Эмпег - Empègue

Есік алдындағы эмпегия

Эмпегалар кішкентай кескіндер трафарет оңтүстікте есіктерде Франция.[1] Эмпег үй шаруашылығының әр тамыздағы мерекелік шараларға қаражат жинайтын жастар тобына үлес қосқанын білдіреді.[2]

Сызбаларды ауылдың жастары салады және ХХ ғасырдың басында жергілікті ерлер әскери қызметке шақырылатын кезден бастап айтылады. Әскери міндеттілік енді Францияда қолданылмайды, бірақ дәстүр жалғасуда. Суреттер жергілікті жерді бейнелейтін дәстүрлі тақырыптар. Ішінде Petite Camargue суреттерде көбіне аттар, қоқиқаздар және бұқалар кездеседі, өйткені бұқа күресінің жергілікті нұсқасы (Курстық камаргуаиз ).[1] Францияда бұқа тартыстың лицензияланған нұсқасында бұқа тек сыйлықтармен безендірілген, олар жастар ұзын мүйізді бұқадан ұрламақ болады. Бұқа басқа күні ұрысқа шығады.

Этимология

Бұл сөз in сөзінен шыққан деп айтылады Окситан, эмпегар, бұл дегеніміз «таяқ».[1] Испан тілінің мағынасы - биіктікпен белгілеу.[3] Тағы бір ұсыныс - бұл Пегареден шыққан - паста сөзі. Түпнұсқа Empègues күйе мен паста қоспасынан жасалған.[2]

Толығырақ

Суреттер жиі V.L.J аббревиатурасын қамтиды. деген мағынаны білдіреді Vive La Jeunesse және құрылған жылы. Осылайша көптеген жылдар бойына дизайнның дамуын анықтауға болады. Мұнда енгізілген үлгілер 40 жылдан астам уақыттан бастап 1964 жылға дейін (әскерге шақыру әлі де қолданылған кезде). Бұл кескіндердің көпшілігі Бовуазин ауылынан алынған, бірақ олар Оңтүстік Франциядағы кез-келген ауылдан шыққан болуы мүмкін, онда көптеген кішкентай ауылдарда бұқа жекпе-жегі үшін жеке арена болады.

«Жастар мерекесі» маусымына қаражат жинайтын топтар құрылды aubade тамыз айында.[2] Топтар өз командаларын қолдау, қаражат жинау және өз эмпегияларын өз аймағында және олардың базасында орналастыру үшін құрылады.[4]

Суреттердің мақсаты - фестивальге қаражат салған үйлерді тіркеу. Сондықтан кескіндер әр жыл сайын әр түрлі болып келеді және дизайнның маңызы зор. Эмпег - бұл бренд сізден ақша жинаған топтың.[2]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c Бовуазин 2008 ж Мұрағатталды 2008-11-12 жж Wayback Machine, аударма, қол жеткізілді 15 тамыз 2008 ж
  2. ^ а б c г. Blasons, plis mimétiques et topologiques, Кристиан Бессон, LesChantiersBoiteNoire.com, тамыз 2007, аударма 15 тамыз 2008 қол жеткізді
  3. ^ Испанша-ағылшынша сөздік, tomisino.org, 15 тамыз 2008 ж
  4. ^ La jeunesse de la Fête Votive 2008 sera sur tous les front!, 2008 жылғы 24 шілде, аударма, Vergèze 24Hactive.com, 15 тамыз 2008 ж