Ecclesia Athletic қауымдастығы - Ecclesia Athletic Association

Топтың негізін қалаушы Элдридж Бруссард, EAA мүшелерімен талқылауға отырғызылды

The Ecclesia Athletic қауымдастығы (EAA) негізін қалаған ұйым болды Элдридж Бруссард 1975 жылы балаларға қауіп-қатерден құтылуға көмектесу туралы айтылған миссиямен Лос-Анджелес қаласы қатаң тәртіп арқылы және спорттық дайындық. 1987 жылы топ штаб-пәтерінен көшіп келді Ватт Лос-Анджелестің көршілігін Сэнди, Орегон. Топ кейде бұл а деп айыптауларды тартады культ, көбінесе көршілерден немесе топ ішіндегі мүшелерден.[1] Брюссард жапсырмадан бас тартты, оның ішінде 1984 ж. Және 1988 ж Опра Уинфридің шоуы.[1][2]

1988 жылдың қазан айында Элдридждің қызы Дейна Бруссардтың қазасы ұйымның қамқорлығындағы қалған 53 баланы алып тастауға және топқа қатысты тергеу жүргізуге итермеледі. Тергеу барысында балалар экстремалды фитнес жаттығулары мен физикалық жазаларға, соның ішінде жазаға тартылғаны анықталды қамшы. EAA-ның төрт қызметкері адам өлтірді деген айыппен сотталды, ал Бруссард пен тағы жетеуі Федералдық үкіметтің балаларды құлдықта ұстағаны үшін айыпталды. Брюссард сотқа дейін қайтыс болды, ал қалған жетеуі жеңіл айыптар бойынша кінәсін мойындады.

Құру

Ecclesia Athletic Association (EAA) негізі қаланды Ватт маңы Лос-Анджелес 1975 жылы Уоттс христиан орталығына, шіркеуге бауырлас ұйым ретінде.[3][4] Бруссард баскетбол жұлдызы болған Тынық мұхит университеті, жобасын жасаған Портленд Трэйл Блейзерс және министр болып тағайындалды.[5] Ол «спорттық дайындық пен қатаң тәртіп арқылы балаларды гетто өмірінен алып шығу» мақсатымен Ecclesia Athletic қауымдастығын құрды.[4] Кейбір мүшелер үшін олардың барлық жалақыларын құрайтын қайырымдылықтардың көмегімен шіркеу жалақы ала алды Авалон бульвары коммуна ретінде қызмет ететін наубайхана.[3]

1977 жылы Брюссард өзінің негізгі мүшелігін жоғалтқан Уоттс христиан орталығынан және өзі құрған аз ғана христиан орталығының мүшелері құрған Ecclesia Athletic қауымдастығына көңіл бөлді.[6] Экклесиа сол кездегі Лос-Анджелестегі ең ірі баскетбол лигасының 32 командасымен ойдағыдай демеушілік жасады, ал Бруссардың әпкесі тамақтануға бағытталған мектепті басқарды;[1] Ecclesia атлетикалық қауымдастығының қамқорлығындағы балалар 1984 жылдан бастап ресми білім алуды тоқтатты.[7] Осы уақытқа дейін топты культ деп айыптаулар көпшілік алдында айтыла бастады. Брюссард, оны «жаттықтырушы» немесе «ел» деп атады,[5][6] Экклезияның табынушылық екенін жоққа шығарып: «Бізді культ деп атайтын адамдар ешқашан [Авалон бульварының ғимаратында] болған емес. Олар бізді ешқашан тексермеген. Олар біздің тәртіпті көргендіктен адамдарды осында ұстайды деп ойлайды, өйткені біздің балалар кіреді. түзу сызық ».[1] Балаларды «олардың Уоттс қауымдастығындағы басқа қара нәсілділермен бірдей болғысы келмейтіні туралы олардың ойларында айқын көрініс бар» деп сипаттады.[7] Дэвид Джексон, оның анасы Констанс Джексонмен бірге ЕАА-ға кірген кезде 14 жаста, Бруссардты оны бандалардан құтқарды деп сендірді, «» Брюссард] мені ЛА-дағы бандалардан шығарған адам болды және ... маған нұсқалары бар ... «[8]

Орегонға көшу

Элдридж Бруссард III (фон) командаларды айқайлап жатқанда, ЕАА балалары бір қатарға тұрды

Топ мүшелерінің негізгі бөлігі көшті Сэнди, Орегон, 1987 жылы,[9] олар Авалон бульварындағы штаб-пәтерін ұстады.[3] Сэнди меншігі жоспарлаған 18,5 акр (7,5 га) кеңістігін ұсынды органикалық түрде ферма Олимпиадаға дайындалу үшін бассейндері мен гимназиялары бар жастар лагерін салу.[1][9] Брюссард көршілеріне «жоғалған ұрпақтың әл-ауқатының жоспары» туралы айтты.[9] Топ көршілерінің айтарлықтай қарсылығынан кейін толық жастар лагеріне бару жоспарларынан тез арада бас тартты.[10] Топ қымбат құрал-жабдықтары болғанына қарамастан, ауыл шаруашылығымен айналысты, бірақ Брюссар кейінірек топ 91,000 фунт (41,000 кг) өнім өсірді деп мәлімдеді.[1]

1988 жылдың соңына қарай Ecclesia алты аптадан он алты жасқа дейінгі 53 баланы қабылдады,[9] және топтың екінші үйі болды Клакамас, Орегон.[1] Бұл балалардың ата-аналары барлық топ мүшелері болды; олар өздерін, балаларын және активтерін Брюссардың бақылауына алған топқа қосылғаннан кейін кедейлік туралы антқа қол қоюға мәжбүр болды.[1][9] Топ ешқашан ресми түрде Орегонда тіркелмеген және балаларын оқуға лицензиясы мен рұқсаты болмаған.[11]

Орегондағы EAA тұрғындарының өмірі өте регулярлы болды, балалар Брюссардтың 1976 жылы туылған үлкен ұлы Элдридж Бруссард III-тің бақылауымен жаттығады.[5] Экклесиа мүшелері топтық олимпиадалық дайындық бағдарламасындағы балалардың физикалық дайындығы туралы көпшілік алдында мақтан тұтып, олар кең гистистикалық жаттығулар жасай алатындықтарын, соның ішінде бір мыңнан бес мыңға дейін үздіксіз жаттығулар жасады секіру және он мильге дейін жүгіреді.[1][4][9] Тілшінің Орегонға сапары кезінде жасөспірімдер мен ересектердің далада ұзақ жұмыс істейтіні байқалды, олар сөйлей де, ән айта да алмады, өйткені бұл топ өкілі айтуынша, өнімділікті төмендетеді.[5] EAA Орегонға көшкен кезде 18 жаста болған және жаттықтырушы болған Джексон шарттарды негізгі деп сипаттады.[8]

Көршілері балаларды көргенде көгеру немесе басқа тыртық белгілерін байқамады.[1][9] Кейбір көршілер балалармен олардың ойындарын көрмей ерекше қарым-қатынасқа тап болды, ал бірде балалардың бірі түсіндіргенде, ол көршімен сөйлесе алмады, ол Эклесияның сыртқы істер министрімен сөйлесуі керек.[9] Кейбір көршілер топтың ізбасарларын еске түсіретін культ болды деп қорықты Раджниш, ол көршісіне айтарлықтай кедергі келтірді Васко округі қаласының құрылуымен 1980 ж Раджнешпурам.[9] Экклесия көбірек егін сала бастағанда және 100 адамды заңды түрде орналастыру үшін оның меншігіне шатырлар мен ашық дәретханалар орналастыруға аймақ бөлуге рұқсат алуға тырысқанда, олардың күдіктері күшейе түсті.[9][12]

Балаларға зорлық-зомбылық жасалды деп күдіктенген көршілері бірнеше рет билікке қоңырау шалды.[1] Бастапқыда бұл қоңыраулар топты балаларды Ваттстан шығару арқылы оң нәтиже беріп жатқанын сезген шенеуніктер қабылдамады.[1] Бірнеше шағымдан кейін жіберілген депутат 50 баланы қайнаған гаражда тұрғанын анықтады, бірақ ешқандай шара қолданбады, Орегондағы балалар қызметтері бөлімі де тергеуден бас тартты, өйткені қауымдастық мүшелері балалардың жаттығу сабағында екенін және агенттік ешқандай проблемалар таппады «лагерь ортасы».[1][9] Сол көршілерге жауап ретінде Брюссард ашық хатта балаларын тәрбиелеу әдістерін балаларына теледидарларды көп көруге немесе есірткі қабылдауға рұқсат берген ата-аналармен салыстырып, оң реакция жасады.[1] Көршілерінің кедейлік туралы антын жариялауды қамтитын аймақ бөлу туралы өтінішіне наразылық білдіргеннен кейін, Экклесиа өз өтінішін қайтарып алып, 1987 жылдың қазан айында меншіктен бас тартатындығын мәлімдеді.[5][9] Сондай-ақ, топ Клакамастағы көршілерінің қарсылығына тап болды, Брюссардқа оның жері көп балаларды орналастыру үшін емес, егін егу үшін аудандастырылғанын хабарлаған.[1]

Дейна Брюссардың қайтыс болуы

Экклесиа мүшелері 1988 жылдың ақпан-қазан айлары аралығында Сэнди меншігіне қайта орала бастады, балалардың көпшілігі тамыз айында әкелінді.[1] Көршілері балалардың ешқайсысын естімегенін, тіпті түннің бір уағында үйде шамдар көрмегенін хабарлады.[1] Төрт бөлмелі үйде дәретханасы немесе тоңазытқышы жоқ, бірнеше көкөністерден басқа тамақ жоқ үйде 1 мен 37 жас аралығындағы алпыс екі адам тұрған.[1] 1988 жылы 14 қазанда Экклсияның төрт мүшесі, Вилли К.Чэмберс, Брайан Джеймс Бринсон, Констанс Зиппора Джексон және Фредерик Пол Дулитл Элдриждің 8 жасар қызы және бес баланың екінші үлкені Дейна Бруссардтың денесін әкелді. , Сэнди өрт сөндіру бекетіне.[4][6][9] Төрт адам қамауға алынып, оларға айып тағылды кісі өлтіру.[9] Элдридж Лос-Анджелесте қызы қайтыс болған кезде болған.[4]

Дайнаның өлімін тергеу барысында балалардың әлеуметтік қамсыздандыру бөлімінің қызметкерлері 53 баланың 42-сі, бес жастан үлкендердің барлығы кем дегенде 100, кейде 800-ге дейін ұрып соққыға жығылатындығын білді. электр сымы және шынжырлар.[1][9] 42-нің көпшілігі жазадан қорқып, тамақтанбаған.[1] Балалар үнемі басқалардың жазаланғанын көруге мәжбүр болды; көпшілігі Дайнаның өліміне әкеп соқтырған жазасын көрді.[9] Жылы өтініш, шенеуніктер «психикалық жарақатқа себеп болатын қатыгез және қорқынышты тәжірибені» сипаттады.[9] Балалар үнемі шектеулі тамақпен жүруге, еденде ұйықтауға және жұмыс істейтін бір-екі жуынатын бөлмеде отыруға мәжбүр болды.[1][9] Билік ешбір бала қашуға тырыспады деп түсіндірді, өйткені Эклессия олар білетін жалғыз өмір болды.[1]

Брюссардтың пікірінше, ол жоқ жерде балаларға тәжірибелі мүшелер қоюға тәжірибесіз мүшелер себеп болды. Ол жазаларын әкесінен бастан кешкен соққылар және Уоттс пен Орегон арасындағы мәдени айырмашылықтар туралы сөйлескен кезде қорғады.[9][13] Қызы қайтыс болғаннан кейін Бруссард Ecclesia Athletic қауымдастығын да, Уоттс христиан орталығын да жабатындығын мәлімдеді.[14] Бруссард әрі қарай жалғастырды Опра Уинфридің шоуы және ЕАА-ның табынушылық екенін жоққа шығарды және балаларды қаладағы өмірге дайындау үшін әдістер қажет екенін түсіндірді.[15][16] Time журналы оның келбетін былай сипаттайтын еді: «Күлімсіреп, күлімсіреп, күлімсіреп, сөйлесіп тұрған Бруссард тікелей сұрақтардан жалтарып, қызының өлімін« БАҚ »деп айыптады. «[15]

Бруссард жабылғанын жариялағанына қарамастан, Ecclesia жұмысын жалғастырды.[17] Осыдан кейін Бруссардтың ағасы Элвин Уоттс штаб-пәтерінде 10 жасар баланы ұрғаны үшін қамауға алынды, бірақ прокурорлар Элвинге ауыр қылмыс жасады деп айыптаудан бас тартты.[13] Орегондағы балаларға қызмет көрсету бөлімі олардың тергеу жүргізбеуін қорғап, былай деп мәлімдеді: «Көтерілген мәселелер назардан тыс қалмады немесе балаларға қатысты зорлық-зомбылық емес еді, бұл біздің тергеу барысында шығуға болатын бірден-бір себеп. Олар балалар дұрыс тәрбиеленіп жатқан жоқ деп ойлады. Біз шешетін нәрсе емес, егер біз ата-аналық шеберліктің кез-келген жағдайына тоқталсақ, біріншіден, біз мұны жасай алмадық, ал екіншіден, адамдар бізге ашуланар еді ».[1]

Балаларды мемлекеттік қамқорлыққа алу

Мемлекеттік қамқорлыққа алынғаннан кейін балалардың көпшілігі екіге орналастырылды мектептер реформасы, қалғаны орналастырылған патронаттық қамқорлық.[7] Осы уақыт ішінде балалар өздерінің ата-аналарына қарағанда Бруссардты көргісі келетіндерін білдірді.[7] Балалар өз жасынан әлдеқайда кіші болды және дәстүрлі мектепте аз болды, керісінше библиялық және фитнес туралы білімдерін көрсетті.[7] Бастапқыда балалар күтімге кіріскенде «әдеттен тыс тыныш және талаптарға сай» болды, бірақ тәртіп бұзғаны үшін оларды ұрып-соғып алмайтындықтарын білгеннен кейін есеңгіреу болды.[7] Мемлекет ата-анасынан аластатылған балаларды күтуге кеткен шығындар үшін 30 000 доллардан (қазіргі АҚШ долларында 64 854 доллар) өндіріп алуға тырысты,[18] күтімнің жалпы шығындары айтарлықтай көп болғанымен.[19]

1988 жылдың соңына қарай Орегон штатының шенеуніктері кейбір балаларды Калифорнияға туыстарының үйіне қайтарғысы келді.[20] Бұл жоспарлар бірнеше аптадан кейін балаларына қонаққа келген балалардың ата-аналары Экклесиямен байланысынан бас тартуға келіспейтіндіктен келуді тоқтататындығын мәлімдеген кезде күрделі болды.[21] 1989 жылы шілдеде судья балаларды жазғы лагерьге жіберу туралы өтінішін судья жауып тастаған кезде Эклессия қайта бірігу кезінде өз тосқауылдарына тап болды.[17] Шенеуніктер де балаларды қорғаушылармен кездесуге жол бермеуге тырысты, бірақ сәтсіз болды.[22]

Сот өндірісі

Палаталар, Бринсон, Джексон және Дулитлге қатысты сот ісі үш аптаға созылды. Көптеген адамдар айыпталушыларға Дайнаның өлімінде адам өлтірді деген айып тағылғанына наразы болды, прокурор оны неғұрлым ауыр айып тағу үшін қасақана дәлелдер қажет болатынын түсіндірді.[9] Сот отырысы барысында прокурорлар Дайнаның жазасы оның басқа баладан цуккини ұрлауынан туындап, сол жерден күшейгенін айтты.[23] Экклезия балаларының бірнешеуі Дайнаны 200-845 рет ұрып-соққан деп куәландырды, ал қорғауға куәлік беретін балалар мен ересектер бұл 50-100 рет болды деп жауап берді.[23] Бір күндік ақылдаса келе, алқабилер сотталушылардың төртеуін де бірінші дәрежелі адам өліміне кінәлі деп тапты.[23] Үкім шығарылған кезде Брюссар судьядан сұрады рақымшылық, бірақ төртеуі ең көп дегенде 20 жылға сотталды. Бринсон мен Дулиттл 40 айдан кейін, Чамберс пен Джексон 10 жылдан кейін шартты түрде мерзімінен бұрын босатыла алды.[24]

1991 жылы 7 ақпанда Федералды прокурорлар Бруссардқа, оның ағасы Элвинге, Чемберске, Джексонға және тағы төрт адамға айып тағылды балалар құлдығы астында 13-түзету және балалардың азаматтық құқықтарынан бас тарту.[25][26][27] Стивен Пейфер, ан АҚШ прокурорының көмекшісі бұл іс бойынша сот ісін жүргізуге қатысқан, Экклезияны «АҚШ-тағы тарихтағы ең үлкен бала құлдық сақинасы» деп атады.[3] Сотты күте тұра, айыптау қорытындылары мен үкімдеріне сүйене отырып, нақтырақ болған Бруссард асқынудан қайтыс болды қант диабеті 1991 жылы 5 қыркүйекте.[3][28] 1992 жылы 17 қаңтарда қалған жетеуі «кінәсін мойындады ... жеңіл айып тағып, 2 1/4 жылдан 8 жылға дейінгі мерзімге бас бостандығынан айырылды».[29]

Бринсон 20 жылдық түрмеден ерте босатылды. 2002 жылы оған бірнеше рет жыныстық зорлық-зомбылық жасады деген айып тағылып, бір бап бойынша кінәлі деп танылды. Айыптау оның Экклессияға қатысы жоқ.[30][31] 2013 жылы мамырда оны тонау әрекеті кезінде үш жасөспірім атып өлтірді.[32][33]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т сен v w Эллис, Барнс (1988-10-23). «Экклезия: Орегон құрамындағы өлім мен қайшылықтар». OregonLive.com. Алынған 2018-09-29.
  2. ^ Рарик, Этан (1988-10-20). «Экклезия балалары өліммен ұруды көрді, Орегон Д.А.». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-11-15.
  3. ^ а б в г. e Столберг, Шерил (1991-09-06). «Айыпталған культ жетекшісі Брюссард қайтыс болды: Коммуна: Уоттстың бұрынғы министрі Орегон фермасында балаларды құлдыққа жіберді» деген айып тағылды «. Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-29.
  4. ^ а б в г. e МакКолл, Уильям (2018-09-05). «Ecclesia Assn негізін қалаушы, онда 1988 жылы қызды өлтірген 39 жасында қайтыс болды». AP жаңалықтары. Алынған 2018-09-29.
  5. ^ а б в г. e Тимник, Луис (1987-06-22). «Экклезия - жаңа өмір немесе басқа культ шапқыншылығы?. Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  6. ^ а б в Мерфи, Ким (1988-11-01). «Watts тобындағы ізбасарларға керемет бала Мессия болды». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  7. ^ а б в г. e f Столберг, Шерил (1988-11-15). «Экклесия балалары байланыстыруды баяу өткізеді». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  8. ^ а б Ричман, Майк (2018-11-06). «Trail Blazers-дің DJ O.G. біреуі 225-бөлімнің шыңына ұзақ көтерілуге ​​шыдайды». OregonLive.com. Алынған 2018-11-07.
  9. ^ а б в г. e f ж сағ мен j к л м n o б q р с т Паркер, Лаура (1988-10-25). «Ecclesia Group қыз қайтыс болғанға дейін қоғамдастық үшін құпия болды». Washington Post. ISSN  0190-8286. Алынған 2018-09-29.
  10. ^ «Ecclesia көшбасшысы лагерь жоспарын тастады». Мемлекеттік қайраткер журналы. 1987-06-29. б. 22. Алынған 2019-03-02 - Newspapers.com арқылы.
  11. ^ Салливан, Шерил (1988-10-31). «Балаларға қатысты зорлық-зомбылықтан кейін шіркеу мектептерінің құқықтары сұралды. Орегон шіркеу мектебіндегі ережелерді бұзғаны үшін жүйелі түрде соққыға жығылды деп айыпталып, 57 баланы қамқорлығына алды. Бір қыз қиянат жасау салдарынан қайтыс болды. Шіркеу мен мемлекеттің бөлінуі қорғай ма? діни мектептер мемлекеттік реттеу мен лицензиялаудан? «. Christian Science Monitor. ISSN  0882-7729. Алынған 2020-06-19.
  12. ^ United Press International-дан (1987-06-29). «Экклезия баспана ұсынысын тастайды». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  13. ^ а б Лесар, Джек (1988-10-20). «Лос-Анджелестегі гетто пастор бейсенбіде ... деген айыптауларды айтты» UPI. Алынған 2018-09-29.
  14. ^ Ассошиэйтедтен баспа (1987-07-25). «Эклессия жетекшісі аза тұтушыларға топтың қызметін тоқтата тұратынын айтты». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  15. ^ а б Триппетт, Фрэнк (1988-10-31). «Дайнаның өлімі». Уақыт. ISSN  0040-781X. Алынған 2020-06-19.
  16. ^ Associated Press (1988-10-21). «Лагерь жетекшісі балаларға зорлық-зомбылық көрсеткенін жоққа шығарады». The New York Times. ISSN  0362-4331. Алынған 2020-06-19.
  17. ^ а б «Бас тартылған балаларды қайтару жоспары». Los Angeles Times. 1989-07-08. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  18. ^ «Орегондағы бала күтімі бойынша қарыз алу қиынға соқты». Los Angeles Times. 1990-11-13. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  19. ^ «Жергілікті жаңалықтар: Эклессия жастарын күтуге арналған қаражат OKd». Los Angeles Times. 1989-01-12. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  20. ^ Столберг, Шерил (1988-12-03). «Орегон кейбір эклессиялық балаларды Калифорнияға қайтаруға дайындалып жатыр». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  21. ^ Қызметтер, Times Wire-ден (1989-01-25). «Экклезияның ата-аналары балаларына баруды тоқтатты». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  22. ^ «Жергілікті жаңалықтар: Экклесия балалары сұралуы керек». Los Angeles Times. 1988-12-08. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-30.
  23. ^ а б в Мозье, Лаура (1989-05-12). «Экслезияның төрт айыпталушысы адам өлтірді деп айыпталды». UPI. Алынған 2018-09-30.
  24. ^ Дипиетро, ​​Бенджи. «Ecclesia мүшелері 20 жыл өлім жазасын ұрады». UPI. Алынған 2018-09-30.
  25. ^ AP. «Коммуна бастығы балаларды құлдыққа тартты». Алынған 2018-09-29.
  26. ^ Әнші, Маргарет Талер (2003). Біздің ортадағы культтар (Аян.). Сан-Франциско, Калифорния: Джосси-Басс. б. 85. ISBN  0-7879-6741-6. OCLC  50803257 - Questia арқылы.
  27. ^ Таймс, Лос-Анджелес. «Л.С. культтың жетекшісі, тағы 7 балаға құлдыққа тартылды». Sun-Sentinel.com. Алынған 2018-11-06.
  28. ^ «Топтың негізін қалаушыға аутопсия». New York Times. 1991-09-13.
  29. ^ Associated Press (1992-01-19). «Экклезияны балаларды ұрып-соғу кезінде қастандық жасағаны үшін 7 кінәлі». Los Angeles Times. ISSN  0458-3035. Алынған 2018-09-29.
  30. ^ Пелт, Тиффани (2010-12-19). «Луббоктан атып өлтірілген адам табылды; 89 жылы 8 жасар баланы өлім жазасына кескені үшін сотталды». KCBD. Алынған 2019-10-23.
  31. ^ A.C, Кимберли (2010-12-21). «Техаста Сэнди фермасында балаларды аяусыз ұрып-соққаны үшін сотталған дін қызметкері атып өлтірілді». орегонлив. Алынған 2019-10-23.
  32. ^ «1988 жылы» Эклессия «өліміне кесілген адам атып өлтірілді». ҚАТУ. Алынған 2018-09-29.
  33. ^ БАҚ, A.-J. «Соңғы сотталушы Луббоктағы жыныстық қылмыскерді өлтіргені үшін кінәсін мойындады». Amarillo Globe-News. Алынған 2019-10-23.