен арқылы теңізге апаратындай етіп, Комо өзені Одоте жолының батысында ағатын етіп өзгертілді. Осы жұмыстардан кейін Охори Моатының өлшемдері кішірейтілді; судың беткі қабаты қазіргі Охориға қарағанда екі есе үлкен болды.

Сыртқы құлып

Сыртқы құлып - а курува ол самурай кварталдары, қарапайым тұрғындар мен храмдардан тұратын қамал қаласын қамтиды. Бұл курува оны құлыптан тыс жерлерден бөліп тұрған қорғандардан, қорған сызықтарынан және қақпалардан тұратын қорғаныс сызықтары айқын белгілеген. Ескі мәтіндердің әр түрлі жазушылары Фукуока сарайының сыртқы сарайының сыртқы шекараларына қатысты әртүрлі; кейбіреулері кішігірім ауданды, ал кейбіреулері үлкен аумақты көрсетеді, бірақ бекіністер туралы ғылымның көзқарасын қарастыра отырып, Нака өзені, Хизен Моат (қазіргі Тенжин 1-2 хром), Нака моты деп айтуға болады. (қазіргі Daimyo 1-2 chome), ішкі қамал, Тожин-мачи-гучи Моат (қазіргі, Куромон-гава-дори көшесі) және теңіз Фукуока қамалының сыртқы сарайының шекараларын анықтайды. Фукуока сарайының сыртқы құлпы шығыстан батысқа қарай кемінде 3 км (1,9 миль) қашықтықта орналасқан.

Нака өзені бойындағы сыртқы құлыптың шығыс жағы биіктігі шамамен 10 метр (ұзындығы 33 фут) және ұзындығы 700 метрден (2297 фут) асатын тас қабырғалармен нығайтылды. Тас қабырғалардың ортасында, Накаджима-ниши көпірінен кіре берісте Хигаши-Ториире қақпасы тұрды. Хигаши-торииралық қақпа Кита-моннан (Солтүстік қақпа), Минами-моннан (Оңтүстік қақпадан) және ягура. (Шлюз құрылымы, онда а масугата шлюздің бір-біріне қарама-қарсы орналасқан екі қақпасы бар немесе a ягура алдыңғы жағына қаратып орналастырылған масугата қақпа алдын-ала, ерекше.) Бұл үлкен шлюз және жаңадан салынған Чикузен астанасының тас қабырғалары сауда-саттық қаласы ретінде өте ұзақ тарихы бар Хаката қаласына жоғары қарады және үстемдік етті. Ескі кітапта қақпаның жанында, қабырғаларда Рим-католик шіркеуі болғандығы көрсетілген. Бұл иезуит миссионерінің Жапонияға жасаған жылдық есебінде айтылатын Курода Джозуиді еске алуға арналған шіркеу болуы мүмкін.

Сыртқы сарайдың оңтүстік жағы ішкі қамалмен және жалпы ұзындығы 1200 метрді (3937 фут) құрайтын үйінді сызықтармен бірге екі сызықты орлармен белгіленді. Үйінді сызықтарының бойында үш қақпа болды. Бұлар, тиісінше, батыстан шығысқа қарай Акасака қақпасы, Якуи қақпасы және Казума қақпасы (Харуйоси қақпасы) деп аталды. Акасака қақпасы кіреберісі мен Якуи қақпасының кіреберісі арасындағы шұңқыр Хизен шұңқыры (Сага Моат) деп аталды, өйткені ол Хизен провинциясының қожайыны болған Набешима Наошигенің көмегімен қазылған. Нака шұңқырының ені шамамен 60–110 метр (197–361 фут), ал Хизен шұңқырының ені 60–80 метр (197–263 фут) болды. Екі арқан басқа жапондық құлыптардың көпшілігінде сыртқы құлыптарды қоршап тұрған шұңқырларға қарағанда едәуір кең. «Лорд Наошиге шежіресінде» Курода Нагамасаның Хизен Мота құрылысына қайтарым ретінде Сага қамалының Солтүстік қақпасы кіреберісінің шығысында қазылған қазбаны қазып алу үшін Чикузеннен Хизенге жұмысшылар жібергені айтылады. Нагамасаның көмегімен қазылған шұңқыр Чикузен шұңқыры деп аталды.

Сыртқы құлыптың батыс жағында ені шамамен 17-35 метр (56–115 фут) Tojin-machi-kuchi Moat (Яна Моат) болды. Осы шұңқырдың шығыс жағында Мацу-нүкте (Қарағай қорғаны) болды, ал Охори Моат бойымен Мацу-дотаның оңтүстік шетінен жалғасып Суги-нүкте (Сидар қорғаны) болды. Matsu-dote қорғаныс шебінде Куро қақпасы бар бір қабатты қақпа болды, ол сыртқы құлыптың басқа қақпаларына қарағанда масугата Қақпа. Шұңқырдың солтүстік шетінде бір жыртқыш болды, ал балықтар теңізден алынған суда ұсталды.

1863 жылы сыртқы құлыптың жағалауларында екі ірі аккумуляторлар мен жеті кіші аккумуляторлар, сондай-ақ Хаката шығанағының айналасындағы басқа аккумуляторлар шетелдік басып кіру қаупіне байланысты салынды.

Сыртқы қорғаныс элементтері

Қорғаныс элементтерін құлыптан тыс жерлерде де көруге болады. Сыртқы құлыптан шығысқа қарай, Хаката құлып құрылысы басталған кезде бекініп қойылған болатын. Бұл сауда-саттық қаланың қорғаныс сызықтары 13 ғасырдың соңында моңғол шапқыншылығы кезінде, басқыншыларға тосқауыл қою үшін бірқатар қабырғалар тұрғызылған кезде пайда болған шығар. 16 ғасырда, азаматтық соғыстар дәуірінде Хаката Хитаның шығысында Хие (Микаса) өзенінің арнасын бұрып, оңтүстікке ор қазу арқылы толық көлемде нығайтылды. Фукуока сарайы салынғаннан кейін Хаката Химаси-Ториире қақпасын Накаджимамен бірге қорғаған демару (оны жабу үшін қақпаның алдына қойылған бөлек жұмыс) ретінде тағайындалған көрінеді (Эстуардағы жасанды арал). Нака өзені). Хакатадан шығысқа қарай Ишидо кіреберісі мен қақпасы, ал оңтүстігінде Цужинодо кіреберісі мен қақпасы болды. Бұл қақпалар Фукуока сарайының сыртқы қамалынан тыс жерде орналасқанымен, олар әлі де сарай қақпасы ретінде белгіленді.

Сыртқы құлыптан оңтүстікке қарай орналасқан Якуй өзені тек қорғаныс шебін құрып қана қоймай, сонымен бірге ішкі қамал - Нака Моат пен Хизен Моаттың айналасындағы шұңқырдың жиналуына жол бермеуде маңызды рөл атқарды. ішкі құлыптан оңтүстікке қарай биіктіктен ағып келген лай. Жылы Enpō -6 (1678), Харуйоси қаласы мен Казума қақпасына кіреберісті байланыстыратын көпір жаңадан салынды. Ол дұшпандар қақпаға тікелей шабуыл жасай алмайтындай етіп қиғаш орналастырылды. Қамалдың батысында қорғаныс тосқауылы ретінде қызмет еткен Комо (Миоан-джи) және Хий (Тадзима) өзендері болды.

Castle town

Жапон сарайларының қорғаныс аспектілері оларды қоршап тұрған қамал қалаларына тарайды. Храмдарды стратегиялық нүктелерде орналастыру және көше дизайны - ең көрнекті мысалдар. Фукуока қамалында және оның айналасында бірнеше буддалық храмдар стратегиялық жерлерде орналастырылды, мүмкін ғибадатханалар ғимараттары казарма, храмдар жиналатын орындар ретінде және ғибадатханалар зираттарындағы құлпытастар тас қабырға салу үшін материал ретінде қолданыла алады. Фукуока сарайы салынып біткеннен кейін де, ғибадатханалар стратегиялық нүктелерге көшіріле бастады, нәтижесінде сарай градусқа қарай нығайтылды.

Құлып қалашығында көптеген көшелер T немесе L тәрізді болады деп жоспарланған, ал Хигаши-Ториире қақпасы мен Куро қақпасына апаратын көшелер қисық болатын. Эдо кезеңіндегі (1603–1868) құлыптық қалалардағы қаланы жоспарлауға тән бұл жоспарлау қарсыластың психологиялық және стратегиялық шабуыл қабілетін әлсіретіп, сонымен бірге уақытша қорғаныс шебін оңай құруға мүмкіндік берді. Бұл көше сызбасы заманауи қаланы жоспарлауды қиындатады, ал Фукуокандықтар әлі күнге дейін құлып қалашығының бастапқы дизайны бойынша жүретін қатты бұрышты көшелерді басқаруда қиындықтарға тап болып отыр. Сонымен қатар, бұл Фукуока сарайының іздері, бұл олардың тұрғындарына жақсы бекіністен дамыған қалада өмір сүретіндерін еске түсіреді.

Салдары

2019 жылы Фукуока сарайындағы қайта жаңартылған мұнара

1868 жылы Мэйдзи қалпына келтірілгеннен кейін көп ұзамай құлып өзінің тарихын билеуші ​​дворяндардың резиденциясы ретінде аяқтады. О-шита-но-яшики резиденциясы кейін Фукуока префектурасының үкіметтік орталығы ретінде қолданылды, бұл жаңа аймақтық әкімшілік бірлік, бұл құлып атауын қабылдады. Мэйдзи 9-да (1876) үкімет орталығы бір кездері Фукуока сарайының сыртқы құлыпы болған жердің оңтүстік-шығыс аймағына көшірілді, содан кейін қамал әскери кешен ретінде 1945 жылға дейін, Тынық мұхиты соғысы аяқталғанға дейін пайдаланылды және сайт басталды АҚШ-тың американдық оккупациялық күштері қолдануы керек.

When the site of the inner castle was designated a national historical site in 1957, most of the castle structures in the inner castle had in the meanwhile decayed, been demolished, or burnt down, except for the following seven structures, which survive up to the present time:

  1. Tamon Yagura (Minami-no-maru Nishi-hira Yagura)—Located atop the western wall of the Minami-no-maru.
  2. Shimo-no-hashi Gate—The second floor of the structure was removed.
  3. (Go-) Hon-maru Omote-(go-)mon (main gate of the hon-maru)—Located to the north of the hon-maru; moved to Sofuku-ji Temple.
  4. Hanami Yagura (Cherry-blossom-viewing Yagura)—Located in the southwestern corner of the inner castle; moved to Sofuku-ji Temple, but being returned to its original location.
  5. Shiomi Yagura (Sea-water-viewing Yagura)—Located in the northwestern corner of the inner castle; moved to Sofuku-ji Temple, but being returned to its original location. (This structure has long been believed to be the Tsukimi Yagura.)
  6. Kinen Yagura (Prayer Yagura)—Located on the northeastern corner of the hon-maru; Moved to Taishō-ji Temple in the present-day city of Kitakyushu and returned to its original location. (The aftermath of this structure is not quite certain, because the exterior of the structure and some documents, including an old photograph, contradict each other.)
  7. Inosuke Yagura or Ko-tokiuchi Yagura (Former Clock Yagura)—Located on the western wall of the hon-maru; moved to the Kuroda family's detached residence located to the north of the inner castle, then to the Shimo-no-hashi Gateway. (This structure has long been believed to be the Shiomi Yagura.)

The stone walls in the inner castle, however, are fairly well preserved, except for the following:

  1. The stone wall to the south of the Higashi-Ni-no-maru.
  2. The stone walls around the Matsunoki-zaka Gateway.
  3. The stone walls around the Oimawashi Gateway.
  4. Some parts of the revetment on both sides of the moats.

The mound lines are also well preserved today, although many parts of the moats have been reclaimed.

The inner castle site is now used as Maizuru (Dancing Crane) Park and Ohori Park, places of recreation and relaxation for the Fukuokan public. These parks include an athletic stadium, other sports facilities, flower gardens, Fukuoka City Museum of Art, Fukuoka District and High Courts, and Jonai residential quarter.

As for the outer castle, almost all the stone walls, mound lines and structures were demolished soon after the Meiji Restoration. The Hizen Moat and the Naka Moat were reclaimed and the Tojin-machiji-guchi Moat was converted into a culvert. However, a portion of the stone walls to the south of the Higashi-toriire Gate and an upper portion of the northern stone walls (bulwark) of the battery adjacent to the estuary of the Naka River can still be seen today.

Сілтемелер

Әрі қарай оқу

  • Бенеш, Олег және Ран Цвигенберг (2019). Жапон сарайлары: Соғыс пен бейбітшілік заманауи цитадалдары. Кембридж: Кембридж университетінің баспасы. б. 374. ISBN  9781108481946.
  • Шморлейц, Мортон С. (1974). Жапониядағы құлыптар. Токио: Charles E. Tuttle Co. ISBN  0-8048-1102-4.
  • Nishida, Hiroshi (1993). Fukuoka Castle. Available to read only at major libraries in Fukuoka.
  • Sir Ernest M. Satow, K.C.M.G., ed. The Voyage of Captain John Saris to Japan, 1613. London: Hakluyt Society, 1900, pp. 121–122.

Сыртқы сілтемелер

Координаттар: 33 ° 35′04 ″ Н. 130 ° 22′59 ″ E / 33.584381°N 130.383103°E / 33.584381; 130.383103