Farces et moralites - Farces et moralités

Фарс және мораль
MirbeauMoralityPlays.jpg
АвторОктава Мирби
Түпнұсқа атауыFarces et moralites
ЕлФранция
ТілФранцуз
Жанркомедия
БаспагерФаскуль
Жарияланған күні
1904

Farces et moralites (Фарс пен адамгершілік ойнайды) - француз романшысы және драматургі жазған алты актілі пьесаның бір актідегі жиынтығы Октава Мирби және 1904 жылы Фаскелье жариялаған: Менеджерлер (Ескі жұптар), L’Épidémie (Эпидемия, Блумингтон, Денвер Пресс Университеті, 1949), Les Amants (Ғашықтар), Скрипулдар (Скриплдер, Нью-Йорк, Самуэль Француз, 1923), Le Portefeuille (Әмиян) және Сұхбат.

Түсініктеме

Әдеттегідей, Мирбеу ақымақ адамдардың соқырлықпен құрметтейтіндерінің бәрін анықтайды және мазақ етеді: табиғатынан қысым жасаушы заң және анықтамасы бойынша ерікті және репрессивті полиция; махаббат, алдау және неке, батпақ; байлық, заңсыз сатып алынған және әлеуметтік жетістік, алдамшы қасбет; адамдарды анестезирлейтін және жалған ақпарат беретін газеттер мен әлеуметтік қасіретке мүлдем бей-жай қарайтын және тек өздерінің жеке құндылықтарымен айналысатын саясаткерлер. Оның керемет ерекшелігі - тілдің өзіне қиындық тудыру, соның арқасында үстем таптар үстемдік етушілердің бағынуы мен құрметіне ие болып, теңгерімсіз қоғамдық тәртіпті сақтайды.

Мирбо бізді шынымен үмітсіздікке итермелейтін нәрсені күлдіре алады, өйткені ар-ожданның ұшқыны бізге жақсы өмір сүруге, ақыл-ой бостандығымызды жақсартуға және әлеуметтік институттарға қарсы шығуға көмектеседі деп үміттенеміз.

Өзін ортағасырлық сабақтастықта орналастырғанымен адамгершілік ойнайды Педагогикалық және адамгершілік мақсатты көздеген Мирбо әдейі көңіл-күйді таңдады фарс, онда ырғақты, карикатураны көбейту, жеделдету, сөздерде, гротескте және сандырақ қолайлы және таптырмас нәрсе деп сендіреді қашықтық әсері, жоқ реализм. Ол бірден театрды күтеді Бертолт Брехт, Марсель Айме, Гарольд Пинтер, және Евгень Ионеско.

Сыртқы сілтемелер