Эамонн Финглтон - Eamonn Fingleton

Эамонн Финглтон
Туған
Эамонн Финглтон

(1948-08-19) 19 тамыз 1948 (72 жас)
Ирландия
КәсіпЖурналист
ЖұбайларМэри МакКутчан (1970–1974) Ясуко Амако (1988–2012)
Веб-сайтсаусақ.желі

Эамонн Финглтон (1948 жылы 19 тамызда дүниеге келген) - ирландиялық қаржы журналисті және 27 жыл ішінде Токиодағы базадан әлемдік қаржы және экономика мәселелерін жазған. Оның жалпы аудиторияға арналған кітаптарында әлемдік экономика және глобализм. Үшін бұрынғы редактор Financial Times және Forbes, ол жарияланған Атлант Журнал, The New York Times, The Guardian, Washington Post, Гарвард бизнес шолуы, Америка болашағы, және Перспектива. Бірнеше тілге аударылған бес кітабы жарық көрді. Олардың үшеуі - ғаламдық экономикалық тақырыптарда - АҚШ баспагерлерінің тапсырысымен жасалды және алғаш рет АҚШ-та жарық көрді. АҚШ бақылаушылары Шығыс Азияның экономикалық моделін жүйелі түрде бағаламайды деген пікірді алға тарта отырып, ол Американың құлдырап бара жатқанын баяғыда-ақ айтып келеді.[1][2][3][4] Оның жұмысының басты тақырыбы - Жапония үнемі дамыған өндіріске инвестиция салуды жалғастыра бергендіктен, Жапония экономикасы соңғы онжылдықтарда АҚШ-та жалпы түсінгеннен әлдеқайда жақсы көрсеткіштерге қол жеткізді. Ол жапондық көшбасшылар Американың Жапонияның сауда кедергілеріне деген ашу-ызасын басуға тырысып, өз ұлттарының проблемаларын әдейі асырып жіберді деп санайды.[5][6][7]

Өмірбаян

1948 жылы Ирландияда дүниеге келген Финглтон оны бітірді Тринити колледжі, Дублин, 1970 ж., экономика, математика және ағылшын тілдері дәрежесін алды. Ол 1991 жылы штаттық автор болғанға дейін Дублин, Лондон, Нью-Йорк және Токиода қаржылық журналист ретінде жұмыс істеді. Оның бірінші әйелі, британдық журналист және аспазшы жазушы Мэри МакКутчан және олардың егіз нәрестелері Тара мен Эндрю қайтыс болды. 1974 жылы Лондонда болған жол-көлік оқиғасы. 1988 жылы ол жапондық бизнес-әйел Ясуко Амакомен некеге тұрды, оның Токиода орналасқан пошта жөнелту компаниясы еуропалық және американдық сәнді тауарларды импорттауға мамандандырылған.[8] Ол суретшінің ағасы Шон Финглтон.

Мансап

Финглтон 1980-ші жылдардың ортасынан бастап жапондық іскерлік, қаржылық және өндірістік жүйенің талдауларымен танымал және ол Жапония тәжірибесінен АҚШ, еуропалық және басқа да саяси сұрақтарға сабақ қолданды. Халықаралық банк журналы редакторының орынбасары ретінде Euromoney 1980 жылдардың соңында ол Жапонияның өте жоғары жер және қор құндылықтарының тұрақтылығына күмән келтірді.[9] Ол алғашқы сыншылардың бірі болды қаржыландыру, дамыған экономиканың негізгі тірегі ретінде дамыған өндіріс салаларын алмастыра алмайтындығымен (капиталды көп қажет ететін, ноу-хауды қажет ететін салалар, әдетте, күрделі жабдықтар, жаңа материалдар және жетекші компоненттер шығарады).[10]

Финглтон Америка Құрама Штаттары 1990 жылдары осындай салалардағы көшбасшылықтың Жапонияға өтуіне жол беріп, жойқын қателік жасады деп болжайды. Бұл оның 1995 жылғы кітабының басты тақырыбы болды Соқырлық: Неліктен Жапония 2000 жылға дейін АҚШ-ты басып озу жолында?. Ол 1995 жылғы ең жақсы іскери кітаптардың ондығына кірді BusinessWeek.[11] 2012 жылы ол мақала жазды The New York Times Sunday Review «Жапонның сәтсіздік туралы мифі» деп аталды[12] оның көзқарасы жаңартылды, бұл Жапония Құрама Штаттарды ең жақсы жағынан жалғастырды «жоғалған онжылдық «Мақала кең түсініктемелер берді.[түсіндіру қажет ]

Оның АҚШ-та шығарған екінші кітабы, Қатты индустрияны мадақтау үшін: Ақпараттық экономика емес, өндіріс неге болашақ өркендеудің кепілі?, 1999 жылы жарық көрген, қарсы пікірлер ұстанды Жаңа экономика. Оның ең соңғы кітабы, Айдаһардың жақтарында, Қытай батыстық құндылықтарға жақындамай, керісінше келесі ұстанымдарды ұстанып отыр деп дәлелдейді Конфуций Жапония бастаған және агрессивті сипатталған эконо-саяси модель меркантилизм сонымен қатар мемлекетке бағытталған экономика.[13] АҚШ пен Ұлыбритания соғысқа барардан екі күн бұрын Ирак 2003 жылы ол 40-шы жылдардың аяғында Жапонияны американдық оккупацияның бейбіт бағыты соғыстан кейінгі Иракта қайталанбайды деген пікірмен мақала жариялады.[14] Нью-Йорк қор биржасының төрағасы Джон Дж.Фелан бастаған АҚШ қаржы делегациясының мүшесі ретінде ол Дэн Сяопинмен 1986 жылы Бейжіңдегі Халықтың үлкен залында кездесті.[15]Ол бірнеше рет интеллектуалды қарсыластарын жапон экономикасы туралы қоғамдық пікірталасқа шақырды. Екі ең көрнекті қарсыластарына қатысты ол өзінің таңдаған ізгі ісіне 10000 долларлық қайырымдылық жасауды ұсынды, егер ол оған қоғамдық талқылауға қосылуға дайын болса. Ұсыныс қабылданбады.[16][17][18]

Идеялар

Финглтонның Шығыс Азия экономикасын талдауы басылған тұтыну деп аталатын қарама-қарсы тұжырымдамаға негізделген. Ол тұтынуды тоқтату арқылы үкімет халықтың жинақтау мөлшерлемесін қуатты түрде көтере алады деп санайды.

2008 жылы Украина Ғылым академиясына жолдауында ол: «Капиталдың үлкен ағындары .... мемлекеттік бақылаудағы банктер арқылы сол корпорацияларға бағытталады, бұл ақшаны өнімділікті арттыруда тиімді пайдалануы мүмкін деп саналады».«Тұтынуды қалай басып-жаншуға болады? Ең айқын әдіс тұтынушылық несиені қатаң бақылау арқылы жүзеге асырылады. Экономика тұтынушылардың физикалық тұрғыдан тұтынуын қиындату үшін реттелетіні анық (мысалы, импортталған сән-салтанатқа қол жеткізуді қатаң шектеу және ұсынысты қатаң шектеу арқылы) Кейде алынған жинақ тұтынушылардың қолында пайда болады.Алайда көп жағдайда олар корпорацияларға өте жоғары бөлінбеген пайда түрінде түседі.Одан кейін мұндай кірістер мақсатты өндірістерде ұлттық бұлшықеттерді қалыптастыру үшін қолданылады. әдеттегі келісім - картельдер тұтынушылық бағаны жоғары деңгейде ұстап отыруы, сол арқылы мүше фирмаларға өз бизнесінің экспорттық бөлігіне жылдам қарқынмен инвестициялау үшін қажетті жоғары кірістер алуға мүмкіндік береді.Картельдерге, әдетте, ұлттық мақсатқа қызмет еткен жағдайда ғана еркіндік беріледі. өнімділікті арттыру ».[19]

Финглтон Жапонияның және Германия сияқты басқа да алдыңғы қатарлы өндіруші елдердің жаһандық монополияларды қаншалықты құрғанын ерекше атап өтеді - оның сөзі бойынша «түйінді нүктелер» - онша маңызды емес, бірақ өмірлік маңызды материалдарды, компоненттерді және өндіріс машиналарын жеткізуде Қытай, онсыз дамымаған өндіріс елдері тұтыну тауарларын өндіре алмады. 2011 жылы Жаңа Республикада ол былай деп жазды: «Әлемдік өндіріс технологиялық тұрғыдан дамыды, жалғыз жеткізуші немесе тіпті бір зауыт бүкіл сала үшін өте маңызды болуы мүмкін. Ал біз білеміз Жапон корпорациялары осы бағытта монополиялардан немесе олигополиялардан электроника, автомобильдер және аэроғарыш сияқты салалар үшін алдыңғы қатарлы материалдарды, компоненттер мен өндіріс машиналарын жеткізуде маңызды орындарды пайдаланады.90-шы жылдардағы екі кітапта мен үнемі күш салдым Клиенттерге белгілі Жапонияның маңызды «түйінді нүктелерін» қадағалаңыз. Мен 100-ге жуық өнімді анықтай алдым. Кейбіреулер белгілі, мысалы, YKK компаниясының зип бекіткіштеріндегі ғаламдық құлпы және велосипед тісті дөңгелектеріндегі Shimano-ның үстемдігі. Көпшілігі осы уақытқа дейін кетіп қалды. айтарлықтай байқалмайды, бірақ іс жүзінде әлемдік экономиканың үздіксіз жұмыс істеуі үшін әлдеқайда маңызды болып табылады.Жақсы мысал - жартылай өткізгішті кремний - жоғары тазартылған, атомнан тыс жерде орналасқан материал y әлемдегі бірнеше компания жасай алады. Shin-Etsu және Sumco жетекші жеткізушілері де жапондықтар, менің түсінуімше, Еуропада да, Америкада да маңызды жеткізушілер қалмаған ».[20][21]

Финглтон Жапония стратегиясының маңызды бөлігі - оның ең озық өндіріс технологияларын үйде сақтау, сол арқылы үйдегі жұмыс күшінің өнімділігі артықшылығын арттыру деп жазады. 2005 жылы АҚШ-Қытай экономикалық және қауіпсіздік мәселелерін қарау жөніндегі комиссияға берген куәлігінде ол: «Жапонияда өндіріс технологиялары ұлттың меншігі болғанымен, оларды дамытқан корпорациялардың меншігі болатыны даусыз ... Барлық мүдделер ең жаңа технологиялар бірінші кезекте үйдегі зауыттарда қолданылатын болады, осылайша жапондық жұмысшыларға әлемдік бәсекеде маңызды орын береді деп ойлады.Технологияларды шетелге шығару туралы кез-келген шешім үкімет басшылығымен қабылданған салалық консенсус нәтижесі болады. Осылайша, корпоративті Жапония соңғы жылдары Қытайға маңызды өндіріс технологияларын бергенімен, ол ешқашан тәж-зергерлік бұйымдарды берген емес ».[22][23]

Жапонияның «жоғалған онжылдықтарына» келетін болсақ, Финглтон соңғы жылдардағы өсімнің баяулауы көбіне демографиялық ауысумен түсіндіріледі. Жапонияда халықтың тез өсуі байқалған бұрынғы жылдардан күрт айырмашылығы, соңғы жылдары еңбекке қабілетті халықтың жылына шамамен 1 пайызға төмендеуі байқалады. Жалпы ішкі өнімнің өсуіне тұрақты тежегішті қолданғанымен, бір жұмысшыға шаққандағы өнімнің өсуі қанағаттанарлық деңгейде жалғасты. Сонымен қатар, демографиялық тенденция көбінесе Қытайдың бір баланың саясатына қарағанда, егер онша қатал болмаса, халықты азайту саясатымен түсіндіріледі. Жапонияның ұлттың азық-түлік қауіпсіздігін жақсартуға бағытталған саясаты 1948 жылғы Евгенийді қорғау туралы заңнан басталды, ол тууды азайту үшін әр түрлі шаралар енгізді, ең алдымен абортты жеңілдету.[24][25][26]

Кітаптар

  • Айдаһардың жақтарында: Американың Қытай гегемониясының дәуіріндегі тағдыры (2008). Сент-Мартин баспасөзі / Томас Данн кітаптары. ISBN  0-312-36232-3
  • Қатты индустрияны мадақтау: болашақтағы өркендеудің кілті неге ақпараттық экономика емес, өндіріс? (1999). Хоутон Мифлин. ISBN  0-395-89968-0
  • Соқырлық: Неге Жапония 2000 жылға қарай АҚШ-ты басып озу жолында? (1995). Хоутон Мифлин. ISBN  0-395-63316-8

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2012/07/30/american-decline-more-wishful-thinking-from-the-naysayers/#1069b5c316e7
  2. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2013/12/01/henry-kissinger-says-american-decline-is-a-myth-what-are-you-smokin-dude/#331e5ea4602a
  3. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2013/04/21/u-s-decline-an-open-letter-to-a-closed-mind/#5a34533c3a51
  4. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2012/03/13/american-decline-is-it-for-real/#3cdd420e9e01
  5. ^ https://www.nytimes.com/2012/01/08/opinion/sunday/the-true-story-of-japans-economic-success.html?ref=opinion&pagewanted=all--%20
  6. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2015/04/01/this-is-no-april-fool-japan-is-beating-the-pants-off-the-united-states/#38e4432d31ba
  7. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2013/11/03/reports-of-americas-manufacturing-renaissance-are-just-a-cruel-hoax/#75ba0fac219b
  8. ^ http://thesop.org/index.php?article=13089
  9. ^ Финглтон, Эамонн (қыркүйек 1987 ж.). «Неліктен Жапонияның банктері шайқалтады». Euromoney, 57–65 б.[1]
  10. ^ (18 қазан 1999 ж.) «Қатты индустрияны мадақтау - көрнекті экономикалық шолушы ақпараттық экономика емес, өндіріс неге АҚШ-тың болашақ өркендеуінің кепілі екенін айтады» IndustryWeek. [2] Мұрағатталды 16 қаңтар 2014 ж Wayback Machine
  11. ^ 18.12.95 1995 жылғы ең жақсы іскери кітаптар
  12. ^ https://www.nytimes.com/2012/01/08/opinion/sunday/the-true-story-of-japans-economic-success.html?pagewanted=all
  13. ^ Айдаһардың жақтарында, holtzbrinckpublishers.com. Тексерілді, 11 наурыз 2015 ж.
  14. ^ Ирак туралы көзқарас үшін Жапония моделі сәтсіздікке ұшырады, International Herald Tribune. Тексерілді, 11 наурыз 2015 ж.
  15. ^ [3]
  16. ^ http://www.fingleton.net/the-truth-of-japans-slump-an-invitation-to-a-debate/
  17. ^ https://www.theatlantic.com/international/archive/2011/02/the-myth-of-japans-lost-decades/71741/
  18. ^ https://www.theatlantic.com/international/archive/2011/06/eamonn-fingleton-makes-a-10-000-offer/240850/
  19. ^ http://www.fingleton.net/pursuing-prosperity-address-to-the-ukrainian-academy-of-science-2/
  20. ^ https://newrepublic.com/article/85236/japan-earthquake-tsunami-industry-economy
  21. ^ http://archive.fortune.com/magazines/fortune/fortune_archive/2006/03/06/8370712/index.htm
  22. ^ http://china.usc.edu/sites/default/files/article/attachments/USCC%202005%20Apr.pdf
  23. ^ http://china.usc.edu/us-china-economic-and-security-review-commission-hearing-chinas-high-technology-development-april-21
  24. ^ https://www.theguardian.com/commentisfree/2015/jul/24/financial-times-buyout-japan-success
  25. ^ http://www.fingleton.net/myths-of-the-japanese-economy/
  26. ^ https://www.forbes.com/sites/eamonnfingleton/2013/08/11/now-for-the-truth-the-story-of-japans-lost-decades-is-the-worlds-most-absurd- медиа-миф / # 214714483f