Элли Кемпер - Ellie Kemper

Элли Кемпер
Элли Кемпер 2018.jpg
2018 жылы Кемпер
Туған
Элизабет Клэр Кемпер

(1980-05-02) 2 мамыр 1980 ж (40 жас)
Білім
Кәсіп
Жылдар белсенді2006 - қазіргі уақытқа дейін
Жұбайлар
(м. 2012)
Балалар2
Туысқандар

Элизабет Клэр Кемпер (1980 жылы 2 мамырда туған)[1] - американдық актриса, әзілкеш және жазушы. Ол а «Сыншылар таңдауы» киносыйлығы, екі Сыншылардың таңдауы бойынша телевизиялық марапаттар, екі Primetime Emmy марапаттары, үш Спутниктік марапаттар және жеті Экрандық актерлер гильдиясының марапаттары.

Кемпер рөлдерді ойнаумен танымал Эрин Ханнон ситкомда Офис (2009–2013) және Кимми Шмидт ситкомда Мызғымас Кимми Шмидт (2015–2019), оның соңғысы қатарынан екі номинацияға ие болды Комедия сериясының көрнекті басты актрисасы үшін «Эмми» сыйлығы. Ол сонымен қатар фильмдерге түсті, атап айтқанда Келіншектер (2011), Секіру көшесі, 21 (2012), және Секс таспасы (2014). 2018 жылы ол дебют кітабын шығарды, Менің тиін күндерім.

Ерте өмір

Отбасы

Кемпер дүниеге келді Миссури, Канзас-Сити,[1] Дороти Аннның «Дотти» төрт баласының екіншісі (Жаннароне есімі) және Дэвид Вудс Кемпер, Миссуридегі ең бай отбасылардың бірі.[2][3] Оның әкесі төраға болды және бас атқарушы директор бүгінгі күн туралы Коммерциялық банчарлар, а банк холдингі Кемпер отбасы құрған. Ол Милдред Лейн Кемпердің немересі Милдред Лейн Кемпер өнер мұражайы кезінде Сент-Луистегі Вашингтон университеті. Элли - банкирдің, сақтандыру қызметкерінің және теміржол магнатының шөбересі Уильям Торнтон Кемпер аға

Ол теледидар жазушысының егізі Кэрри Кемпер. Кемпер - итальяндық (анасының атасынан), ағылшын, француз және неміс тегі.[4] Кемпер көтерілді[5] және қалады[6] практика Рим-католик.

Білім

Кемпер отбасы көшіп келді Сент-Луис Кемпер бес жаста болғанда Ол бай қаланың Конвей бастауыш мектебіне барды Ладу және орта мектеп Джон Берроуз мектебі онда ол театрға және импровизациялық комедияға қызығушылық танытты. Оның мұғалімдерінің бірі актер болған Джон Хэмм, кіммен бірге ол мектеп қойылымында пайда болды.[2]

1999 жылы Кемпер а. Ретінде ұсынылды дебютант кезінде Жабылған пайғамбар доп Мұнда ол махаббат пен сұлулықтың пердемен жабылған пайғамбары деп аталды.[7]

Кемпер бітірді Принстон университеті 2002 жылы А.Б. ағылшынша.[2] Принстонда Кемпер мектептің импровизиялық «Quipfire» комедия труппасының мүшесі болды, ол өзінің әзіл-қалжыңымен танымал болды. Кемпер бакалавриат дәрежесінің аясында «Ирония емес пе?» Атты 82 беттен тұратын аға диссертациясын аяқтады. Сьюзан Вулфсон Ульрих Кноепфлмахердің үлесімен.[8]

Екінші курста ол 1998 жылы Принстонда ойнады ұлттық чемпионат допты хоккей команда,[9] ол «шамамен 97 пайызда» орындықта отырды[10] келесі жылы театрға назар аудару үшін.[2]

Кемпер қатысты Вустер колледжі, Оксфорд бір жылға,[11][12] онда ол ағылшын тілінде магистратурада оқыды.[13]

Мансап

Ертедегі комедиялық мансап

Мен натуралистік кейіпкерді ойнаған кезде бәрінен ыңғайлы боламын. Мен кастингтен өттім Live Night Live, мен ең үлкен кейіпкерлерді сомдаған кезде өзімді жайлы сезінетінмін. Бұл өзімнің қандай да бір нұсқасы болған кезде мен өзімді жайлы сезінемін.

Элли Кемпер[14]

Кемпер Принстонда болған кезде импровизациялық комедияға деген қызығушылығын жалғастырды. Кемпер Quipfire! Принстонның ежелгі импровизаторлық комедия тобына қатысты,[15] және Принстон үшбұрышы клубы, гастрольдік музыкалық комедия театрының труппасы.[2] Ол сондай-ақ радиода пайда болды Donkin 'Donuts.[16]

Кемпер оны тапты Экрандық актерлер гильдиясы бір аптада сатылатын шатырлардың коммерциялық жарнамасын жасайтын карта Kmart.[17] Жарнамалық роликте оның экрандағы күйеуімен бірге кемпинг жасағаны және а тарантула оның бетімен жорғалайды.[18] Ол үнемі комедиялық очерктерге түсіп жүрді Конан О'Брайенмен бірге кеш 2000 жылдардың аяғында және қонақтарға қатысқан Деметри Мартинмен маңызды нәрселер,[2] және E! Теледидар Gastineau қыздары,[16][19] бұл оның «үзіліс рөлі» ретінде сипатталған. Сериал шындық теледидар болғанымен, оның рөлі сценариймен жазылды. Ол пайда болды Сақтандырғыш теледидар Келіңіздер П.А. 2008 жылдың қазанында Кемпер пайда болды Колберт есебі жасөспірімдерден бас тарту туралы PSA-да.[20] Кемпер бірнеше жазды эскиздік комедия көрсетеді[21] олардың көпшілігі комедиялық серіктесі Скотт Эккертпен,[16] Грин Принстонның жолдасы.[10] Кемпер - ұлттық сатиралық газетке үлес қосқан жазушы Пияз,[22] және үшін McSweeney's.[16][23][24][25] Ол сонымен бірге өз үлесін қосады Huffington Post.[26][27]

Кемпер «Элли Кемпермен бірге мұңды / жынды» сезімін орындайды Тік азаматтар бригадасы театры 2008 жылы

Кемпер Нью-Йорк қаласына көшіп барды Халықтық Импров театры[10] және қалалық труппасы Тік азаматтар бригадасы, импровизациялық комедия және эскиздік комедия театры. Ол бригада үшін бірнеше шоуға қатысқан, соның ішінде Өлім және / немесе үмітсіздік, Баланы тыңдаңыз, Банг Банг және Жетілмеген құпия.[16] UCB-де ол Mailer Daemon және fwand үй импровизациялық командаларымен өнер көрсетті.[16] Халықтық Импров театрында ол Big Black Car импровизаторлар үйінде өнер көрсетеді.[28] 2008 жылдың тамызында ол NBC эскиздік комедиялық шоуында кастингтен өтті Live Night Live, бірақ кастингтен өткен жоқ.[14] 2009 жылдың шілдесінде Кемпер солардың бірі болды Әртүрлілік журналының «Көруге арналған 10 комикс».[14]

Олармен бірге түсірілім түске кіргенмен бірдей, тек арман шындыққа жанаспайды, мен оларға қолымды созып, қол тигізе аламын. Мен оларға көп қол тигізбеуге тырысамын, өйткені мені дұрыс өсірді.

Элли Кемпер Офис[10]

2007 жылы ол пайда болды Адамдарды қалай тепкілеу керек, комедия мен әдеби қойылымдарды біріктіретін қойылым. 2008 жылы наурызда ол «Дудук қыздар» атты бір әйелге арналған шоуда ән жазды және өнер көрсетті Тік азаматтар бригадасы театры.[19] Ол сондай-ақ «Элли Кемпермен бірге мұңды / жынды сезіну» атты бір әйелден тұратын шоуда өнер көрсетті.[14] және комедиялық очерктерде пайда болды Көңілді немесе өліңіз, комедия сайты Уилл Феррелл және Адам Маккей өндірістік компания, Гари Санчес өндірісі.[29]

Кемпер біразға ие болды Интернет-даңқ 2007 жылдың тамызында «Минет қыз» фильміндегі рөлі үшін комедия эскиздік сайтындағы юморлық бейне Деррик комедиясы. Танымал сайтта таралған видео CollegeHumor, Кемпердің орындау үшін ұсынған екі минуттық көрінісі болды ауызша жыныстық қатынас оның жігіті туралы, бірақ оның жыныстық мүшелерін шағып, шағып аламын деп уәде беріп, оны таңқалдырады, ол оны оятады деп ойлайды.[30] Кемпер видео туралы 2010 жылы сәуірде берген сұхбатында айтты А.В. Клуб: «Маған бұл видео ұнамайды және мен бұл әзіл екенін білсем де, жасамағанымды қалаймын. Мен оның өте үлкен болғанын жек көремін, өйткені ол онша күлкілі емес деп ойлаймын және бұл менің жұмысымның үлгісі болғанын қаламаймын. Бұл көптеген теңіздегі бір ғана видео, бірақ мені ондай бейнені енді қайталағым келмейтіндігімді сездірді ».[31] Кемпер өзінің мақаласын да қосқан CollegeHumor «Мені енді ешқашан көрмеу туралы шешімімізге қатысты».[32] Ол сонымен қатар 2009 жылғы фильмде кішігірім рөлге ие болды Mystery Team. Кемпер жалған фильмде басты рөлді ойнады iPhone коммерциялық Конан О'Брайенмен бірге кеш 2007 жылдың қаңтарында, бірінші iPhone шыққанға дейін алты ай бұрын.[33] Кемпер пайда болды София Коппола комедия-драма Бір жерде 2010 жылы.[14] Ол кірді Келіншектер 2011 жылы.[дәйексөз қажет ] 2013 жылдың 3 сәуірінде Кемпер болатыны белгілі болды дауыстау эпизодындағы кейіпкер анимациялық ситком Америкалық әкем!.[34]

Элли Кемпер 2002 ж

Кемпер рөлге кастингтен өтті Саябақтар және демалыс, an NBC 2009 жылы басталған комедиялық сериал Майкл Шур және Грег Дэниэлс, серияның авторы Офис. Ол рөлге тартылмады, бірақ екінші рөлге кастингке қайта шақырылды Офис сияқты Эрин Ханнон, кәдімгі хатшыға толтырылатын хатшы Пам Бисли соңында ол жұмыстан қысқаша шыққан кезде бесінші маусым. Кемпер рөлге ойнады, ал шоуда 2009 жылдың сәуірінде шыға бастады. Бастапқыда кейіпкер неғұрлым сарказмды және құрғақ болып жазылған, бірақ жазушылар оны Кемпердің өзіне көбірек ұқсастыру үшін оны көңілді әрі оптимистік етіп өзгертті. Кемпер кейіпкерді «менің асыра сілтелген нұсқам» деп сипаттады.[2] Кемпер өзін шоудың «үлкен жанкүйері» деп сипаттады және оған қатысқанына қуанышты болды.[10] Бастапқыда төрт эпизодқа арналған кейіпкер болғанымен, продюсерлер Кемперді таңдандырды және оны қатардағы фильм ретінде қатарға қойды алтыншы маусым.[2] Дженнифер Селотта, сериалдың сценарий авторы Кемперді шоуға «көңілді қосымша» ретінде сипаттады.[35]

Телевизиялық жұмыс

Элли Кемпер 38-ші халық таңдауы сыйлығы 2012 жылдың қаңтарында

Кемпер рөлі үшін оң пікірлер алды Офис. Алан Сепинволл, теледидар шолушысы Жұлдыз-кітап, шоуға әкелген «инфекциялық қуаныш пен тәттіні» мақтады.[2] Джошуа Остроф Eye Weekly Эринді 2008-2009 жылғы маусымның ең жақсы телевизиялық кейіпкерлерінің бірі деп сипаттап, «Эриннің жоғары деңгейдегі сүйкімділігі, бәріне деген көзқарасы және ерекше сүйкімділігі кеңседегі ешкімге ұқсамайды, бұл келесілер үшін жаңа әжімдерді қосады. маусым.»[36] Энди Шоу Теледидар арнасы ол «актерлер құрамына балғындық қосады» деді[37] және Джош Маколифф The Times-Tribune жылы Скрентон, Пенсильвания, оған Эриннің «көңілді, тартымды мінезділігі» ұнайтынын айтты.[38] Көптеген сыншылар оны шоудың көрнекілігі ретінде атап өтті сегізінші маусым келесі Стив Карелл кету.[39][40][41][42][43][44] 2009 жылдың қазанында Кемпер пайда болды Нәзік жыныстық қатынас, үш жиынтық Офис Эриннің және оның әрекеттері туралы веб-кодтар Келли Капур (Ақылды Калинг ) бастау қыздар тобы.[2]

Ол жұлдыздарда Netflix комедия сериясының түпнұсқасы Мызғымас Кимми Шмидт сусыз балық ретінде тақырып таңбасы. Ол бұрынғы ұрлап әкеткен және мәжбүрлеп табынушылыққа қатысушы рөлін атқарады, ол өзінің кішігірім қаласындағы құрбанға аяушылық сезімін білдіргісі келеді және Нью-Йоркке кетеді.[45] Оның шоудағы өнері көпшіліктің қошеметіне ие болды және ол бірнеше номинацияларға ие болды Экрандық актерлер гильдиясы сыйлығы[46] және Комедия сериясының көрнекті басты актрисасы үшін «Эмми» сыйлығы.

2015 жылдың жазында Кемпер уақытша бірге жүргізуші ретінде қызмет етті Бүгін қатар Аль Рокер, Натали Моралес, Тамрон Холл, және Вилли Гейст.[47]

2019 жылы ол America's Got Talent 14 маусымының қонақ төрешісі ретінде пайда болды.[48]

Басқа жұмыс

2018 жылы Кемпер аудиокітапқа жазба жасады Марлон Бундоның өміріндегі бір күн.[49]

2018 жылы ол өзінің алғашқы кітабын да шығарды Менің тиін күндерім.[50]

Жеке өмір

2012 жылы кемпер үйленді Майкл Коман, несие кіретін жазушы Live Night Live және Конан О'Брайенмен бірге кеш.[51][52] Ерлі-зайыптылар 2012 жылы 7 шілдеде үйленді.[53]

Кемпердің 2016 жылы тамызда және 2019 қыркүйекте дүниеге келген екі ұлы бар.[54][55] Қосулы Стивен Колбертпен кеш шоу, Кемпер еврей күйеуі балаларын тәрбиелеуге келіскенін мәлімдеді Рим-католик.[56]

Фильмография

Фильм

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
2009Mystery TeamДжейми
Кайман бардыБардағы қыз
2010Оны грек тіліне аударыңызPinnacle Executive
Бір жердеКлэр
2011КеліншектерБекка
2012Секіру көшесі, 21Григгс ханым
Бай қыз проблемаларыЛукрецияҚысқа метражды фильм
2013Жеке куәлік ұрыFloНесиеленбеген
2014ЛаггиЭллисон
Секс таспасыТесс
Олар бірге келдіКарен
NobodiesДжулиҚысқа метражды фильм
2016Үй жануарларының құпия өміріКэтиДауыстық рөл
2017Lego Batman фильміФиллисДауыстық рөл
Смурфтар: Жоғалған ауылSmurf BlossomДауыстық рөл
2019Үй жануарларының құпия өмірі 2КэтиДауыстық рөл
2020Біз жалаңаш аюлар: фильмЛюси шығарыңызДауыстық рөл
Күту режиміКейінгі өндіріс
TBAҮйде жалғызПамТүсіру

Теледидар

ЖылТақырыпРөліЕскертулер
2006Жыныстық қатынас: американдық стильСинди
2007Радуга сатып алуШеллиФильм
2007–2008Mister көзілдірігіКитти5 серия
2009–2010Деметри Мартинмен маңызды нәрселерЭллисон / Феликия2 серия
2009–2013ОфисКелли Эрин ХаннонҚайталанатын: 5 маусым, басты рөл: 6-9 маусым (107 серия)
2010Кеңсе: 3-қабатЭрин Ханнон3 серия
2012NTSF: SD: жол талғамайтын көлік ::ФицпатрикЭпизод: «Whack-a-Mole»
2012Робот тауықКендра / әйел жолаушы (дауыс)Эпизод: «Мен 53 жасқа толғанымда пароходпен ұсатып алдым»
2012–2013Mindy жобасыХизер3 серия
2013–2018София біріншіCrackle (дауыс)10 серия
2013–2014Голливуд ойындары түніӨзі2 серия
2013Brenda ForeverБренда МиллерФильм
2014Эллен Дедженерестің шоуыӨзі (толтырушы хост)Серия: «11.96»
2014Америкалық әкем!Дженна (дауыс)Эпизод: «Тентек стюардессалармен таныстыру»
2014Комедиялық жарылыс! Жарылыс!ӨзіЭпизод: «Элли Кемпер күлгін қытырлақ жеңсіз және лаванда пәтер киеді»
2015–2020Мызғымас Кимми ШмидтКимми ШмидтБасты рөл (52 серия)
2015Бүгінгі шоуӨзі (қос анкер, Бүгінгі алып кету)Таңғы жаңалықтар бағдарламасы (29.06.2015 - 17.07.2015)
2015, 2017–2018Біз аюларды жалаңаштаймызЛюси шығар (шығар)4 серия
2015Мас тарихНелли БлиСерия: «Журналистика»
2016Жануарлар.Ханшайым (дауыс)Серия: «Иттер».
2016Баршаңызға сәлем!Карен (дауыс)Эпизод: «Көктен кек алу»
2017Джулидің жасыл бөлмесіӨзі2 серия
2018Кім болды? КөрсетуӨзі (Амелияның баяндаушысы)Эпизод: «Исаак Ньютон және Амелия Эрхарт»
2019Үйде Эми СедариспенӨзіСерия: «Мерейтой»
2019Студия аудиториясының алдында тұрыңызГлория СтивикЭпизод: «Норман Лир отбасында және Джефферсонда бәрі»
2019America's Got TalentӨзі (төреші қонақ)14 маусым
2020СимпсондарМэриЭпизод: «Рождествоға арналған Springfield жазғы Рождество»

Библиография

  • Кемпер, Элли (2018). Менің тиін күндерім. Скрипнер. ISBN  978-1-5011-6334-0.

Марапаттар мен номинациялар

ЖылҚауымдастықСанатҰсынылған жұмысНәтиже
2010Алтын Нимфа марапаттарыКөрнекті актриса - Комедия сериясы[дәйексөз қажет ]ОфисЖеңді
Экрандық актерлер гильдиясыКомедия сериясындағы ансамбльдің тамаша өнімділігіҰсынылды
2011Ұсынылды
2012Ұсынылды
Әйел киножурналистер альянсыҮздік ансамбль құрамы[дәйексөз қажет ]КеліншектерЖеңді
«Сыншылардың таңдауы» киносыйлығыҮздік актерлік ансамбльҰсынылды
MTV Movie AwardsЖақсы тастау сәтіЖеңді
Үздік актерлар құрамыҰсынылды
Онлайндағы Нью-Йорк киносыншыларыҮздік ансамбль[дәйексөз қажет ]Жеңді
Экрандық актерлер гильдиясыКинофильмдегі актерлердің тамаша өнімділігіҰсынылды
Вашингтон Колумбия аймағы киносыншылар қауымдастығыҮздік ансамбльЖеңді
2013Экрандық актерлер гильдиясыКомедия сериясындағы ансамбльдің тамаша өнімділігіОфисҰсынылды
2015Webby AwardsҮздік актрисаМызғымас Кимми ШмидтЖеңді
Экрандық актерлер гильдиясыКомедия сериясындағы әйел актердің керемет қойылымыҰсынылды
2016Primetime Emmy марапаттарыКомедия сериясының көрнекті басты актрисасыҰсынылды
Экрандық актерлер гильдиясыКомедия сериясындағы әйел актердің керемет қойылымыҰсынылды
2017Primetime Emmy марапаттарыКомедия сериясының көрнекті басты актрисасыҰсынылды

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Элли Кемпер». TVGuide.com. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2016 жылғы 14 наурызда. Алынған 14 сәуір, 2016.
  2. ^ а б c г. e f ж сағ мен j Пеннингтон, Гейл (13 желтоқсан, 2009). «VP патшайымынан ...« Офиске »'". Сент-Луистен кейінгі диспетчер. Алынған 16 желтоқсан, 2010.
  3. ^ «Дороти А. Жаннаронға арналған қалыңдық». The New York Times. 1975 жылғы 7 қыркүйек.
  4. ^ «Крейг Фергюсонмен кеш шоу». YouTube. 2011 жылғы 26 қаңтар. Алынған 12 желтоқсан, 2018.
  5. ^ Штайнфельд, Кертис (10 желтоқсан 2014). «Профиль: Элли Кемпер, сынбайтын Кимми Шмидтің жұлдызы». атаққұмарлық жәрмеңкесі. Алынған 20 сәуір, 2017.
  6. ^ О'Хар, Кейт (2016 жылғы 12 шілде). «» Мызғымас Кимми Шмидтің «Элли Кемпері Стивен Колбертпен католик болу туралы әңгімелеседі». Отбасылық театр шығармалары. Алынған 3 қаңтар, 2016.
  7. ^ «VP патшайымынан ...» Кеңсеге «; Джон Берроуздың түлегі Дэндер Миффлиндегі Сент-Луисландықтар Дженна Фишер мен Филлис Смитке қосылды». stltoday.com. 2009 жылғы 13 желтоқсан.
  8. ^ Кемпер, Элизабет Клэр (2002). «Ирония емес пе?». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  9. ^ «1999 жылғы әйелдер арасындағы далалық хоккей құрамы». FansOnly.com. Архивтелген түпнұсқа 10 наурыз 2000 ж.
  10. ^ а б c г. e Томлинсон, Бретт (15 сәуір, 2009). «Office қосымшасы». Принстон түлектерінің апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 29 сәуірінде. Алынған 23 мамыр, 2009.
  11. ^ https://people.com/celebrity/celebrities-who-went-to-ivy-league-schools
  12. ^ https://sheroars.princeton.edu/speaker/ellie-kemper-02-2
  13. ^ «Элли Кемпер, сынбайтын Кимму Шмиттің жұлдызы және кеңсе, Бакнелде сөйлейді». Bucknell.edu. Архивтелген түпнұсқа 2016 жылғы 29 наурызда. Алынған 26 қаңтар, 2017.
  14. ^ а б c г. e Хенсли, Деннис (2009 ж. 17 шілде). «Көруге болатын 10 комикс: Элли Кемпер». Әртүрлілік. Алынған 6 қыркүйек, 2009.
  15. ^ «About - Quipfire!». Quipfire. Алынған 10 мамыр, 2016.
  16. ^ а б c г. e f «Элли Кемпер». Тік азаматтар бригадасы. Алынған 14 наурыз, 2015.
  17. ^ Мойнихан, Роб (18 қаңтар, 2016). «Мен SAG-AFTRA картасын қалай алдым», теле бағдарлама. б. 12.
  18. ^ https://www.youtube.com/watch?v=rbH7hsyzT2E
  19. ^ а б «Өмірбаяндар». Адамдарды қалай теуіп алуға болады: осы шоу туралы. Архивтелген түпнұсқа 2009-05-26. Алынған 22 наурыз, 2009.
  20. ^ «Колберт есебі». Колберт жасөспірімдермен сөйлесу. Алынған 9 қыркүйек, 2009.
  21. ^ «Элли Кемпер». PIT. Алынған 15 сәуір, 2006.
  22. ^ Полови, Кевин (2014-07-18). «Элли Кемпер« Пияз »үшін өзі жазған кейбір сүйікті тақырыптарымен бөліседі'". www.yahoo.com. Алынған 2020-10-31.
  23. ^ Кемпер, Элли (2005 жылғы 14 желтоқсан). «Тыңда, балам, сен таңдаған ең үлкен нәрсе - сенің тірегің». McSweeney's. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 26 мамырда. Алынған 30 мамыр, 2011.
  24. ^ Кемпер, Элли (2006 ж. 23 қазан). «Менің ата-анам қайтыс болған сияқты жазу туралы менің мұғалімімнің кеңесіне сүйене отырып, менің шығармашыл шығармаларымды жазу'". McSweeney's. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 25 желтоқсанында. Алынған 17 қараша, 2009.
  25. ^ Кемпер, Элли (13 желтоқсан 2007). «Колледждің кейбір салыстырмалы түрде жақында оқитын қыздары өздерінің қызметшілерін талқылайды». McSweeney's. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылдың 25 желтоқсанында. Алынған 17 қараша, 2009.
  26. ^ Кемпер, Элли. «Huffington Post блогерлері». Huffington Post. Алынған 5 мамыр, 2010.
  27. ^ Кемпер, Элли (2 желтоқсан, 2009). «Мен шынымен қатты сәнден дәл қорықпаймын». Huffington Post. Алынған 5 мамыр, 2010.
  28. ^ «Элли Кемпер». PIT. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 6 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек, 2009.
  29. ^ Кейн, Брук (21.03.2009). «Кеңседегі жаңа қабылдау қызметкері'". Жаңалықтар және бақылаушы. Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 17 сәуірде. Алынған 22 наурыз, 2009.
  30. ^ «Мен оны саған өте құрғақ етемін ...» AmFmPm. 7 мамыр 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009-09-24. Алынған 1 маусым, 2009.
  31. ^ «Элли Кемпермен сұхбат». А.В. Клуб. 2010 жылғы 20 сәуір. Алынған 6 мамыр, 2010.
  32. ^ «Мені ешқашан көрмеу туралы шешімімізге қатысты». CollegeHumor. 1 ақпан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 12 қазанда. Алынған 10 мамыр, 2010.
  33. ^ «Өткен түннің эпизоды». NBC хабарлама тақталары. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 қыркүйекте. Алынған 9 қыркүйек, 2009.
  34. ^ Мастерлер, Меган (29.03.2013). "Американдық әкем Актерлер - Элли Кемпер танымал қыздың дауысына «. TVLine. Алынған 4 сәуір, 2013.
  35. ^ ""Пикник «Джен Селоттамен сұрақ-жауап». OfficeTally. 2009 жылғы 22 мамыр. Алынған 23 мамыр, 2009.
  36. ^ Остроф, Джошуа (20 мамыр, 2009). «Жаңа мектептің көшбасшылары: шеттердегі керемет қойылымдар соншама маусым өмірге әкелді». Eye Weekly. Алынған 23 мамыр, 2009.[тұрақты өлі сілтеме ]
  37. ^ Шоу, Энди (7 мамыр, 2009). «Кеңсе:» Дискотека кафесі"". Теледидар арнасы. Алынған 8 мамыр, 2009.
  38. ^ Маколифф, Джош (8 мамыр, 2009). ""Диско-кафе «Recap». The Times-Tribune. Скрентон, Пенсильвания. Алынған 8 мамыр, 2009.[тұрақты өлі сілтеме ]
  39. ^ Майлз, Макнут (16 ақпан, 2012). «Таллахасси». А.В. Клуб. Алынған 17 ақпан, 2012.
  40. ^ Герц, Барри (2011 ж. 28 қазан). «Кеңсе, 8-маусым, 5-бөлім: Қайта қарау». Ұлттық пошта. Архивтелген түпнұсқа 2013-01-04. Алынған 29 қазан, 2011.
  41. ^ Макнут, Майлз (27 қазан, 2011). «Бұзылған». А.В. Клуб. Алынған 29 қазан, 2011.
  42. ^ Макнут, Майлс (8 желтоқсан, 2011). «Рождество тілектері». А.В. Клуб. Алынған 8 желтоқсан, 2011.
  43. ^ Мадер, Джил. «Кеңсе - 8-12 серияға шолу -« Есте сақтау керек кеш"". Пульс ішінде. Алынған 17 ақпан, 2012.
  44. ^ Теддер, Майкл (10.02.2012). «Кеңсе туралы қысқаша мәліметтер: Флорида фактілері». Нью Йорк. Алынған 10 ақпан, 2012.
  45. ^ Майкл Мартин, «Неге Титус Бургесс Тина Фейді күлдіреді», Шығу, 2015 жылғы 4 наурыз.
  46. ^ МакХенри, Джексон. «Эллисон Уильямстың бет-бейнесі - Элли Кемпердің баласын тыныштандыратын жалғыз нәрсе». Лашын. Алынған 26 мамыр, 2017.
  47. ^ Уилл Лернер, «» Бүгін «Элли Кемперді жаңа қосалқы хост ретінде жариялайды», Yahoo TV, 25.06.2015 ж.
  48. ^ «Қолды теңестіру туралы ақылсыз 'AGT' актісін қараңыз. Сырт көзге кіріңіз! - Қонақ төреші Элли Кемпер». Талантты қалпына келтіру. 2019-07-26. Алынған 2019-07-28.
  49. ^ Перкинс, Деннис (19.03.2018). «Джон Оливер гомофобты Майк Пенстің қояннан тұратын кітабын» Марлон Бандоның өміріндегі бір күн «кітабында ұрлап кетеді». AV клубы. Алынған 19 наурыз, 2018.
  50. ^ Чан, Тим (20 қазан 2018). «Элли Кемпердің жаңадан пайда болған кітабы оның қателіктері мен голливудтағы қателіктерін қадағалайды». әртүрлілік.com. Variety журналы. Алынған 2 қараша 2018.
  51. ^ Джонсон, Зак (2011 жылғы 8 желтоқсан). «Кеңсе жұлдызы Элли Кемпер айналысады!». Us Weekly. Алынған 22 мамыр, 2012.
  52. ^ Шутте, Лорен (9 желтоқсан 2011). «Актрисаның сүйіктісі Майкл Коман бұрынғы» Конан О'Брайенмен кеш «және» Колбер Репортаждың «жазушысы». Голливуд репортеры. Алынған 22 мамыр, 2012.
  53. ^ Шварц, Элисон (2012 жылғы 7 шілде). «Элли Кемпер үйленді!». Адамдар. Алынған 24 қазан, 2019.
  54. ^ Жауап берушілер, Лиза (2016 жылғы 2 тамыз). "'Үзілмейтін Кимми Шмидтің жұлдызы Элли Кемпер босанды ». CNN.com. Алынған 25 қаңтар, 2017.
  55. ^ Мониускзо, Сара (5 қазан 2019). «Элли Кемпер өзінің өткен айда босанғанын, №2 нәрестенің атымен (және бірінші фотосуретімен) бөліскенін айтты». USA Today. Алынған 5 қазан 2019.
  56. ^ «» Мызғымас Кимми Шмидтің «Элли Кемпері Стивен Колбертпен католик болу туралы әңгімелеседі». Сенім және отбасылық медиа блог. Алынған 23 сәуір, 2018.

Сыртқы сілтемелер