Esashi oiwake музыкасы - Esashi oiwake music

ЭсашиEs 江 差 追 分, «Эсаши қиылысы» a - бұл халық әні бастап жапон аралы Хоккайд. Бұл қалада басталды Эсаши жылы Хияма подпрефектурасы.[1] [2]

Ән үш бөлімнен тұрады:

  • Мэ-ута (басталатын ән);
  • Хон-ута (негізгі бөлім немесе түпнұсқа ән)
  • Ато-ута (соңғы ән)

Шығу тегі

Ойваке бастапқыда Нагано префектурасындағы Ойваке ауылынан шыққан шабандоздардың әні (маго-ута) болған, бірақ бүкіл Жапонияда кең тараған. Эдо кезең. Эсашиде болғаннан кейін әуен өзгертіліп, басталатын және аяқталатын бөлімдерді қосып үлкейтілді.

Әннің мәтіні өзгеріп, табиғатта, әдет-ғұрыпта және Эсашиде балық аулауды таудағы шабандоз өмірінің орнына сипаттады. Бұл балық аулау лирикасында көрінеді:

  • 「ニ シ ン 来 た と カ モ メ に 問 え ば ば」
  • Шағаладан майшабақ келді ме деп сұраңыз?

Жапондықтар Шакухачи флейта әнді сүйемелдейді, ол механикалық, орнатылған метр емес, ырғақты. Эшашиде ән әуелі Ойваке Буши деп аталды (буши = әуен, ән), бірақ ән қонақтарға өте танымал болғаны соншалық, 'Эсаши' префиксі қаланың өзін туризм орнында қайта қалпына келтіру әрекеті аясында қосылды. 19 ғасырдың аяғында жергілікті майшабақ балық аулау сәтсіздікке ұшырады.[дәйексөз қажет ]

Осы үдерістің бір бөлігі ретінде жергілікті мәртебелі меймандар батыстық классикалық музыканың әсерінен жергілікті әншілерді әуен мен ою-өрнектің өзгерместен бір нұсқасы бойынша келісуге шақырды (бірақ жүздеген өлеңдер айтылады).[кімге сәйкес? ] Көптеген онжылдықтар мен егжей-тегжейлі жергілікті нотацияны құрғаннан кейін, шын мәнінде, оның бір нұсқасы қабылданды және ол жыл сайынғы ұлттық конкурста айтылатын нұсқасы болуы керек.

Осы бір әнге арналған ұлттық байқау Эшашиде 1963 жылдан бері өткізіліп келеді.[кімге сәйкес? ] Байқауға қатысушылар (қазір олардың саны 400-ден асады) тек негізгі әнді айтады. YouTube-тен 'Esashi Oiwake' іздеуі байқаудағы көптеген бейнелерді ұсынады, сонымен қатар мұғалім сабақ беру кезінде нотаға қалай сілтейтінін көрсетеді.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «'Esashi Oiwake' және қазіргі заманғы жапон халық әнінің басталуы.» Музыка әлемі 34-1: 35-56. Хьюз, Дэвид В.
  2. ^ Қазіргі Жапониядағы дәстүрлі халық әні (Folkestone: Global Oriental). Хьюз, Дэвид В., 2008.