Фарзад Базофт - Farzad Bazoft

Фарзад Базофт
Туған(1958-05-22)22 мамыр 1958 ж
Иран
Өлді15 наурыз 1990 ж(1990-03-15) (31 жаста)
Ирак
КәсіпЖурналист
ҰлтыИран
Кезең1980 - 1990 жж
ТақырыпТаяу Шығыс

Фарзад Базофт (Парсы: فرزاد بازفت; 1958 ж. 22 мамыр - 1990 ж. 15 наурыз) болды Иран - туылған журналист қоныстанған Біріккен Корольдігі 1970 жылдардың ортасында. Ол жұмыс істеді штаттан тыс тілшісі Бақылаушы. Ол қамауға алынды Ирак билігі және сотталғаннан кейін 1990 жылы орындалды тыңшылық үшін Израиль жұмыс кезінде Ирак.

Өмірбаян

Базофт өмір сүруге келді Біріккен Корольдігі 1975 жылы 16 жасында.[1] Ол тонап алғаннан кейін 18 айға қамауға алынды Англия құрылыс қоғамының жүрегі жылы Брэкли 1981 жылы үкім шығарылды. Базофт 1983 жылы сәтті шағымданған депортация туралы бұйрықты қамтыды.[2]

Білімін аяқтағаннан кейін ол тәуелсіз журналист ретінде мансабын бастады, ол туралы мақалалар жариялады Таяу Шығыс және, атап айтқанда Иран-Ирак соғысы ақпараттық агенттіктерге, оның ішінде Бақылаушы және BBC.[1] 1989 жылы оны Ирак үкіметі шақырды Ирак басқа журналистермен бірге сайлау туралы хабарлауға Күрдістан.[1][3] Базофт аттанар алдында 1989 жылы 19 қыркүйекте әл-Искандария әскери кешенінде 50 шақырым оңтүстікте болған жұмбақ жарылыс туралы білді. Бағдат.[3] Ауыр жарылыс Бағдадқа дейін естілді. Қарамастан Саддам Хусейн Бұл мәселені құпия сақтау туралы жеке бұйрық, апат а зымыран фабриканың құрастыру желісі, ондаған адамды өлтірді Египет Ирактың құпия дамуына қатысатын техниктер орташа қашықтықтағы баллистикалық зымырандар.

Мүмкіндігін сезу қасық, Базофт бағыт алды әл-Хилла мәліметтерді іздеу үшін. Ол тергеуді Ирак шенеуніктерінің мақұлдауымен алды деп болжануда.[1] Бақылаушы редактор Дональд Трелфорд Базофттың тұтқындалуына жауап ретінде: «Фарзад Базофт тыңшы емес. Ол әңгіме жасауға барған репортер. Ол жасайтын оқиғасын алдын ала айтты. Багдад үкіметіне қайда барғысы келетінін айтты. .. Бұл тыңшының емес, бұл тілшінің әрекеті ».[3] Басқа батыс тілшілері де оқиғаға қызығушылық танытты,[4] бірақ түсірілім тобы Тәуелсіз теледидар жаңалықтары Ирак билігі зауытқа жетпей тұрып тоқтатты.[3] Британдық медбике Дафне Париштің басқаруымен Базофт өтіп кетті.[3] Базофт сонымен қатар Бағдадтағы қонақүйлер мен казинолардағы әскери қызметкерлерден не білетіндерін және қонақ үй қауіпсіздігі хабарлағанын сұрады Ирак барлау қызметі.[5]

Базофт ұсталды Бағдад әуежайы 1989 жылы қыркүйекте Лондонға ұшуын күтіп тұрғанда.[1][3] Оның жүктерінде әл-Хилла аймағының 34 фотосуреті болған,[5] және зауыт маңындағы топырақ.[дәйексөз қажет ] Алты аптадан кейін[4] кезінде қамауда Абу-Грейб түрмесі, және, соққыдан кейін,[5] Bazoft телекамералардың алдына 1 қарашада қойылды мойындау үшін жасалған болу Израильдік агент.[1] Приходты Ирак билігі де қамауға алды. Олардың сотына дейін президент Саддам Хусейн хат жазды Ұлыбритания премьер-министрі, Маргарет Тэтчер, оны Базофт пен Париждің әділ соттан өтетініне сендірді.[6]

Жабық есік жағдайындағы бір күндік соттан кейін, оның кінәсінің нақты дәлелдері жоқ, Базофт сотталып, 1990 жылы 10 наурызда өлім жазасына кесілді.[7] Приход 15 жылға бас бостандығынан айырылды,[1] бірақ ол 1990 жылдың 16 шілдесінде соттың өтінішінен кейін босатылды рақымшылық бастап Замбиандық президент Кеннет Каунда.[8]

Халықаралық Базофтты кешіру туралы өтініштердің нәтижесі болмады. Оған соттылығына немесе үкіміне шағымдануға рұқсат берілмеген және оны орындаған ілулі 1990 жылғы 15 наурызда таңғы 6: 30-да.[5][9]

Салдары

Оның денесі өрескел ағаш жәшікке салынып, Ұлыбританиядағы отбасына жіберілді. Барысында тәркіленген құжаттар 2003 жылы Иракқа басып кіру Саддам Хуссейннің Базофттың өлім жазасына кесілуінің қажеттілігін жеке өзі айтқанын растаңыз Рамазан (бұл сол жылы 16 наурызда басталды), Ұлыбритания үкіметінің рақымшылық жасау әрекетін тоқтату үшін.[10]

Ату жазасынан кейін бірден ағылшындар Ирактағы елшісін кері шақырып алды[11] министрлердің барлық сапарларын тоқтатты, дегенмен Консервативті үкімет консервативті депутаттармен жауапқа бірауыздан болған жоқ Руперт Эллэйсон және Энтони Бомонт-Дарк Ирак үкіметінің жауабын қолдау және Терри Дикс тіпті өлім жазасының алдында бір күнде Базофттың «дарға асылуға лайық екенін» жариялап.[12] Базофттың оқиғасы, дегенмен, кең таралған наразылықты тудырды Батыс және Саддам режимінің халықаралық оқшаулануына ықпал етті. Осы оқиғадан бірнеше ай өткен соң, 1990 жылы 2 тамызда Ирак басып кірді Кувейт, біріншісі ұшқын Парсы шығанағы соғысы. Сол соғыс кезінде командалық танк Ұлыбританияның 7-ші брондалған бригадасы аталды Bazoft's Revenge.[13]

2003 жылы, Бақылаушы Базофттан алғашқы жауап алуды жүргізген Ирак барлау қызметінің полковнигі Кадем Асқардың ізіне түсті. Ол Базофттың кінәсіз екенін білетіндігін мойындады, бірақ Саддам Хусейннің оны соттап, өлім жазасына кесу туралы бұйрықтарына кедергі келтіруге қауқарсыз екенін мойындады.[5] Хуссейннің өзі Базофтты өлтіруге бұйрық бергені Хуссейн режимі жасаған және 2003 жылғы шапқыншылық кезінде тәркіленген сценарийлерде жазылған.[10]

1990 жылғы құжаттардың 2017 жылдың басында шығуы Тэтчер үкіметінің Ұлыбритания экспортына қауіп төндіруі мүмкін деген үрейден Иракқа қарсы ешқандай шара қолданбауға шешім қабылдағанын көрсетті. Норман Ламонт, 1990 жылы қазынашылықтың бас хатшысы айтты Бақылаушы: «Ұлыбритания оның қандай болғандығы туралы бірнеше дау туды - оның Иран паспорты болған және бұл шешуші мәселе болды: ол Ұлыбритания азаматы емес еді». Базофт Ұлыбританияда резидентураға жіберілді.[14]

Иранның мемлекеттік радиосы IRIB бұл істі тек «Ұлыбритания үкіметінің ағылшын журналисті Фарзад Базофттың өлім жазасына кесілуі» деп атады. Кейінірек ирандық діни консервативті күнделікті Кайхан ирандық экспат ойшылы туралы мысқылмен жазды: «Ішінде бір ғана шейіт болды Иран-Ирак соғысы және бұл Фарзад Базофт еді ».[дәйексөз қажет ] Осы арқылы газет осыны көрсеткісі келді Иран диаспорасы Иран билеушілерінің көңілінен шықпайтындар, елді қорғау үшін соғыста қаза тапқан адамдарды төмен бағалайды.[дәйексөз қажет ]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. e f ж Дональд Трелфорд (14 наурыз 2010). «Саддам Хуссейннің орындауында: Observer репортеры Фарзад Базофттың өлімі, 20 жыл». Бақылаушы. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  2. ^ Уитни, Крейг Р. (17 наурыз 1990). «Иракта ілулі тұрған репортер бір кездері банкті тонап кеткен». New York Times. Алынған 19 желтоқсан 2018.
  3. ^ а б c г. e f «1990: Иракта бақылаушы журналист өлім жазасына кесілді». BBC News. 10 наурыз 1990 ж. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  4. ^ а б Көшбасшы (1990 ж. 18 наурыз). «Фарзад Базофт». Бақылаушы. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  5. ^ а б c г. e Эд Вулями (18 мамыр 2003). «Жазықсыз дәлелденді». Бақылаушы. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  6. ^ Хайям, Ник (30 желтоқсан 2016). «Кабинеттегі құжаттар ядролық зиянкестерді ату жоспарын ашты». BBC News. Алынған 30 желтоқсан 2016.
  7. ^ Роберт Фиск: Өркениет үшін Ұлы соғыс: Таяу Шығысты жаулап алу, б. 169, ISBN  978-1-4000-7517-1
  8. ^ «Ирак британдық медбикені тыңшылық ісі бойынша босатты». New Strait Times. Reuters. 17 шілде 1990 ж. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  9. ^ Дональд Трелфорд (18 мамыр 2003). «Менің әріптесім жай ғана журналист болған». Бақылаушы. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  10. ^ а б Люк Хардинг (26 қазан 2011). «Саддам Хусейн журналист Фарзад Базофтты өлтіруге бұйрық берді, жазбалар анықтады». The Guardian. Алынған 26 қазан 2011.
  11. ^ «Бағдаттағы қасапшылық». New York Times. 16 наурыз 1990 ж. Алынған 3 қыркүйек 2011.
  12. ^ «Фарзад Базофт». The Guardian. 1990 жылғы 18 наурыз.
  13. ^ Патрик Кординли: Дауылдың көзінде: Шығанақ соғысындағы шөл егеуқұйрықтарына қолбасшылық, б. 83, ISBN  0-340-68246-9
  14. ^ Нортон-Тейлор, Ричард; Маквей, Трейси (1 қаңтар 2017). "'Бұл біздің мүддеміз үшін жаман болар еді »: неге Тэтчер адам өлтіруді елемеді Бақылаушы журналист «. Бақылаушы. Алынған 5 қаңтар 2017.

Сыртқы сілтемелер