Қазіргі заманғы бес ойын - Five Modern Noh Plays - Wikipedia

Қазіргі заманғы бес ойын
ЖазылғанЮкио Мишима
Түпнұсқа тілжапон

Қазіргі заманғы бес ойын жиынтығы ойнайды жазылған жапон жазушы Юкио Мишима. Мишима бұл пьесаларды 1950-1955 жылдар аралығында жазды және оларды заманауи пьесалар ретінде ұсынды Токио. Осы бесеудің ішінде Дамаск барабаны дәстүрлі Nō сәнімен көрінді. Аои ханым батыстық стиль ретінде көрінді опера. Пьесалар Nō сюжеттерін немесе дәстүрлі және шетелдік ертегілерді алып, оларды заманауи жағдайға жеткізеді.

Жапонияның әйгілі ғалымы Дональд Кин «қазіргі заманғы бес пьеса» деп аударылды.

Пьесалар

Ақын түнде Токиодағы саябақта түршігерлік кейіптегі кемпір Комачимен кездеседі. Ол 80 жыл бұрын сүйкімді болған кезіндегі естеліктерін айтады. Ол 1880 жылдардың бір түнін еске алады және ақынның көмегімен (ол өзі сүйген Әскери офицердің рөлін орындайды), олар сол түнді еске алады. Ақын өзінің әлі де сұлу екенін түсініп, жыртық киімдері мен мүшкіл денесін көреді. Бірақ оның сұлулығын білдіру тек өліммен аяқталуы мүмкін.

  • Дамаск барабаны:

Қария көршісіне әуестеніп кетеді. Көршісі мен оның серіктестері адамға барабан соғуға шақыру арқылы қулық жасайды. Егер ол барабанды дыбыстай алса, ол поцелуйге ие болады. Алайда, бұл барабан жасалған дамаск, және тек а тірек, кез-келген дыбыс шығаруға қабілетсіз.

  • Кантан:

Ешнәрсенің мағынасын көрмейтін жасөспірім, егер сиқырлы жастықта ұйықтаса, не болатынын біледі, бұл армандаушыға түсінген нәрсесін, болмыстың бекер екенін түсінуге мәжбүр етеді.

Қабылдау

Мишима атақтыларды қабылдады Кишида Бастап драма үшін сыйлық Шинчоша баспасы 1955 жылы.

Сондай-ақ қараңыз