Эллен Хотон - Ellen Hooton

Эллен Хотон он жасар қыз болды Уиган Ұлы Мәртебелі Комиссарлардың Орталық Кеңесіне балаларды өндіріс орындарында жұмысқа орналастыру туралы сұрағаны үшін куәлік берген 1833 ж.[1] Ол бірнеше жыл жұмыс істеді айналдыру рамасы, ішінде мақта зауыты басқа балалармен бірге. Ол таңғы сағат 5.30-дан кешкі сегізге дейін, аптасының алты күні және сенбіде тоғыз сағат жұмыс істеді. Ол кемінде 10 рет жасырынып, бақылаушыларымен жазаланды.

Ол зауыт жағдайларын және анасымен қарым-қатынасты түсінуімен қызығушылық танытады. Келесі Корольдік комиссия оның дәлелдеріне сүйене отырып әрекет етті және зауыт актілері балаларды фабрикаларда пайдалануды реттеу үшін өзгертілді.[2]

Отбасылық жағдайлар

Эллен Хотон Мэри Хутоннан 1822 немесе 1823 жылдары дүниеге келген. Отыз екі жастағы Мэри үйленбеген. 1829 жылы ол а Дэнди тоқыма станогы[a] тоқымашы. Элленнің әкесі де тоқымашы болған. Оған берілген тапсырыс бойынша, Мэри 1с 6д алды. Эллен төрт жасқа толғанға дейін алимент алуға бір апта. Содан кейін ол 1-ден алды. Эллен жеті жарымға дейін бір апта, бұл кезде төлемдер тоқтады. 1820-шы онжылдық тоқымашылар үшін қиын болды, Мэри үйде жұмыс істемеді, бірақ осы станоктардың бірнешеуі орналастырылған Дэнди тоқу цехында жұмыс істеді - бұл оның өзінің тоқыма станогы жоқтығын және жұмысына ақы төленгенін білдіреді. Бөлшек жұмыс ставкалары 1828 жылы 33% -ға және 1829 жылы 29% -ға төмендеді. Мэридің табысы екі есеге дерлік азайды. Элленнің әкесі ол кезде жұмыссыз болғандықтан, көмектесе алмады. Элленнің есебі бойынша, ол сегізге толмаған кезде зауытқа кірді, бірақ анасы оны «тоғыз жасқа жақынмын» деп мәлімдеді. The 1819 жылғы зауыт актісі тоғыз жасқа дейінгі балаларды жұмыспен қамтуға жол бермеді. Зауытта жұмыс істеген алғашқы алты айда Эллен ешқандай жалақы алмады, сондықтан техникалық оқытудан өтті.[4]

Мэридің 1828 жылғы табысы шамамен 5-ке тең болады. аптасына қосымша 1 с. әкесінен келеді. Бұл 3-ке дейін төмендеді. апта. Уиганның орташа жіп иірушісі 1 с төледі. 6д. жалдау ақысы және салықтар және 1-ге. 2к. отын, сабын және шам үшін: 4d қалды. тамаққа жұмсау. Алайда бұл оған приходтың кез-келген қолдауына құқық бермеді. Жартылай шатыр тігетін спиннер ретінде Эллен 10½д табады. ол 1-ге дейін көтеріледі. 9д. толық жағы үшін: кейбір қыздар 3 сом алатын екі жағын басқарды. 6д.[4]

Тарихи контекст

Уиган Ланкаширдің оңтүстік-батысындағы қала. Бұл енді сипаттағандай «тас пен кірпіштен тұрғызылған әдемі базар қала» емес еді Селия Финнес 1698 ж.[5] Бұл көмір өндіретін орталық болды және өмір сүруге тырысып жатқан қолөнер тоқымашыларының саны көп болды. Баға электр станоктары диірмендерге енгізілген кезде арзандады.

Уиганның 18-ғасырда көмір өндірісі, машина жасау және тоқыма өндірісі орталығы мәртебесі әкелді Дуглас навигациясы 1740 жылдары, кейінірек диверсия Лидс және Ливерпуль каналы Батыс Ланкашир жазығында өсірілген мата мен азық-түлікті Ливерпуль портына тасымалдау үшін. Саланың кеңеюімен көмір құнды тауарға айналды.

Сияқты диірмен қаласы, Уиган маңызды орталығы болды өнеркәсіптік революция кезіндегі тоқыма өндірісі бірақ диірмен иелері пайда көрді.

Қолмен тоқушылардың жағдайы

«Негізінен Болтон, Чорли, Уиган, Блэкберн, Хаслингден, Падихам, Бернли, Колн және Тодморден маңында тұратын мақта тоқушылар елдің осы бөлігіндегі ең сорлы орган болып саналады. Орнында мақта тоқушылар саны жоғарыда көрсетілгендер 60 000-нан асуы керек, мүмкін 100 000-ға жуық және олар орташа аптасына алтыдан (таңғы алтыдан) сегізге дейін (кешкі) жұмыс істей отырып жұмыс істей алады, және осы уақыт ішінде тамақтануға бір жарым сағат уақыт береді; тек 4 с. құрайды, тіпті егер тоқыма станогы меншікті болса да, егер олар тоқыма станогын жалдауға мәжбүр болса, онда олар бұл үшін аптасына 10 күн төлейді, сонымен қатар олар шаттл сатып алуы керек және тоқу станогын жөндеуден өткізуі керек. аптасына екі шиллинг пен алты пенс, үш шиллинг немесе үш шиллинг пен алты пенс табу ».

Ливерпульдің коммерциялық шежіресінен үзінді, 24 сәуір 1826 ж [6]

Бұл бағаларды перспективаға келтіру үшін 1826 жылы бір фунт нан 2 д болды. және бір фунт май 1с.

Дәстүр бойынша Уиган зығыр тоқатын аймақ болған,[7] қол тоқу станогына сүйене отырып: 1826 жылға қарай талшық мақта болды, ал жалақы төмендеді. Шығыста, Блэкбернде станоктар бұзылып, адамдар толқынды өзгертуге тырысқан кезде тәртіпсіздіктер болды. [8]

1818 жылға қарай Уиганттің Уоллгейт бөлігінде сегіз мақта зауыты болды.[9] 1818 жылы Уильям Вудс алғашқы қуатты енгізді тоқыма станоктары Виган мақта зауыттарына. Бұл диірмендер өздерінің қауіпті және төзгісіз жағдайлары, жалақысы төмен және пайдалануымен тез танымал болды бала еңбегі.[10] Уиган әрқашан көмір өндірудің маңызды орталығы болды. 1854 жылға қарай қала мен оның айналасында 54 коллиери болды, бұл Ланкаширдегі барлық колериялардың шамамен алтыншы бөлігі болды.[11]

Жұмыс менікі жұмысшы қауымдастығы бала үшін мәртебесі бір адамға қарағанда әлдеқайда төмен мәртебе ретінде қарастырылды тоқыма фабрикасы.

Дроссель айналуы

АҚШ мұражайындағы ерте тірек рамасы

The тірек жақтауы жіп иірудің ерте әдісі болды және иіру дөңгелегінің тікелей ұрпағы болды. The коровкалар кейінгі сақиналық жақтаудағыдай роликтермен әлсіреді. Жіп еркін айналатын шпиндельдерде жиналды, оның үстінде айналдыру механизмі ретінде жұмыс істейтін флаер бар. Флайер әрқашан біркелкі жылдамдықты сақтайды, дегенмен орауыш үйкеліс күші артта қалып, өсіп тұрған диаметрді ескеру үшін вариацияға мүмкіндік беретін иірілген жіптің созылуымен шпиндельдің айналасында тартылады. Бұл өрескел графтардың жоғары сапалы иірілген жіптерін шығаруға өте ыңғайлы болды.[12]

Өмірі мен жұмысы

Эллен Хотон 1822 жылдың аяғында немесе 1823 жылдың басында Уиганда дүниеге келді. 1830 жылы ол а тірек диірмені, Уильям Эклске тиесілі. Ол оған ұнамады, кооперативке жатпады және бірнеше рет жасырынып жүрді, мүмкіндік пайда болған кезде ақша немесе басқа да ұсақ заттарды ұрлап кетеді.[13] Оның анасы жұмысқа орналасу үшін жасына байланысты өтірік айтқан, Эллен сұрағанда немесе жауап берсе өтірік айтады, жауап беруден бас тартады. Анасы оның барлық жалақысын алды. Ол қомақты ақша тапқанын мақтан тұтпады немесе отбасындағы қаржылық тәуелділікті мақтан етпеді. Оның анасымен қарым-қатынасы бұзылды, ал анасы бақылаушыдан оны тәрбиелеуге көмектесуін сұрады. Ол кезде дін мен шіркеу маңызды болған, ал Элен ешқашан капеллада немесе шіркеуде болған емес. Ол дұрыс жаттай алмады дұға барлық балалар ұйықтау рәсімінің бір бөлігі ретінде айтуы керек болатын, бұл аяқталғаннан кейін Эллен анасы бақылаушыдан араласуын сұрады. Элленге жұмыс қиынға соқты және ол оны үлгере алмады.[14]

Эллен диірменде таңғы сағат 5.30-дан кешкі 20.00-ге дейін жұмыс істейді деп күтілген. Оның жұмысы жарты жақтауларға қарауды қажет етті, бұл 32 ұшы болуы мүмкін. Ол бастаған кезде, тәжірибелі шатыр (спиннинг оперативті) екінші жартысында жұмыс істеп, оған көмектесуге дайын еді. Уақыт өте келе ол жалақының жоғарылауымен бүкіл кадрларды иемденген болар еді. Кейінірек бұл екі кадрға дейін өсуі мүмкін немесе ол басқа жасөспірімге білім беру кезінде. Жұмыстың үш бөлімі бар: кез келген сынған жерді кесу коровкалар, коровкалар кез келген уақытта бұзылуы мүмкін. Бөлінген екі ұшты иірімжіптен сақтайтын етіп бір-біріне бұрайды, оны үлкен артрит емес, кішкентай саусақтар жасайды. Полицейлерді крелингтен өткізіп, роликтер мен флайер арқылы жаңа төсеніштерді өткізіп, орауышқа бекіту керек. Биік жұмысшыларға бұл міндет оңай. Толық бобиндер болуы керек доффты және босымен ауыстырылды. Жедел уәкіл осы соңғы екі тапсырманың орындалу уақытын бақылау деңгейіне ие - және ауысым бойы уақытты теңестіріп, теңгерім жасайтын бобиндер біртіндеп бітпей, жұмысты тегіс және аз стресске айналдырады. Эллен анасына мұны істей алмайтындығына және «барлық жағдайын жасай алмайтынына» шағымданды.

Эллен қысымға жасырынып жауап берді, Мэри Элленді жаман бала деп ойлады.[b] Мэри Элленді әрдайым жазаланатын диірменге қайтарады.[16] Мэри бақылаушыны баласын тәрбиелеуге көмектесу үшін іздеді. Ол оның әке рөлін атқаратынына үміттенді. Мэри өзін бақылаусыз сезінді. Ұлы Мәртебелі Комиссарлар Орталық кеңесінің емтихан алушыға балаларды фабрикаларға жұмысқа орналастыру туралы сұраққа дәлелдер келтірген кезде, бақылаушы:

Оның шешесі маған оны өзіме алып, тапқан ақшасын иемденіп, нан мен суда ұстауды және оған жату үшін бөлменің бір бұрышына сабан қойыңыз деді.[17]

Анасы жауап алу кезінде:

Мен оны алып кетіңіз, оның табысы сізге тиіп, оны қорқыту үшін бөлмесінің бір бұрышында түні бойы жатсын дедім. Мен ешқашан сабанның құлпын айтқан емеспін.[17]

Жазалар

Бірде аналардың өтініші бойынша ол Элленді ұрып тастады. Басқа жерлерде бақылаушылар балаларды таяқшалар мен былғары белдіктер арқылы ұратын. оларды теуіп, бастарынан жұдырықпен ұрыңыз.

Басқа жағдайларда, мүмкін, бес немесе одан да көп рет Эленді диірмен салмақтарымен шахталарда қолданылатын стильді белдіктермен байлаған және басына тым үлкен қалпақ киіп, фабрика арқылы таяқ ұстап парадқа шығарған. Бұл оны қорлау және басқа балаларға хабар жіберу үшін жасалған. Жаза кезінде басқа жұмысшыларға оны ұруға, ұруға және ұруға рұқсат етілді.[17]

Одан кейінгі өмір

Эллен Хотон 10-да куә болғаннан кейін ешқандай әдебиетте талқыланбайды. Туған, некеде тұрған және қайтыс болған азаматтарды тіркеу Англия және Уэльс 1837 жылы 1 шілдеде енгізілді.[18] және а 1801 жылдан бастап он жылда бір рет жүргізілетін санақ. Осы алғашқы көздерден біз Эллен Хотонның доңғалақ иірушісі ретінде жұмысын жалғастырғанына күмәндануға болады. Ол Томас Пайға үйленді, а ұста 1841 жылы қазан айында туылған жылын 1821 деп берді. Олардың 1845 жылы Алиса атты қызы болды, бірақ 1850 жылға қарай Эллен қайтыс болды (немесе өз отбасын тастап). 1851 жылы күйеуі қайта үйленді. Элис өзі екі рет үйленіп, 30 жасында қайтыс болды Чорли.

Сондай-ақ қараңыз

Роберт Блинко
Зауыттық актілер

Ескертулер

  1. ^ Dandy тоқыма станогы - бұл алу пучын автоматты түрде бекітетін қол тоқу станогы. Тоқыма шелекті өрімді ұрып-соғу үшін қозғалған сайын, мата ролигін ракет пен табан тетігі жетілдіріп отырды.[3] 1802 жылы Стокпорт Уильям Ратклифф шойын жақтауы бар Дэнди тоқыма станогын патенттеді. Dandy тоқыма станогының дәл осы түрі шағын Dandy Loom дүкендерінде қолданылған
  2. ^ Қарсы Джентльмен журналы 1785 жылы жақсы баланың сипаттамасы жарияланды: 1780 жылдары тоғыз жасар қыздың әкесі көмір өндіруші оны шахтада жер астында жұмыс істеуге апарды. Онда ол көмірді су көтергіштерден жер бетіне сүйреп шығарды. Ол жеті жасар інісімен бірге ата-аналарына аптасына жеті шиллинг табады. Кейіннен оның әкесі апат кезінде қаза тапты. Анасы қайғыдан есі ауысып кетті, бірақ қыз оны және басқа бауырларын табыстарымен қолдады; он бес жасында ол үйге 3s әкелді. 6д. тәулігіне екі ауысыммен жер астында жұмыс жасау арқылы.[15]

Әдебиеттер тізімі

Дәйексөздер

  1. ^ АҚ 1833.
  2. ^ Галби 1996.
  3. ^ Бенсон 1983 ж, б. 8.
  4. ^ а б Галби 1996, б. 7.
  5. ^ Моррис, Адриан, Уиганның мұрасы, Уиган археологиялық қоғамы, алынды 1 тамыз 2009
  6. ^ Ливерпульдің коммерциялық шежіресі 1826.
  7. ^ Тимминс 1996 ж, б. 5.
  8. ^ Шофилд 1998 ж.
  9. ^ McNeil & Nevell 2000, б. 66.
  10. ^ Кейінірек Уиганда тоқыма бұйымдары, Уиган археологиялық қоғамы, алынды 13 ақпан 2012
  11. ^ McNeil & Nevell 2000, б. 65 ..
  12. ^ Насмит 1896 ж, б. 500.
  13. ^ Галби 1996, б. 9.
  14. ^ Галби 1996, б. 11.
  15. ^ Галби 1996, б. 14.
  16. ^ Галби 1996, б. 10.
  17. ^ а б в Галби 1996, б. 12.
  18. ^ Хербер, Марк Д .; Шежірешілер қоғамы (Ұлыбритания) (1998 ж. Наурыз). Ата-баба жолдары: британдық шежіре мен отбасылық тарих туралы толық нұсқаулық. Genealogical Pub. Co., Inc. б. 36. ISBN  978-0-8063-1541-6. Алынған 30 маусым 2011.

Библиография

  • Бенсон, Анна (1983). Тоқыма машиналары. Shire Library. ISBN  978-0-85263-647-3.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • «Уиган диірменіндегі қатыгез жазалау оқиғалары туралы сенсациялық жария хабарламаларға жауап ретінде арнайы сараптама», Фабрикаға балаларды жұмысқа орналастыру туралы сұрау үшін Ұлы Мәртебелі Комиссарлар Орталық Кеңесінің бірінші есебі, ХХ D.1, Британдық парламенттік құжаттар, 1833, 103–115 бб
  • Галби, Дуглас (1996). «Дауылдың көзімен өндірістік революциядағы жұмысшы әйелдердің жеке тарихының аспектілері». Әлеуметтік тарих. Кингс колледжі, Кембридж. 21 (2): 142–59. Алынған 28 ақпан 2015.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • МакНейл, Р .; Невелл, М. (2000), Үлкен Манчестердің өндірістік археологиясына арналған нұсқаулық, Өндірістік археология қауымдастығы, ISBN  978-0-9528930-3-5
  • Насмит, Джозеф (1896), Студенттік мақта иіру (3 ред.), Манчестер: Джон Хейвуд, б. 638CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Шофилд, Джералд (1998). «Қиын кезең 1826 жылғы тәртіпсіздіктерді бұзады». Дарвенмен мақта Таун Блэкберн. Алынған 3 наурыз 2015.CS1 maint: ref = harv (сілтеме)
  • Тимминс, Джеффри (1996), Төрт ғасыр ланкаширлік мақта, Престон: Ланкашир округының кітаптары, б.92, ISBN  1-871236-41-X
  • «Қолөнершілердің мүшкіл жағдайы». Ливерпульдің коммерциялық шежіресі, 1826 ж. 24 сәуір. 1826 ж. 24 сәуір.

Әрі қарай оқу

  • Бекерт, Свен (2014). Мақта империясы: ғаламдық тарих. Knopf. ISBN  978-0375414145.