Венесуэланың туы - Flag of Venezuela

Боливария Венесуэла Республикасы
Венесуэла туы (штат) .svg
ПайдаланыңызМемлекет және соғыс жалауы, мемлекет және теңіз прапорщигі
Пропорция2:3
Қабылданды12 наурыз, 2006
ДизайнСары, көк және қызыл көлденең үш түсті Ұлттық Елтаңба сары жолақтың жоғарғы көтергішінде және көк жолақта орналасқан сегіз ақ бес бұрышты жұлдыздар доғасы.
Venezuela.svg туы
ПайдаланыңызАзаматтық ту және прапорщик
Пропорция2:3
Қабылданды12 наурыз, 2006; 14 жыл бұрын (2006-03-12)
ДизайнСары, көк және қызыл түстің көлденең үш түсті түсі, сары белдеуде және елтаңбада орналасқан сегіз ақ бес бұрышты жұлдыздар доғасы бар.
ЖобалағанФранциско де Миранда
Венесуэланың әскери-теңіз Джек.svg
ПайдаланыңызӘскери-теңіз Джек
ДизайнЖоғарыда доғасында сегіз бұрышты жұлдызшалары бар якорьмен зарядталған қара-көк өріс.

Қазіргі сегіз жұлдыз жалауы Венесуэла 2006 жылы енгізілген. Негізгі дизайн көлденеңінен тұрады үш түсті сары, көк және қызыл түстер, 1811 жылы енгізілген түпнұсқа жалауға байланысты Венесуэланың тәуелсіздік соғысы.

Одан әрі модификация жұлдыздар жиынтығын, жұлдыздардың орналасуы мен санына бірнеше рет өзгертулер енгізуді және міндетті емес таңдауды қосады Елтаңба жоғарғы сол жақ бұрышта. Бірге Доминикан Республикасы, Гаити, Ауғанстан, Эквадор, Коста-Рика, Боливия, және Сальвадор бұл әлемде тудың өзінде бейнеленген сегіз ұлттық тудың бірі.[1]

Тудың түпнұсқасы

Толығырақ Карабобо шайқасы (1887) бойынша Martín Tovar y Tovar

Ту - бұл негізінен жасалған Франциско де Миранда Венесуэланы азат ету жөніндегі 1806 жылғы сәтсіз экспедициясы үшін және кейінірек 1811 ж. Ұлттық конгресс қабылдады. Ол сары, көк және қызыл үш көлденең жолақтардан тұрды. Миранданың туы да жалауларға шабыт береді Колумбия және Эквадор. Қысқа мерзімді жалауша Испания Гаити Республикасы негізделген болатын Миранда үш түсті және қазіргі Венесуэла туына ұқсайды. Бұл түпнұсқа дизайн алғаш рет 1806 жылы 12 наурызда ұшты Джакмель, Гаити, Миранданың экспедициясы Венесуэлаға сапарының соңғы кезеңін жасауға дайындалып жатқанда. Ту алғаш рет Венесуэла жерінің үстінде көтерілді La Vela de Coro, 3 тамызда 2006 жылдың 3 тамызына дейін, Ту күні Венесуэлада 12 наурызда атап өтілді. 2006 жылдан бастап 3 тамызда атап өтіледі.

Миранда өзінің туы үшін кем дегенде екі шабыт көзін берді. Графқа жазылған хатта Семен Воронцов 1792 жылы Миранда түстердің а негізгі түстер теориясы оған неміс жазушысы және философы берген Иоганн Вольфганг фон Гете. Миранда Гетемен 1785 жылдың қысында Веймардағы кеште болған түнгі әңгімесін сипаттады. Миранданың оның ерліктері туралы әңгімесіне қайран қалды. Америка Құрама Штаттарының революциялық соғысы және Гете өзінің Америка мен Еуропаны кезіп жүрген кезіндегі жағдайды, «Сіздің тағдырыңыз - өз жеріңізде негізгі түстер бұрмаланбайтын жер құру». Ол мұның не айтқысы келгенін түсіндіруге кірісті:

«Алдымен ол маған жолды түсіндірді ирис жарықты үш негізгі түске өзгертеді […], содан кейін ол маған сары түстің ең жылы, асыл және [ақ] жарыққа жақын екенін дәлелдеді; неге көк бұл толқу мен тыныштықтың араласуы, көлеңкелерді тудыратын қашықтық; Неліктен қызыл - бұл сары және көк түстерді жоғарылату, синтездеу, жарықтың көлеңкеге айналуы.

Бұл әлем сары, көк және қызыл түстерден тұрады деген сөз емес; осылайша, біз осы үш түстің шексіз үйлесімінде сияқты, оны адамдар көреміз. […] Ел атаудан және жалаудан басталады, содан кейін ол адам өз тағдырын қалай жүзеге асырса, соларға айналады. «

Кейінірек Миранда өзінің туын осы әңгімеге негізделгеннен кейін жасағаннан кейін, ол фресканы көргенін қуанышпен еске алды Лазцаро Тавароне Палазцо Белимбауда Генуя бейнеленген Христофор Колумб ішіндегі ұқсас түсті жалаушаны ашу Верагуа оның кезінде төртінші саяхат.[2][3][жақсы ақпарат көзі қажет ]

Миранда өзінің әскери күнделігінде шабыттың тағы бір көзін берді: сары, көк және қызыл стандартты гамбургерлер күзетінің (Бюргервач) of Гамбург, ол оны Германияға саяхаты кезінде де көрді.[4] Тудың идеясы оның 1801 жылы Испаниядағы Американы азат ету армиясының жоспарында жазылған, ол сәтсіз Британдық кабинет. Онда Миранда «үш жалаушада қызыл, сары және көк түстермен боялатын он жалауша» үшін материалдар сұраған.[5]

Дәстүрлі түрде түстерге берілген символизм - бұл сары жолақ байлықты білдіреді жер, қызыл батылдық үшін, ал көк Испаниядан тәуелсіздік үшін немесе «алтын» Америка қанды Испаниядан терең көк теңізімен бөлінген.[дәйексөз қажет ]

Түстер мен символизм

Ресми түстер төменде келтірілген:[6]

Түстер схемасы
Венесуэла туы (штат) .svg		СарыКөкҚызыл
RGB (алтылық )255-204-0 (# ffcc00)0-36-125 (# 00247d)207-20-43 (# cf142b)
CMYK0-20-100-0100-71-0-510-90-79-19

Қазіргі түсіндіру бойынша түстер мынаны білдіреді:

  •   Сары: Елдің байлығын, Венесуэла топырағының байлығын, алтынын, егемендігін, келісімін, әділеттілігі мен ауылшаруашылығын, сондай-ақ Жарық көзі Күнді бейнелейді.
  •   Көк: елді қоршап тұрған Кариб теңізін, сондай-ақ Венесуэла жағажайларын білдіреді.
  •   Қызыл: Испаниядан тәуелсіздік шайқасында төгілген қанды білдіреді.

19 ғасырдағы өзгерістер

19 ғасырдың бірінші жартысында Венесуэланың провинциясы бола отырып, Венесуэланың тәуелсіздік жариялауына қол қойған жеті елдің атынан туға жеті жұлдыз қосылды. Каракас, Кумана, Барселона, Баринас, Маргарита, Мерида, және Трухильо.

Кейін Гуаяна науқан, Симон Боливар жаңадан босатылған провинцияның өкілдігінде ұлттық туға сегізінші жұлдызды (Ангостура туы деп аталатын) қосты. Боливар келесі қаулы шығарды:

Симон Боливар. Республиканың Жоғарғы Көшбасшысы және Венесуэла мен Нуэва Гранада армияларының бас капитаны. Венесуэла республикасын құрайтын провинциялар саны жұлдыздар санымен бірге көбейгендіктен, Венесуэланың ұлттық туы Гваяна провинциясының символы ретінде тағы бір жұлдызға ие болды, осылайша, бұдан былай сегіз жұлдыз пайда болады жалауша. Мен қол қойған және қаладағы үкімет сарайында елдің ресми мөрімен бекітілген Ангостура, 1817 ж. 20 қараша. Симон Боливар.[7]

1954 өзгерістер

FIAV historical.svg 7 жұлдызды Венесуэла туы, қолданыста 1930–1954 жж.

The Мемлекеттік Тудың, Елтаңбаның және Гимннің заңы деп қосты Елтаңба 1954 жылғы 19 ақпандағы жалауға. Елтаңбаға енгізілмеген Азаматтық немесе теңіз жалауы азаматтық мақсаттағы үкіметтік емес мақсаттарға арналған, сауда қолөнері, және халықаралық спорт жарысы.

Бірнеше оппозициялық топтар және Венесуэла жер аударылыстары қазіргі үкіметке қарсы үш түсті жалаушаны 1954 жылы қабылданған жеті жұлдыздан тұрады.

2006 жылғы өзгерістер

FIAV historical.svg Венесуэланың 7 жұлдызды Туы, елтаңбасы бар, қолданыста 1954–2006 жж. 2006 жылдан бастап оны кейбір оппозициялық партиялар қолдана бастады.

2006 жылы Венесуэла президенті Уго Чавес Боливардың 1817 жылғы жарлығын өте кеш орындау үшін Венесуэла туына сегізінші жұлдызды қосу жоспарын жариялады. Сегізінші жұлдыз жұлдызшаны білдіреді Гуаяна провинциясы, бірі Венесуэла провинциялары тәуелсіздік жарияланған кезде. Сондай-ақ, Елтаңба оң жаққа садақ пен садақ пен сойылдың орнына сол жаққа жүйрік ақбоз атқа ауыстырылды. Жаңа туды Венесуэла үкіметі мақұлдағанымен, оппозиция өкілі Оскар Перес жаңа жалаушаны қолданбаймыз деп мәлімдеді.[8]

Кедендік ережелер

Көптеген басқа мемлекеттік жалаулар сияқты, Венесуэла туын да заңды тіркелген мемлекеттік мекемелер күн сайын таңғы сағат 7-ден кешкі 6-ға дейін алып жүруі керек. Жеке мекемелер, кәсіпорындар мен азаматтар ұлттық мерекелерде немесе Ұлттық атқарушы орган белгілеген күндерде туды көтеріп жүруі керек. Міндеттеме бойынша туды көтеріп жүретін мекемелер:

  • Федералдық заң шығару сарайы, қашан ұлттық ассамблея заң кеңесі өтіп жатқан сессия мен ғимараттарда,
  • Мемлекеттік мерекелерде және басқа күндерде тиісті органдардың арнайы шешімімен анықталған қоғамдық, мемлекеттік және муниципалдық кеңселер,
  • Шетелдегі елшіліктер, легиондар, консулдықтар және басқа да ұлттық агенттіктер, ұлттық мерекелерде немесе қабылдаушы елдің хаттамасында қажет болған жағдайда,
  • Miraflores сарайы, Венесуэла Боливария Республикасы Президентінің кеңсесінің ғимараты,
  • Ғимараттары Қарулы Күштер заңдар мен тиісті ережелермен анықталған бекіністер мен басқа әскери ғимараттар,
  • Азаматтық прапорщикті қолдана отырып, Венесуэланың сауда кемелері, өйткені олар азаматтық жағдайда жұмыс істейді.

Қазіргі кезде жалаушаның өлшемдері, оны жеке немесе мемлекеттік мекемелер ішінде немесе жалпы жұрт қолдануы, оның нысаны мен хаттамасы туралы ережелер жоқ. Қазіргі кездегі конвенциялар еркін анықталды. Осыған қарамастан, білім беру ұйымдары қазіргі уақытта қарулы күштер үшін арнайы күндері туды көтеру кезінде қолдану үшін шығарылған ережелер негізінде хаттаманы ұстанады.

Туды құрметтеу үшін танымал мәдениет туды көтерген кезде мемлекеттік әнұран ойнау керек және оған қатысқан барлық бейбіт адамдар бір қалыпта, тіке тұруы керек, бүйірлерінде қолдары жабық және бас киімдері жоқ, ал әскери және полиция қызметкерлері саптан тыс жерде сәлем беруі керек.[дәйексөз қажет ]

Туды бүктеу

Тудың қай жолмен бүктелетіндігі туралы ресми ереже болмаса да, басқа елдердегідей мектептерде, скауттық топтарда және әскери мекемелерде кеңінен қабылданатын рәсім бар. Оның шығу тегі белгісіз, бірақ бірнеше басқа мүмкіндіктер бар, мысалы, Оңтүстік Американың басқа халықтарынан әдет-ғұрыпты қабылдау, онда туды бүктеудің осы дара тәсілі пайда болды. Венесуэлалық жағдайда тудың азаматтық немесе мемлекеттік ту екендігіне байланысты бүктелудің екі тәсілі бар.

  • Мемлекеттік ту үшін ту түсіріліп, бүктелетін жерге апарылады. Содан кейін оны төрт бұрышта кем дегенде екі адам ұстайды. Қызыл жолақ көкке, содан кейін сары түс қызылға бүктеледі, осылайша сары жолақ пен ұлттық қолдар жоғарғы жағында, ал көк жолақ төменгі жағында жұлдыздармен болады. Содан кейін жалаушаны ұшқыштан көтергішке дейін үшбұрыш етіп бүктейді, сонда қалған материалды соңғы бүктемеге тығып, нәтижесінде үшбұрыш ұлттық қолдарымен сарғаяды.
  • Азаматтық жалау үшін ту да жоғарыдағыдай түсіріледі, бірақ сары жолақ алдымен көк жолға, содан кейін қызыл жолақ сары жолаққа, көк жолақ пен жұлдыздар төмен қаратылып бүктеледі. Содан кейін жалауша үшбұрыш түрінде бүктеледі, нәтижесінде үшбұрыш тек жұлдыздармен көк болады.

Тудың әнұраны

Тудың өз әнұраны бар, ол 1889 жылы Франсиско Аралдидің сөзіне жазылған және сөзі Золесси Геронимоның сөзіне жазылған:

Химно-де-ла-Бандера
ИспанАғылшын
I аят

О, Caribe Bandera del pueblo
vivo foco de luz y de құрмет
en tus pliegues mi patria se көрмесі
grande en gloria y rica en valor.

О, жалауша Кариб халқы
Жарық пен абыройдың тірі бағыты
сенің қатпарларыңда менің Отаным көрсетілген
даңққа үлкен және ерлікке бай.

II аят

Difundiste por cumbres y llanos
la epopeya de la libertad
y dejaste sobre ambos océanos
los relumbres de la heroicidad.

Сіз шыңдар мен жазықтарға тарадыңыз
бостандық эпосы
және екі мұхитта қалды
ерліктің жарқыраған жарқылдары.

III аят

Venezuela la hermosa y pujante
en sus brazos la gloria te alzó
y en tu seno de amor palpitante
ocho estrellas de vida encendió.[9]

Венесуэла, әдемі және гүлденіп келеді
сізді оның қолында даңқ көтерді
және махаббат лебізі кеудеңде
өмірдің сегіз жұлдызы жанды

Студенттік туға ант

Сол сияқты студенттерге 3 тамызда айтылатын Ту анты да жазылды, ол келесідей:

ИспанАғылшын
Бандера Мия!
¡Патриа!
Y la Patria es la tierra: ¡Венесуэла!
Es el Llano, ұлы los Andes, es el Mar que nos rodea.
Es la Selva y sus riquezas.
Son sus ríos.
Son sus hombres, sus mujeres y sus niños.
Es su música.
Es la Lengua Castellana en que te te hablamos.
Es la Historia que es Bolívar.
¡Son mis padres, mis hermanos, mis amigos, mis maestros!.
Aquí vengo reverente,
El cariño, el respeto y la adhesión que te debemos
¡Porque eres, mi Bandera, todo eso! Y eres más.
Te prometo, cada día, ser mejor:
Estudiar con dedicación.
Ser honesto y capaz.
Tu grandeza қосыңыз
Y elevar, hasta el cielo,
Esas franjas amarilla, azul y roja
¡Y entregarle ocho estrellas que le faltan!
Менің туым!
Менің Отаным сен!
Ал Отан - жер: Венесуэла!
Бұл бізді қоршап тұрған жазықтар, андалар және теңіз.
Бұл тропикалық орман және оның қасиеттері.
Бұл оның өзендері.
Бұл олардың еркектері, әйелдері мен балалары.
Бұл оның музыкасы.
Бұл біз сіздермен сөйлесетін испан тілі.
Бұл Боливар.
Олар менің ата-анам, менің бауырларым, менің достарым, менің ұстаздарым !.
Міне мен құрметпен келемін,
Біз сізге деген сүйіспеншілік, құрмет пен міндеттілік
Себебі сен менің туымсың, бәрі! Ал сіз көпсіз.
Мен сізге күн сайын жақсартуға уәде беремін:
Беріліп оқу.
Адал және қабілетті болу.
Сіздің ұлылығыңызға үлес қосу
Аспанға көтеріл,
Бұл сары, көк және қызыл жолақтар
Ол жетіспейтін сегіз жұлдызды беріңіз!

Осыдан кейін мектептердегілер үшін келесі кепілдеме беріледі:

ИспанАғылшын
Мемлекеттік Туға кепіл
Маэстро:
¡Джовен венезолано
Que de la Bandera-да hecho бар
una imagen de la Patria!
¡Hecho una promesa бар ма!
Ur Juras cumplirla?
Эстудиантес:
¡Джурамос!
Мемлекеттік Туға кепіл
Мұғалім:
Жас венесуэлалықтар,
бұл Ту сіздің алдыңызда
Отанның бейнесі!
Оның уәдесі бар!
Сіз оны орындауға ант бересіз бе?
Студенттер:
Ия, біз кепілдік береміз!

Осы ант пен кепілдің нұсқалары үшін қолданылады Венесуэла Боливария Республикасының ұлттық қарулы күштері және Policia Nacional Bolivariana, бірақ бұл жағдайда тек оқу бітіру және шерулерден кету кезінде кепіл қолданылады.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Минахан, Джеймс. (2010). Мемлекеттік рәміздер мен эмблемалар туралы толық нұсқаулық. Санта-Барбара, Калифорния: Гринвуд Пресс. ISBN  978-0-313-34496-1. OCLC  436221284.
  2. ^ Серпа Эразо, Хорхе, ред. (30 шілде 2004). «La bandera del mundo». El Pañol de la Historia (Испанша). 1 (1): 3–4. ISSN  1900-3447. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 12 тамызда. Мәтінінен алынған Рикардо Силва Ромеро
  3. ^ Силва Ромеро, Рикардо (2013). Semejante a la vida (Испанша). Колумбия: Альфагуара пингвині кездейсоқ үйі. ISBN  9789587584899.
  4. ^ Душдебес, Педро Хулио, «Las insignias de Colombia», Boletín de historia y antigüedades1937 ж., Тамыз, 462 ж., Нельсон Гонсалес Ортегада келтірілген «Formación de la iconografía nacional en Colombia: una lectura Semiótico-social» Revista de Estudios Colombianos, № 16 (1996), 20.
  5. ^ Миранда, Франциско; Сальседо-Бастардо, Родригес де Алонсо (1978). Колумбия: Primera parte: Miranda, súbdito español, 1750–1780. 1. Каракас: Ediciones de la Presidencia de la República. б. 80. ISBN  978-84-499-5163-3.
  6. ^ «Бағаланады»Inkscape".
  7. ^ «Венесуэла Бандерасы» (Испанша). Алынған 6 ақпан, 2014.
  8. ^ Морсбах, Грег (2006 ж. 13 наурыз). «Жаңа Венесуэла туы ұлтты бөліп тастады». BBC News. Алынған 19 қыркүйек, 2010.
  9. ^ «HIMNO A LA BANDERA DE VENEZUELA». 2009 жылғы 5 мамыр. Алынған 22 сәуір, 2019.

Сыртқы сілтемелер