Fettes Brot - Fettes Brot

Fettes Brot
FETTES BROT - Jugendpark Koeln.jpg
Бастапқы ақпарат
Шығу тегіГамбург, Германия
ЖанрларНеміс хип-хопы, Поп-рэп
Жылдар белсенді1992 - қазіргі уақытқа дейін
ЖапсырмаларFettes Brot Schallplatten
Веб-сайтwww.fettesbrot.de
МүшелерМартин Вандрейер
Борис Лаутербах
Бьорн ескертеді

Fettes Brot (Немісше айтылуы: [ˈFɛtəs ˈbʁoːt]) а Неміс хип-хопы 1992 жылы құрылған топ.[1]

Fettes Brot дегенді білдіреді майсыз нан жылы Неміс. «Фетт» - немістің сленг сөзі, «өте жақсы», ал брот - «хэш» деген сөз. Топ ерте концерттен кейін оларды «Fettes Brot» деп атаған жанкүйерінің есімін алды, бұл комплимент ретінде айтылған болуы керек, бірақ мүшелер мұны соншалықты оғаш деп санады, сондықтан олар оны жаңа тобының атауы ретінде қабылдады. Fettes Brot ұзақ өмір сүруі оларды кейде «Гамбург топ мүшелерінің хип-хоп-динозаврлары ».

Тарих

Fettes Brot at Rock am Ring 2013

Табыс Табиғаты бойынша Нордиш және Джейн

Қашан топ Пиздің ақындары 1992 жылы оның мүшелері Доктер Ренц (Мартин Вандрейер не Шрадер) және Тоби Тобсен Кёнигпен (король) Бориспен (Борис Лаутербах), Шифмейстермен (Бьорн ескертеді) және Майтимен бірге Fettes Brot тобын құрды. Ағайынды Шмидт (Tobi & Mighty) жаңа жобалармен айналысу үшін жаңадан құрылған топтан ерте кетіп, топ өздерінің алғашқы альбомы - EP Mitschnacker қосулы Yo Mama Records, трио ретінде. Mitschnacker-ге дейін әндер Schwarzbrot- Weißbrot (Қара нан - Ақ нан) және Шул дер Гевальт (Зорлық-зомбылық мектебі) іріктеуіште пайда болды, 93арқылы шығарылған Тәуелсіз жазба жапсырмасы Wilde Welt Records.

Топтың алғашқы коммерциялық жетістігі алдымен синглмен келді Табиғаты бойынша Нордиш («Nordic by Nature») және сингл шыққан альбом. Ән а дыбысынан басталады тұман және «Гамбургер Платт» (Гамбург Төменгі) бөліктерінде солтүстік неміс диалектісінде орындалады Төмен неміс акцент және әнді даниялық (мүмкін солтүстік Германияның Шлезвиг-Гольштейндегі дат азшылығына қатысты), ол әнді әнұран жылы Солтүстік Германия. Сингль неміс чарттарында бір ай бойы қалды, бірақ топ бұл алғашқы коммерциялық сәттілікке қол жеткізбеуге бел буды бір таңқаларлық. Топ өздерінің техникалық жетілулерін алғашқы ЖТ-мен көрсетті Auf einem Auge blöd («Ақымақ бір көзге», сөз тіркесіне пародия Auf einem Auge соқыр мағынасы «Бір көздегі соқыр»), ол жан-жақты және әзіл-оспақты лирикамен мақтана алады. Баяндалған әңгімелер мен өрілген рэптер өте жақсы қабылданды.

Бір жылдан кейін Fettes Brot екінші ірі коммерциялық хиті мен квази-әнұранын шығарды Джейн (қоспасы Джа және Нейн, «Ия» және «Жоқ» мағыналарын білдіреді). Әннің негізгі хоры «Soll ich's wirklich machen oder lass ich's leber sein?» («Мен мұны шынымен жасауым керек пе немесе оны тастап кетуім керек пе?») Деген сұрақты қояды және неміс тілінде қатты фанаттардың қалыптасуына әкелді. елдер. Әрі қарай синглдар кіреді Außen Top Hits, Geschmack (танымал алюминий фольга Toppits үшін коммерциялық джингльдегі пьеса: «Außen Toppits - innen Geschmack» (сырты Toppits - ішіндегі хош иіс), мұнда ұқсас дыбыстық альбомның атауы «Сырттағы ең жақсы хиттер - ішіндегі дәм» дегенді білдіреді) сол сияқты сәтті. Рэпер Дендеман (онда. мүшесі Арме Риттер, «кедей рыцарьлар» дегенді білдіреді, сонымен бірге «Француз тосттары «) өзінің ынтымақтастық жолындағы негізгі ағымға алғашқы кіріспесін берді, Wildwechsel, сонымен бірге Max Herre, Blumentopf, Иіс (Неміс ) және Der Tobi & das Bo (Неміс ) олар осы суретшілердің өкілі болды. Fettes Brot осы уақытта басқа салаларда өте белсенді болды: мысалы, олар бірегей радио беріліс құрды Жақсы үшін Радио Фриц (Неміс ).

Бағыттың өзгеруі

Бастапқы сәттіліктен кейін топ жұмсақ дыбыспен тәжірибе жасап, сингл шығарды Können diese Augen lügen? («Бұл көздер өтірік айта алады ма?») Альбомнан Fettes Brot lässt grüßen («Fettes Brot сәлем айтады»). Көптеген пуристтер топ жаңа жолдарды зерттеп, таза хип-хоп музыкалық стиліне назар аудармай, сынға алды. Рим қаласындағы Виег Веге («Көптеген жолдар Римге апарады») және Либлингслед («Сүйікті ән» - және мағынасы жағынан «Дарлингс әні» синонимі) екі жақты сингль ретінде сәтті болды және алдыңғы екі альбомға қарағанда үлкен хит болды. Ынтымақтастықпен Джеймс Соңғы, трио 1999 жылы ән жазудан үзіліс алып, шығармашылық кідірісті бастады. Бұл үзіліс жанкүйерлерге B-жақтар антологиясын, ремикстерді және кейбір эксклюзивті материалдарды шығару арқылы жарияланды. Бастаушы, және Смудо туралы Fantastischen Vier (Fantastic Four), сондай-ақ Der Tobi & Das Bo осы антологияға жеке үлестерін қосты. Сонымен қатар, кеңінен табысты сингл Da draußen («Out there») 2000 жылы коллекциялық басылым ретінде шығарылды.

Үш жылдан кейін, 2001 жылы төртінші Fettes Brot альбомы шықты. Трио атауы бар шағын комексті сатты Демотаспа жаңа баламаны қолдану бүркеншік аттар. Хит синглы Schwule Mädchen және Гроссер музыкалық стильге нақты жатқызуға болмады. Сонымен қатар, олар ынтымақтастықты шығарды Skunk Funk (Неміс ), деп аталатын таза хип-хоп синглы 30 («30-ға жуық»). Тек бір жылдан кейін, 2002 жылдың басында олар өздерінің ең жақсы хиттер жинағын шығарды Амнесие ("Амнезия «) және а DVD қосымша қысқаметражды фильмдермен аттас. 2002 жылдан бастап тағы үш сингл шықты Сәлем («Әлемдік хит»), олардың Greatest Hits CD-сінен. 2003 жылы олар шығарды Рио Рейзер қақпақ Ich bin müde («Мен шаршадым»), Авторы Рейзер және Вольфганг Мишельс (Неміс ) Мишельстің 1983 жылғы альбомы үшін Keine Probleme («Проблема жоқ»), ол теледидарда кең экспозицияға ие болды. Олар ынтымақтастықты жүзеге асырды Танзвербот («Билеуге тыйым») заңды MP3 жүктеу түрінде қол жетімді (сонымен қатар шектеулі CD және Vinyl нұсқасы), Гамбург Бамбул (Неміс ) қатар наразылық білдіру Бела Б. (Неміс ) Гамбургке қарсы сенатор Рональд Шилл.

Кері қайту және рекордтық жапсырманың құрылуы

2004 жылы топ өздерінің рекордтық белгілерін құрды, Fettes Brot Schallplatten GmbH (Fettes Brot Records).

2005 жылы топ ұсынды Шлезвиг-Гольштейн ішінде Bundesvision ән байқауы 2005 ж, «Эмануэла» әнімен, 130 ұпаймен 2-ші орынға.[2] Бірнеше күннен кейін Киелі Валентин күні сингл жекелей чарттарда үшінші орынға көтерілді. 2005 жылдың 21 мамырында олардың ең сәтті альбомы шықты. Альбомға құқық берілді Am Wasser gebaut (Сөзбе-сөз «Су бойында салынған», бірақ сонымен бірге өте жылайтын қатты эмоционалды адамды сипаттайтын термин). Бұл альбом бұрынғы альбомдар сияқты рэпке бағдарланбаған және басқаларымен ерекшеленді жан әсер ету.

Екінші сингл Am Wasser gebaut болды Tagen wie diesen («Осындай күндерде»), ынтымақтастықта Паскаль Финкенауэр (Неміс ). Финкенауэр және Dj exel. Паулы (Неміс ) пайда болады, қарапайым күннің әрекетін бейнелейді. Бұл әдеттегі жағдай, тек бронды танктер көшеде машиналар сияқты жүреді, ал адамдар оларды аз байқайды.

2005 жылдың 6 қазанында үш рэпер Comet Award сыйлығын жеңіп алды (Неміс ). Олар екі категория бойынша жеңіске жеткен алғашқы топ болды. Олар «Үздік топ» аталымы бойынша да, «Үздік ән» үшін де жеңіске жетті (Эмануэла). Олар сонымен қатар «Үздік видео» және «Ең сәтті жүктеу» номинацияларына ие болды (Эмануэла).

2005 жылдың 22 желтоқсанында Fettes Brot өзінің мансабындағы ең үлкен концерт берді Color Line аренасы жылы Гамбург 13000 адам алдында. Концерт теледидардан көрсетілді MTV және көптеген радиостанциялар (мысалы, Fritz Radio) тікелей эфирде таратады.

D.O.C.H.!

Fettes Brot кейде бүркеншік есімді қолданған D.O.C.H.! ("доч «бұл» әлі «,» керісінше «және» бірақ «деген мағынаны білдіретін неміс сөзі, дегенмен, көбінесе бұл» эмпатикалық «,» қарғыс атсын! «немесе» иә! «деген мағынаны білдіреді) сәйкес келмейтін әндерді жариялау. хип-хоп жанры (салыстырыңыз) Sascha Schmitz бүркеншік ат, Дик Батл). Бұл кеңінен басталды PR ағытпа. 2006 жылдың қаңтарында Fettes Brot «Қуат поп «D.O.C.H. тобы! олардың этикетіне. Топ құрамында Берлиннен Бой, Паоло және Тип есімді 17 жасар үш бала тұруы керек еді. Жаңалықтар алғашқы сингл -» Венгр сәуірде гастрольдік сапар, ал қыркүйекте альбом шығару. Қашан бойдақ Der Zeitung steht болған («Жаңалықтар туралы») бірінші рет радио мен теледидарға соққы берді, бұл B жағымен айқын ұқсастығы Tagen wie diesen бойдақ байқалды. (Доктор Ренц екі әнді де айтқан болатын.) Осыдан кейін жанкүйерлер топтағы суреттерге күдіктене бастады веб-сайт жалған болған. MTV арналарында хабарландыру жасалды TRL 9 мамырда бағдарлама, онда D.O.C.H.-ның үш мүшесі! Fettes Brot-ті олардың әнін ұрлады деп айыптады.

«Bette Frost» және «Strom und Drang»

2006 жылы Fettes Brot синглді шығарды Fussball is immer noch wichtig («Футбол әлі де маңызды») үшін 2006 FIFA Әлем кубогы, бірақ неміс футбол командасының турнирдегі сәттілігінің арқасында (Германия оны турнирде немістердің көпшілігі күткеннен әлдеқайда алға шығарды), бұл әнді көп адамдар мойындамайды. Олар сондай-ақ 2006 жылы әлем чемпионатына 'Falsche Entscheidung' фильмін шығарып, зейнеткерлікке шыққан футболшылар Борис Амадеус пен Стефан Бахтың қатысуымен видео түсірді. Екеуі де топтың үлкен жанкүйерлері болғандықтан, олар ақы алмай пайда болды. 2005 және 2006 жылдардағы гастрольдік сапарлардан кейін 2007 жылы Fettes Brot жаңа альбомы бойынша жұмыс істей бастады. Желтоқсан айында олар «Бетте Фрост» деген атпен бірнеше шағын құпия концерттер өткізіп, жаңа әндерін орындады. 2008 жылдың 1 қаңтарында олар жаңа синглдің тұсауын кесті Bettina, zieh dir bitte etwas an («Беттина, киім киіп беріңізші!»), Бірақ бұл ән белгілі болды Беттина, Brüste ein пакетін таңдаңыз («Беттина, көкірегіңді жұлып ал»), өйткені Феттс Брот оны соңғы минутта өзгертті. Ән неміс моделі туралы Беттина Баллхаус Сол уақытта ол кешкі викториналық шоуды өткізді, онда әр сұраққа дұрыс жауап берген ол өзінің кейбір киімдерін шешті. Ол кездейсоқ кеудесін көрсетті, сондықтан әннің атауы. Алайда, сингл шыққанға дейін Беттина Баллхаус шоуды тастап кеткен болатын. Fettes Brot бұл синглді 2008 жылы 15 ақпанда шығарды. Сондай-ақ олар жанды музыка жасауды доғарды және «ескі» Fettes Brot-қа оралды, партиялық әндер мен рэптер жасады.

Fettes Brot жаңа альбомын шығарды Strom und Drang («Электр және стресс») 2008 жылдың наурызында. Альбомның атауы 19 ғасырдағы неміс өнері мен әдебиетінің дәуірін білдіреді Sturm und Drang.

Мүшелер

Фетес Брот (солдан оңға): Доктер Ренц, Кениг Борис, Бьорн Бетон
  • Борис Лаутербах (аға Кениг Борис, Kay Bee Baby, Rock'n'Roll Coseng, Long Lauterbach)
  • Мартин Вандрейер не Шрадер (аға Доктер Ренц, Ректор Донц, Роктор Денз, Спид Консалик, Ростиж Пфорте, Гектор Ронц)
  • Бьорн ескертеді (аға Бьорн Бетон, Шифмейстер, Флэш Мюллер, Папа Гейл)

Ұсақ-түйек

Бьорн Уорнс бұл атауды алды Шифмейстер классикалық компьютерлік ойыннан Қарақшылар!. Бұл ойында оның қарақшылар кемесі тілсіздікті бастан кешіргенде, ағылшын тіліндегі «Shipmaster Warns: ...» сөздерінен басталатын хабарландыру пайда болды. Неміс тілінде «Shipmaster» үшін тікелей эквивалент жоқ (оның орнына «Kapitän» қолданылады, ағылшынның «Капитанына» сәйкес), бірақ Warns оны аударған кезде «Schiffmeister» сөзін жасады. Шифмейстер солтүстік неміс диалектісінде «писс шебері» дегенді де білдіреді.

Fettes Brot немістің тәуелсіз ABCs of Superheroes фильмінде эпизодтық кейіп көрсетті (2015)[3]

Дискография

Студия альбомдары

  • 1995 – Auf einem Auge blöd («Бір көздегі ақымақ») № 29 ГЕР, №22 SWI
  • 1996 – Außen Top Hits, Geschmack («Сырттағы үздік хиттер, ішіндегі дәм» (Германияда көрсетілген жарнамалық ролик)) GER # 10, AUT # 21, SWI # 14
  • 1998 – Fettes Brot lässt grüßen («Fettes Brot құрметпен») GER # 9, AUT # 30, SWI # 27
  • 2001 – Демотаспа GER # 9, AUT # 30, SWI # 27
  • 2005 – Am Wasser gebaut («Су үстінде салынған») № 4 ГЕР, № 9 АВТ, № 23 SWI
  • 2008 – Strom und Drang («Электр және қозғалыс») № 3 ГЕР, № 9 АВТ, №14 SWI
  • 2013 – 3 - бұл жаңа партия («3 - бұл партия») № 3 ГЕР, АВТ №20, SWI №19
  • 2015 – Марс жасөспірімі («Марстан келген жасөспірім») №7 ГЕР, АВТ № 29, SWI # 27
  • 2019 – Махаббат хикаясы GER №12[4]

Басқа альбомдар

  • 2000 – Felttes Brot für die Welt («Әлем үшін майлы нан») (Құрастырған B-тараптар, сирек кездесетін және жарияланбаған шығармалар, және үш жаңа ән.) GER # 10, AUT # 32, SWI # 55
  • 2002 – Амнесие (DVD-мен бірге, 2002 жылға дейінгі барлық синглдерден басқа) Gangsta рэпі) ГЕР # 41
  • 2007 – Страндгут (Флотсам және Джетсам)

Тікелей альбомдар

  • 2010 – Феттер GER: №4
  • 2010 – Жезөкше GER: №4
  • 2017 – Гебек күндерде - Гамбургте 2016 өмір сүр GER: № 62

Бойдақтар

  • 1994 – Фонның анықтамасы («Фаттың анықтамасы»)
  • 1995 – Маннер («Ерлер»)
  • 1995 – Табиғаты бойынша Нордиш («Табиғат бойынша скандинавия») GER № 17
  • 1995 – Gangsta рэпі (тек винилде)
  • 1996 – Джейн («Иә» және «Жоқ» портмано) №10 GER, SWI #7
  • 1996 – Mal sehen («Біз көреміз») № 68 ГЕР, SWI №23
  • 1997 – Bett мейрамындағы Silberfische («Менің төсегімдегі күміс балық»)
  • 1997 – Селтерлер («Жарқыраған шарап немесе сельцер») GER № 81
  • 1997 – Либлингслед («Сүйікті ән») GER # 81
  • 1998 – Рим қаласындағы Виег Веге («Көптеген жолдар Римге апарады») GER # 96
  • 1998 – Können diese Augen lügen? («Мына көздер өтірік айтуы мүмкін бе?») # 100 ГЕР
  • 1999 – Ruf mich an («Маған телефон соқ») (бірге Джеймс Соңғы ) № 53 ГЕР, № 39 SWI
  • 2000 – Da draußen («Сыртта») № 35 ГЕР, № 58 SWI
  • 2001 – Schwule Mädchen («Гей қыздар») GER # 9, AUS №11, SWI №74
  • 2001 – 30 («30-ға жуық») (Skunk Funk-пен бірге)
  • 2001 – Гроссер («Ең ұлы») (Мұқабасы Джокер Стив Миллер тобы) № 26 ГЕР, AUS № 49, SWI # 75
  • 2002 – Сәлем («Әлемдік хит») GER # 75
  • 2003 – Танзвербот (тозақтан тозаққа дейін) («Билеуге тыйым») (бірге Бела Б. )
  • 2003 – Ich bin müde («Мен шаршадым») (Вольфганг Мишельстің мұқабасы және Рио Рейзер ) GER # 87
  • 2005 – Эмануэла GER # 3, AUS # 1, SWI # 20
  • 2005 – Tagen wie diesen («Осындай күндерде») (Паскаль Финкенауэрмен бірге) GER # 9, AUS # 10, SWI # 69
  • 2006 – Soll das alles sein («Бұл солай болуы керек пе?») № 40 ГЕР, AUS # 54
  • 2006 – Der Zeitung Steht болған («Газетте не айтылады») («D.O.C.H» бүркеншік атымен)
  • 2006 – Fußball ist immer noch wichtig («Футбол әлі де маңызды») (Бела Б.-мен, Маркус Вибуш туралы Кеткар және Суперпанктың Карстен Фридрихтері) GER # 61
  • 2008 – Bettina, zieh dir bitte etwas an! («Беттина, киім киіп беріңізші!») GER # 3, AUS # 14, SWI # 43
  • 2008 – Эрдбебен («Жер сілкінісі») № 28 ГЕР, AUS №65
  • 2008 – Ich Lass Dich Nicht Los («Мен сені жібермеймін») GER # 55
  • 2008 – Das allererste Mal («Бірінші рет»)
  • 2010 – Джейн (2010 ж. Тікелей эфирде) («Иә» және «Жоқ» портмано) № 36 ГЕР
  • 2010 – Бақылау («Бақылау») (тірі) GER # 90
  • 2010 – Falsche Entscheidung («Нашар шешім») (тікелей эфир)
  • 2010 – Амстердам GER # 51
  • 2013 – Kuss Kuss Kuss («Kiss Kiss Kiss») GER №35
  • 2013 – Жаңғырық GER №12
  • 2014 – Für immer immer («Мәңгі әрдайым») № 36 ГЕР
  • 2014 – Фессболготт («Футбол Құдайы»)
  • 2015 – Марс жасөспірімі («Марстан келген жасөспірім»)
  • 2015 – Фон дер Либе («Махаббат туралы») № 36 ГЕР
  • 2019 – Du driftest nach rechts («Сіз оңға қарай жылжыдыңыз»)
  • 2019 – Ich Liebe Mich («Мен өзімді жақсы көремін»)
  • 2019 – Денху?
  • 2019 – Дейн Мама («Сенің мамаң»)

ДМ

  • 1994 – Michchnacker (Солтүстік неміс сленгі «ұрлап алушы» деген сөз, бірақ сонымен бірге «көңілді адам»)

DVD дискілері

  • 2002 – Амнесие (Музыкалық бейнематериалдармен және басқа материалдармен DVD мұрағаты, басқа синглдерден басқа қосымша CD) Gangsta рэпі.)

Жинақтар

  • 1993 – 93 («Соңғы сағат 93») (екі ән)

Марапаттар

  • ECHO 1996 ж. «Erfolgreichste deutsche Nachwuchsband» (ең сәтті жаңа неміс тобы)
  • Comet 2005 «Beste Band» (Үздік топ) және «Besten Song» (Best Song) («Emanuela») үшін
  • GQ 2005 жылғы адам «Beste музыкаторы» ретінде (үздік музыкант)
  • Eins Live Krone 2005 «Beste синглы» (Үздік сингл) («Эмануэла»)
  • Алтын рекорд «Am Wasser gebaut» (Германия) және «Emanuela» (Германия және Австрия) үшін
  • ECHO 2006 «Хип-хоп / R & B ұлттық» үздік актісі үшін
  • Bravo Otto Gold 2006 үздік «хип-хоп ұлттық» актісі үшін
  • MTV Europe Music Awards 2008 - Үздік неміс актісі

Турлар

  • 1995 – Klasse von '95 (95-сынып) - негізгі тұжырымдамамен, Үлкен Тоне, З.М. Джей, MC René, F.A.B., Der Tobi & Das Bo
  • 1996 – Свен, Свен және Свен тікелей эфирде Инкогнито-клуб-тур, қараша
  • 1996/97 – Spiel mir das Lot vom Brot (Нан әнін мен үшін ойнаңыз) - Blumentopf-пен, Үлкен Тоне
  • 1998 – Harte туры '98 (Hard Tour '98) - бірге Eins Zwo und DJ I.L.L. Ерік
  • 2001 – Шлехтветерфронт (Жаман ауа-райы майданы) - DJ Pauly және Skunk Funk-пен
  • 2003 – Gute Laune Hölle (Жақсы көңіл-күй тозағы) (тек театрларда) - Ди Херренмен бірге
  • 2003 – Jenseits der Grenze des Zumutbaren (Ақылға қонымды шектен тыс) қолдау Die Arzte Die Herren-мен бірге
  • 2005 – Am Wasser gebaut 1 бөлім - Паскаль Финкенауэрмен, Эмель & J-Luv, ашушы: Fiva MC & DJ Radrum
  • 2005 – Am Wasser gebaut 2 бөлім - Паскаль Финкенауэрмен, Эмель & Патрик Гвада, ашылмайды
  • 2008 – Strom und Drang 1 бөлім - сегіз музыкантпен (барабандар, бас, 2 гитара, кілттер, DJ, tp, tb)

Ашық: Суперпанк, Die Türen, 1000 робота, Джоханна Зеул, Бернадетт Ла Хенгст

  • 2008 – Strom und Drang 2 бөлім - сегіз музыкантпен (барабандар, бас, 2 гитара, кілттер, DJ, tp, tb)

Ашық: Джоханна Зеул, Винсент Ван Гого

  • 2010 - «Fettes / Brot Tour - топпен (барабандар, бас, 2 гитара, кілттер, DJ, tp, tb)

Ашық: Die Orsons, Kraftklub, Джарле Бернхофт

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Fettes Brot өмірбаяны
  2. ^ «Bundesvision ән байқауы». fan-lexikon.de (неміс тілінде). Алынған 19 сәуір 2015.
  3. ^ http://www.filmportal.de/film/abcs-of-superheroes_b20c4edd6dbc44ea86a6f7d966ebb00d
  4. ^ https://www.offiziellecharts.de/news/item/645-amon-amarth-wueten-in-den-offiziellen-deutschen-charts

Сыртқы сілтемелер