Эритрея теңізі - Erythraean Sea

Эритрея теңізі
Ἐρυθρὰ Θάλασσα
Реннель картасы 1799.png
Он сегізінші ғасырдағы Африка мүйізіндегі Эритрея теңізін көрсететін карта. Сызылған Джеймс Реннелл (1799)
Эритрея теңізі Ἐρυθρὰ Θάλασσα Үнді мұхитында орналасқан
Эритрея теңізі Ἐρυθρὰ Θάλασσα
Эритрея теңізі
Ἐρυθρὰ Θάλασσα
Орналасқан жеріСолтүстік-Батыс Үнді мұхиты
Координаттар12 ° 0′N 55 ° 0′E / 12.000 ° N 55.000 ° E / 12.000; 55.000Координаттар: 12 ° 0′N 55 ° 0′E / 12.000 ° N 55.000 ° E / 12.000; 55.000
ТүріТеңіз
Бассейн елдерЙемен, Сомали

The Эритрея теңізі (Грек: Ἐρυθρὰ Θάλασσα, Erythrà Thálassa, жанды. «Қызыл теңіз») әрдайым құрамына кіретін бұрынғы теңіз атауы болды Аден шығанағы кейде басқа теңіздер де болады Арабия Феликс және Африка мүйізі. Бастапқыда ежелгі грек географиясы, ол бүкіл Еуропада 18-19 ғасырға дейін қолданылды. Кейде бұл есім әйгілі 1 ғасырдағыдай Аден шығанағынан тыс жерлерде де кең таралған Эритрея теңізінің периплусы - бүгінгі күнді қосу Қызыл теңіз, Парсы шығанағы, және Үнді мұхиты біртұтас теңіз аймағы ретінде.[1]

Аты-жөні

Гректердің өздері бұл атауды аттас Эритрас патша, осылайша сипатталған сулардың көгілдір екенін білді.[2][3][4] Қазіргі заманғы ғалымдар бұл атауды кейде қызыл реңктің маусымдық гүлденуімен байланыстырады Триходесмий эритрациясы ішінде Қызыл теңіз.[5]

Тамилде - күйіп қалу, Тирай - теңіз. Теңіз толқындары қызыл түске боялған кезде, ежелгі оңтүстік индиялық Тамил саудагерлері Эритрея теңізін «Эритрея» (жанып жатқан теңіз) деп атаған, кейінірек Эритрея теңізі ретінде ұмытып кеткен.

Сәйкес Агатархидтер, парсы азаматы Эрострас деген атпен Мидия заманында теңіз бен аралдарға жақын жерде өмір сүріп, танымал болып, теңізді өз есімімен атаумен кең танымал болды. Страбон Огурис аралындағы қабірін қарастырады. Зерттеушілер бұл аралды аралдардың бірі деп атайды Кешм немесе Ормуз.[6][7][8]

Эритрея теңізі - бұл грек және рим географтары бүкіл Үнді мұхитына, оның қосымша бөліктеріне - Қызыл теңіз бен Парсы шығанағына қатысты қолданған термин. Эритра қызыл дегенді білдіреді, сондықтан қазіргі атау ежелгі сөздерді мәңгі сақтайды; бірақ біз Агатархидтің бұл Қызыл теңіз емес, теңіз екенін білдіретініне сенімдіміз Король Эритрас, парсы аңызынан кейін. Төменде Агатархидтің есімнің шығу тегі туралы жазбасы келтірілген: (Де Мари Эритрео, § 5.)

«Парсы жазбалары осыған сәйкес келеді. Өзінің ерлігімен және байлығымен әйгілі бір адам болған, ол Эризас деген туды, Мозейдің ұлы, парсы. Оның үйі теңіз жағасында, қазір шөл емес аралдарға қараған. Эредрас өмір сүрген Мидия империясы кезінде де болған, қыс мезгілінде ол Пасаргадаға сапар шегіп, өз бағасына баратын; және ол осы көріністі қазір пайда табу үшін қабылдады, ал қазір Бір кездері арыстандар биелерінің көп тобына шабуылдап, ал кейбіреулері өлтірілді, ал қалғандары өздері көрген нәрселерден қорықпай, үрейленіп, теңізге қашып кетті. Олар үрейленіп, толқындарға батып бара жатқанда, оларды аяқтарынан асырып тастады, әрі қорқыныштары жалғасып, теңізде жүзіп өтіп, қарама-қарсы аралдың жағалауына шықты. малшылар, айқын батылдықтың жастығы, олар осылайша иыққа жабысып жағаға жетті биенің. Енді Эритрас өз биелерін іздеді, ал оларды көрместен алдымен кішігірім салды құрастырды, бірақ оның ғимаратының беріктігіне сенімді болды; Ол қолайсыз желде болғанда, оны толқындармен тез көтеріп өтетін бұғазға қарай итеріп жіберді, сондықтан биелерін тауып, олардың күзетшісін де тапты. Содан кейін, аралға риза болып, ол жағалауы таңдаған жерде бекініс құрып, қарама-қарсы құрлықтан мұндағы өміріне наразы болған адамдарды әкеліп, содан кейін қалған барлық аралдарды қоныстандырды. көптеген халық; Оның іс-әрекеттеріне байланысты оған танымал дауыстың даңқы осындай болды, тіпті біздің заманымызға дейін олар теңізді шексіз түрде Эритрей деп атады. Сонымен, мұнда айтылған себептерге байланысты оны жақсы ажырату керек (Erýthra thálatta, Эритрас теңізі, бұл Thálatta erythrá, Қызыл теңізден мүлдем өзгеше); өйткені бірі сол теңіздегі ең әйгілі адамды еске алса, екіншісі судың түсіне сілтеме жасайды. Енді атаудың бір түсініктемесі, түсіне байланысты, жалған (өйткені теңіз қызыл емес), ал екіншісі, оны сол жерде билік құрған адамға тағайындау - парсылық оқиға куәландыратындай шындық ».

Мидия империясы мен олардың астанасы Пасаргадаға қарағанда әлдеқайда ертерек уақытқа сілтеме жасай отырып, бұл шындықтың өзегі. Ол Глазер мен Хоммель тұжырымдаған Кушит-Эламиттердің Арабияға қоныс аудару теориясын ұсынады: Бахрейн аралдарына қоныстанып, содан кейін Оңтүстік Аравия бойына таралып, өздерінің эпитеттерін «Қызыл» немесе көптеген жерлерде «қызыл», соның ішінде өз ыдыстарын жуған теңіз: «Қызыл халық теңізі» немесе Агатархидтің пікірінше «қызыл патшаның». §§ 4, 23 және 27 тармақтарын қараңыз.

Опон - Гуардафуи мүйісінен шамамен 90 миль жерде, қазір 10 ° 25 ′, 51 ° 25 ′ E., Ras Hafun деп аталатын керемет бас.

Глазер осы атаулардың арасындағы байланысты табады, Пано мен Опоне, Египеттің «Пунт елі» немесе Пуан-ат, мысырлықтардың Па-анч аралы (Сокотра), Виргилийдің Панхаясы (грузиндер, II, 139); «Totaque turiferis Panchaia pinguis arenis») және Пуни немесе Финикиялықтар; ол, олардың ойынша, Парсы шығанағындағы өз үйлерінен кетіп бара жатқанда кім бөлінді (Агатархидтің келтірген әңгімесіндегі Эритрас патшаның аралдары); бір тармақ Сирия жағалауына, екіншісі Оңтүстік Арабия мен Шығыс Африкаға кетеді. [9] [10] [11]

Пайдаланыңыз

«Эритрея теңізі» атауы келесі жерлерде қолданылған немесе әлі де қолданылады:

  • -Ның алғашқы сөйлемдерінде Геродот V ғасырда жазылған тарихы, ол туралы айтады Финикиялықтар бастапқыда Эритрей теңізінен шыққан.
  • Ішінде Эритрея теңізінің периплусы, біздің дәуіріміздің 1 ғасырында, сондай-ақ кейбір ежелгі карталарда жазылған теңіз атауы Үнді мұхитының солтүстік-батыс аймағын, соның ішінде Араб теңізі.[12]
  • Өткен ғасырларда «Эритрея теңізі» атауын қолданған картографтар NW бөлігіне Үнді мұхиты, негізінен айналасы Сокотра, арасында Гуардафуи мүйісі және жағалауы Хадрамавт. Бұл аппеляция қазір ескірді және атауы болды Аден шығанағы кішігірім аймақ үшін болса да қолданылады. Үнді мұхиты NW осылай аталған карталарда Қызыл теңіз «Араб шығанағы» болып көрінеді.
  • «Эритрея теңізі» атауы Үнді мұхитына бекітілген кейбір шығанақтарға, атап айтқанда, Парсы шығанағы.[13]
  • Атауы ретінде Қызыл теңіз, әсіресе 19 ғасырдан кейін. Қазіргі заманғы ел Эритрея осы ежелгі грек есімімен аталды.
  • 1895 жылдан бастап бұл атау ғаламшар бетіндегі ірі қара аймаққа да қолданыла бастады Марс ретінде белгілі Маре эритриі.
Аттары, бағыттары және орналасқан жерлері Эритрея теңізінің периплусы.
Орналасқан жерлерін бейнелейтін 17 ғасырдағы карта Эритрея теңізінің периплусы.

Классикалық әдебиет көздері

Классикалық әдебиет көздерінің хронологиялық тізімі Эритрея:

  • Геродот, Геродот 1. 18 (транс. Годли) (грек тарихы б.з.д. C5 ғ.)
  • Геродот, Геродот 1. 142
  • Геродот, Геродот 1. 180 (Грек классикасы ред. Миллер 1909 том 5 б. 96 транс. Лоран)
  • Геродот, Клио 1-кітап (аударма Лоран)
  • Геродот 2. 11 (Грек классикасы ред. Миллер 1909 том 5 б. 116 транс. Лоран)
  • Геродот 2. 158 (Грек классикасы ред. Миллер 1909 том 5 б. 186)
  • Геродот 2. 159 (Грек классикасы ред. Миллер 1909 том 5 б. 186)
  • Геродот, Геродот 6. 8. 8 фф (транс. Годли)
  • Фукидид, Фукидидтер 8. 4 (транслит Смит) (грек тарихы б.з.д. C5 ғ.)
  • Фукидид, Фукидидтер 8. 14
  • Фукидид, Фукидидтер 8. 16
  • Фукидид, Фукидидтер 8. 24
  • Фукидид, Фукидидтер 8. 33
  • Эсхилус, 105 фрагменті (192) Prometheus Unbound (аударма Вир Смит) (грек трагедиясы б.з.д. C5 ғ.)
  • Аристотель, Де Мундо 393b ff (ред. Росс транс. Форстер) (грек философиясы б.з.д.
  • Тибуллус, Тибуллус 3. 4. 11 фф (транс. Постгейт) (латын поэзиясы б.з.д. C1st)
  • Диодорус Сикулус, Тарих кітапханасы 14. 84. 4 фф (транс. Ескі ата) (грек тарихы C1 б.з.д.)
  • Партений, Махаббат романстары 9. 1 (Поликрит туралы оқиға) (транс. Гасели) (грек поэзиясы б.з.д. C1st)
  • Страбон, География 7. 3. 6 (транс. Джонс) (грек географиясы б.з.д. б.д.
  • Страбон, География 13. 1. 14
  • Страбон, География 13. 1. 19
  • Страбон, География 13. 1. 64
  • Страбон, География 14. 1. 31
  • Страбон, География 14. 1. 33
  • Страбон, География 16. 3. 5
  • Scholiast on Strabo, География 16. 3. 5 (Страбонның географиясы транс. Джонс 1930 том 7 б. 305)
  • Страбон, География 16. 4. 20
  • Scholiast on Strabo, География 16. 4. 20 (Страбонның географиясы транс. Джонс 1930 том 7 б. 305)
  • Страбон, География 17. 1. 43
  • Ливи, Рим тарихы 38. 39. 11 фф (Мур. Аударма) (Рим тарихы б.з.
  • Плиний, Табиғи тарих 4. 36. (транс. Босток пен Райли) (Рим тарихы C1st AD)
  • Плиний, Табиғи тарих 7. 57 (аударма Рэкхем)
  • Плиний, Табиғи тарих 8. 73 (43)
  • Плиний, Табиғи тарих 9. 54 фф
  • Шлиаст Плинийде, Табиғи тарих 9. 54 фф (Плинийдің табиғи тарихы транс. Босток пен Райли 1855 том 2 б. 431)
  • Плиний, Табиғи тарих 12. 35 (аударма Босток пен Райли)
  • Бахилидтер папирусы, Сусын-ән (Лира Грека транс. Эдмондс 1927 т. 3 б. 657) (грек поэзиясы б.з.д.
  • Статиус, Сильва 4. 6. 17 (аударма Мозли) (римдік эпикалық поэзия б.з.д.
  • Статиус, Тебид 7. 564 фф (транс. Мозли)
  • Джозефус, Александр Полихистордан Беросс, Космогония және Топан себептері (Ежелгі фрагменттер транс. Кори 1828 б. 19) (роман-еврей-вавилон тарихы б.з.
  • Плутарх, Моралия, Әйелдер Батылдығы, 3 (Хиос әйелдері) 244F ff (т. Баббитт) (грек тарихы C1-ден C2nd-ге дейін)
  • Плутарх, Моралия, Әйелдер Батылдығы 17 (Поликрит) 254C фф
  • Плутарх, Моралия, Грек сұрақтары (30) 298B ff
  • Паусания, Грецияның сипаттамасы 7. 5. 3 фф (транс. Фрейзер) (грек саяхатнамасы C2nd AD)
  • Паусания, Грецияның сипаттамасы 7. 5. 5. 12 фф
  • Паусания, Грецияның сипаттамасы 10. 12. 4
  • Афина, Білім алушылардың банкеті 4. 74 (транс. Йонге) (грек риторикасы C2nd AD - C3rd AD)
  • Афина, Білім алушылардың банкеті 10. 44 фф
  • Афина, Білім алушылардың банкеті 11. 49 фф
  • Dio, Рим тарихы, LXVIII кітабының эпитомі 28. 3 фф (аударма Кари) (Рим тарихы C2nd және C3rd AD)
  • Евдебий, Аполлодордан Беросс, Халдей патшалары (Ежелгі фрагменттер транс. Кори 1828 б. 19) (Христиан-Вавилон тарихы б.з.
  • Тзецес, Чилиадалар немесе тарих кітабы 8.57. 621 (аударма. Лета және басқалар.) (Грек-Византия тарихы б. З. Б. 12)
  • Тзецес, Чилиадалар немесе тарих кітабы 8.57. 628 фф

Классикалық әдебиет көзі Эритин:

  • Ovid, Фасти 1. 543-586 (аударма Фрейзер) (римдік эпикалық поэзия б.з.д.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Сомали - Аден шығанағы | Африка | Бейбітшілік операцияларын жаңарту | Жарияланымдар | ZIF - Халықаралық бейбітшілік операциялары орталығы».
  2. ^ Агатархид.
  3. ^ Уилфред Х.Шофф, Эритрея теңізінің периплусы, §1 бойынша ескертулер.
  4. ^ Флавий Филострат, Тиананың Аполлоний өмірі, III кітап, 50 тарау.
  5. ^ «Қызыл теңіз». Britannica энциклопедиясы онлайн кітапханасының басылымы. Britannica энциклопедиясы. Алынған 2008-01-14.
  6. ^ https://www.amazon.com/Persian-Gulf-1928-Hardcover/dp/9333394958 Парсы шығанағы 1928 (44 бет) Арнольд Т Уилсон
  7. ^ https://www.loebclassics.com/view/LCL182/1924/volume.xml Strabo 1966 LOEB КЛАССИКАЛЫҚ КІТАПХАНАСЫ Vol 5 & 7 (3 және 4 бет) Географиялық
  8. ^ Страбон (шілде 1989). География, VII том: 15-16 кітаптар. ISBN  0674992660.
  9. ^ «Эритрея теңізінің периплусы».
  10. ^ «Эритрея теңізі айналасындағы саяхат».
  11. ^ «Эритрей теңізі мен Парсы шығанағының периплусы | ЖІБЕК ЖОЛДАРЫ».
  12. ^ 1794, Жан Батист Бурджиньон д'Анвиллдің Orbis Veteribus Notus
  13. ^ Шофф, Вильфред Х. (Вилфред Харви) (1912-01-01). Эритрий теңізінің Периплусы; Үнді мұхитындағы саяхат және сауда. Нью-Йорк: Longmans, Green, and Co. б.50 - Интернет архиві арқылы.

Сыртқы сілтемелер