Эрнест Бауэр Норрис - Ernest Bower Norris

Эрнест Бауэр Норрис

ФРИБА
Туған
Эрнест Бауэр Норрис

(1889-02-15)15 ақпан 1889
Дидсбери, Манчестер, Англия
Өлді24 сәуір 1969 ж(1969-04-24) (80 жаста)
Дурбан, Оңтүстік Африка,[1]
Алма матерМанчестер сәулет мектебі
КәсіпСәулетші
Ғимараттар

Эрнест Бауэр Норрис, ФРИБА көбінесе Англияның солтүстік-батысында тәжірибе жасайтын сәулетші болды. Оның стилі заманауи, дәстүрлі және халықаралық әсерлерді біріктірді, дегенмен оның шіркеулік жұмысында ол көбінесе необизантиялық немесе римдікке сүйенді. 1938 жылы жарияланған оның шығармашылығына шолу жасағанда оның 80 мектеп пен 40-тан астам шіркеу жобалағандығы айтылған.[2] Осы кезеңде ол мансаптың ортасында болды және одан әрі 30 жыл тәжірибесін жалғастырды. Оның ғимараттары көбінесе кірпіштен тұрады, бірақ көбінесе темір немесе бетоннан жасалған құрылымдық тіректері бар.

Ерте өмір

Эрнест Бауэр Норрис 1889 жылы Манчестердің Дидсбери қаласында дүниеге келген. Оның әкесі Джеймс Хиггинботам Норрис және анасы Эллен Фрэнсис Бауэр. Оның әкесі жылжымайтын мүлік агенті және өмірінің көп уақытында шіркеуде де, жексенбілік мектепте де кеңселерде жұмыс істейтін тұрақты әдіскер болған. Эрнест алайда жас кезінде римдік католик дінін қабылдады.

Эрнест Манчестер Грамматикалық мектебінде оқыды, содан кейін Джеймс Харольд Франциямен бірге Манчестердегі өнер мектебінде сәулет өнерін оқыды. Ол 1907, 1908 және 1909 жылдары Манчестер сәулетшілер қоғамының сыйлықтарын жеңіп алды. Сондай-ақ ол 1909, 1910 және 1911 жылдары Білім кеңесінің ұлттық байқауларында кітап сыйлықтарын алған тізімге енгізілді. Кітап сыйлығы мақтаудан гөрі жақсы болды, бірақ медаль сияқты жақсы емес. Сол 1910 жылғы байқауда оған тегін студенттік стипендия берілді. 1909 жылы оқуын аяқтағаннан кейін ол Италияда ренессанс ғимараттарын түсіру және эскиздер жасау кезінде уақыт өткізді.

Оның 1915 жылға дейінгі қозғалысына күмән бар. Ол біраз уақыт Манчестердің өнер мектебінде замандас болған Герберт Освальд Хиллдің көмекшісі болып жұмыс істеді. Норрис сонымен қатар екі жыл жұмыс кеңсесінде және тоғыз ай Эдвин Лютенстің кеңсесінде жұмыс істеді.[2] Оған жатқызылған алғашқы еңбек - готикалық стильде Бирмингемдегі Әулие Павел монастыры (1914) капелласы.[2] дегенмен, басқа ақпарат көздері мұны Генри Сэндиге жатқызады.[3]

Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Норрис король әскери-теңіз еріктілер қорығында қызмет еткен ( Король әскери-теңіз флотының қорығы ) тағайындалды HMS президенті (жағалауды құру) Лондондағы зениттік / цеппелиндік позициялар. Қызмет кітапшасында ол әскерге шақырылмай тұрып, сызбашы ретінде сипатталған. ол 1918 жылдың басында ауруханадан безгектен зардап шегіп, келесі жылы Әскери-теңіз күштерінен босатылды.[4]

Стиль

Норристің алғашқы шіркеулері көбіне ломбардтық-византиялық стильде болады, оның Италиядағы саяхаттары әсер еткен шығар. Бұл стиль Bentley’s аяқталғаннан кейін ағылшын католиктері арасында кеңінен танымал болды Вестминстер соборы 1903 ж. Католиктер арасында оның танымал болуының бір бөлігі оларды протестанттық ғимараттардан ерекшелендіріп, олардың ортағасырлық христиандыққа дейін тарайтындығын көрсетті. Оның готикаға қарағанда арзан болуының артықшылығы болды. Ішкі сәндік сызбаларды (көбіне қолданбалы мәрмәр мен мозаика) кейінірек қаражат пайда болған кезде қосуға болады. Стильдің ең жақсы мысалдарының бірі Қасиетті жүрек шіркеуі және Александрия Әулие Екатерина 1921 жылы Peacock салған. Оның мозайкалары 1932 жылға дейін аяқталған жоқ. Өкінішке орай, Норрис шіркеулерінің ешқайсысы мозаикаға толы болған жоқ. Баптисттік Сент-Джон шіркеуі, Рочдейл дейін өте жақсы мозайкалар бар Эрик Ньютон (өнертанушы) киелі жерде. Вест-Хиттегі Сент Джон Фишер туралы жазуда суретші Йохан Джонс Норрис архитектурасы оның шығармашылығына сәйкес келеді, өйткені оның «масштабы мен детальдары оны безендіретін әр түрлі туындылар үшін талап етілмеген және асыл жақтау» дейді.[5]

  • Әулие Павел монастырының капелласы (1914)

  • Қасиетті жүрек шіркеуі, Типтон (1940)

  • Сент Джон Фишер шіркеуі, Вест Хит (1964)

  • SS Peter and Paul and St. Philomena (1935)

  • Біздің періштелер ханымы, Ист Лик (1954)

  • Сент-Патрик, Стаффорд (1951)

Серіктестіктер

Норрис Хилл, Сэнди және Норриске 1920 жылы қосылды. Генри Освальд Хилл MC (1888-1917) Норристен бір жыл бұрын дүниеге келген, сонымен қатар Манчестер университетінде сәулет өнерін оқыған. Ол әкесінің Манчестер практикасына қосылды, бірақ 1917 жылы 21 қазанда әрекетте өлтірілді.[6]

Генри Томас Сэнди (1868 - 1922) Стаффордта 1891 жылдан бері тәжірибеден өткен. 1918 жылы ол Хилл тәжірибесінің қалдықтарын және Манчестердегі кеңселерін сатып алды. Герберт Пауэллмен, сосын Манган мырзамен сәтсіз серіктестік әрекеттен кейін, 1920 жылы ол Норристі серіктестікке қосты. Сэнди мен Норрис тәжірибесі Манчестердің Альберт алаңында және Стаффордтың Ньюпорт-Роуд 134 мекен-жайында кеңселері болған. Өкінішке орай, Сэнди 1922 жылы 53 жасында қайтыс болды, бірақ Норрис көптеген жылдар бойы Хилл, Сэнди және Норрис немесе жай Сэнди мен Норрис стильдерін қолдана берді.[7]

1930 жылдары Фрэнсис Морис Рейнольдс тәжірибеге қосылып, Манчестер кеңсесін басқаруға жауапты болған көрінеді. Бұл серіктестік 1930 жж. Нәтижелі болды, бірақ 1946 жылы 20 қыркүйекте таратылды. Рейнольдс Манчестердегі кеңселерін сақтап қалды, бірақ Уильям Скоттпен жаңа тәжірибеде, ал Норрис Сэнди мен Норрис стилінде Стаффордтан тыс жерде жаттығады. Норрис те, Рейнольдс та Рим-католик шіркеулерінде мамандануды жалғастырды, негізінен Романеск немесе Византия стилінде, 1960 жж.[8] дегенмен, кейбіреулер осы кезеңге дейін Рейнольдс осы сатыда екеуінің анағұрлым сәтті болды деп санайды.[9]

Кеңселер

  • 9 Альберт алаңы, Манчестер
  • 22 Грингейт, Стаффорд
  • 20 Бедфорд Роу, Лондон

Өлім

Э.Бауэр Норрис 1969 жылы 24 сәуірде Оңтүстік Африка республикасының Дурбан қаласында қайтыс болды. 1969 жылы 5 мамырда Манчестердегі Оңтүстік зиратта жерленген[10]

Тізімделген ғимараттар

Э.Бауэр Норристің бірнеше ғимараттары маңызды мұра ретінде танылды және заңмен қорғалды Тізімделген ғимараттар

Аты-жөніФотосуретСыныпЕгжей
Баптисттік Сент-Джон шіркеуі, Рочдейл
Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн, Рочдейл
II *[11]Күні: 1924
Сәулетші: Хилл, Сэнди және Норрис
Епархия: Салфорд
Пошта индексі: OL11 1EX
Хилл қайтыс болғаннан кейін Норрис салған WW1-ге дейін Хиллмен жобаланған
Сент-Сесилия, Ливерпуль
Жаңбыр жауып тұрған Сесилия шіркеуі
II[12]Күні: 1931
Сәулетші:Норрис пен Рейнольдс
Епархия: Ливерпуль
Пошта индексі: L13 7DT
Сент-Питер және Павел шіркеуі, Нью-Брайтон
SS Peter and Paul and St. Philomena, Батыс майдан
II[13]Күні: 1935
Сәулетші:Сэнди мен Норрис
Епархия: Шрусбери
Пошта индексі: CH45 9LT
Қасиетті жүрек шіркеуі, Солтүстік УолшамII[14]Күні: 1935
Сәулетші:Шығыс Англия
Епархия: Шрусбери
Пошта индексі: NR28 9JP
Сент-Дунстан, Мостон-Лейн, Манчестер
Дунстан шіркеуі
II[15]Күні: 1937
Сәулетші:Норрис пен Рейнольдс
Епархия: Салфорд
Пошта индексі: M40 9PA
Хадфилд, Сент-Чарльз Борромеодағы ханым капелласыII[16]Күні: 1940
Сәулетші:Норрис пен Рейнольдс
Епархия: Салфорд
Пошта индексі: SK13 1PQ
Стокты қабылдау Норрис 1940 жылы күрделі жөндеуден өткізді дейді[17]
Ағылшын шейіттері, Уолли жотасы, МанчестерII[18]Күні:
Сәулетші:
Епархия: Салфорд
Пошта индексі: M16 8GF
Акцияны қабылдау EBN бұрынғы сәулетшінің жұмысын аяқтағанын айтады.[19]

Шіркеулер

  • Ағылшын шейіттері, Спархилл (1923)

  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Фентон, Сток-на-Трент (1924)

  • Сент-Джордж және Сент-Мартин, Сток-на-Трент (1928)

  • Сент-Джозеф, Лейтон (1928)

  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Булуэлл (1934)

  • СС Петр мен Павелдің және Сент-Филоменаның интерьері (1935)

  • Біздің леди және Сент-Бригид, Нортфилд (1936)

  • Сент-Питер, Кобридж, Сток-на-Трент (1937)

  • Қасиетті жүрек, Престон (1938)

  • Сент-Эдвард, Кеттеринг (1940)

  • Біздің ханым және Сент-Эдвард, Престон (1952)

  • Қасиетті жүрек, Лооборо (1955)

  • Лестер, Браунстон, қасиетті діни шіркеу (1956)

  • Баланың Терезасы, Сток-на-Трент (1958)

  • Қасиетті жүрек, Билтон (1959)

  • Сент-Джозеф Рим-католик шіркеуі, Ретфорд (1959)

  • Сент-Мария Горетти, Сток-на-Трент (1960)

  • Біздің ханым және Сент-Бенедикт, Эбби Хултон (1962)

  • Сент-Бернадетт, Фегг Хейз, Сток-на-Трент (1962)

  • Сент-Джозеф монастыры, Стаффорд

  • Сент-Пол монастыры, Селли Парк Рд, Бирмингем, Чапель (1914), Атрибуты: Э.Бауэр Норрис[20]
  • Сент-Джон Баптист, Доулинг Сент, Рочдейл (1924), Атрибуты: Хилл, Сэнди және Норрис[20]
  • Сент-Мэри, Кэннок (1924), Атрибуты: Сэнди және Норрис[20]
  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Фентон, Сток (1924), Атрибут: Сэнди және Норрис[20]
  • Біздің леди және Сент-Вульфстан монастыры, Саутам, Уоркс. Чапель (1925), атрибуцияланған: Э.Бауэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Сент-Пол, Бирмингем (1928), Тіркелген: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Сент-Джозеф, Лейтон, Л.Б. Уолтам орманы (1928), Атрибут: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Сент-Джеррард, Колешилл, Уоркс (1928), Автор: Э.Бауэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Біздің Лурдес ханым, Кембридж паркі, Вэнстид, Л.Б. Уолтам орманы (1928), Атрибут: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Сент-Джордж және Сент-Мартин (1928), Сипатталған: Сэнди және Норрис[20]
  • Қасиетті жүрек, Вадхерст (1928)[20]
  • Сент-Сесилия, Ливерпуль (1931), Тіркелген: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Ағылшын азапкерлері, Спархилл (1923), Автор: Э.Бауэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Сент-Анна, Блэкберн, Ланкс (1933), Атрибут: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Булуэлл, Ноттингем (1934), Атрибут: Норрис пен Рейнольдс[20]
  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Вулверхемптон (1934), Атрибут: Сэнди және Норрис[20]
  • Сент-Джон Фишер және Сент-Томас Мор, Бенчилл, Уитеншоу, Манчестер (1935), Атрибут: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • SS Peter, Paul and Philomena Atherton St, Wallasey, Wirral (1935), Тіркелген: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Қасиетті жүрек, Н.Уолшам, Норфолк (1935), Тіркелген: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[20]
  • Сент-Альфонсо, Агнес-Рд, Стретфорд, Манчестер (1936), Тіркелген: Хилл, Сэнди және Норрис[20]
  • Сент-Бернадетт, Ливерпуль (1936), Тіркелген: Хилл, Сэнди және Норрис[20]
  • Біздің ханым мен Сент-Бридж, Frankley Beeches Rd, Northfield, Бирмингем (1936), Тіркелген: E. Bower Norris[20]
  • Сент-Джозеф, Ретфорд, Ноттс (1936), Сипатталған: Сэнди және Норрис[21]
  • Сент-Ричард, Лонгсайт, Манчестер (1936), Тіркелген: Хилл, Сэнди және Норрис[22]
  • Сент-Дунстан, Мостон-Лейн, Манчестер (1937), Тіркелген: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[23]
  • Сент-Джозеф, Ватерлоо Рд, Бурслем, Сток-на-Трент (1937), Атрибут: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[23]
  • Сент-Чарльз, Риштон, Блэкберн (1937), Атрибуты: Норрис және Рейнольдс[24]
  • Сент-Питер, Кобридж, Сток-на-Трент (1937), Атрибуты: Сэнди және Норрис[25]
  • Құнды қан және барлық жан, Ковентри (1938), Атрибут: Сэнди және Норрис[26]
  • Исаның қасиетті есімі, Ұлы Барр (1938), Атрибуты: Сэнди және Норрис[27]
  • Сент-Кенигерн, Фулфилд, Манчестер (1938), Тіркелген: Норрис және Рейнольдс[28]
  • Қасиетті жүрек, Престон жаңа жолы, Блэкберн (1938), Атрибут: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс[23]
  • Біздің Уолсингем ханымы, Корби (1939), Атрибут: Э.Боуэр Норрис[29]
  • Біздің ханым және Сент-Джон, Хесвол (1939), Атрибут: Норрис пен Рейнольдс[30]
  • Сент-Амброуз, Стокпорт (1939), Сипатталған: Сэнди және Норрис[31]
  • Қасиетті жүрек, Виктория жолы, Типтон, Сандуэлл, В.Мидс. (1940), Сипатталған: Сэнди және Норрис[2]
  • Сент-Эдвард, Кеттеринг (1940), Тіркелген: Э.Бауэр Норрис[2]
  • Сент-Чарльз Борромео, Хадфилд, леди капелласы (1940), Атрибуты: Норрис пен Рейнольдс[32]
  • Сент-Патрик, Стаффорд (1951), Сипатталған: Сэнди және Норрис[25]
  • Біздің ханым және Сент-Эдвард, Престон (1952), Атрибут: Э.Боуэр Норрис[9]
  • Сент-Томас Мор, Дебден (1953), Сипатталған: Сэнди және Норрис[9]
  • Біздің періштелер ханымы, Листоро, Ист Лик (1954), атрибут: Э.Боуэр Норрис[33]
  • Исаның қасиетті жүрегі, Лофборо (1955), Қатысқан: Э.Бауэр Норрис[34]
  • Братан Браунстон, Лестер (1956), Атрибут: Э.Боуэр Норрис[35]
  • Сент Джон Эвангаилст, Честертон - Шіркеу залы (1956), Атрибуты: Сэнди және Норрис[36]
  • Ратклифф колледжі, Ратклифф-на-Врик, Лейк (1957), Атрибуты: Сэнди және Норрис[23]
  • Сент Джон Вианни, Блэкпул (1958), Атрибуты: Сэнди және Норрис[37]
  • Баланың Сент-Терезасы, Сток-на-Трент (1958), 1958 жылы Сэнди мен Норрис кеңейтілген[38]
  • Сент Джозеф, Ретфорд, Ноттс (1959)[39]
  • Біздің ханым мен Сент-Вулсанға арналған монастырлық ғимарат (1959), Атрибуты: Сэнди және Норрис[23]
  • Қасиетті жүрек, Билтон, Уоркс (1959), Автор: Э.Боуэр Норрис және Ф.М.Рейнольдс. Сэнди мен Норрис деп есептеп жатыр[23] ОСЫ ЕСЕПТІ ТЕКСЕРУ !!
  • Сент-Джозеф жұмысшы, Саттон-ин-Ашфилд, Ноттс (1959)[40]
  • Сент-Августин Кантебури, Мейр (1959), Атрибуты: Сэнди және Норрис[41]
  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Рендал (1960), Атрибут: Сэнди және Норрис[42]
  • Сент-Мария Горетти, Сток (1960), Атрибуты: Сэнди және Норрис[25]
  • Біздің Успения ханымы, Блэкпул (1961), Атрибуты: Сэнди және Норрис[25]
  • Біздің ханым және Сент-Бенедикт, Эбби Хултон (1962), Атрибуты: Сэнди және Норрис[43]
  • Сент-Джозеф, Дарластон - зал-кум-капелл-жеңілдік (1962), Атрибут: Сэнди және Норрис[44]
  • Сент-Бернадетт, Фегг Хейз, Сток (1962), Атрибуты: Сэнди және Норрис[45]
  • Біздің мәңгілік суккор ханымы, Бартон-н-Нудвуд (1963), Атрибут: Сэнди және Норрис[46]
  • Біздің Виндермер мен Сент-Герберт ханымы, Виндермер (1964), Атрибут: Сэнди және Норрис[25]
  • Ағылшын шәһидтері, Хиллмортон (1965), Атрибуты: Сэнди және Норрис[47]
  • Сент-Мэри, Нортон-ле-Мурс, Сток (1968), Атрибут: Сэнди мен Норрис пен Партнерстың Кирилл Хорсли[48]
  • Біздің ханым және Сент-Пийус Х, Хабберли (1970), Атрибуты: Сэнди және Норрис[49]
  • Сент Джон Фишер, West Heath, West Midlands (1964), Атрибуты: Э.Боуэр Норрис, оған Э.Рестенбург көмектескен[50]
  • Стенд Джозефтің Ренессанс монастырь капелласы, Стаффорд[2]
  • Ағылшын шейіттері, Уолли жотасы, Манчестер, бар шіркеуді жөндеу жұмыстары[19]

Растауды күтуде

  • Кантебуридегі Сент-Томас, Теан (1938), Атрибуты: Сэнди және Норрис
  • Сент-Эдвард Конфессор, Макклсфилд (1939), Атрибуты: Рейнольдс, Норрис пен Рейнольдс

Басқа ғимараттар

  • Lotus аяқ киім фабрикасы, Стаффорд[22]
  • Мектеп - Бесфорд Корты, қазір үйлерге бөлінген (1926 және 31)[22]
  • Мектеп - Сент-Питерс, Рок Хилл, Бромсгроув (1931)[20]
  • 23-24 Беннеттс Хилл, Бирмингем (1961)[51]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Шотланд сәулетшілерінің сөздігі - DSA архитекторының өмірбаяны туралы есеп (31 тамыз 2019 ж., 20:49)». www.scottisharchitects.org.uk. Алынған 31 тамыз 2019.
  2. ^ а б c г. e f Ансон 1938, б. 68.
  3. ^ «Генри Томас Сэнди - сәулетші | Үлкен Манчестердің сәулетшілері». manchestervictorianarchitects.org.uk. Алынған 14 қазан 2019.
  4. ^ Каталогтың сипаттамасы Атауы Норрис, Эрнест Бауэрдің қызмет нөмірі: AA1585 RNVR бөлімі: Лондон. 1915–1918.
  5. ^ Джонс, Йохан (1964). «Windows және мүсіндер». Сент-Джон Фишер шіркеуі, кәдесый брошюрасы: 23.
  6. ^ «Генри Освальд Хилл - сәулетші | Үлкен Манчестердің сәулетшілері». manchestervictorianarchitects.org.uk. Алынған 31 тамыз 2019.
  7. ^ «Шотланд сәулетшілерінің сөздігі - DSA архитекторының өмірбаяны туралы есеп (31 тамыз 2019 ж., 20:48)». www.scottisharchitects.org.uk. Алынған 31 тамыз 2019.
  8. ^ «Эрнест Бауэр Норрис - сәулетші | Үлкен Манчестердің сәулетшілері». manchestervictorianarchitects.org.uk. Алынған 31 тамыз 2019.
  9. ^ а б c Проктор 2014, б. 21.
  10. ^ «Шотланд сәулетшілерінің сөздігі - DSA архитекторының өмірбаяны туралы есеп (31 тамыз 2019 ж., 20:49)». www.scottisharchitects.org.uk. Алынған 31 тамыз 2019.
  11. ^ Тарихи Англия. «Шомылдыру рәсімін жасаушы Иоанн Рим-католик шіркеуі (1376506)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  12. ^ Тарихи Англия. «Сент-Сесилиядағы Рим-католик шіркеуі, оның шекара қабырғалары, қоршаулары, қақпа тіректері мен қақпалары (1432472)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  13. ^ Тарихи Англия. «СС Петр, Павел және Әулие Филомена шіркеуі (1390763)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  14. ^ Тарихи Англия. «Қасиетті жүрек шіркеуі (1096061)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  15. ^ Тарихи Англия. «Әулие Дунстанның Рим-католик шіркеуі (1282981)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  16. ^ Тарихи Англия. «Рим-католик шіркеуі Сент-Чарльз Борромео және оған қоса берілген пресвитерия (1384309)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  17. ^ «Hadfield, Glossop - St. Charles Borromeo». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  18. ^ Тарихи Англия. «Ағылшын шейіттері шіркеуі (1207509)». Англияға арналған ұлттық мұралар тізімі. Алынған 31 тамыз 2019.
  19. ^ а б «Манчестер - ағылшын шәһидтері». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  20. ^ а б c г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w Харвуд, Элейн; Фостер, Эндрю (1998). «1914-1990 христиандық ғибадат ету орындары: христиандардың ғибадат ету орындарын таңдау». ХХ ғасырдың сәулеті (3): 104–128. ISSN  1353-1964. JSTOR  41859546.
  21. ^ Ретфорд
  22. ^ а б c «Хилл Сэнди мен Норрис - Серіктестік | Үлкен Манчестердің сәулетшілері». manchestervictorianarchitects.org.uk. Алынған 31 тамыз 2019.
  23. ^ а б c г. e f Харвуд және Фостер 1998 ж
  24. ^ «Риштон - Сент-Чарльз Борромео». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  25. ^ а б c г. e Бұл шіркеуге арналған суреттер Норрис тәжірибе мұрағатында
  26. ^ «Ковентри - құнды қан және барлық жан». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  27. ^ «Ұлы Барр - Исаның қасиетті есімі». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  28. ^ «Манчестер - Сент-Кенигерн». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  29. ^ «Корби - біздің Уолсингем ханымы». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  30. ^ Pevsner Cheshire 2011 p396
  31. ^ «Стокпорт - Сент-Амброуз». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  32. ^ Pevsner Derbyshire 2016 p425
  33. ^ «Ист Лик, Лоугоро - біздің періштелер ханымы». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  34. ^ «Лороборо - Исаның қасиетті жүрегі». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  35. ^ Проектор p21
  36. ^ «Честертон - Евангелист Сент Джон». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  37. ^ «Блэкпул - Сент-Джон Вианни». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  38. ^ «Сен-Тереза ​​Баласы - Сток-на-Трент». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  39. ^ «Есепке алу». Алынған 26 желтоқсан 2019.
  40. ^ «Саттон-ин-Эшфилд - Сент-Джозеф жұмысшы». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  41. ^ «Мейр - Санкт-Августин, Кентербери». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  42. ^ «Rednal - мәңгілік сукордың біздің ханымы». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  43. ^ «Эбби Хаттон - біздің ханым және Сент-Бенедикт». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  44. ^ «Дарластон - Сент-Джозеф». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  45. ^ «Фегг Хейз - Сент-Бернадетт». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  46. ^ «Бартон-Нидвуд - мәңгілік суккордың ханымы». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  47. ^ «Регби - ағылшындық шейіттер». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  48. ^ «Нортон-ле-Мурс - Сент-Мэри». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  49. ^ «Хабберли - біздің ханым және Сент-Пиус». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  50. ^ «Батыс Хит - Сент Джон Фишер». Қабылдау. Алынған 31 тамыз 2019.
  51. ^ Фостер 2005 ж, б. 85.

Дереккөздер

  • Ансон, Питер (1938 ж. Мамыр). «Эрнест Бауэрдің шіркеулері Норрис Ф.И.А.А.». Өнер ескертпелері. № VII т. I: 67–73.
  • Брукс, Алан, 1943 (2007). Вустершир. Певснер, Николаус, 1902-1983., Певснер, Николаус, 1902-1983. ([Аян және кеңейтілген ред.] Ред.). Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы. б. 33. ISBN  9780300112986. OCLC  124955186.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)
  • Фостер, Энди (2005). Бирмингем. Pevsner сәулет басшылығы. Нью-Хейвен: Йель университетінің баспасы. ISBN  0-300-10731-5.
  • Проктор, Роберт, 1973 (2014). Қазіргі заманғы шіркеу құрылысы: Ұлыбританиядағы Рим-католик шіркеуінің архитектурасы, 1955 - 1975 жж. Берлингтон, Вт. б. 65. ISBN  9781409449164. OCLC  874584604.CS1 maint: бірнеше есімдер: авторлар тізімі (сілтеме)