Уақыт өте келе (роман) - From Time to Time (novel)

Кейде американдық жазушының 1995 жылы бейнеленген романы Джек Финни, жалғасы Уақыт тағы 1970 жылы Симон Морлидің құпия үкіметтік жобада жұмыс жасауы туралы әңгімелейді өткен уақытқа саяхаттау 1882 жылғы Нью-Йорк қаласына.

Сюжеттің қысқаша мазмұны

Соңында Уақыт тағы, Морли уақыт саяхаты жобасының негізін қалаушы доктор Данцигердің ата-аналарының кездесуіне жол бермеді және доктор Данцигердің дүниеге келмеуін, сонымен бірге Жобаның болмауын қамтамасыз етті.

Бірақ жобаның майоры Рубен Приенде болған оқиғаның есінде қалған. Ол бөліктерді біріктіре алады. Ол Морлидің іс-әрекетімен аз-кем уақыт ішінде қалған (1970 ж.) Басқа уақыт саяхатшысын табады. Уақыт саяхатшысы Морли уақытты өзгерткен нүктеге жетіп, Морлидің әрекеттеріне тосқауыл қоя алады. Жобамен бірге бастапқы уақыт шкаласы қазір орнына келді.

Морли 1880 жылдары қоныстанды, Джулияға үйленді және графикалық суретші болып жұмыс істейді.[1] Алайда, ол өзінің өміріне наразы. Морли өзінің Жобаны тоқтата алмайтынын біліп, ақыры 1970-ші жылдарға оралып, Жобамен не болып жатқанын көрді, ол іс жүзінде өлімге айналды. Көп ұзамай Приен Морлидің оралғанын түсініп, онымен кездесу ұйымдастырады.

Приен Морлейді оның алдын алу мүмкін екеніне сендіреді Бірінші дүниежүзілік соғыс және Морли 1912 жылға саяхат жасайды. Ол мұны жойқын соғысты тоқтату үшін ғана жасамайды, түпнұсқа роман сияқты, оның уақытында саяхаттауға деген жеке қалауы бар. Оның 1912 жылдың көктеміне баруының мақсаты - қысқа мерзімді көру водевиль Морлидің үлкен тәтесі және Морли небәрі екі жасында қайтыс болған әкесі болған «Тесси мен Тед» актісі. Ол оларды көреді, бірақ олармен өзара әрекеттесуден бас тартады. Оның 1912 ж. Келудегі басты мақсаты құпия агент - жұмбақ «Z» табу Президент Тафт Еуропаға тыныш саяхаты бейбітшілікке кепілдік беріп, Дүниежүзілік соғысты болдырмас еді, егер Z жазбаша кепілдік алғаннан кейін, бірақ үйіне оралмай тұрып, оқиға орнынан жоғалып кетпесе. Z табылғаннан кейін, Z жоғалып кетуіне жол бермеу үшін бәрін жасай алады.

Морли көп ұзамай 1912 жылғы Нью-Йорктегі бақытты әлемге оранады, әр сәтте ол «Джотта қызы» деп атайтын әйелмен кездеседі. Морли Z пен жасырын кездесуді тыңдай алады Теодор Рузвельт, және ақырында Z-дің майор екенін түсінеді Архибальд Батт (нақты тарихи сипат), Морли осы Нью-Йорк қоғамында кездескен президенттер Рузвельт пен Тафттың әскери көмекшісі. Ол Батқа жақындауға тырысады, бірақ Джотта қызының көңілін қалдырады, ол Морли кеш жобаның жетекшісі және Приеннің қарсыласы доктор Данцигердің агенті екенін түсінеді. Өткенді кез-келген мақсатпен өзгертуге қарсы тұратын Данцигер Z-нің кім болғанын анықтады және Джотта қызын Морлиге араласуға жіберді. Алайда, Морли мұны Батт Еуропаға жібермейінше түсінбейді Р.М.С. Мауретия Морлидің кез-келген мүмкіндігінің аяқталуы, Буттың өз миссиясын аяқтауына кепілдік беруі керек болуы мүмкін.

Оның мақсаты көңілі қалған Морли 1970 жылдары Приенге есеп беруге оралады. Оның мақсаты - 1880 жылдары Юлияға оралу, әрі қарай ештеңе жасалмайтынын сезеді. Морлиден тәуелсіз Приен Баттың Z болғанын білді және Z-тің неліктен жоғалып кеткенін білді, оның миссиясы аяқталмаған. Батт жүзіп өтті Титаник және тірі қалмады. Алдымен Морли өз миссиясын аяқтауға тағы бір әрекет жасаудан бас тартады. Приен оған Морли мен Джулияның ұлы Виллидің Бірінші дүниежүзілік соғыста қаза тауып, қаза тапқаны туралы нақты күнді хабарлаған кезде, ол тағы бір рет тырысады.

The Титаник айсберг

Морли 1912 жылға оралып, сапар шегеді Белфаст, қайда Титаник салынуда. Кеменің құрылысын бұзуға (Батттың тағы бір кемеге мінуіне алып келуі мүмкін) жол жоқ болғандықтан, Морли кеменің аяқталуын күтіп, еркектерге рұқсат етілген құтқару қайықтарының бірінің қасында болуды мұқият жоспарлағаннан басқа амалы жоқ. тақта. Бортта ол Баттпен кездеседі, ол Морлидің айсберг соққаннан кейін кемеден қалай аман-есен шығу керектігін айту туралы ұсынысын жоққа шығарады. Батт әйелдер мен балалар өлуі мүмкін кемені қалдырмайды (және кейбір мәліметтер бойынша, бату кезінде ерлік көрсеткен). Джотта қызы да кемеде, одан кейін де Капитан Смит Морлидің ескертуін байыпты қабылдамайды, Морлиге көмектесуге келіседі. Олар кемені жаңа бағытқа бұрып, штурвалдың назарын аударады. Бұл курс айсбергке әсер етіп, кемені батырады. Егер олар ешқандай шара қолданбаса, кеме жіберіп алар еді. Баттың миссиясы оның өлімімен аяқталады. Соғыс болады, және Морлидің Вилли үшін жалғыз үміті - ол өлетін күн туралы, оның тірі қалатындығы туралы алдын-ала ескерту.

Эпилогта Морли 1887 ж. Немесе 1888 ж. Оралды. Ол эмоционалды түрде кеменің жоғалуы үшін жауапкершіліктен ғана емес, сонымен бірге Джотта қызына деген қызығушылығынан да айрылды, ол аман қалып, 1970 жж. . Кітап аяқталғаннан кейін, Джулия екеуі Морли білетін нәрселерді жинап жатыр 1888 жылғы бұрқасын.

Ескертулер

  1. ^ 1-тарауда Саймон мен Джулия «Карт Боствик мырза» атты ауру көршісін талқылады, ол замандас болуы мүмкін Джордж Вашингтон. Мистер Финни актерге құрмет ретінде «Боствик» атауын таңдаған болуы мүмкін Барри Боствик, Джордж Вашингтонды екі теледидарда есте қаларлықтай ойнады минисериялар, Джордж Вашингтон (1984) және Джордж Вашингтон II: Ұлтты құру (1986).

Сыртқы сілтемелер