Фала Чен - Fala Chen

Фала Чен
Фала Чен оқиғасы Photo.jpg
Чен 2010 ж
Туған
БілімДжиллиард мектебі (СІМ )
Эмори университеті (BA )
КәсіпАктриса,[2] Әнші,[2] Сұлулық байқауы Тақырып иесі
Жылдар белсенді2005 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
Эммануэль Страшнов
(м. 2019)
[дәйексөз қажет ]
МарапаттарTVB мерейтойлық марапаттарыҮздік көмекші әйел рөлі
2007 Қадамдар
2010 Өкініш жоқ

Азия теледидары марапаттарыҮздік көмекші әйел рөлі
2011 Өкініш жоқ

Қытай атауы
Дәстүрлі қытай陳 法拉
Жеңілдетілген қытай陈 法拉
Музыкалық мансап
ЖапсырмаларStars Shine International (2010–2012)
Веб-сайтФала Чен

Фала Чен (Қытай : 陳 法拉) Бұл Қытай-американдық фильмде, теледидарда және сахнада көрінген актриса.[1] Ол теледидардағы басты рөлдерімен танымал Аспандағы салтанат II (2013); Фильмдер Қараңғыдан ертегілер 1 (2013), Бұрылу нүктесі (2009), және 3 (2017 - кантондық). Оның сахнадағы маңызды рөліне Кира Холлис кіреді Skylight (ойнату) арқылы Дэвид Харе (2016). 2018 жылы Чен Passinger фильмінің сценарийін жазды, режиссерлік етті және ойнады,[3] фильм Sundance кинофестивалінің финалистері ретінде таңдалды: Гонконг қысқа фильмдер байқауы.[4] Ол келесі HBO минисериясында көрінеді, Қайтару. Фаланың ана тілі мандарин тілінде, бірақ ол көп тілді және ағылшын, кантон және жапон тілдерінде еркін сөйлей алатындығы белгілі.

Ерте өмірі және білімі

Чен туып-өскен Ченду, Сычуань, 14 жасқа дейін Қытай, ол қоныс аударғанға дейін Атланта, Джорджия, АҚШ оның ата-анасымен бірге.[1] Орта мектепті өзінің 10 тобының қатарында бітіріп, содан кейін Маркетинг және Халықаралық бизнес курсын жалғастырды. Эмори университеті Келіңіздер Гоизуета бизнес мектебі, Грузия, 2005 жылғы мамырда.[дәйексөз қажет ]

Колледждегі мерзімді үзіліс кезінде Чен оқу ақысын төлеу құралы ретінде бірнеше байқауға қатысты. Олардың арасында Miss Chinese International Pageant 2005 ол Гонконгта өтті, онда ол өзінің мансабын ойын-сауықта бастап, екінші орынға ие болды.[5][6][7]

2014 жылы Чен беделді жерде 4 жылдық драма бойынша бейнелеу өнері магистрі (СІМ) бағдарламасына оқуға түсті. Джиллиард мектебі Нью-Йоркте. Ол 2018 жылдың мамыр айында бітірді.

Мансап

ТВ мансабы

2005–06: теледидар сахнасына кіру

Чен өзінің кәсіби актерлік мансабын 8 жылдық келісімшартқа отырған кезде бастады TVB. Ол алғаш рет TVB8 сериясындағы дебют жасамас бұрын, TVB8 телеарнасының Мандарин арнасындағы көптеген эстрадалық шоулардың жүргізушісі ретінде бастады. Сот-медициналық қаһармандар, ол кісі өлтіруші ретінде лақтырылды.

2007–09: серпіліс

2007 жылы, ойнағаннан кейін Ашкөздіктің жүрегі, Family Link, және Қадамдар, Чен өзінің рөлі үшін «Екінші пландағы үздік әйел рөлі» аталымындағы алғашқы актерлік сыйлығын жеңіп алды Қадамдар.[5] Сонымен қатар, ол сол рөл үшін «Менің сүйікті әйел кейіпкерім» және «Ең жақсартылған актриса» номинацияларына ұсынылды. Сонымен қатар, ол рөлдері үшін «Ең жақсартылған актриса» номинациясына ие болды Ашкөздіктің жүрегі және Family Link 2007 жылы.

Ченнің жетістігі 2008 жылы болды, ол оның көрнекті жұмысы ТВБ сериясындағы Гам Винг Хингтің (мылқау қыз) кейіпкері болды. Айдың резонансы, байланысты емес жалғасы Ашкөздіктің жүрегі. Сериалдың соңғы бөлімі орташа 47 рейтингтік ұпай жинап, 50 баллға жетті.[5][8][9] Ченге оның кейіпкерін бейнелеу үшін ымдау тілін арнайы үйренуге тура келді. Бұл рөл екінші жыл қатарынан «Екінші пландағы үздік әйел рөлі» және «Менің сүйікті әйел кейіпкерім» номинацияларына түсті.

2009 жылы Чен тағы да «Екінші пландағы үздік әйел рөлі» және «Менің сүйікті әйел кейіпкерім» номинацияларына ұсынылды Өмір бұқтырмасы.

2010–13: жетекші рөлдер және музыка сахнасына шығу

Чен 2010 жылы ойнады Өкініш жоқ Гонконгтың әйгілі актрисаларының бірі ретінде өзінің позициясын қамтамасыз етті Тавиа Енг, Линда Чунг, Миоли Ву, және Кейт Цуй. Оның Лау Чиң рөлі Өкініш жоқ, 2010 жылы TVB мерейтойы сыйлығының ең жақсы қосалқы рөлін жеңіп қана қоймай, 16-да оны мойындатты Азия теледидары марапаттары Сингапурда «Қосалқы рөлдегі үздік актриса» номинациясы бойынша.

2010 жылы ғана бес драма қойылған, Чен экспозиция деңгейі жоғары саладағы аз актрисалардың бірі болды.

Содан бері ол көптеген қойылымдарда басты рөлдерді атқарады, олардың кейбіреулері де болды Өткізудің өмірі, Алмаздар мен жүректердің патшайымдары, және Аспандағы салтанат II. Өткізудің өмірі (2011) 2009 жылғы фильмнің алыстағы жалғасы болдыБұрылу нүктесі онда Чен үштік бастықтың әпкесі ретінде де әрекет еткен. Алмаздар мен жүректердің патшайымдары (2012 ж. Ақпан) Ченге экранда алғаш рет «ұсқынсыз» болып көрінуге эксперимент жасауға мүмкіндік берді, өйткені оның кейіпкері Чунг Мо Йим туа біткен туа біткен таңбамен дүниеге келді. Аспандағы салтанат II (2013) - станцияның алдыңғы драмасының жалғасы болды Аспандағы салтанат (2003). Чен Holiday Ho-дың рөлін ойнады - ол ұшуға ұмтылатын еркін панк-қыз - екі ер адам арасындағы эмоционалды байланыста болды, капитан Самуил Тонг ойнады. Фрэнсис Нг және капитан Джейден Коо ойнады Джулиан Чеун. Чен сондай-ақ 2013 жылы ТВБ қойылымдарының бірінде ойнады Will Power 《法 《風雲》 ардагер актерлермен қатар Уэйн Лай және Муса Чан онда ол қатал мінезді кіші адвокат Сэм Юэт Канның рөлін ойнады.

2009 жылдан бастап Чен музыкалық сахнаға анда-санда қатысады, тақырыптық әндер айтады Өмір бұқтырмасы, Азғыруға сілтемелер, және Алмаздар мен жүректердің патшайымдары. 2010 жылы Чен қол қойды Stars Shine International содан кейін 2012 жылы өзінің алғашқы альбомын шығарды Әдемі өмір. Оның келісімшарты Stars Shine International аяқталды.

Сонымен бірге, оның келісімшарты Television Broadcastasts Limited (TVB) 2013 жылдың ортасында аяқталды, ал Чен қазіргі уақытта өзін-өзі басқаратын суретші. Таңдау еркіндігіне ие бола отырып, жақсы актриса болуға бел буып, Чен өзінің назарын көбірек фильмдер мен драмалық фильмдер түсіруге бағыттағысы келеді және ол жаңа міндеттерді шешуден қорықпайды.

2014 жыл: Қытайдың теледидар индустриясына кіру

Чен өзінің алғашқы материктік қытай сериалында ойнады, Шөл дыбысы, онда ол Ли Янның рөлін ойнады.[1] Ол 2014 жылы эфирге шықты және тарихи романтикалық романға негізделген Шөл туралы баллада арқылы Тонг Хуа.

2019: АҚШ-тың теледидар индустриясына кіру

Бітіргеннен кейін көп ұзамай Джиллиард мектебі, Чен Джоленнің рөліне енген Қайтару, бірге Николь Кидман және Хью Грант.

Кино мансабы

2009: жаңадан келген

2009 жылы Чен фильмдегі алғашқы басты әйел кейіпкеріне мүмкіндік алды Бұрылу нүктесі сияқты Майкл Це дос қызы және Фрэнсис Нг әпкесі. Бұрылу нүктесі - бұл 2009 жылы ТВБ-да жасалған қылмыстық драманың үзіндісі - ЕО. (Телехикая), мұнда «Күлген Гор» ойнады Майкл Це, үйге айналды.

Чен «Ең үздік жаңа орындаушы» номинациясына ие болды 29-шы Гонконг киносыйлығы рөлі үшін Бұрылу нүктесі.

2010–13: Жаңарып келе жатқан киноактриса

2009 жылы кино сахнасына алғаш шыққаннан бастап, Чен ТВ-дағы жұмыс кестесінің тығыздығына қарамастан жыл сайын көптеген кинолармен үздіксіз айналысады.

2010 жылы Чен екі фильмде ойнады, Қара төлем және 72 Өркендеу жалдаушылары. Жылы Қара төлем, ол халықаралық деңгейдегі танымал гонконгтық актер және кинопродюсермен бірге суперведент ретінде жұмыс істеді, Саймон Ям. 72 Өркендеу жалдаушылары екінші жағынан, режиссердің жеңіл-желпі Гонконг комедиялық фильмі болды Эрик Цанг, Гонконг жұлдыздарының жұлдызды құрамы.

Чен 2011 жылы кинотуындыға тағы да көтерілді, ол жүректің алғашқы бөлімінде ойнады Мен Гонконгты жақсы көремін режиссеры және продюссері фильм сериясы Эрик Цанг. Ол да бірге жұмыс істеді Эрик Цанг қайтадан кім өндірді және әрекет етті Болашақ қыздар, сонымен бірге Гонконгтың тағы бір комедиялық фильмі Луи Юен, Вонг Чо-лам және Джонсон Ли олар «Фук Лук Сау» (福祿壽) деген атпен танымал.

Қараңғыдан ертегілер 2 (2013 ж.) Оның қорқынышты фильмдер сахнасында алғашқы түсірілімі болды және онымен бірге ойнау Гордон Лам. Ченнің оқиғасы жастық жын-перілердің айналасында, оның кейіпкері Чоу Цзин И өзінің сүйіктісі Юен Хао Хонгпен ажырасқаннан кейін қатты ұйқысыздыққа шалдығатын көрінеді, ойнаған Гордон Лам. Чен жұлдызды қойылымын көрсетті және фильмге түсіруге дейін жасаған дайындық жұмыстары үшін мақтауға ие болды, олар кейіпкерлерге ену және кейіпкер азап шеккен жалғыздық пен ұйқысыздықты түсіну үшін олар түсірген суық пәтерде бірнеше түн жалғыз қалды. Бұқаралық ақпарат құралдары Ченнің кейіпкері кездейсоқ жігітін өлтіріп, оның барлық киімдерін шешіп, вакуум пакетіне салып мәйіттен құтылуға тырысқан оқиғаға назар аударды. Бұл бірінші рет Гордон Лам фильмде толық жалаңаш болды. Айқын көріністердің арқасында фильм III санаттағы рейтингке ие болды.[10]

Чен кантондық нұсқасында ойнады 3 Люси Уайлдтың дауысы, Зұлымдыққа қарсы лиганың агенті, Грудің әйелі және қыздардың асырап алушысы. Алғаш рет анимациялық фильмге дауыстап жауап берген Чен, кейіпкердің ерін қимылымен үндестіру үшін көп күш пен дәлдік қажет екенін, кейіпкерді алып келу үшін қайталанбас дыбыстарды және сан алуан нюанстарды қажет ететіндігін айтты. өмірге.

2015 жыл: Фильмдер күтілуде

Чен фильм түсіруді аяқтады Қазына, режиссер Гордон Чан және Рональд Цанг.

2020: АҚШ-тағы дебют

Алдағы уақытта Ченді актерлік құрамға алады деген қауесет бар Marvel Cinematic Universe көркем фильм Шан-Чи және он сақина туралы аңыз.[11]

Театр мансабы

2013-16: Сахнадағы дебют

Ченмен келісімшарт жасасқаннан бері Television Broadcastasts Limited (TVB) 2013 жылы аяқтады, ол драмалық өнер саласындағы 4 жылдық магистратураны (СІМ) оқуды жалғастырды Джиллиард мектебі өзін кәсіби суретші ретінде жетілдіруге деген құлшыныспен және батылдықпен. СІМ бағдарламасы жыл сайын тек 8-ден 10-ға дейін студенттерді қабылдайды және өндіріс, режиссура, драматургия, педагогика және американдық және әлемдік театрдың қазіргі тенденциялары сияқты салаларды қамтиды.

Ченнің театр сахнасындағы дебюті 2016 жылы келді Skylight (ойнату) - Вест Энд мен Бродвейде шыққан Дэвид Харе жазған 1995 жылғы британдық пьесаның қытайлық бейімделуінің премьерасы. Спектакль 24 шоуға арналған болатын Гонконг академиясы, бірақ басым жауаптардың арқасында 11 қосымша шоу қосылды, бұл 2016 жылдың 1 шілдесінен 2016 жылдың 14 тамызына дейін барлығы 35 шоу болды. Жұлдыздармен қатар Дайо Вонг және Теранс Лау, Skylight (ойнату) бірнеше сағат ішінде сатылып кеткен шоу болды, және ол Ченнің театр актері ретіндегі қойылымын мақтаған көптеген жағымды пікірлерге ие болды.

Музыкалық мансап

2012: Бірінші альбом - Әдемі өмір

Ченнің алғашқы канто-поп дебют альбомы, Әдемі өмір, 2012 жылдың 31 шілдесінде жарық көрді. Альбомдағы кейбір маңызды сәттер «一半», «愛上 鳥» және «Әдемі өмір». Осы әндердің ішінде «一半» ең үздік жаңадан қатысушы номинациясындағы әртүрлі музыкалық платформалардағы марапаттарға ие болған алғашқы қосылатын ән болды. 2012 TVB8 Golden Music Awards қола сыйлығы үшін, 2012 Jade Solid Gold үздік он музыкалық сыйлығының тұсаукесері, және «2013 IFPI Hong Kong Top Sales Music Awards».

Оның альбомы шыққаннан кейін бір апта ішінде ол HMV-дің «Азия альбомының сатылымдар кестесінде» бірінші орынға көтерілді.[дәйексөз қажет ]

Индоссаменттер

Чен - оның өкілі Олай Қытайда, Гонконгта және Тайванда. Ол сондай-ақ Гонконг обыры қоры Қызғылт елші қызғылт төңкеріс науқанына арналған, әр қазан айында өткізілетін сүт безі қатерлі ісігі туралы хабардар ету және науқастар мен олардың отбасыларына ақысыз қызмет көрсетуге қаражат жинау.

Фильмография

Телехикая

Жыл Тақырып Рөлі Ескертулер
2006 Сот-медициналық қаһармандар
《法政 先鋒》
Юн Вай
容 慧
Қонақтар жұлдызы 10 сәуір
2007 The Ultimate Fighter
《通天 幹 探》
Ада Қонақ жұлдыз
Ашкөздіктің жүрегі
《溏 心 風暴》
Тонг Чи Ян
唐至欣
Ұсынылды - Ең жақсартылған әйел суретшіге арналған TVB мерейтойлық сыйлығы
Сатудың ең жақсы құпиялары
《同事 三分 親》
Bing-Bing-ге
杜 冰冰
Қонақ жұлдыз эп. 28
Family Link
《師姐 兵團》
Анжела Ұсынылды - Ең жақсартылған әйел суретшіге арналған TVB мерейтойлық сыйлығы
Қадамдар
《舞動 全 城》
Чинг Ка-Ман (Кармен)
程嘉汶
Жеңді - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік қосалқы актриса үшін
Ұсынылды - Менің сүйікті әйелдер теледидарындағы рөлім (Үздік 20)
Ұсынылды - Ең жақсартылған әйел суретшіге арналған TVB мерейтойлық сыйлығы
2008 Өмір деп аталатын саяхат
《金石良 緣》
Шинг Мэй-Сэм (Вики)
成 美 心
Мені қазір ұстаңыз
《原來 愛上 賊》
Хон Мэй-Лей (Минни)
康美莉
Айдың резонансы
《溏 心 風暴 之 好 月圓》
Gam Wing Hing (қанат)
甘永慶
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік қосалқы актриса үшін
Ұсынылды - Менің сүйікті әйелдер теледидарындағы рөлім (Үздік 5)
Махаббат түстері
《森 之 愛情》
Медбике Чан 陳 護士 Қонақ жұлдыз
2009 Өмір бұқтырмасы
《有 營 煮 婦》
Нг Чой Ней (Чарли)
吳 采妮
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік қосалқы актриса үшін
Ұсынылды - Менің сүйікті әйелдер теледидарындағы рөлім
2010 Көрушінің көзінде
《秋香 怒 點 唐伯虎》
Чу Тинг Юк
朱婷玉
Ghost Writer
《蒲松齡》
Линг-Ву Сиу-Цуй
令狐 小翠
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік актриса үшін
Маған махаббат сатып ала алмаймын
《公主 嫁到》
Сзето Нган-Пинг
司徒 銀屏
Ұсынылды - Менің сүйікті әйелдер теледидарындағы рөлім
Өкініш жоқ
《巾幗 梟雄 之 義 海 豪情》
Лау Чинг
劉 晴
Жеңді - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік қосалқы актриса үшін
Жеңді - «Азия Телевизиясы» екінші деңгейдегі қосалқы рөлдегі үздік актриса сыйлығы
2010-2011 Азғыруға сілтемелер
《誘 情 轉 駁》
Хун Лонг-Киу (Джоджо)
熊 朗 蕎
2011 От астындағы рақым
《女 拳》
Квай Фа
葵花
Өткізудің өмірі
《潛行 狙擊》
Чау Монг-чинг (Джоди)
周 望 晴
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік актриса үшін (Үздік 5)
Ұсынылды - Менің сүйікті әйелдер теледидарындағы рөлім (Үздік 5)
Менің сүйікті кейіпкерлерім үшін сұранысқа ие менің астро
2012 Алмаздар мен жүректердің патшайымдары
《東西 宮 略》
Чун Мо-Йим
鍾無艷
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік актриса үшін
Ұсынылды - Менің сүйікті әйелдер теледидарындағы рөлім
2013 Аспандағы салтанат II
《衝上雲霄 II》
Хо Нин-Хэй, мереке
何 年 希
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы үздік актриса үшін (Үздік 5)
Ұсынылды - TVB мерейтойлық сыйлығы ең танымал әйел кейіпкері үшін (Үздік 5)
Will Power
《法 外 風雲》
Сэм Юэт Кан
沈 悦 勤
2014 Шөл дыбысы (телехикаялар)
《风中奇缘》
Ли Ян
李妍
Бірінші қытайлық драма
2019 Қайтару
Джолен МакКолл

Фильм

Жыл Тақырып Рөлі Ескертулер
2009 Бұрылу нүктесі
《Горки Гор 之 变节》
Карен мен Джоди Ұсынылды - Гонконг фильмінің ең үздік жаңа орындаушы номинациясы
2010 Қара төлем
《撕票 風雲》
Күзетші
72 Өркендеу жалдаушылары
《72 家 租客》
Xiu Tou Hung
小桃紅
2011 Мен Гонконгты жақсы көремін
K 我 愛 HK 開心 萬歲》
Ли Ки (Никки)
李琪
Болашақ қыздар
《勁 抽 褔 祿 壽》
Қарындас
蚊 姐
2013 Қараңғыдағы ертегілер II
《奇幻 夜》
Chow Jing Ee
2015 Құпия қазына[12]
2017 3 (Кантондық нұсқа)
《壞蛋 獎 門 人 3》
Люси Уайлд
2021 Шан-Чи және он сақина туралы аңыз Лейко Ву

Театр

Жыл Тақырып Рөлі Ескертулер
2016 Skylight (ойнату)
《前 度》
Кира 35 сатылымы сатылды Гонконг академиясы

Дискография

Альбомдар

Жыл Альбом атауы Альбом туралы ақпарат
2012 Әдемі өмір
Шығарылым күні: 2012 жылғы 31 шілде
Жапсырма: Star Shine International
Дебют альбомы

Марапаттар

2013

  • TVB Star Awards Malaysia 2013: сүйікті TVB кейіпкері (Триумф аспандағы 2 - мереке)
  • 2013 жылғы 10-шы Huading марапаттары: телехикаялардағы үздік қытай актрисасы (бриллианттар мен жүректер ханшайымы)
  • 2013 IFPI Гонконгтағы ең көп сатылатын музыкалық марапаттары: Ең жақсы жаңадан келгендер сыйлығы

2012

2011

  • 16-шы Азия теледидары сыйлығы - Қосымша рөлдегі үздік актриса (Өкініш жоқ - Лау Чинг)[13]
  • StarHub TVB марапаттары 2011: Менің сүйікті ТВ-әйел кейіпкерім (өкінбеймін - Лау Чинг)
  • Starhub TVB Awards 2011: Perfect Smile Award
  • Менің AOD Малайзия Менің сүйікті телехикаяларымның тұсаукесері 2011: Менің ең жақсы көретін 15 кейіпкерім (Омиция өмірі - Джоди)
  • Менің AOD Малайзия Менің сүйікті ТВ-сериалдарымның тұсаукесері 2011: Менің сүйікті экрандағы жұптарым (Өмір сүру уақыты - Фала Чен және Майкл Цэ)
  • Келесі теледидар Марапаттары: Үздік 10 суретші (№ 9)

2010

  • TVB мерейтойлық марапаттары 2010 ж. - Екінші пландағы үздік әйел рөлі (Өкініш жоқ - Лау Чинг)[14]
  • My AOD Malaysia Менің сүйікті телехикаяларымның тұсаукесері 2010: Үздік көмекші актриса (өкінбеймін - Лау Чинг)
  • Келесі теледидар Марапаттары: Үздік 10 суретші (№ 10)

2009

2008

2007

2005

  • Miss Chinese International 2005 - 1-ші орын иегері

2004

  • Miss NY Chinese 2004 - үздік MTV, үздік костюм және мисс фотогендік

2003

  • Мисс Chinatown USA 2003 - 1-ші екінші мәрте (ресми түрде Қытайдың Сауда-өнеркәсіп палатасының аруы ретінде белгілі)

2002

  • Мисс Азия Америкасы 2002 ж

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. «Фала Чен атақ ойынына қызықпайтынын айтады». The Straits Times. 25 ақпан 2013.
  2. ^ а б Чен, Вивиан (2012 ж. 4 қазан). «Күн көзілдірігі, оны көруге және көруге болады». South China Morning Post.
  3. ^ «Пассингер (қысқа метражды фильм)». Имдб.
  4. ^ «Қысқа метражды фильмдер байқауының жүлдесі». Сандэнс Гонконг.
  5. ^ а б c Ян, Сето жинағы (9 наурыз 2010). «Дұрыс қимылдар: Фала Чен қадамдармен бал билеріне деген сүйіспеншілігін ашады». Жұлдыз Онлайн (Малайзия). Архивтелген түпнұсқа 1 шілде 2013 ж. Алынған 30 маусым 2013.
  6. ^ Хаузер, Брук (2007 ж. 12 тамыз). «Радугадағы ұшу-қону жолағы». The New York Times. Алынған 30 маусым 2013.
  7. ^ «Miss NY Chinese 2004».纽约 华裔 小姐. Архивтелген түпнұсқа 2008-04-23. Алынған 2008-06-24.
  8. ^ «《溏 心 風暴》 收視 有望 勝過 《大 長 今》».新浪 娛樂. 2007-06-01.
  9. ^ 《溏 心 風暴》 收視 超高 收視 創 近 5 年 新 高 (қытай тілінде).騰訊 娛樂. 2007-06-06.
  10. ^ «Фала Чен Гордон Ламның жалаңаш денесімен бетпе-бет келеді» Қараңғылық ертегілері 2"". Джейн жұлдыздары. 1 тамыз 2013.
  11. ^ «Marvel Studios-тің Шан-Чи: Фала Чен негізгі рөлге ие болды». Алынған 19 мамыр 2020.
  12. ^ Кевин Ма (16 шілде 2014). «Bona құпия қазынаны іске қосты». Business Business Asia. Алынған 16 шілде 2014.
  13. ^ «Asian Television Awards 2011 жеңімпаздарының тізімі». Asia Plus теледидары. Архивтелген түпнұсқа 15 мамыр 2013 ж. Алынған 1 шілде 2013.
  14. ^ «Гонконгтың TVB королі мен ханшайымы таққа отырды». AsiaOne. 7 желтоқсан 2010 ж.

Сыртқы сілтемелер

Марапаттары мен жетістіктері
TVB мерейтойлық марапаттары
Алдыңғы
Ширли Енг
үшін Әрқашан дайын
Үздік көмекші әйел рөлі
2007
үшін Қадамдар
Сәтті болды
Тавиа Енг
үшін Айдың резонансы
Алдыңғы
Сьюзан Цэ
үшін Rosy Business
Үздік көмекші әйел рөлі
2010
үшін Өкініш жоқ
Сәтті болды
Шарон Чан
үшін Гетто әділеттілігі
Халықаралық Қытай аруы байқауы
Алдыңғы
Мэнди Чо
1-ші жүгіруші
2005
Сәтті болды
Джинни Канчанават