Europa TV - Europa TV - Wikipedia

EUROPA-TV

Ел	Еуропа Одағы
Хабар тарату аймағы	Еуропа Одағы
Бағдарламалау
Суреттің форматы	4:3 PAL
Меншік
Иесі	Консорциум тиесілі ARD, RTÉ, RAI, NOS және RTP
Тарих
Іске қосылды	Қазан 1985
Жабық	27 қараша 1986 ж

EUROPA-TV болды консорциум^[1] Германиядан шыққан бес еуропалық қоғамдық хабар таратушылардың (ARD ), Ирландия (RTÉ ), Италия (RAI ), Нидерланды (NOS ) және Португалия (RTP ).^[2]

Болуға ұмтылды жалпыеуропалық оның географиялық мүмкіндігіне ғана емес, сонымен қатар бағдарламалау мазмұнына да қатысты. Бұл кейін келді Eurikon бес аптаның ішінде тұйықталған форматта таратылған эксперименттік теледидарлық бағдарламаны құрудан тұратын эксперимент.

EUROPA-TV қаржыландырылды Нидерланды үкіметі, Еуропалық комиссия, қатысатын хабар таратушы ұйымдар және жарнамадан түсетін кірістер арқылы. Оның алғашқы үш жылдық бюджеті 30 млн ЭКУ.

Пайдалану

EUROPA-TV 1985 жылы 5 қазанда таратыла бастады.^[3]

Бастапқыда тек Нидерландыда ғана қол жетімді, ол Еуропа бойынша 4,5 миллион үй шаруашылығына кеңейе түсті ESA және Eutelsat Келіңіздер ECS-1 жерсерік. Бұған Португалиядағы жер бетінде берілетін 1,5 миллион үй шаруашылығына қол жетімділік кірді^[4] жылы RTP2 (басқа елдерде сигнал кабель арқылы таратылды).

Тілдік кедергілерді жеңу үшін EUROPA-TV бірнеше дыбыстық арналарда таратылады. Синхронды аудармаға арналған құралдар (ағылшын, голланд, неміс және португал тілдерінде) көрермендерге арнаны ана тілінде қабылдауға мүмкіндік берді. Сонымен қатар, әр түрлі тілдердегі субтитрлер ұсынылды телемәтін.

1986 жылдың қарашасында ол жұмысын тоқтатуға мәжбүр болды,^[5] алғашқы үш жылдық бюджетін сарқып үлгерді.^[2]

Сондай-ақ қараңыз

• Халықаралық хабар тарату
• ARTE
• BBC TV Europe
• Euronews
• Eurosport
• NBC Еуропа (бұрынғы Супер арна)
• Music Box (телеарна)
• Sky Television plc

Әдебиеттер тізімі