Дмитро Ницценко - Dmytro Nytczenko

Дмитро Ницценко 1978 ж

Дмитро Ницценко (Украин: Дмитро Нитченко; әдеби бүркеншік аттар: Dmytro Chub немесе Ostap Zirchasty; 21 ақпан, 1905,[1] Зинков, Полтава, Украина - 27 мамыр, 1999, Мельбурн, Австралия) болды Украин - туған әдебиет сыншысы, романшы, мемуарист, редактор, әдебиет зерттеушісі, оқытушы және әлеуметтік белсенді Австралияда өмір сүрген және жұмыс істеген.

Ол а лауреат туралы Сковорода және Владимир Антонович Жүлделер және мүшесі Украина Жазушылар одағы.

Васил Симоненко атындағы Виктория клубы

1954 жылы Дмитрий Ницценко бастамашы, содан кейін украин президенті болды Васил Симоненко Клубы Виктория оның негізгі мақсаттары семинарлармен қоса білім беру, әдеби және мәдени қызмет болды.[2] Мүшелік тек белсенді және беделді авторлар мен суретшілер үшін ашық болды. 1995 жылға дейін 100-ден астам әдеби кештер мен «авторлық кештер» өткізілді. Бұл бірлестік жас жазушыларға ерекше көңіл бөлді, олар үшін кештер ұйымдастырды және «Жас жазушы» шығармашылық жазба байқауларын өткізді, ол үшін ақшалай сыйлықтар тағайындады.[3]

Баспа және редакциялау жұмысы

Ницценконың маңызды жұмыстарының бірі - редакциялау және шығару болды Новый Обрий (Украин: Новій обрій - «Жаңа көкжиек»), әдеби альманах 1954 жылдан бастап шамамен әр бес жыл сайын шығарылады. «Әдебиет, өнер, мәдени өмір» деген тақырыпшамен шыққан ол украин-австралия әдебиет мәдениетінің ең маңызды журналы мен жазбасы болып қала береді. Австралиядағы украин диаспорасы 20 ғасырдың екінші жартысында.[3]

Ницценко сонымен бірге екеуін құрастырды хрестоматиялар: атты өлеңдер жинағы Z-pid evkaliptiv: өлеңдер (Украин: З-під евкаліптів - «Gumtrees астынан: поэзия») 1976 жылы жарық көрді; және Қоршауда: Австралиядағы украин прозасының антологиясы (ағылшын тіліне Юрий Ткач 1985 жылы аударған). 1980 жылы поэзия антологиясы жарық көрді Аделаида жергілікті бірлестік, Аделаидадағы Тіл және Әдебиет тобы, құқылы Пивденный крест (Украин: Південний хрест - «Оңтүстік крест»).[3]

Басқа жұмыстар

  • Чуб Д. (1953) Tze Trapylos v Australiaiyi (Австралиядағы це трапилосы - «Бұл Австралияда болды»), Арнклифф, NSW. Illus. Қысқа әңгімелер. (украин тілінде)
  • Чуб Д. (1953) На Хадюхому Острови (На гадючому острові - «Жылан аралында»), Ластивка Пресс, Мельбурн. (украин тілінде)
  • Чуб Д. (1954) Вовчения (Вовченя - «Қасқырдың күшігі») (украин тілінде)
  • Чуб Д. (1958) V Lisakh Pid Viaz'moiu: spohay pro druhu svitovu viinu (Вязмою: спогади про другу світову війну - «Виазма ормандарында: Екінші дүниежүзілік соғыстан естеліктер»), Днепрова Хвилия, Мюнхен. (украин тілінде)
  • Ницценко, Д. (1968) Украйинский правописный словник (Український правописний словник - «Украин орфографиялық сөздігі»), Ластивка, Мельбурн (украин тілінде)
  • Чуб Д. (1975) Stezhkamy pryhod (Стежками пригод - «Приключения жолдары бойынша»), Просвита, Мельбурн (украин тілінде)
  • Ницценко, Д. (1979) Әдебиет теориясы және стилистика ғылымы (Елементи теориялық литературасы мен стилистики), 2-ші қайта қаралған басылым, Ластивка Пресс, Мельбурн. ISBN  0-9595837-0-X (украин тілінде)
  • Чуб Д. (1983) Мәскеудің батысы (Екінші дүниежүзілік соғыс және неміс әскери тұтқындар лагерлері туралы естеліктер), Ластивка Пресс, Ньюпорт, Мельбурн ISBN  0-949617-02-4
  • Ницценко, Д. (1985) Қоршауда: Австралиядағы украин прозасының антологиясы, Lastivka Press, Мельбурн.
  • Ницценко, Д. (1985) Украин орфографиялық сөздігі (Украинїнський ортографічний словник) ISBN  0-949617-07-5 (украин тілінде)
  • Чуб Д. (1990) Зинковтен Мельбурнға дейін (Винь Зінькова до Мельборну), 1 том Байда кітабы, Мельбурн. Украинадағы, Германиядағы және Австралияға келген автордың өмір шежіресі. 0908480245 / ISBN  0-908480-24-5, ISBN  978-0-908480-24-1
  • Ницценко, Д. және Лазорский, М. (1990) Свитотини: zbirnyk istorychykh narysiv, opovidan, stattei, spohadiv, 1949–1969, («Жарық пен көлеңке: тарихи очерктер, әңгімелер, мақалалар мен естеліктер жинағы»), Слово, Мельбурн.
  • Nytczenko, D. (1994) «Австралия күн астында», 2 том, Bayda Books, ISBN  978-0-908480-27-2 (украин тілінде)
  • Ницценко, Д. (2003) Лиудына идейи (Людина ідеї - «Идеяның жетегінде кеткен адам»), туыстарының және достарының естеліктері, австралиялық украин эмигрант жазушысы, Киев

Ескертулер

  1. ^ au / scripts / Items_listing.asp? S = 1 & F = 1 & O = 0 & T = I & C = 4 Австралия үкіметінің көші-қон құжаттары Мұрағатталды 2013 жылдың 1 тамызы, сағ Wayback Machine оның туған күнін 18 желтоқсан 1906 деп көрсетіңіз
  2. ^ Австралия кеңесі (1984), Этникалық өнер анықтамалығы, 3-шығарылым, Солтүстік Сидней ISSN 0158-6343
  3. ^ а б c Mycak, S. (2004) 'Demidenko / Darville: украин-австралиялық көзқарас' Мэгги Нолан, Кэрри Доусон (ред.) Кім кім ?: австралия әдебиетіндегі жалған хабарлар, жалған мәліметтер және өзіндік дағдарыстар, Унив. Queensland Press, 2004 ж ISBN  0-7022-3523-7, ISBN  978-0-7022-3523-8