Не болса да, төменге - Down for Whatever

«Не болса да төменге»
DownforWhatever.jpg
Бойдақ арқылы Келли Роулэнд ерекшеліктері WAV
альбомнан Мінеки мен
Босатылған2011 жылғы 26 қазан (2011-10-26)
СтудияХенсон студиясы (Лос-Анджелес, Калифорния)
Жанр
Ұзындық3:55
ЗаттаңбаUniversal Motown
Ән авторы (-лары)
Өндіруші (лер)
Келли Роулэнд хронологияны бөледі
"Оны маған қой "
(2011)
"Не болса да, төменге"
(2011)
"Summer Dreaming 2012 "
(2012)
WAV жеке хронология
"Маған қалай сезілетіні ұнайды "
(2011)
"Не болса да, төменге"
(2011)

«Не болса да төменге» бұл американдық дыбыс жазушының әні Келли Роулэнд Роулэндтің үшінші студиялық альбомынан алынған WAV.s өндірістік ұжымының қатысуымен Мінеки мен (2011). Ән 2011 жылдың 26 ​​қазанында жарық көрді Еуроданс жоғары жылдамдықтағы ән - альбомның үшінші халықаралық синглы және алтыншы жалпы және ақтық сингл, 2011 ж. 26 қазанынан бастап шығарылды Universal Motown және Әмбебап музыка. «Down for Everything» сценарийін Teddy Sky және жазған Билал қажы және бірлесіп жазған және шығарған RedOne, Джимми Джокер және The WAV.s.[1] Ән а ретінде сипатталған Еуроданс және Электро музыка. Ән негізінен музыка сыншыларының оң пікірлеріне ие болды, олар әннің Роулэндтің бұрынғы би хиттері сияқты әуенді екенін айтты »Махаббат аяқталған кезде « және »Командир «. Сондай-ақ»Радио достық ән ».

«Барлығы үшін төмен» кестесінде алты-графикте көрсетілген Ұлыбританияның синглы кестесі және үшінші нөмір Ұлыбританияның би кестесі. Синглдің жарыққа шығуымен бірге ілеспе музыкалық клип түсірілді Сара Четфилд, онда Роуленд билері және бірнеше түрлі клубтық шамдар бар, өйткені ән клубтық би әні болып табылады және 2011 жылдың 19 қазанында жарық көрді. Әнді насихаттау үшін Роулэнд әнді Грэм Нортон шоуы, Х фактор онда Роулэнд судья және соттың қызметін атқарды Неміс нұсқасы шоу.

Жалпы мәлімет және композициясы

«Не үшін болса да» авторы Надир Хаят, Тедди Скай, Джимми Джокер, Билал Хаджи. Өндірісті RedOne, Joker және WAV.[2] Ән еуроданс әні электро музыка әсер ету.[2][3] Дүрсілдеп салынған ұру және ұрып-соғу ойық,[4] Кейін Роулэнд барды Henson Recording Studios жылы Лос-Анджелес, Калифорния қай жерде «Down for Any» жазылып, қойылым құрылды.[5] әннің инструменталды құрамы күшті синтезаторлар.[3] Әнді жазбас бұрын Роулэнд өзінің барлық альбомдары бұрынғы екі альбомына да ерекше ұқсамақ болғанын қалайтынын айтты; Жай терең (2002) а тау жынысыби дыбыс, ал Келли ханым (2007) суреттелген қалалық дыбыс.[6] Роулэнд бұдан да көп болатынын мәлімдеді жоғары қарқын тректер, ол оны «Down for Everything» жазбасына бағыттады.[7]

Альбомды жазу кезінде Роулэнд АҚШ пен халықаралық көрермендер оның альбомынан басқа дыбысты бағалайтындығын ерекше атап өтті. Неғұрлым қарқынды және биші тректер халықаралық нарыққа сақталды. «Down for Everything» тек Солтүстік Америкадан тыс елдерде ғана шығарылды.[8] Кейіннен Роулэндтің төрешілер алқасына қосылатыны белгілі болды сегізінші серия туралы Х фактор.[9]

Көптеген жағдайларда Роулэнд әрқашан өзінің сүйіспеншілігін білдірді би музыкасы Алайда ол музыканың өзі жазатын музыка түрі болмайтынын айтты. 2008 жылы ол кездесті Дэвид Гетта және жұп достасып, кейінірек 2009 жылы болды, ал Роулэнд өзінің алғашқы би синглін шығарды »Махаббат аяқталған кезде ".[10] Роулэнд өзінің үшінші альбомын жазуды бастаған кезде, Мінеки мен, оның жазбасы, Columbia Records би музыкасына онша құлшыныс танытпады, дегенмен Роулэнд би жанрын жазуға өте құмар болды.[11] Бұл Роулендті өзінің жазба белгілерінен алыстатуға мәжбүр етті және ол кейінірек қосылды Universal Motown Records 2009 жылы.[12] Сәтті шыққаннан кейін »Командир «Роулэнд өзінің алдағы үшінші студиялық альбомына би музыкасын жасауды жалғастыруға шешім қабылдады.[7] 2011 жылдың ақпанында, кезінде Нью-Йорктегі сән апталығы, Роулэнд өзінің сессиялары болғанын растады RedOne, бұл альбомның оныншы әнінің тұжырымдамасына әкелді, а Еуроданс The WAV.s және Джимми Джокер бірлесіп жасаған «Down for Everything» деп аталатын ән.[2]

Босату

«Down for Any» әнін Universal Mowton Records альбомнан үшінші халықаралық сингл ретінде таңдап алды, би әнінің сәтті шыққанынан кейін «Командир «. Синглдің шығу күні Роулэндтің судья ретіндегі рөлімен шешілді Х фактор Роулэндтің музыкасының сатылымы өсіп, оның жазбасы Роулэнд әнді тікелей эфирде орындаса, сингл үшін жақсы жарнамалық трюк болады деп ойлады. сегізінші серия.[10][13] Сингль 2011 жылдың 26 ​​қазанында жарық көрді, ал Роуленд ән орындалған күні ән орындамады, бұл шоу-бағдарламалардың продюсерлері Роулэндтен әнді орындаудан бас тартты деген болжам тудырды, дегенмен ол оны шыққаннан кейін бір аптада орындады . «[14] Роулэнд бұл ән өзінің дебюттік альбомының алғашқы синглы ретінде қарастырылғанын мәлімдеді, Мінеки мен. Алайда ол алдымен «Командирді» босатуға шешім қабылдады.[7] Ән бір ән түрінде шығарылған жоқ АҚШ дегенмен, ол альбомның АҚШ-тағы нұсқасының түпнұсқа тізімінде болды.[15][16] «Down for Everything» фильмі жарық көрді Жаңа Зеландия және Австралия 2011 жылғы 26 қазанда,[17][18][19] Германияда 2011 жылғы 4 қарашада,[20] және 2011 жылдың 20 қарашасында Ұлыбританияда цифрлық жүктеу ретінде шығарылды.[21][22]

Сыни қабылдау

Энди Келлман AllMusic «Не үшін болса да» бұл «неғұрлым үйкелісті еуроданс нөмірі» деп жаздыКомандир «, соңғысы Ұлыбритания мен АҚШ-тың клубтық чарттарында бірінші орын алған соңғысымен бірдей коммерциялық өнімділікке лайық деген қорытындыға келді.[2] Элисса Гарндер USA Today Роулэндтің «Down for what» фильмінде атап өткендей, ол француздық продюсермен ынтымақтастықта 2009 жылы болған Дэвид Гетта, "Махаббат аяқталған кезде ".[4] DJ Booth-тен Натан С. «Не үшін болса да» дегенді «клубқа бағытталған еңкею» деп сипаттап, ол дәл жаңашыл болмаса да, жанр дәл солай талап етеді.[23] Ник Левин BBC Music Роулэндтің болашағы «көшедегі бидің дивасы» болуы мүмкін деп болжайды деп жазды «Down for Everything».[24] Sputnikmusic Бұл позитивті болды, бірақ сайып келгенде альбомда бидің персонажы аз деп шағымданады, клубтық орталық тректерді тек екі әнге дейін азайтты, Гветта шығарған «Командир» және өте төмен «Не үшін болсын».[25]

Кен Капобианко Бостон Глобус әннің ойығының артында тұрған сезімдерге байыпты қарау керек деп мәлімдеді.[5] Михаеланжело Матос Los Angeles Times уақыт бойынша деп қосты Мінеки мен аяқталатын «бәрібір төменге бастайтын» еуро-ірімшікпен аяқталады, мәтіннің атауы сияқты қысылған сөздермен, Роулэндті өмірлік жаттықтырушы тапқысы келмейді ».[26] Slant журналы Джесси Катальдо әннің аспаптық құралына Роулэндтің дауысын көму арқылы «мәжбүрлі жыныстық қатынастың жалғандығын жасырады» деп жазды.[3]Гермиона Хобби The Guardian «Down for Everything» дегенді жалпы және «абыройлы атаумен» қарады.[27] Энди Гилл Тәуелсіз шабыттың жоқтығы туралы жазды Мінеки мен «Down for Everything» фильмінен гөрі жақсы жеткізілмейді.[28]

Диаграмма өнімділігі

«Down for Any» дебюті алты нөмірде Ұлыбританияның синглы кестесі, бұл оның сегізінші әні ретінде Ұлыбританияда алғашқы ондыққа ену. Келесі аптада Роулэнд өнер көрсетті Х фактор ол судья ретінде қызмет етті. Келесі аптада сингль Ұлыбританияның синглы чартында тоғызға түсті.[29] Ән сондай-ақ үштік кестеде көрсетілген Ұлыбританияның би кестесі. Қойылымнан кейін Х фактор ән сонымен қатар 16-шы нөмірге шықты Ирландиялық бойдақтар кестесі. Ұлыбританияның нұсқасы бойынша судья рөлін аяқтамас бұрын Х фактор, Роулэнд ұшып келді Германия финалда өнер көрсету Бағдарламаның неміс нұсқасы финалист Рафаэла Вайспен, онда жұп өнер көрсетті «Махаббат аяқталған кезде «ол кейінірек танымал қонақ ретінде» Down for Any «әнін орындады және ән 31-ші нөмірге қойылды Неміс синглы кестесі.[30]

Музыкалық видео

Роулэнд платформада жатып «Down for Any» музыкалық бейнебаянында.

Музыкалық бейнебаян режиссер болды Сара Четфилд және синглмен артынан түсірілді »Оны маған қой «2011 жылдың қыркүйек айының басында.[31] «Down for Any» фильмінің шығуына ілесетін музыкалық видео алғаш рет 2011 жылдың 18 қазанында шыққан.[32] Ол YouTube-ке 2011 жылдың 19 қазанында жалпы ұзақтығы төрт минут төрт секундта жүктелді. YouTube-ке шыққаннан бері ол 8 миллионнан астам көрермен жинады.[33] Музыкалық бейне клубтың шамдары жыпылықтағаннан басталады және камера Роулэндтің аяқтарына денесін көтергенге дейін, оның аяқтарына назар аударады. Бос бөлменің ортасында үлкен платформада тұрып, платформада Роулэнд әннің өлеңі басталмай тұрып, әр түрлі би қимылдарымен жүреді. Содан кейін оның беті мен денесінің айналасында шынжырлар ілінеді, содан кейін экран алдында билейтін резервтік билер көрінеді, ал кейінірек Роулэнд резервтік бишілермен билеген көрінеді. Содан кейін Роулэнд қайтадан көрінеді, үстінде шляпасы бар, камераға ән салып, купальник киген.

Листинг тізімі

  1. «Не болса да, төмен» (Альбом нұсқасы) - 3:55
  2. «Кез-келген нәрсе үшін төмен» (Макс Санна және Стив Питрон ремиксі - Өңдеу) - 4:00
  • Сандық жүктеу[35]
  1. «Не болса да, төмен» (Альбом нұсқасы) - 3:53
  2. «Барлығына арналған» (Нағыз жолбарыс Ремикс) - 3:56
  3. «Кез-келген нәрсе үшін төмен» (Макс Санна және Стив Питрон ремиксі - Өңдеу) - 3:59
  4. «Кез-келген нәрсе үшін Down» (DJ Chuckie Remix) - 3:50

Авторлар және қызметшілердің тізімі

Жазу[36]

Персонал[36]

  • RedOne - ән авторы, продюсер, жазу, инжиниринг, аспаптар, бағдарламалау және вокал аранжировкасы
  • Teddy Sky - әннің авторы
  • Джимми Джокер - әндердің авторы, продюсер, аспаптар және бағдарламалау
  • Біләл «Аспаз» - ән авторы
  • WAV.s - продюсер, аспап жасау, бағдарламалау және ауызша вокал
  • AJ Junior - жазу, жобалау
  • Тревор Муззи - жазу, жобалау және араластыру
  • Крис Геррингер - шеберлік

Диаграммалар мен сертификаттар

Шығарылым тарихы

ЕлКүніПішімЗаттаңба
Біріккен Корольдігі[48]2011 жылғы 12 қыркүйекРадио эфирUniversal Motown
Австралия[19]2011 жылғы 26 қазанСандық жүктеу
Жаңа Зеландия[17]
Австралия[49]2011 жылғы 31 қазанНегізгі радио әуе ойыны
Германия[50]2011 жылғы 4 қарашаСандық жүктеу
Австрия[51]
Ирландия[52]2011 жылғы 18 қараша
Норвегия[53]
Швейцария[54]
Бельгия[55]2011 жылғы 20 қараша
Финляндия[56]
Италия[57]
Люксембург[58]
Португалия[59]
Біріккен Корольдігі[60][тексеру сәтсіз аяқталды ]
Испания[61]2011 жылғы 21 қараша
Сингапур[62]
Германия[34]2011 жылғы 2 желтоқсанCD жалғыз

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Billboard шолуы 'Міне, мен'".
  2. ^ а б в г. Келлман, Энди (2011 жылғы 25 шілде). «Міне мен - Келли Роулэнд: шолу». Allmusic. (Rovi корпорациясы ). Алынған 25 шілде, 2011.
  3. ^ а б в «Келли Роулэнд - Міне, мен». Slant журналы. 2011 жылғы 25 шілде. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  4. ^ а б Гарднер, Элисса (2011 ж. 25 шілде). «Келли Роулэнд Болжалды поппен бірге» Міне, менмін «дейді». USA Today. Ганнет компаниясы. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  5. ^ а б Капобианко, Кен (2011 жылғы 25 шілде). «Келли Роулэнд, 'Міне мен келдім'". Бостон Глобус. New York Times компаниясы. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  6. ^ Eger-Cooper, Matilda (9 шілде, 2010). «Келли Роулэнд - өз тағдырын бақылау». Тәуелсіз. Лондон. Алынған 9 шілде, 2010.
  7. ^ а б в Паттерсон, Джозеф (25 мамыр 2010). «Келли Роулэнд: сұхбат». MTV Ұлыбритания. MTV желілері. Алынған 30 маусым, 2010.
  8. ^ Роулэнд, Келли (15 тамыз, 2010). «Келли Роулэнд MHMS-ке түсіп, өзінің жаңа жобалары туралы әңгімелейді | Madd Hatta таңертеңгілік шоуы». Madd Hatter таңертеңгілік шоуы (Сұхбат). Сұхбаттасқан Мадд Хэттер. Хьюстон, Техас: KBXX. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 20 тамызда. Алынған 17 тамыз, 2010.
  9. ^ Флетчер, Алекс (30 мамыр, 2011). «Тулиса, Келли Роулэнд 'X Factor үшін растады'". Сандық тыңшы. Лондон: Хачетт Филипакчи Ұлыбритания. Алынған 30 мамыр, 2011.
  10. ^ а б Катаринелла, Алекс (шілде 2010). «Келли Роулэнд бақылауды алады: өзінің болашақ альбомындағы Destiny's Child тобының бұрынғы мүшесі, жалаңаш жағажайлар және ақымақ адам». PAPERMAG. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 19 қыркүйегінде. Алынған 7 шілде, 2010.
  11. ^ Браун, Сара (25 желтоқсан 2010). «Дубльде хит әндер тудыру». Жексенбілік пошта. News Corporation. Алынған 27 желтоқсан, 2010.
  12. ^ Копси, Роберт (25.06.2010). «Келли Роулэнд» ескі белгісі мені тастады"". Сандық тыңшы. Хачетт Филипакчи Ұлыбритания. Алынған 26 маусым, 2010.
  13. ^ «Бибер, Роулэнд» X Factor «жартылай ойнайды». digitalspy.co.uk. 2011 жылғы 1 желтоқсан. Алынған 20 мамыр, 2017.
  14. ^ Паттерсон, Джозеф (25 мамыр 2010). «Келли Роулэнд» X Factor «қойылымынан бас тартты ма?». MTV Ұлыбритания. MTV желілері. Алынған 27 қазан, 2011.
  15. ^ Universal Motown (2011 ж. 30 маусым). «Келли Роулэндтің көптен күткен үшінші альбомы». Hmv.co.jp (HMV тобы ). Алынған 6 шілде, 2011.
  16. ^ Мінеки мен (буклет). Келли Роулэнд. Әмбебап республика, Motown (Әмбебап музыка ). 2011.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  17. ^ а б «Down for Whatever (feat. The WAV.s) [Remixes] - EP by Kelly Rowland on Apple Music». iTunes. Алынған 20 мамыр, 2017.
  18. ^ «bandit.fm - урбанизация - Келли Роулэнд». bandit.fm. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 18 шілдесінде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  19. ^ а б «Down for Whatever (feat. The WAV.s) [Remixes] - EP by Kelly Rowland on Apple Music». iTunes. Алынған 20 мамыр, 2017.
  20. ^ «Не үшін болса да». Алынған 20 мамыр, 2017 - Amazon арқылы.
  21. ^ Network, Box Plus. «Box Plus желісі». www.4music.com. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 29 мамырда. Алынған 20 мамыр, 2017.
  22. ^ «Бойдақтар күнделігін шығарады». digitalspy.com. 4 ақпан, 2006 ж. Алынған 20 мамыр, 2017.
  23. ^ «Келли Роулэнд, 'Міне мен келдім'". DJ Booth. 2011 жылғы 26 шілде. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  24. ^ Левин, Ник (21 қараша, 2011). «Келли Роулэнд міне мен шоламын». BBC Music. BBC. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  25. ^ C. Urrutia, Ян Эммануэль (8 қыркүйек, 2011). «Келли Роулэнд - Міне мен (альбомға шолу) - Sputnikmusic». Sputnikmusic. Алынған 14 ақпан, 2012.
  26. ^ Матос, Михаелангело (25 шілде 2011). «Альбомға шолу: Келли Роулэндтің 'Міне, мен'". Los Angeles Times. Tribune компаниясы. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  27. ^ «Келли Роулэнд: міне, мен - шолу». The Guardian. Guardian Media Group. 2011 жылғы 27 қараша. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  28. ^ Гилл, Энди (25 қараша, 2011). «Альбом: Келли Роулэнд, міне мен (әмбебап арал)». Тәуелсіз. Тәуелсіз басып шығару шектеулі. Алынған 15 желтоқсан, 2011.
  29. ^ «Ресми Singles Chart Top 100 - ресми чарттар компаниясы». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 20 мамыр, 2017.
  30. ^ GmbH, musicline.de / PhonoNet. «Die ganze Musik im Internet: Диаграммалар, Нойершейнунген, Билеттер, Жанрлар, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche - musicline.de». musicline.de. Алынған 20 мамыр, 2017.
  31. ^ «Келли Роулэнд екі жаңа видео түсіреді». Рэп-ап. Алынған 20 мамыр, 2017.
  32. ^ «パ ラ サ イ ト Blue の 絵 日記 中学 受 家庭 家庭 エ ア コ ン ク ク リ ー ン ン グ 血糖 を 下 下 る サ プ プ リ リ 下 る サ プ プ リ リ リ プ プ プ». pryncepality.com. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 18 қазанда. Алынған 20 мамыр, 2017.
  33. ^ Келли Роулэнд - WAV.s. YouTube
  34. ^ а б «Не болса да, төменге». 2011 жылғы 2 желтоқсан. Алынған 20 мамыр, 2017 - Amazon арқылы.
  35. ^ «Down for Whatever (feat. The WAV.s) [Remixes] - EP by Kelly Rowland on Apple Music». iTunes. Алынған 20 мамыр, 2017.
  36. ^ а б Мінеки мен (лайнер жазбалары). Келли Роулэнд. Universal Motown Records, Әмбебап республика рекордтары. 2011. B0014495-02.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  37. ^ "Ultratop.be - Келли Роулэнд feat. WAV.s - бәрінен де бас тарту « (голланд тілінде). Ультратип. 2011 жылдың 25 қарашасында алынды.
  38. ^ "Offiziellecharts.de - Келли Роулэнд - Барлығына арналған «. GfK ойын-сауық карталары.
  39. ^ "Диаграмма трегі: 48-апта, 2011 ». Ирландиялық бойдақтар кестесі.
  40. ^ «Шотландиялық синглдердің ресми сату кестесі Top 100». Ресми диаграммалар компаниясы.
  41. ^ "IFNS IFPI « (словак тілінде). Хитпарада - Үздік 100 радио. IFPI Чехия. Ескерту: іздеуге 201202 енгізіңіз.
  42. ^ "Swisscharts.com - Келли Роулэнд - кез келген нәрсе үшін төмен «. Швейцариялық синглдер кестесі.
  43. ^ «Ресми би синглы-чарт-топ-40». Ресми диаграммалар компаниясы.
  44. ^ «Ресми синглдер чарт-100». Ресми диаграммалар компаниясы.
  45. ^ «2011 жылдың соңындағы диаграммалар» (PDF). Диаграммалар плюс. Алынған 3 желтоқсан, 2011.
  46. ^ Копси, Роб (17 сәуір, 2020). «Келли Роулэндтің ресми 10 ең үлкен әні». Ресми диаграммалар компаниясы. Алынған 17 сәуір, 2020.
  47. ^ «Британдық жалғыз сертификаттар - Келли Роулэнд». Британдық фонографиялық өнеркәсіп. Таңдаңыз бойдақтар Пішім өрісінде. Таңдаңыз data-sort-value = «» style = «background: #ececec; color: # 2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center;» class = «table-na» | Жоқ Сертификаттау өрісінде. Түрі Келли Роулэнд «BPI марапаттарын іздеу» өрісіне өтіп, Enter пернесін басыңыз.
  48. ^ https://www.webcitation.org/61jmDCuEY?url=http://www.bbc.co.uk/1xtra/playlist/
  49. ^ http://www.themusicnetwork.com/music-releases/singles/2011/10/31/issue--860/
  50. ^ «Не үшін болса да». Алынған 20 мамыр, 2017 - Amazon арқылы.
  51. ^ «Down for Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 Musikdownloads 7digita…». 7digital.com. 10 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 10 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  52. ^ «Down For Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 жүктеулер 7digital Ire…». 7digital.com. 8 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 8 шілде 2012 ж. Алынған 20 мамыр, 2017.
  53. ^ «Down For Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 жүктемелері 7 сандық та емес ...». 7digital.com. 20 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 20 шілде 2012 ж. Алынған 20 мамыр, 2017.
  54. ^ «Down for Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 Musikdownloads 7digita…». 7digital.com. 14 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 14 шілде 2012 ж. Алынған 20 мамыр, 2017.
  55. ^ «Down For Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 жүктеу 7digital Bel…». 7digital.com. 17 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 17 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  56. ^ «Down For Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 жүктеулер 7 сандық суо ...». 7digital.com. 8 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 8 шілде 2012 ж. Алынған 20 мамыр, 2017.
  57. ^ «Down For Whatever (2011 ж.) - Келли Роулэнд - Жүктеулер di MP3 7digital…». 7digital.com. 9 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 9 шілдесінде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  58. ^ «Даун үшін кез-келген нәрсе (2011) - Келли Роулэнд - Тілектер MP3 7digit…». 7digital.com. 12 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  59. ^ «Down For Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 7digital жүктеу…». 7digital.com. 12 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  60. ^ «Не үшін болса да». hmvdigital.com. Алынған 20 мамыр, 2017.
  61. ^ «Down for Whatever (2011) - Келли Роулэнд - Descargas de MP3 7digital…». 7digital.com. 12 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 12 шілдеде. Алынған 20 мамыр, 2017.
  62. ^ «Down For Whatever (2011) - Келли Роулэнд - MP3 жүктеулер 7 сандық 新加坡». 7digital.com. 15 шілде 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылдың 15 шілдесінде. Алынған 20 мамыр, 2017.

Сыртқы сілтемелер