Диего Марадона - Diego Maradona

Диего Марадона
Аргентина celebrando copa (қиылған) .jpg
Марадона Аргентина жеңгеннен кейін 1986 жылғы әлем чемпионаты
Жеке ақпарат
Толық атыДиего Армандо Марадона[1]
Туған кезі(1960-10-30)30 қазан 1960 ж
Туған жеріЛанус, Буэнос-Айрес провинциясы, Аргентина
Қайтыс болған күні25 қараша 2020(2020-11-25) (60 жаста)
Қайтыс болған жерТигре, Буэнос-Айрес, Аргентина
Биіктігі1,65 м (5 фут 5 дюйм)[2]
Ойнау орны (-лары)Шабуылдаушы жартылай қорғаушы
Екінші шабуылшы[3][4][5][6]
Аға мансап *
ЖылдарКомандаҚолданбалар(Gls)
1976–1981Аргентинос Джуниорс167(116)
1981–1982Бока Хуниорс40(28)
1982–1984Барселона36(22)
1984–1991Наполи188(81)
1992–1993Севилья26(5)
1993–1994Ньюэллс Олд Бойз5(0)
1995–1997Бока Хуниорс30(7)
Барлығы491(259)
Ұлттық команда
1977–1979Аргентина U2015(8)
1977–1994Аргентина91(34)
Командалар басқарды
1994Депортиво Мандию
1995Жарыс клубы
2008–2010Аргентина
2011–2012Әл-Уасл
2013–2017Депортиво Риестра (көмекші)
2017–2018Фуджейра
2018–2019Дорадос-де-Синалоа
2019–2020Гимназия-де-Ла-Плата
* Аға клубтың ойындары мен голдары тек ішкі лигаға есептеледі

Диего Армандо Марадона (Испанша айтылуы:[ˈDjeɣo maɾaˈðona]; 30 қазан 1960 - 25 қараша 2020) аргентиналық кәсіпқой болды футбол ойыншы және менеджер. Барлық уақыттағы ең ұлы ойыншылардың бірі ретінде саналатын ол екі жеңімпаздың бірі болды FIFA 20-шы ғасырдың ойыншысы марапаттау.[7][8] Марадонаның көзқарасы, пас беруі, допты басқару және дриблинг дағдылары оның кішігірім бойымен үйлескен (1,65 метр (5 фут 5 дюйм), бұл оған ауырлық күшінің төмен орталығын берді, бұл оған көптеген басқа футболшыларға қарағанда маневр жасауға мүмкіндік берді; ол жүгіру кезінде қарсыластардың бірнеше ойыншыларының жанынан жиі өтіп кететін. Алаңдағы көшбасшылық оның командасының жалпы жұмысына үлкен әсер етті, ал оны қарсыластар жиі бөліп тұратын еді, шығармашылық қабілеттерінен басқа, ол мақсатты көздеді және айып соққысының маманы ретінде танымал болды. Ерекше талант Марадонаға «лақап ат берілді»El Pibe de Oro«(» Алтын бала «), бұл оның бүкіл мансабында бірге болған.[9]

Жетілдірілген плеймейкер жылы жұмыс істеген классикалық нөмір 10 позициясы, Марадона футбол тарихында бірінші ойыншы болды аударымның әлемдік рекорды екі рет, алдымен ол ауысқан кезде Барселона сол кездегі әлемдік рекорд үшін 5 миллион фунт стерлинг, ал екіншіден, ол ауысқан кезде Наполи тағы бір рекордтық төлем үшін 6,9 млн.[10] Ол ойнады Аргентинос Джуниорс, Бока Хуниорс, Барселона, Наполи, Севилья және Ньюэллс Олд Бойз өзінің клубтық мансабында және ең танымал уақыт Наполи мен Барселонада болды, ол көптеген мадақтарға ие болды.

Халықаралық мансабында Аргентина, ол 91 тапты қақпақтар және 34 гол соқты. Марадона төртеуінде ойнады Футболдан әлем чемпионаттары, оның ішінде 1986 жылғы әлем чемпионаты Мексикада ол Аргентинаны басқарып, оларды басқарды Батыс Германияны жеңу финалда және жеңді Алтын доп турнирдің үздік ойыншысы ретінде. Ішінде 1986 жылғы әлем кубогының ширек финалы, ол екі голды да 2-1 есебімен жеңді Англия екі түрлі себептермен футбол тарихына енген. Бірінші мақсат - «деп аталатын ескертілмеген қателік болды.»Құдайдың қолы «екінші гол Англияның бес ойыншысының жанынан 60 м (66 жд) дриблингтен кейін өтті, дауыс берді»Ғасыр мақсаты «FIFA.com сайлаушылары 2002 ж.[11]

Марадона 2008 жылы қарашада Аргентина футбол құрамасының жаттықтырушысы болды. Ол команданы басқарды 2010 жылғы әлем чемпионаты турнир аяқталғанға дейін Оңтүстік Африкада. Содан кейін ол жаттықтырушы болды Дубай - негізделген клуб Аль-Уасл ішінде БАӘ Про-Лигасы 2011–12 маусымда. 2017 жылы Марадона жаттықтырушы болды Фуджейра маусымның соңында кетер алдында.[12] 2018 жылдың мамырында Марадона жаңа төрағасы болып жарияланды Беларус клуб Брест Динамосы.[13] Ол Брестке келді және оны клуб шілде айында өз жұмысын бастау үшін ұсынды.[14] Марадона 2018 жылдың қыркүйегінен 2019 жылдың маусымына дейін мексикалық клубтың жаттықтырушысы болды Дорадос.[15] Ол Аргентинаның Примера Дивизион клубының жаттықтырушысы болды Гимназия-де-Ла-Плата 2019 жылдан бастап 2020 жылы қайтыс болғанға дейін.[16]

Ерте жылдар

Марадона 1973 жылы Torneos Evita-да ойнайды (Аргентинада ұлттық спорттық шара) «Cebollitas»
«Диего Аргентинос Джуниорсқа сынақтарға келгенде, мен оның талантымен қатты таңдандым және оның сегіз жаста екеніне сене алмадым. Шындығында біз оны тексере аламыз деп жеке куәлігін сұрадық, бірақ ол бізге айтты Бізде оның бар екеніне сенімді едік, өйткені оның дене бітімі болса да, ол ересек адам сияқты ойнады, оның бізге шындықты айтқанын білген соң, өзімізді өзімізге арнаймыз тек оған ».

—Франсиско Корнехо, Марадонаны ашқан жастар жаттықтырушысы[17]

Диего Армандо Марадона 1960 жылы 30 қазанда Элитадағы Поликлиничо ауруханасында дүниеге келді. Ланус, Буэнос-Айрес провинциясы көшіп келген кедей отбасына Корриентес провинциясы; ол тәрбиеленді Villa Fiorito, а саяжай оңтүстік шетінде Буэнос-Айрес, Аргентина.[18] Ол төрт қыздан кейінгі алғашқы ұл болды. Оның екі інісі бар, Гюго (el Turco) және Рауль (Лало), екеуі де кәсіби футболшылар болды.Оның әкесі Диего Марадона «Читоро» (1927–2015) болған Гуарани, және оның анасы Дальма Сальвадора Франко 'Doña Tota' (1930–2011) болды Итальяндық шығу тегі.[19] Аргентиналық журналист Нарцисо Бинаян да өзінің алыс хорваттық тегі бар екенін хабарлады.[20]

Марадонаның ата-анасы қалада туып-өскен Esquina солтүстік-шығыс провинциясында Корриентес провинциясы жағалауында бір-бірінен небәрі екі жүз метр жерде тұрады Корриенте өзені. 1950 жылы олар Эскинадан кетіп, Буэнос-Айресте тұрақтады. Марадона өзінің алғашқы футбол добын 3 жасында сыйлыққа алған және тез ойынға берілген.[21] Сегіз жасында Марадона өзінің көршілес клубы Эстрелла Рохада ойнаған кезде таланты барлаушыға байқалды. Ол негізгі тауарларға айналды Лос-Себолитас (Кішкентай пияз), Буэнос-Айрестің жасөспірімдер командасы Аргентинос Джуниорс. 12 жасар доп жасөспірім кезінде ол бірінші дивизион ойындарының аралық үзілістері кезінде өзінің сиқырлығын доппен көрсетіп, көрермендерді қызықтырды.[22] Ол бразилиялық ойыншы деп атады Ривелино және Манчестер Юнайтед қанат Джордж Бест өсіп келе жатқан оның шабыттарының арасында.[23][24]

Клуб мансабы

Аргентинос Джуниорс және Бока Хуниорс

Марадонаның ең танымал мускат жаңғағы, ол Примера Дивизионында дебют жасаған күн, 1976 ж. 20 қазан

1976 жылы 20 қазанда Марадона өзінің кәсіби дебютін өткізді Аргентинос Джуниорс, 16 жасқа толуына 10 күн қалғанда,[25] қарсы Talleres de Cordoba. Ол алаңға 16 нөмірлі жейдені киіп шығып, тарихтағы ең жас ойыншы болды Аргентина чемпионаты. Дебют жасағаннан бірнеше минут өткен соң, Марадона Хуан Доминго Кабрераның аяғынан допты теуіп а мускат жаңғағы бұл аңызға айналады.[26] Ойыннан кейін Марадона: «Сол күні мен өзімнің қолымда аспан ұстағанымды сезіндім» деді.[27] Отыз жылдан кейін Кабрера Марадонаның дебютін есіне алды: «Мен алаңның оң жағында болдым және оны басуға бардым, бірақ ол маған мүмкіндік бермеді. Ол мускат жаңғағын жасады, ал мен бұрылғанда ол алыс болды. мен ».[28] Марадона өзінің алғашқы голын Примера Дивизионындағы қақпаға қарсы соқты Марплатенсе Сан Лоренцо командасы 1976 ж. 14 қарашада, 16 жасқа толғаннан екі аптадан соң.[29]

Марадонаны жанкүйерлері ұстап тұрды Бока Хуниорс жеңгеннен кейін 1981 Metropolitano чемпионат

Марадона 1976 жылдан 1981 жылға дейін Аргентинос Джуниорста бес жыл өткізді, оған дейін 167 кездесуде 115 гол соқты US$ 4 миллионға аудару Бока Хуниорс.[30] Марадонаға басқа клубтарға, оның ішінде қосылуға ұсыныстар түсті Өзен плитасы оған клубтың ең жақсы ақылы ойыншысы болуды ұсынды.[31] Осыған қарамастан, Марадона өзінің үнемі ойнағысы келетін «Бока Хуниорс» командасына ауысуға ниет білдірді.[32]

Марадона 1981 жылы 20 ақпанда «Бока Хуниорс» командасымен келісімшартқа отырды. Екі күннен кейін дебют жасады Talleres de Cordoba, клубтың 4-1 жеңісінде екі рет гол соқты. 10 сәуірде Марадона өзінің алғашқы ойынын ойнады Суперклассико River Plate қарсы La Bombonera стадион. Өткен дриблингтен кейін Бока Марадонаның голымен голды 3: 0 есебімен жеңді Альберто Тарантини және Филлол.[33] Марадона мен Бока Хуниорс менеджері арасындағы сенімсіз қарым-қатынасқа қарамастан, Сильвио Марзолини,[34] «Бока» маусымды сәтті өткізіп, жеңіске жетті лига атағы қарсы нүктені бекіткеннен кейін Жарыс клубы.[35] Бұл Марадонаның Аргентина ішкі лигасында жеңіп алған жалғыз атағы болар еді.[36]

Барселона

«Ол допты толық меңгерген. Марадона доппен жүгіргенде немесе қорғаныс арқылы дриблинг жасаған кезде, ол допты етікке байлап алғандай болған. Мен онымен өткізген алғашқы жаттығулар есімде: команданың қалған мүшелері қатты таңданды Олар тек оны қарап тұрды, біз бәріміз өзімізді оның данышпанының куәгері болу мәртебесі деп санадық ».

—Барселонаның командаласы Лобо Карраско[37]

Кейін 1982 жылғы әлем чемпионаты, маусымда, Марадона ауыстырылды Барселона Испанияда біраз уақыт әлемдік рекордтық төлем 5 миллион фунт стерлингтен (7,6 миллион доллар).[38] 1983 жылы жаттықтырушымен Сезар Луис Менотти, Барселона мен Марадона жеңіске жетті Куба дель Рей (Испанияның жыл сайынғы ұлттық кубогы жарысы), жеңу Реал Мадрид, және Испания Суперкубогы, ұру «Атлетик» Бильбао. 1983 жылы 26 маусымда «Барселона» әлемдегі ең үлкен клубтық ойындардың бірінде «Реалды» жеңді, Эль-Класико, матч Марадона гол соғып, Реал Мадридтің архивтік жанкүйерлері қошемет көрсеткен «Барселонаның» алғашқы ойыншысы болды.[39] Марадона мадридтік қақпашының жанынан өтіп кетті Агустин және ол бос қақпаға жақындаған кезде, дәл Мадридтің қорғаушысы сияқты тоқтады Хуан Хосе Марадона допты қақпаға кіргізбей тұрып, соққыны болдырмауға тырысып, бағанға соғылды.[40] Мақсаттың стилі стадион ішіндегі көпшіліктің қошеметіне бастады; тек Роналдиньо (2005 жылғы қарашада) және Андрес Иньеста (2015 ж. қарашада) содан бері Мадридтің жанкүйерлерінен «Барселона» ойыншылары сияқты қошемет көрсетілді Сантьяго Бернабеу.[39][41]

Атлетико де Бильбао ойыншысы болған сәт Andoni Goikoetxea Диего Марадонаны 1983 жылдың 24 қыркүйегінде жарақаттайды

Ауыруы мен жарақатына, сондай-ақ алаңдағы дау-дамайға байланысты Марадона Барселонада қызмет ету мерзімін қиындатты.[42] Бірінші кездесу гепатит, содан кейін а-да сынған тобық Ла Лига ойын Камп Ноу 1983 жылдың қыркүйек айында Атлетик Бильбаоның уақтылы шешпеуі себеп болды Andoni Goikoetxea, Марадонаның мансабына қауіп төндіру қаупін туғызды, бірақ емдеу және терапия арқылы оның үш айлық қалпына келтіру кезеңінен кейін алаңға оралуы мүмкін болды.[25]

Марадона жерлесімен Марио Кемпес Барселонаға қарсы матч алдында Валенсия

1983–84 маусымының аяғында Марадона тікелей қатысқан қатал және хаостық жекпе-жекті қамтыды 1984 Куба дель Рей финалда Мадридтегі Сантьяго Бернабеуде Бильбаоның Атлетик командасына қарсы.[43] Гойкоэксеяның аяғын жарақаттаған тағы бір дөрекі әрекетін алғаннан кейін, Бильбао жанкүйерлері матч бойы ксенофобиялық, нәсілшілдік қорлаумен әкесінің байырғы америкалық тегіне қатысты мазаққа ұшырады және Бильбаоның арандатуына ұшырады. Мигель Сола толық уақытта «Барселона» 1: 0 есебімен жеңіліп жатқанда, Марадона қақпаға түсіп қалды.[43] Ол агрессивті түрде орнынан тұрып, Соланың бетінен дюйм тұрды және екеуі бір-бірімен сөз алмасты. Бұл екі команданың эмоционалды реакцияларының тізбекті реакциясын бастады. Эксплуатациялық заттарды қолданып, Сола ксенофобиялық терминді қолданып, Марадонаға бағытталған ым-ишараны имитациялады.[44] Содан кейін Марадона Соланы басымен ұрып, тағы бір Бильбао ойыншысының бетін шынтағымен және тағы бір ойыншының басымен тізерлеп, оны суыққа шығарды.[43] Бильбао құрамасы Марадонаны қоршап алды, Гойкоэтксамен жазасын қайтару үшін оның кеудесіне жоғары соққымен байланыстырды, ал Барселонаның қалған құрамы Марадонаға көмекке келгенше. Осы сәттен бастап «Барселона» мен Бильбао ойыншылары алаңда Марадонамен алаң ортасында төбелесіп, Бильбаоның жейдесіндегі кез-келген адамды теуіп, жұдырықтасты.[43]

Жаппай төбелес испандықтардың алдында ойналды Король Хуан Карлос және стадион ішіндегі 100000 жанкүйерлер аудиториясы, Испанияның жартысынан көбі теледидардан көреді.[45] Фанаттар ойыншыларға, жаттықтырушыларға және тіпті фотографтарға қатты заттарды лақтыра бастағаннан кейін, алпыс адам жарақат алды, бұл оқиға Марадонаның клубтан кетуін «Барселона» жейдесіндегі соңғы ойыны ретінде тиімді түрде бекітті.[44] Барселонаның бір басқарушысы: «Мен Марадонаның жекпе-жегін және одан кейінгі хаосты көргенде, онымен әрі қарай жүре алмайтынымызды түсіндім» деді.[45] Марадона «Барселона» ФК басшыларымен, әсіресе клуб президентімен жиі жанжалдасатын Хосеп Ллуис Нуньес, 1984 жылы Камп Ноудан ауыстыру туралы талаппен аяқталды. Барселонадағы екі жарақат алған маусымда Марадона 58 ойында 38 гол соқты.[46] Марадона ауыстырылды Наполи Италияда А сериясы тағы бір әлемдік рекордтық төлем үшін, 6,9 миллион фунт (10,48 миллион доллар).[10]

Наполи

Марадона көпшілікке сәлем беріп жатыр Сан-Паоло стадионы 1984 жылы 5 шілдеде өзінің презентациясы кезінде Неапольде

Марадона келді Неаполь және 1984 жылдың 5 шілдесінде әлемдік бұқаралық ақпарат құралдарына Наполи ойыншысы ретінде ұсынылды, оны 75000 жанкүйер өзінің презентациясында қарсы алды Сан-Паоло стадионы.[47] Спорт жазушысы Дэвид Голдблатт: «Олар [жанкүйерлер] құтқарушының келгеніне сенімді болды» деп түсіндірді.[48] Жергілікті газет «әкім, үйлер, мектептер, автобустар, жұмыс пен санитарлық жағдайдың жоқтығына қарамастан, бұл маңызды емес, өйткені бізде Марадона бар» деп мәлімдеді.[48] Марадона келгенге дейін Италия футболында елдің солтүстігі мен орталығының командалары басым болды, мысалы Милан, Ювентус, Интер Милан және Рома, және оңтүстігінде команда жоқ Италия түбегі ешқашан лига атағын жеңіп алған болатын.[48][49]

Наполиде Марадона өзінің кәсіби мансабының шыңына жетті: көп ұзамай ол мұрагерлікке ие болды капитан «Наполидің» қорғаушысы Джузеппе Брусколотти[50] және тез клуб жанкүйерлері арасында сүйікті жұлдызға айналды; ол жерде ол өзінің тарихындағы ең сәтті дәуірге команданы көтерді.[48] Марадона Наполиде Италияның солтүстігі мен оңтүстігіндегі шиеленіс әртүрлі мәселелерге, атап айтқанда екі арасындағы экономикалық айырмашылықтарға байланысты шиеленісіп тұрған кезеңде ойнады.[48] Марадона бастаған «Наполи» алғашқы жеңіске жетті А сериясы Италия чемпионаты жылы 1986–87.[48] Голдблатт «Мерекелер дүрбелеңге толы болды. Бір аптадан астам уақытқа созылған тәулік бойғы карнавалда қала бойынша жедел емес көшедегі кештер мен мерекелік шаралар сериялы түрде таралды. Дүние төңкерілді. Неаполитандықтар мазақ етті. Ювентус пен Миланға жерлеу рәсімдері, олардың табыттарын өртеу, олардың қайтыс болғаны туралы хабарлама '1987 ж. мамырда, басқа Италия жеңілді. Жаңа империя дүниеге келді.'[48] Қаланың ежелгі ғимараттарына Марадонаның суреттері салынды, ал оның құрметіне жаңа туған балалар аталды.[48] Келесі маусымда Марадона құрған команданың шабуылдаушы үштігі, Бруно Джордано және Карека, кейінірек «Ma-Gi-Ca» деп аталды (сиқырлы) алдыңғы қатар.[51]

«Наполи» екінші лигадағы чемпиондық атағын жеңіп алар еді 1989–90, және екі рет лигада екінші орынға ие болыңыз 1987–88 және 1988–89.[48] Марадона дәуіріндегі Наполидегі басқа құрметтерге кірді Италия кубогы жылы 1987, (сонымен қатар екінші орынды аяқтау Италия кубогы жылы 1989 ), УЕФА кубогы жылы 1989 және Италия суперкубогы жылы 1990.[48] 1989 жылғы УЕФА Кубогының финалы кезінде Штутгарт, Марадона бірінші ойында өз алаңында 2: 1 есебімен пенальтиден гол соғып, кейінірек Кареканың матчта жеңіске жететін голына көмектесіп,[52][53] 17 мамырдағы екінші матчта - қонақта 3-3 есебімен тең түскен кезде, ол көмектесті Ciro Ferrara доппен гол.[54][55] Шабуылдаушы жартылай қорғаушы ретінде шығармашылық рөлде болғанына қарамастан, Марадона А сериясындағы ең үздік бомбардир болды 1987–88, 15 голмен және болды «Наполидің» барлық уақыттағы жетекші голшысы, 115 голмен,[56] оның рекорды бұзылғанға дейін Марек Хамшик 2017 жылы.[36][57][58] «Миланның» орталық қорғаушысы кіммен кездескен ең қиын ойыншы? »Деген сұраққа Франко Бареси Бұл Марадона екенін, оның Миландағы командаласы бөлісті Паоло Мальдини, ол Марадона мен Роналдуды бұрын-соңды кездескен ең жақсы ойыншылар ретінде қарастырды, ол 2008 жылы «Мен ойнаған ең жақсы ойын Марадона болды» деп мәлімдеді.[59][60]

Марадона Италияда болған кезінде алаңда сәтті болғанымен, оның жеке мәселелері күшейе түсті. Оның кокаин пайдалану жалғасуда және ол өзінің клубынан «стресске» байланысты ойындар мен жаттығуларды өткізіп алғаны үшін 70 000 АҚШ доллары көлемінде айыппұл алды.[61] Ол онда заңсызға қатысты жанжалға тап болды ұлы және ол сонымен бірге достыққа байланысты күдік тудырды Каморра.[62][63][64][65] Кейінірек Марадонаның және оның Наполидегі мансабындағы жетістіктерінің құрметіне 10 нөмірлі джерси ресми Наполи болды зейнеткер.[66]

Севилья, Ньюэллс Олд Бойз және Бока Хуниорс

Сәтсіздікке 15 айлық тыйым салынғаннан кейін есірткіге тест үшін кокаин, Марадона 1992 жылы Наполиден масқара болып кетті. Реал Мадридтің қызығушылығына қарамастан және Марсель, деп қол қойды Севилья, онда ол бір жыл болды.[67] 1993 жылы ол ойнады Ньюэллс Олд Бойз және 1995 жылы Boca Juniors-қа екі жылдық мерзімге оралды.[25] Марадона да пайда болды Тоттенхэм ішінде куәлік матчы үшін Освальдо Ардилес Интернациональға қарсы, алдында 1986 жылғы әлем чемпионаты.[68] 1996 жылы ол ағасымен бірге жолдастық кездесуде ойнады Рауль үшін Торонто Италия қарсы Канада ұлттық футбол лигасы Барлық жұлдыздар.[69] Марадонаның өзіне 2001 ж. Қарашасында бүкіл әлем жұлдыздары мен Аргентина құрамасы арасында ойнаған матч берілді.[70]

Халықаралық мансап

Марадона допқа қарсы кеңес Одағы кезінде 1979 FIFA жастар арасындағы әлем чемпионаты ақтық

Оның уақытында Аргентина құрамасы, Марадона 91 кездесуде 34 гол соқты. Ол өзінің алғашқы халықаралық дебютін 16 жасында қарсы болды Венгрия, 1977 ж. 27 ақпанда. Марадона Аргентина құрамасынан тыс қалды 1978 жылғы әлем чемпионаты жаттықтырушымен үй топырағында Сезар Луис Менотти ол өзін 17 жасында тым жас сезінді.[71] 18 жасында Марадона ойнады 1979 FIFA жастар арасындағы әлем чемпионаты Жапонияда және Аргентинаның 3-1 финалында жеңіске жетіп, турнирдің жұлдызы ретінде шықты кеңес Одағы, турнирде алты кездесуде барлығы алты гол соқты.[72] 1979 жылы 2 маусымда Марадона өзінің алғашқы халықаралық голын 3: 1 есебімен жеңді Шотландия кезінде Хэмпден паркі.[73] Ол Аргентина құрамасында екі ойында ойнады 1979 Америка кубогы 1979 жылғы тамыздағы байланыстар, 2-1 шығын Бразилия және 3: 0 есебімен жеңіске жетті Боливия ол өзінің қақпасындағы үшінші голды соқты.[74]

Отыз жылдан кейін 1979 жылы Марадонаның спектакльдерінің әсері туралы айтқан ФИФА президенті Зепп Блаттер «Диего Армандо Марадона туралы әркімнің пікірі бар, және оның ойын кезінен бері солай болды. Менің есімде 1979 жылы Жапонияда өткен FIFA U-20 екінші әлем чемпионатындағы керемет дарынды бала туралы айтылды. Ол бәрін ашық қалдырды. - допқа түскен сайын сөйледі. «[75] Марадона және оның жерлесі Лионель Месси екеуінде де «Алтын допты» жеңіп алған жалғыз ойыншы FIFA U-20 әлем чемпионаты және Футболдан әлем чемпионаты. Марадона солай жасады 1979 және 1986 Месси еліктеген 2005 және 2014.[76]

1982 жылғы әлем чемпионаты

Марадона өзінің алғашқы ойынын ойнады Әлем кубогі турнир 1982 жылы өзінің жаңа тұрғылықты елінде, Испанияда. Аргентина ойнады Бельгия Камп Ноудағы 1982 Кубогының алғашқы ойынында Барселона. Каталониялық көпшілік өзінің жаңа рекордтық қолтаңбасы Марадонаны іс жүзінде көргісі келді, бірақ ол үмітін ақтамады,[77] өйткені қазіргі чемпион Аргентина 1-0 есебімен жеңіліп қалды. Команда Венгрияны да жеңді Сальвадор жылы Аликанте екінші айналымға өту үшін команданың ішкі шиеленістері болды, кіші, тәжірибесі аз ойыншылар үлкен, тәжірибелі ойыншылармен қайшылыққа түсті. Сияқты ойыншылар кіретін командада Марио Кемпес, Освальдо Ардилес, Рамон Диас, Даниэль Бертони, Альберто Тарантини, Убалдо Филлол және Даниэл Пассарелла, Аргентина жағы екінші раундта жеңіліске ұшырады Бразилия және жеңімпаздармен Италия. Итальяндық матч Марадонаның агрессивті болуымен танымал адам белгілеген арқылы Клаудио басқа ұлт, өйткені Италия Аргентинаны жеңді Sarrià стадионы Барселонада, 2-1.[78]

Марадона бес кездесуде де ауыстырусыз ойнады, Венгрияға екі рет гол соқты. Оған бес ойынның барлығында, әсіресе Бразилияға қарсы «Сарриада» өткен ойында бірнеше рет ереже бұзылды, бұл ойын нашар ойнап, зорлық-зомбылық көрсеткен. Аргентина Бразилиядан 3: 0 есебімен жеңіліп жатқанда, ақыры Марадонаның ашуы жақсарып, оған қарсы жауап қателігі үшін бес минут қалды. Батиста.[79]

1986 жылғы әлем чемпионаты

Марадона 1986 жыл Әлем кубогының кубогы

Марадона Аргентина құрамасының капитаны болды 1986 жылғы әлем чемпионаты Мексикада финалда жеңіске жетті Мехико қаласы қарсы Батыс Германия.[80] Турнирдің барлық кезеңінде Марадона өзінің үстемдігін көрсетті және жарыстың ең динамикалық ойыншысы болды. Ол Аргентинаның әр ойынында әр минут сайын ойнады, бес гол соғып, бес пас берді, оның үшеуі алғашқы матчқа қарсы болды Оңтүстік Корея кезінде Olímpico Universitario стадионы жылы Мехико қаласы. Оның турнирдегі алғашқы голы екінші топтық ойында Италиямен болды Пуэбла.[81] Аргентина ойыннан шықты Уругвай бірінші нокаут раундында Пуэблада қарсы матч құрды Англия кезінде Ацтека стадионы, сонымен қатар Мехикода. Екі қарама-қарсы гол соққаннан кейін 2-1 ширек финалдағы жеңіс Англияға қарсы оның аңызы бекітілді.[82] Оның екінші мақсатының ұлылығы мен алғашқы мақсатының танымал болуы француз газетіне жол ашты L'Equipe Марадонаны «жартылай періште, жартылай шайтан» деп сипаттайды.[83] Бұл матч фоны аясында ойнады Фолкленд соғысы Аргентина мен Ұлыбритания арасында. Қайталау көрсеткендей, бірінші гол допты қолымен соғу арқылы соғылған. Марадона мұны «Марадонаның басымен сәл, ал Құдайдың қолымен сәл» деп сипаттаған.[80] Ол «Құдайдың қолы «. Сайып келгенде, 2005 жылдың 22 тамызында Марадона өзінің теледидарлық шоуында допты қолымен әдейі ұрғанын және басымен байланыс болмағанын және мақсаттың легитимсіз екенін бірден білгенін мойындады. Бұл» Әлемдік кубоктар тарихындағы халықаралық фиаско, мақсат ағылшын ойыншыларының ашуын туғызды.[84]

«Марадона, кішкентай жыланға ұқсайды және қиындықтан шығады, кішкентай адам ... қасапшының ішіне кіріп, оны өлі күйінде қалдырады, Фенвиктің сыртында және оны өлі күйінде қалдырады, ал допты қояды ... сондықтан Марадона әлемдегі ең ұлы ойыншы ».

- Брайон Батлер BBC радиосы Марадонаның түсініктемесі екінші гол Англияға қарсы[85]

Марадонаның екінші голы, қызу даулы голдан төрт минут өткен соң, кейін дауыс берді FIFA әлем кубогы тарихындағы ең үлкен мақсат ретінде. Ол допты өз қақпасында алды, айналдыра бұрылды және 11 рет тигізумен алаңның ұзындығының жартысынан астамын жүгірді, дриблинг өткен бес ағылшын ойыншылары (Питер Бердсли, Стив Ходж, Питер Рейд, Терри Батчер және Терри Фенвик ) ол қақпашыдан кетер алдында Питер Шилтон оның артқы жағында а финт, және допты торға кіргізді.[86] Бұл мақсатқа дауыс берілді «Ғасыр мақсаты «2002 жылы ФИФА өткізген онлайн-сауалнамада.[11] 2002 жылы Ұлыбританияда жүргізілген 4-ші арна бойынша жүргізілген сауалнама оның тізімінде 6 орында тұрғанын көрді 100 ең керемет спорттық сәт.[87]

Марадона 1986 жылы Мексикада Англияға қарсы «Ғасыр голын» соқпас бұрын

Марадона Бельгиямен Ацтекада өткен жартылай финалдық матчта тағы екі голмен, соның ішінде екінші голға арналған виртуоздық дриблингтің тағы бір ойынымен көздеді. Финалдық кездесуде Батыс Германия оны екі таңбалау арқылы ұстауға тырысты, бірақ ол соған қарамастан батыс германдық ойыншының жанынан орын тапты Лотар Маттеус соңғы өтуді беру Хорхе Бурручага жеңіс голы үшін. Аргентина Батыс Германияны 3-2 есебімен жеңді Ацтекадағы 115 000 жанкүйер алдында Марадонаның капитаны ретінде әлем кубогын көтеруі.[83][88]

Турнир барысында Марадона Аргентинаның соққыларының жартысынан көбін жасады немесе жасады, турнирде ең жақсы 90 дриблинг жасады - бұл барлық басқа ойыншылардан үш есе көп болды және рекордты 53 рет бұзды, өз командасында екі есе көп айып добын жеңді кез келген ойыншы сияқты.[89][90] Марадона Аргентинаның 14 голының 10-ын (71%) соқты немесе көмектесті, соның ішінде финалда жеңіске жеткен голға пас берген, ол футбол тарихындағы ең ұлы есімдердің бірі ретінде есте қалады.[90][91] Әлем кубогының соңына қарай Марадона бірауыздан дауыс беріп, «Алтын допты» турнирдің ең жақсы ойыншысы ретінде жеңіп алды және кеңінен әлем кубогын жалғыз жеңіп алды деп есептелді, кейінірек ол өзінің толық емес екенін мәлімдеді. келісемін.[90][92][93][94] Зинедин Зидан Марадонаның «басқа деңгейде болғанын» мәлімдеп, 1986 жылғы әлем чемпионатын 14 жасар бала ретінде көрді.[95] Оған құрмет ретінде Ацтека стадионы басшылығы оның «Ғасыр голын» соққан мүсінін тұрғызып, стадионның кіреберісіне қойды.[96]

Марадонаның 1986 жылы Мексикада өткен Әлем кубогындағы ойынына қатысты, 2014 жылы Роджер Беннетт ESPN FC мұны «әлем кубогы бұрын-соңды болмаған ең виртуоздық өнер» деп сипаттады.[97] ал Кевин Бакстер болса Los Angeles Times оны «турнир тарихындағы ең керемет жеке қойылымдардың бірі» деп атады[98] Стивен Гоффпен бірге Washington Post оның орнына «турнир жылнамасындағы ең жақсы ойыншылардың бірі» ретінде өзінің дубляжын жасады.[99] 2002 жылы Рассел Томас The Guardian Марадонаның 1986 жылғы әлем кубогының ширек финалындағы Англияға қарсы екінші голын «осы уақытқа дейінгі ең үлкен жеке мақсат» деп сипаттады.[100] Арналған 2009 мақаласында CBC Sports Джон Молинаро голды «турнирдегі ең үлкен гол - және, мүмкін, футболдағы гол» деп сипаттады.[101] Арналған 2018 мақаласында Sportsnet, ол қосты: «Басқа ойыншы жоқ, тіпті Пел [é] in 1958 не Паоло Росси 1982 жылы Марадонаның Мексикадағыдай жалғыз бәсекеде үстемдік құрды. «Сонымен қатар ол Марадонаның ойыны туралы:» Аргентинаның керемет суретшісі өз еліне екінші әлем кубогын жалғыз өзі жеткізді. «Англия қақпасындағы оның екі ұмытылмас голы туралы. ширек финалда ол былай деп түсіндірді: «Ия, Англия қақпасына бірінші гол соққан құдай емес, Марадонаның қолы болды. Бірақ «Құдайдың қолы» голы әлем кубогы тарихындағы ең тартысты сәттердің бірі болып қала берсе де, оның Англияға қарсы екінші голының турнирдегі ең үлкен гол ретінде саналатындығына дау жоқ. Бұл жай спорт түрлерінен асып түсті - оның мақсаты таза өнер болды ».[102]

1990 жылғы әлем чемпионаты

Марадона қорғанысты бөліп жібереді Клаудио Каниджия (оң жақта) Бразилияға қарсы жеңіс голы үшін, 24 маусым 1990 ж

Марадона қайтадан Аргентина капитаны болды 1990 жылғы әлем чемпионаты Италияда тағы бір Әлем кубогының финалы. Табанның зақымдануы оның жалпы жұмысына әсер етті, және ол төрт жыл бұрынғыға қарағанда анағұрлым аз басым болды. Ашылу ойынын жоғалтқаннан кейін Камерун кезінде Сан-Сиро жылы Милан, Аргентина бірінші айналымнан шығарылып тасталды, тек өз тобынан үшінші позицияға өтті. 16 турда Бразилиямен матч Турин, Клаудио Каниджия Марадона орнатқаннан кейін жалғыз гол соқты.[103]

Ширек финалда Аргентина кездесті Югославия жылы Флоренция; Матч 120 минуттан кейін 0-0 аяқталды, Аргентина пенальти сериясында алға жылжыды, бірақ Марадонаның соққысы, қақпашының оң жағындағы әлсіз соққы құтқарылды. Марадонаның Сан-Паоло стадионындағы Марадонаның клубтық стадионында Италиямен болған жартылай финал да 1-1 тең аяқталғаннан кейін пенальтимен шешілді. Алайда, бұл жолы Марадона өзінің күшімен сәттілікке жетіп, алдыңғы раундтағы сәтсіз соққысының дәл көшірмесімен допты қақпаға апарып тастады. At ақтық жылы Рим, Аргентина Батыс Германиядан 1-0 есебімен жеңілді, жалғыз гол пенальти болды Андреас Брем 85-минутта даулы ереже бұзудан кейін Руди Воллер.[103]

1994 жылғы әлем чемпионаты

Марадона Нигериямен ойнағаннан кейін есірткі сынағына барады, 1994 ж. 25 маусым

At 1994 жылғы әлем чемпионаты Құрама Штаттарда Марадона тек екі ойында ойнады (екеуі де) Фоксборо стадионы жақын Бостон ), бір гол соқты Греция, сәтсіздікке ұшырағаннан кейін үйге жібермес бұрын есірткіге тест үшін эфедрин допинг.[104] Грекия қақпасына гол соққаннан кейін, Марадона әлемдегі ең атақты әлем чемпионатының бірін өткізді мақсатты мерекелер ол бұрмаланған бетімен және томпайған көздерімен айқайлап жанындағы камералардың біріне жүгіріп бара жатқанда.[105] Бұл Марадонаның Аргентина үшін соңғы халықаралық мақсаты болды.[105] Екінші ойында, Аргентина үшін соңғы ойыны болатын Нигерияны 2: 1 есебімен жеңіп, ол өз командасының екі голын да айып соққыларына бағыттады, екіншісі Каниджияға пас берді.

Марадона өзінің өмірбаянында тесттің нәтижесі оның жеке жаттықтырушысының оған «Rip Fuel» энергетикалық сусынын беруіне байланысты болды деген пікір айтты. Оның талабы, АҚШ-тың нұсқасында, Аргентиналықтан айырмашылығы, құрамында химиялық зат бар және оның аргентиналық дозасы таусылғаннан кейін, оның жаттықтырушысы АҚШ-тың формуласын байқамай сатып алған. FIFA оны 94-тен АҚШ-тан шығарып жіберді, ал Аргентина 16-шы турда шығарылды Румыния жылы Лос-Анджелес. Марадона сонымен бірге ФИФА-мен келісімшарт жасасқанын, ұйым осыдан бас тартқанын, оған ойнау үшін есірткіні жарысқа дейін салмақ жоғалту үшін қолдануға рұқсат бергенін айтты.[106] Оның 1994 жылғы әлем чемпионатындағы сәтсіз есірткі сынағы 17 жылға созылған және 91 ойыннан 34 гол сыйлаған, сонымен қатар әлем чемпионатында бір жеңімпаз және екінші мәрте медаль алған халықаралық мансабының аяқталғанын көрсетті.[107]

Ойыншы профилі

Ойын мәнері

«Диего ешкімге тең келмейтін нәрселерге қабілетті болды. Мен футболмен істей алатын нәрсені ол апельсинмен жасай алды».

Мишель Платини, бұрынғы француз жартылай қорғаушысы, Марадонаның доп бақылауында[108]

Марадона (суретте) дриблинг 1986 жылы Бельгияға қарсы доппен) допты өте жақсы басқарды және қарсыластарды жиі жүгіріп жүретін еді.

Ретінде сипатталадыклассикалық нөмір 10 «бұқаралық ақпарат құралдарында,[109] Марадона дәстүрлі ойыншы болды, ол әдетте еркін рөлде ойнады шабуылдаушы жартылай қорғаушы алға қарай немесе а екінші шабуылшы алдыңғы екеуінде, дегенмен ол шабуылдаушы ретінде орналастырылған орталық жартылай қорғаушы ішінде 4–4–2 түзіліс кейде[110][111][112][113] Марадона әйгілі болды дриблинг қабілеттілік, көру қабілеті, допты жақын бақылау, пас беру және шығармашылық қабілеттері және спорттағы ең шебер ойыншылардың бірі болып саналады.[94][114][115] Ол жинақы дене бітімімен, мықты аяқтарымен, ауырлық дәрежесінің төмендігімен және тепе-теңдігімен өзінің бойына қарамай, доппен жүгіру кезінде физикалық қысымға жақсы төтеп бере алды,[97][116][117] ал оның үдеуі, жылдам аяқтары мен ептілігі дриблинг шеберлігімен және жылдамдықты жақын бақылаумен ұштасып, бағытты тез өзгертуге мүмкіндік беріп, қарсыластардан қорғануды қиындатты.[118][119][120][121]

Марадона ойын тарихындағы ең ірі дриблерлердің бірі болып саналады.[97][116][122][123] Бұрынғы голландиялық ойыншы Йохан Кройф Марадона мен ұқсастықтарын көрді Лионель Месси Дриблинг кезінде олардың денесіне бекітілген доппен.[124] Оның физикалық күшін 1986 жылғы әлем чемпионатында Бельгияға қарсы екі голы көрсетті. Ол доппен жеке жүгіруге бейімділігімен танымал болғанымен,[125] ол сондай-ақ стратег және ақылды команда ойыншысы болды, кеңістіктегі хабардарлығы жоғары, сонымен бірге доппен техникалық тұрғыдан да жоғары болды. Ол шектеулі кеңістікте өзін-өзі тиімді басқара білді және қорғаушыларды тез арада жекпе-жектен шығу үшін ғана өзіне тарта алады (1986 жылғы Англияға қарсы екінші голдағыдай),[126][127][128][129] немесе тегін командаласына көмек беру. Being short, but strong, he could hold the ball long enough with a defender on his back to wait for a teammate making a run or to find a gap for a quick shot. He showed leadership qualities on the field and captained Argentina in their World Cup campaigns of 1986, 1990 and 1994.[130][131] While he was primarily a creative playmaker, Maradona was also known for his finishing and goalscoring ability.[94][132] Former Milan manager Arrigo Sacchi also praised Maradona for his defensive work-rate off the ball in a 2010 interview with Il Corriere dello Sport.[133]

Trading card of Maradona issued by Панини for the 1986 World Cup

The team leader on and off the field – he would speak up on a range of issues on behalf of the players – Maradona's ability as a player and his overpowering personality had a major positive effect on his team, with his 1986 World Cup teammate Jorge Valdano stating:

Maradona was a technical leader: a guy who resolved all difficulties that may come up on the pitch. Firstly, he was in charge of making the miracles happen, that's something that gives team-mates a lot of confidence. Secondly, the scope of his celebrity was such that he absorbed all the pressures on behalf of his team-mates. What I mean is: one slept soundly the night before a game not just because you knew you were playing next to Diego and Diego did things no other player in the world could do, but also because unconsciously we knew that if it was the case that we lost then Maradona would shoulder more of the burden, would be blamed more, than the rest of us. That was the kind of influence he exercised on the team.[134]

Lauding the "charisma" of Maradona, another of his Argentina teammates, prolific striker Gabriel Batistuta, stated, "Diego could command a stadium, have everyone watch him. I played with him and I can tell you how technically decisive he was for the team".[135] Napoli's former president – Corrado Ferlaino – commented on Maradona's leadership qualities during his time with the club in 2008, describing him as "a coach on the pitch."[136]

"Even if I played for a million years, I'd never come close to Maradona. Not that I'd want to anyway. He's the greatest there's ever been."

Lionel Messi, the player most closely identified with the "New Maradona " label[75]

One of Maradona's trademark moves was dribbling full-speed on the right wing, and on reaching the opponent's goal line, delivering accurate passes to his teammates. Another trademark was the rabona, a reverse-cross pass shot behind the leg that holds all the weight.[137] This manoeuvre led to several assists, such as the cross for Ramón Díaz 's header against Швейцария in 1980.[138] He was also a dangerous free kick және penalty kick taker, who was renowned for his ability to bend the ball from corners and direct set pieces.[139][140][141] Regarded as one of the best dead–ball specialists of all time,[142][143][144][145] his free kick technique, which often saw him raise his knee at a high angle when striking the ball, thus enabling him to lift it high over the wall, allowed him to score free kicks even from close range, within 22 to 17 yards (20 to 16 metres) from the goal, or even just outside the penalty area.[146] His style of taking free kicks influenced several other specialists, including Gianfranco Zola,[144] Andrea Pirlo,[147] and Lionel Messi.[148]

Maradona (right) and Lionel Messi жылы The Sistine Chapel of Football painting, on a ceiling of a sports club in Barracas, Buenos Aires

Maradona was famous for his cunning personality.[149] Some critics view his controversial "Hand of God" goal at the 1986 World Cup as a clever manoeuvre, with one of the opposition players, Glenn Hoddle, admitting that Maradona had disguised it by flicking his head at the same time as palming the ball.[150] The goal itself has been viewed as an embodiment of the Buenos Aires shanty town Maradona was brought up in and its concept of viveza criolla — "cunning of the criollos ".[151] While critical of the illegitimate first goal, England striker Gary Lineker conceded, "When Diego scored that second goal against us, I felt like applauding. I'd never felt like that before, but it's true... and not just because it was such an important game. It was impossible to score such a beautiful goal. He's the greatest player of all time, by a long way. A genuine phenomenon."[108] Maradona used his hand in the 1990 World Cup, again without punishment, and this time on his own goal line, to prevent the кеңес Одағы from scoring.[152] A number of publications have referred to Maradona as the Artful Dodger, the urchin pickpocket from Чарльз Диккенс ' Oliver Twist.[153][154][155][156]

Maradona was dominantly left-footed, often using his left foot even when the ball was positioned more suitably for a right-footed connection.[157] His first goal against Belgium in the 1986 World Cup semi-final is a worthy indicator of such; he had run into the inside right channel to receive a pass but let the ball travel across to his left foot, requiring more technical ability. During his run past several England players in the previous round for the "Goal of the Century" he did not use his right foot once, despite spending the whole movement on the right-hand side of the pitch. Ішінде 1990 World Cup second round tie against Brazil, he did use his right foot to set up the winning goal for Claudio Caniggia due to two Brazilian markers forcing him into a position that made use of his left foot less practical.[158]

Reception

Pelé scored more goals. Lionel Messi has won more trophies. Both have lived more stable lives than the overweight former cocaine addict who tops this list, whose relationship with football became increasingly strained the longer his career continued. If you’ve seen Diego Maradona with a football at his feet, you’ll understand.

— Andrew Murray on Maradona topping FourFourTwo magazine's "100 Greatest Footballers Ever" list, July 2017.[159]
Mural of Maradona by the artist Jorit in Naples

Maradona is widely regarded as the best player of his generation,[127] as well as one of the greatest players of all time by several pundits, players, and managers,[8][75][160] and by some as the best player ever.[159][161][162][163] He is renowned as one of the most skilful players in the history of football,[94][114][115] as well as being considered one of the greatest dribblers[97][116][122][123] and free kick takers in the history of the sport.[142][143][144][145] Considered to be a precocious talent in his youth,[9] in addition to his playing ability, Maradona also drew praise from his former manager Menotti for his dedication, determination, and the work-ethic he demonstrated in order to improve the technical aspect of his game in training, despite his natural gifts, with the manager noting: "I'm always cautious about using the word 'genius'. I find it hard to apply that even to Mozart. The beauty of Diego's game has a hereditary element – his natural ease with the ball – but it also owes a lot to his ability to learn: a lot of those brushstrokes, those strokes of 'genius', are in fact a product of his hard work. Diego worked very hard to be the best."[164] Maradona's former Napoli manager – Ottavio Bianchi – also praised his discipline in training, commenting: "Diego is different to the one that they depict. When you got him on his own he was a very good kid. It was beautiful to watch him and coach him. They all speak of the fact that he did not train, but it was not true because Diego was the last person to leave the pitch, it was necessary to send him away because otherwise he would stay for hours to invent free kicks."[165] However, although, as Bianchi noted, Maradona was known for making "great plays" and doing "unimaginable" and "incredible things" with the ball during training sessions,[166][167][168] and would even go through periods of rigorous exercise, he was equally known for his limited work-rate in training without the ball, and even gained a degree of infamy during his time in Italy for missing training sessions with Napoli, while he often trained independently instead of with his team.[166][169][170][171]

In a 2019 documentary film on his life, Diego Maradona, Maradona confessed that his weekly regime consisted of "playing a game on Sunday, going out until Wednesday, then hitting the gym on Thursday." Regarding his inconsistent training regimen, the film's director, Asif Kapadia, commented in 2020: "He had a metabolism. He would look so incredibly out of shape, but then he’d train like crazy and sweat it off by the time matchday came along. His body shape just didn’t look like a footballer, but then he had this ability and this balance. He had a way of being, and that idea of talking to him honestly about how a typical week transpired was pretty amazing." He also revealed that Maradona was ahead of his time in the fact that he had a personal fitness coach – Fernando Signorini – who trained him in a variety of areas, in addition to looking after his physical conditioning, adding: "While he [Maradona] was in a football team he had his own regime. How many players would do that? How many players would even know to think like that? 'I’m different to anyone else so I need to train at what I’m good at and what I’m weak at.' Signorini is very well read and very intelligent. He would literally say, 'This is the way I’m going to train you, read this book.' He would help him psychologically, talk to him about philosophy, and things like that."[172][173] Moreover, Maradona was notorious for his poor diet and extreme lifestyle off the pitch, including his use of illicit drugs and alcohol abuse, which along with personal issues, his metabolism, medication that he was prescribed, and periods of inactivity due to injuries and suspensions, led to his significant weight–gain and physical decline as his career progressed; his lack of discipline and difficulties in his turbulent personal life are thought by some in the sport to have negatively impacted his performances and longevity in the later years of his playing career.[164][174][175]

A controversial figure in the sport, while he earned critical acclaim from players, pundits, and managers over his playing style, he also drew criticism in the media for his temper and confrontational behaviour, both on and off the pitch.[176][177][178] However, in 2005, Paolo Maldini, described Maradona both as the greatest player he ever faced, and also as the most honest, stating: "He was a model of good behaviour on the pitch – he was respectful of everyone, from the great players down to the ordinary team member. He was always getting kicked around and he never complained – not like some of today's strikers."[179] His former defensive club and international teammate, Baresi, stated when he was asked who was his greatest opponent: "Maradona; when he was on form, there was almost no way of stopping him,"[59] while fellow former Italy defender Giuseppe Bergomi described Maradona as the greatest player of all time in 2018.[180]

In 1999, Maradona was placed second behind Pelé by World Soccer in the magazine's list of the "100 Greatest Players of the 20th Century."[181] Along with Pelé, Maradona was one of the two joint winners of the "FIFA Player of the Century" award in 2000,[7] and also placed fifth in "IFFHS' Century Elections."[182] In a 2014 FIFA poll, Maradona was voted the second-greatest number 10 of all-time, behind only Pelé,[183] and later that year, was ranked second in The Guardian's list of the 100 greatest World Cup players of all-time, ahead of the 2014 World Cup in Brazil, once again behind Pelé.[184] In 2017, FourFourTwo ranked him in first place in their list of "100 greatest players,"[159] while in 2018, he was ranked in first place by the same magazine in their list of the "Greatest Football Players in World Cup History";[185] in March 2020, he was also ranked first by Jack Gallagher of 90min.com in their list of "Top 50 Greatest Players of All Time."[186] In May 2020, Sky Sports ranked him as the best player ever never to have won the Champions League or European Cup.[187]

Retirement and tributes

Diego Maradona's blaugrana shirt on display in the FC Barcelona Museum

Hounded for years by the press, Maradona once fired a compressed-air rifle at reporters who he claimed were invading his privacy. This quote from former teammate Jorge Valdano summarizes the feelings of many:

He is someone many people want to emulate, a controversial figure, loved, hated, who stirs great upheaval, especially in Argentina... Stressing his personal life is a mistake. Maradona has no peers inside the pitch, but he has turned his life into a show, and is now living a personal ordeal that should not be imitated.[188]

In 1990, the Konex Foundation from Argentina granted him the Diamond Konex Award, one of the most prestigious culture awards in Argentina, as the most important personality in Sports in the last decade in his country. In April 1996, Maradona had a three-round exhibition boxing match with Santos Laciar for charity.[189] In 2000, Maradona published his autobiography Yo Soy El Diego ("I am The Diego"), which became a best-seller in Argentina.[190] Two years later, Maradona donated the Cuban royalties of his book to "the Cuban people and Fidel ".[191]

Maradona at the Soccer Aid charity game at Old Trafford, Manchester in May 2006, after losing weight

In 2000, he won FIFA Player of the Century award which was to be decided by votes on their official website, their official magazine and a grand jury. Maradona won the Internet-based poll, garnering 53.6% of the votes against 18.53% for Pelé.[192] In spite of this, and shortly before the ceremony, FIFA added a second award and appointed a "Football Family" committee composed of football journalists that also gave to Pelé the title of best player of the century to make it a draw. Maradona also came fifth in the vote of the IFFHS (International Federation of Football History and Statistics).[182] In 2001, the Argentine Football Association (AFA) asked FIFA for authorization to retire The jersey number 10 for Maradona. FIFA did not grant the request, even though Argentine officials have maintained that FIFA hinted that it would.[193]

Maradona has topped a number of fan polls, including a 2002 FIFA poll in which his second goal against England was chosen as the best goal ever scored in a World Cup; he also won the most votes in a poll to determine the All-Time Ultimate World Cup Team. On 22 March 2010, Maradona was chosen number 1 in The Greatest 10 World Cup players of all time by the Лондон -based newspaper The Times.[194] Argentinos Juniors named its stadium after Maradona on 26 December 2003. In 2003, Maradona was employed by the Libyan footballer Al-Saadi Gaddafi, the third son of Colonel Muammar Gaddafi, as a "technical consultant", while Al-Saadi was playing for the Italian club, Perugia, which was playing in Serie A at the time.[195]

Maradona in Kolkata, Үндістан, in December 2008. Maradona laid the foundation stone for a football academy in the eastern suburbs of the city, and was greeted by over 100,000 fans in Salt Lake Stadium.[196]

On 22 June 2005, it was announced that Maradona would return to former club Boca Juniors as a sports vice-president in charge of managing the First Division roster (after a disappointing 2004–05 season, which coincided with Boca's centenary).[197] His contract began 1 August 2005, and one of his first recommendations proved to be very effective: advising the club to hire Alfio Basile as the new coach. With Maradona fostering a close relationship with the players, Boca won the 2005 Apertura, the 2006 Clausura, 2005 Copa Sudamericana және 2005 Recopa Sudamericana.

On 15 August 2005, Maradona made his debut as host of a talk-variety show on Argentine television, La Noche del 10 ("The Night of the no. 10"). His main guest on opening night was Pelé; the two had a friendly chat, showing no signs of past differences. However, the show also included a cartoon villain with a clear physical resemblance to Pelé. In subsequent evenings, he led the ratings on all occasions but one. Most guests were drawn from the worlds of football and show business, including Ronaldo және Zinedine Zidane, but also included interviews with other notable friends and personalities such as Cuban leader Fidel Castro and boxers Roberto Durán және Mike Tyson.[198] Maradona gave each of his guests a signed Argentina jersey, which Tyson wore when he arrived in Brazil, Argentina's biggest rivals.[199] In November 2005, however, Maradona rejected an offer to work with Argentina's national football team.[200]

In May 2006, Maradona agreed to take part in UK's Soccer Aid (a program to raise money for ЮНИСЕФ ).[201] In September 2006, Maradona, in his famous blue and white number 10, was the captain for Argentina in a three-day World Cup of Indoor Football tournament in Spain. On 26 August 2006, it was announced that Maradona was quitting his position in the club Boca Juniors because of disagreements with the AFA, who selected Alfio Basile to be the new coach of the Argentina national team.[202] In 2008, award-winning Serbian filmmaker Эмир Кустурица made a documentary about Maradona's life, entitled Maradona.[203]

On 1 September 2014, Maradona, along with many current and former footballing stars, took part in the "Match for Peace", which was played at the Stadio Olimpico in Rome, with the proceeds being donated entirely to charity.[204] Maradona set up a goal for Roberto Baggio during the first half of the match, with a chipped through-ball over the defence with the outside of his left foot.[205] Unusually, both Baggio and Maradona wore the number 10 shirt, despite playing on the same team.[205] On 17 August 2015, Maradona visited Ali Bin Nasser, the Tunisian referee of the Argentina–England quarter-final match at the 1986 World Cup where Maradona scored his Hand of God, and paid tribute to him by giving him a signed Argentine jersey.[206][207]

Managerial career

Club management

Maradona in Al Karama, Біріккен Араб Әмірліктері in 2011 after being appointed manager of Dubai club Al Wasl FC

Maradona began his managerial career alongside former Argentinos Juniors midfield teammate Carlos Fren. The pair led Mandiyú туралы Corrientes in 1994 and Racing Club in 1995, with little success. In May 2011 he became manager of Dubai club Al Wasl FC in the United Arab Emirates. Maradona was sacked on 10 July 2012.[208][209] In August 2013, Maradona moved on to become mental coach at Argentine club Deportivo Riestra. Maradona departed this role in 2017 to become the head coach of Fujairah, in the UAE second division, before leaving at the end of the season upon failure to secure promotion at the club.[12] In September 2018 he was appointed manager of Mexican second division side Dorados.[15] He made his debut with Dorados on 17 September 2018 with a 4–1 victory over Cafetaleros de Tapachula.[210] On 13 June 2019, after Dorados failed to clinch promotion to the Mexican top flight, Maradona's lawyer announced that he would be stepping down from the role, citing health reasons.[211]

On 5 September 2019, Maradona was unveiled as the new head coach of Gimnasia de La Plata, signing a contract until the end of the season.[16] After two months in charge he left the club on 19 November.[212] However, two days later, Maradona rejoined the club as manager saying that "we finally achieved political unity in the club".[213] Maradona insisted that Gabriel Pellegrino remain club President if he were to stay with Gimnisia de La Plata.[214][215] However it was still not clear if Pellegrino, who declined to run for re-election,[214][215] would stay on as club President.[214][215] Originally scheduled to be held on 23 November 2019,[214] the election was delayed 15 days.[215] On 15 December 2019, Pellegrino, who was encouraged by Maradona to seek re-election, was re-elected to a three-year term.[216] Despite having a bad record during the 2019–20 season, Gimnasia renewed Maradona's contract on 3 June 2020 through the 2020–21 season.[217]

International management

After the resignation of Argentina national team coach Alfio Basile in 2008, Maradona immediately proposed his candidacy for the vacant role. According to several press sources, his major challengers included Diego Simeone, Carlos Bianchi, Miguel Ángel Russo және Sergio Batista. On 29 October 2008, AFA chairman Julio Grondona confirmed that Maradona would be the head coach of the national team. On 19 November 2008, Maradona managed Argentina for the first time when they played against Шотландия кезінде Hampden Park жылы Глазго, which Argentina won 1–0.[218]

Maradona as coach of Argentina in 2009. He left the position after the 2010 FIFA World Cup in South Africa.

After winning his first three matches in charge of the national team, he oversaw a 6–1 defeat to Боливия, equalling the team's worst ever margin of defeat. With two matches remaining in the qualification tournament for the 2010 World Cup, Argentina was in fifth place and faced the possibility of failing to qualify, but victory in the last two matches secured qualification for the finals.[219][220] After Argentina's qualification, Maradona used abusive language at the live post-game press conference, telling members of the media to "suck it and keep on sucking it".[221] FIFA responded with a two-month ban on all footballing activity, which expired on 15 January 2010, and a CHF 25,000 fine, with a warning as to his future conduct.[222] The friendly match scheduled to take place at home to the Чех Республикасы on 15 December, during the period of the ban, was cancelled. The only match Argentina played during Maradona's ban was a friendly away to Catalonia, which they lost 4–2.

At World Cup finals in June 2010, Argentina started by winning 1–0 against Нигерия, followed by a 4–1 victory over Оңтүстік Корея on the strength of a Gonzalo Higuaín hat-trick.[223][224] In the final match of the group stage, Argentina won 2–0 against Греция to win the group and advance to a second round, meeting Мексика.[225] After defeating Mexico 3–1, however, Argentina was routed by Германия 4–0 in the quarter-finals to go out of the competition.[226] Аргентина was ranked fifth in the tournament. After the defeat to Germany, Maradona admitted that he was considering his future as Argentina coach, stating, "I may leave tomorrow."[227] On 15 July 2010, the AFA said that he would be offered a new four-year deal that would keep him in charge through to the summer of 2014 when Brazil stages the World Cup.[228] On 27 July, however, the AFA announced that its board had unanimously decided not to renew his contract, different to 1978 World Cup winning captain and 1986 teammate, Daniel Passarella.[229] Afterwards, on 29 July, Maradona claimed that AFA president Julio Grondona and director of national teams (as well as his former Argentine national team and Sevilla coach) Carlos Bilardo had "lied to", "betrayed" and effectively sacked him from the role. He said, "They wanted me to continue, but seven of my staff should not go on, if he told me that, it meant he did not want me to keep working."[230]

Жеке өмір

Отбасы

Having returned to his Catholic faith, Maradona donated a signed Argentina jersey to Pope Francis, and it is kept in one of the Vatican Museums.

Born to a Рим-католик family, his parents were Diego Maradona Senior and Dalma Salvadora Franco. Maradona married long-time fiancée Claudia Villafañe on 7 November 1984 in Buenos Aires, and they had two daughters, Dalma Nerea (born 2 April 1987) and Gianinna Dinorah (born 16 May 1989), by whom he became a grandfather in 2009.[231]

Maradona and Villafañe divorced in 2004. Daughter Dalma has since asserted that the divorce was the best solution for all, as her parents remained on friendly terms. They travelled together to Naples for a series of homages in June 2005 and were seen together on other occasions, including the Argentina games during 2006 World Cup.[232]

During the divorce proceedings, Maradona admitted he is the father of Diego Sinagra (born in Naples on 20 September 1986). The Italian courts had already ruled so in 1993, after Maradona refused to undergo DNA tests to prove or disprove his paternity. Diego Junior met Maradona for the first time in May 2003 after tricking his way onto a golf course in Italy where Maradona was playing.[233] Sinagra is now a footballer playing in Italy.[234] After the divorce, Claudia embarked on a career as a theatre producer, and Dalma was seeking an acting career; she had expressed her desire to attend the Actor's Studio in Лос-Анджелес.[235][236]

Maradona's relationship with his immediate family was a close one, and in a 1990 interview with Sports Illustrated he showed phone bills where he had spent a minimum of 15,000 US dollars per month calling his parents and siblings.[237] Maradona's mother, Dalma, died on 19 November 2011. He was in Dubai at the time, and desperately tried to fly back in time to see her, but was too late. She was 81 years old. His father, "Don" Diego, died on 25 June 2015 at age 87.[238]

Maradona's great-nephew Hernán López is a professional footballer.[239]

Drug abuse and health issues

From the mid-1980s until 2004, Maradona was addicted to cocaine. He allegedly began using the drug in Barcelona in 1983.[240] By the time he was playing for Napoli, he had a regular addiction, which began to interfere with his ability to play football.[241] In the midst of his drug-crisis in 1991, Maradona was asked by journalists if the hit song Mi enfermedad (lit. My Disease) was dedicated to him.[242]

Maradona had a tendency to put on weight and suffered increasingly from семіздік, at one point weighing 280 lb (130 kg). He was obese from the end of his playing career until undergoing gastric bypass surgery in a clinic in Cartagena de Indias, Colombia, on 6 March 2005. His surgeon said that Maradona would follow a liquid diet for three months in order to return his normal weight.[243] When Maradona resumed public appearances shortly thereafter, he displayed a notably thinner figure.[244]

On 29 March 2007, Maradona was readmitted to a hospital in Buenos Aires. He was treated for hepatitis and effects of alcohol abuse and was released on 11 April, but readmitted two days later.[245] In the following days, there were constant rumours about his health, including three false claims of his death within a month.[246] After transfer to a psychiatric clinic specializing in alcohol-related problems, he was discharged on 7 May.[247] On 8 May 2007, Maradona appeared on Argentine television and stated that he had quit drinking and had not used drugs in two and a half years.[248] In January 2019, Maradona underwent surgery after a hernia caused internal bleeding in his stomach.[249]

Political views

Maradona presenting a signed shirt to the former President of Argentina Néstor Kirchner in December 2007

Having previously been vocal in his support of неолибералды Argentine President Carlos Menem and his Гарвард университеті –educated economist Domingo Cavallo, Maradona showed sympathy to left-wing ideologies. He became friends with Cuban leader Fidel Castro while receiving treatment on the island, with Castro stating, "Diego is a great friend and very noble, too. There's also no question he’s a wonderful athlete and has maintained a friendship with Cuba to no material gain of his own."[75] Maradona had a portrait of Castro tattooed on his left leg and one of Fidel's second in command, fellow Argentine Че Гевара on his right arm.[250] In his autobiography, El Diego, he dedicated the book to various people, including Castro. He wrote, "To Fidel Castro and, through him, all the Cuban people."[251]

Maradona, then-president Cristina Fernández de Kirchner және Эво Моралес, at the funeral of former President of Argentina Néstor Kirchner, 28 October 2010

Maradona was also a supporter of former Venezuelan President Уго Чавес. In 2005, he came to Venezuela to meet Chávez, who received him in the Miraflores Palace. After this meeting, Maradona claimed that he had come with the aim of meeting a "great man" ("un grande" in Spanish), but he had met instead a gigantic man ("un gigante" in Spanish, meaning he was more than great). "I believe in Chávez, I am Chavista. Everything Fidel does, everything Chávez does, for me is the best."[252] Maradona was the guest of honour of Chávez at the opening game of the 2007 Copa América held in Venezuela.[253]

Maradona declared his opposition to what he identified as imperialism, particularly during the 2005 Summit of the Americas жылы Mar del Plata, Argentina. There he protested George W. Bush 's presence in Argentina, wearing a T-shirt labelled "STOP BUSH" (with the "s" in "Bush" being replaced with a swastika ) and referring to Bush as "human garbage".[254][255] In August 2007, Maradona went further, making an appearance on Chávez's weekly television show Alo Presidente and saying, "I hate everything that comes from the United States. I hate it with all my strength."[256] In December 2008, however, Maradona had adopted a more pro-US attitude when he expressed admiration for Bush's successor, President-elect Барак Обама, and held great expectations for him.[196]

"I asked myself, 'Who is this man? Who is this footballing magician, this Sex Pistol of international football, this cocaine victim who kicked the habit, looked like Falstaff and was as weak as spaghetti?' Егер Andy Warhol had still been alive, he would have definitely put Maradona alongside Marilyn Monroe және Mao Tse-tung. I'm convinced that if he hadn’t been a footballer, he'd've become a revolutionary."

Эмир Кустурица, film director[75]

With his poor shanty town upbringing, Maradona cultivated a man-of-the-people persona.[257] During a meeting with Pope John Paul II кезінде Vatican in 1987, they clashed on the issue of wealth disparity, with Maradona stating, "I argued with him because I was in the Vatican and I saw all these golden ceilings and afterwards I heard the Pope say the Church was worried about the welfare of poor kids. Sell your ceiling then amigo, do something!"[257] In September 2014, Maradona met with Pope Francis in Rome, crediting Francis for inspiring him to return to religion after many years; he stated, "We should all imitate Pope Francis. If each one of us gives something to someone else, no one in the world would be starving."[258]

In December 2007, Maradona presented a signed shirt with a message of support to the people of Иран: it is displayed in the Iranian Ministry of Foreign Affairs' museum.[259] In April 2013, Maradona visited the tomb of Hugo Chávez and urged Venezuelans to elect the late leader's designated successor, Nicolás Maduro, to continue the socialist leader's legacy; "Continue the struggle," Maradona said on television.[260] Maradona attended Maduro's final campaign rally in Caracas, signing footballs and kicking them to the crowd, and presented Maduro with an Argentina jersey.[260] Having visited Chávez's tomb with Maradona, Maduro said, "Speaking with Diego was very emotional because comandante Chávez also loved him very much."[260] Maradona participated and danced at the electoral campaign rally during the 2018 presidential elections in Venezuela.[261][262] Кезінде 2019 Venezuelan presidential crisis, the Mexican Football Federation fined him for violating their code of ethics and dedicating a team victory to Nicolás Maduro.[263]

In October 2015, Maradona thanked Queen Elizabeth II және Houses of Parliament in London for giving him the chance to provide "true justice" as head of an organization designed to help young children.[264] In a video released on his official Facebook page, Maradona confirmed he would accept their nomination for him to become Латын Америкасы director for the non-governmental organization Football for Unity.[264]

Financial problems

In March 2009, Italian officials announced that Maradona still owed the Italian government €37 million in local taxes, €23.5 million of which was accrued interest on his original debt. They reported that thus far, Maradona had paid only €42,000, two luxury watches and a set of earrings.[265][266]

Өлім

On 2 November 2020, Maradona was admitted to a hospital in La Plata, supposedly for psychological reasons. A representative of the ex-footballer said his condition was not serious.[267] A day later, he underwent emergency brain surgery to treat a subdural hematoma.[268] He was released on 12 November after successful surgery and was supervised by doctors as an outpatient.[269][270] On 25 November 2020, at the age of 60, Maradona died of a heart attack at his home in Tigre, Buenos Aires, Argentina. In a statement on social media, the Argentine Football Association expressed "its deepest sorrow for the death of our legend", adding: "You will always be in our hearts."[271] Президент Alberto Fernández announced three days of national mourning.[272]

Бұқаралық мәдениетте

Religious display of Maradona in Naples, Italy

The American newspaper The Houston Chronicle wrote about Maradona:

To understand the gargantuan shadow Maradona casts over his football-mad homeland, one has to conjure up the athleticism of Michael Jordan, the power of Babe Ruth – and the human fallibility of Mike Tyson. Lump them together in a single barrel-chested man with shaggy black hair and you have El Diego, idol to the millions who call him D10S, a mashup of his playing number and the Spanish word for God.[273]

In Argentina, Maradona is considered an icon. On the idolatry that exists in his country, former teammate Jorge Valdano said, "At the time that Maradona retired from active football, left traumatized Argentina. Maradona was more than just a great footballer. It was a special compensation factor for a country that in a few years lived several military dictatorships and social frustrations of all kinds".[274] Valdano added that "Maradona offered to the Argentines a way out of their collective frustration, and that's why people love him. There is a divine figure."[274] In leading his nation to the 1986 World Cup, and in particular his performance and two goals in the quarter-final against England, Guillem Balagué writes, "that Sunday in Mexico City, the world saw one man single-handedly – in more than one sense of the phrase – lift the mood of a depressed and downtrodden nation into the stratosphere. With two goals in the space of four minutes, he allowed them to dare to dream that they, like him, could be the best in the world. He did it first by nefarious and then spellbindingly brilliant means. In those moments, he went from star player to legend."[275]

Three icons of Argentina statues: tango pioneer Carlos Gardel, political leader Eva Perón, and Maradona

Ever since 1986, it is common for Argentines abroad to hear Maradona's name as a token of recognition, even in remote places.[42] The Tartan Army sing a version of the Hokey Cokey in honour of the Hand of God goal against England.[276] In Argentina, Maradona is often talked about in terms reserved for legends. In the Argentine film El Hijo de la Novia ("Son of the Bride"), somebody who impersonates a Catholic priest says to a bar patron, "They idolized him and then crucified him." When a friend scolds him for taking the prank too far, the fake priest retorts, "But I was talking about Maradona." He is the subject of the film El Camino de San Diego, though he himself only appears in archive footage.

Maradona was included in many cameos in the Argentine comic book El Cazador de Aventuras. After the closing of it, the authors started a new short-lived comic book titled "El Die", using Maradona as the main character. Maradona has had several online Flash games that are entirely dedicated to his legacy.[277] Жылы Rosario, Argentina, locals organized the parody religion of the "Church of Maradona ". The organization reformulates many elements from Christian tradition, such as Christmas or prayers, reflecting instead details from Maradona. It had 200 founding members, and tens of thousands more have become members via the church's official web site.[278]

Maradona (middle) with Queen during the rock band's 1981 South American tour

Many Argentine artists performed songs in tribute to Diego, such as "La Mano de Dios" by El Potro Rodrigo, "Maradona" by Andrés Calamaro, "Para siempre Diego" (Diego forever) by Los Ratones Paranoicos, "Francotirador" (Sniper) by Attaque 77, "Maradona blues" by Charly García, "Santa Maradona" (Saint Maradona) by Mano Negra, "La Vida Tombola" by Manu Chao, among others. There are also films, such as: Maradona, La Mano de Dios (Maradona, the Hand of God), El Camino de San Diego (Saint Diego's Road), Amando a Maradona (Loving Maradona), Maradona by Kusturica.[203]

By 1982, Maradona had become one of the biggest sports stars in the world and had endorsements with many companies, including Puma және Coca-Cola, earning him an additional $1.5 million per year on top of his club salary.[279] In 1982, he featured in a World Cup commercial for Coca-Cola, and a Japanese commercial for Puma.[279] In 2010 he appeared in a commercial for French fashion house Louis Vuitton, indulging in a game of table football with fellow World Cup winners Pelé және Zinedine Zidane.[280] Maradona features in the music video to the 2010 World Cup song "Waka Waka " by Shakira, with footage shown of him celebrating Argentina winning the 1986 World Cup.[281]

Banners depicting Maradona – such as this where he features alongside Lionel Messi at the 2018 World Cup – often appear at Argentina games.

A 2006 television commercial for Brazilian soft drink Гуарана Антарктида Марадонаны Бразилия құрамасының мүшесі ретінде бейнеледі, оның ішінде сары жейде киіп, Бразилия гимнін бразилиялық ойыншылармен бірге орындады Роналду және Кака.[282] Кейін жарнамалық роликте ол бұл сусынның көп мөлшерін ішкеннен кейін кошмар болғанын түсініп оянды. Бұл шыққаннан кейін Аргентина бұқаралық ақпарат құралдарында біраз дау туғызды (жарнамалық ролик Аргентина нарығында көрсетілмеуі керек болғанымен, жанкүйерлер оны онлайн режимінде көре алды). Марадона оған қарамастан Бразилияның ұлттық құрамасының жейдесін киюде ешқандай проблема жоқ деп жауап берді Аргентина мен Бразилия футболдағы бәсекелестікке ие, бірақ ол көйлек киюден бас тартады Өзен плитасы, Бока Хуниорс ' дәстүрлі қарсылас.[283] Марадонаның құрметіне бразилиялықтардың аталуы туралы құжатталған құбылыс бар,[284] мысалы, футболшы Диего Коста.[285]

2017 жылы Марадона футболдағы видео ойындарда аты аңызға айналған ойыншы ретінде өнер көрсетті FIFA 18 және Pro Evolution Soccer 2018.[286] 2019 жылы атты деректі фильм Диего Марадона шығарды Академия сыйлығы және BAFTA сыйлығы жеңімпаз кинорежиссер Асиф Кападия, директоры Эми (әнші туралы) Эми Уайнхаус ) және Сенна (автомобиль жарысы жүргізушісінде) Айртон Сенна ). Кападия: «Марадона - бұл балалар данышпандары мен даңқы туралы трилогияның үшінші бөлігі», - дейді.[287] Ол «Мені оның саяхаты қатты қызықтырды, ол қайда барса да керемет жарқын және драмалық сәттер болды. Ол өзінің командаларын ең жоғарғы сатыға көтеретін, сонымен қатар мансабындағы көптеген төмен деңгейлерге жетекші болатын. Ол әрдайым кішкентай жігіт болатын» жүйеге қарсы күресу ... және ол бәрін жасауға дайын болды, жеңіске жету үшін өзінің барлық айлакерлігі мен ақылдылығын пайдаланды ».[288]

Мансап статистикасы

Марадона 694 кездесу өткізіп, клуб пен ел құрамасы үшін 354 гол соқты, орташа есеппен 0,51.

Клуб

КлубМаусымЛигаКубокКонтинентальдыБасқаБарлығы
БөлімҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Аргентинос Джуниорс[56]1976Оңтүстік Кәрея чемпион112112
197749194919
197835263526
197926262626
198045434543
Барлығы166116166116
Бока Хуниорс[56]1981Оңтүстік Кәрея чемпион40284028
Барселона[56]1982–83Ла Лига20115[a]34[b]56[c]43523
1983–8416114[d]13[e]32315
Барлығы36229478645838
Наполи[56]1984–85А сериясы30146[f]33617
1985–8629112[g]23113
1986–87291010[h]72[мен]04117
1987–8828159[j]62[k]03921
1988–8926912[l]712[м]35019
1989–9028163[n]25[o]03618
1990–911863[p]24[q]21[r]02610
Барлығы18881452925510259115
Севилья[56]1992–93Ла Лига2653[лар]3298
Ньюэллс Олд Бойз[56]1993–94Оңтүстік Кәрея чемпион5050
Бока Хуниорс[56]1995–96245245
1996–97101[t]020
1997–985252
Барлығы7035107135
Жалпы мансап4912595736321384588312

Ескертулер

Халықаралық

Ұлттық құраманың сыртқы түрі мен мақсаттары, жылы және бәсекелестігі
КомандаЖылБәсекеге қабілеттіДостықБарлығы
ҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттарҚолданбаларМақсаттар
Аргентина U20[289]19773[a]030
1978
197911[b]711128
Барлығы14711158
Аргентина[56][74]19773030
19781010
19792[c]16283
1980107107
19812[d]121
19825[e]250102
1983
1984
19856[f]343106
19867[g]532107
19874[h]32164
19882[мен]11031
19896[j]01070
19907[k]031101
1991
1992
19933[l]01040
19942[м]15172
Барлығы461745179134
Жалпы мансап6024461810642

Ескертулер

Басқарушылық статистика

КомандаНатҚайданКімгеЖазба
GWД.LЖеңу %
Textil MandiyúАргентина1994 жылғы қаңтарМаусым 199412165008.33
Жарыс клубыАргентинаМамыр 1995Қараша 199511263018.18
АргентинаАргентинаҚараша 2008 жШілде 2010241806075.00
Әл-УаслБіріккен Араб ӘмірліктеріМамыр 2011Шілде 2012231139047.83
ФуджейраБіріккен Араб ӘмірліктеріСәуір 2017Сәуір 201811731063.64
ДорадосМексикаҚыркүйек 2018Маусым 2019382099052.63
Гимназия-де-Ла-ПлатаАргентинаҚыркүйек 2019Қараша 202021849038.10
Барлығы140673142047.86

Құрмет

Клуб

Бока Хуниорс[290]

Барселона[290]

Наполи[290]

Халықаралық

Аргентина жастары[290]

Аргентина[290][291]

Жеке

Марадонаның Алтын аяқ Князьдігінің теңіз жағасында «Чемпиондар серуенінде» марапат Монако

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Decreto 936/2020 - Declárase Duelo Nacional және Аргентина аралдарының аумағы» (PDF). Boletín Oficial de la República Аргентина (Испанша). 25 қараша 2020. Алынған 26 қараша 2020.
  2. ^ «Диего Марадона: профиль». worldfootball.net. ОЛ: ШПИЛ. Алынған 30 сәуір 2020.
  3. ^ Марадона ең жақсы футбол, футболшылардың шеберлігі мен шеберлігі туралы бейнематериалдар. Football-tricks.com. Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  4. ^ Диего Марадона позиция ауысқаннан кейін 1986 жылғы әлем чемпионатында басым болды - Джонатан Уилсон - SI.com. Sportsillustrated.cnn.com (27 мамыр 2010). Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  5. ^ Диего Марадона: ‘Футбол гуру’ Мұрағатталды 2 желтоқсан 2013 ж Wayback Machine. Viewspaper (25 маусым 2010). Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  6. ^ Диего Марадона - футбол ойыншысы туралы ақпарат Диего Марадона. Worldsoccer.about.com. Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  7. ^ а б «FIFA ғасыр ойыншысы» (PDF). touri.com. 11 желтоқсан 2000. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2012 жылдың 26 ​​сәуірінде. Алынған 26 қараша 2020.
  8. ^ а б «Марадона ма, әлде Пеле ме?». CNN Sports Illustrated, 10 желтоқсан 2000. 13 наурыз 2013 ж. Шығарылды
  9. ^ а б «La nuova vita del Pibe de Oro Maradona ct dell'Argentina». la Repubblica. Алынған 3 ақпан 2015.
  10. ^ а б «Суретке түсіру: Марадона - Наполиге қол қойғаннан кейін қаланың тосты». The Times. Тексерілді, 30 наурыз 2013 ж
  11. ^ а б «Диего Марадонаның голы FIFA Әлем кубогы ™ ғасырының мақсаты болды». FIFA (30 мамыр 2002). Тексерілді, 13 наурыз 2013 ж
  12. ^ а б «Диего Марадона БАӘ-де автоматты түрде алға жылжуды қамтамасыз ете алмаған соң жұмыстан кетеді». Sky Sports. 6 мамыр 2018 ж.
  13. ^ «Ия, Диего бізбен!». Брест Динамосы 23 шілде 2018 шығарылды
  14. ^ «Диего Марадона Бресттің« Динамосы »төрағасы ретінде ұсынылды». BBC. 23 шілде 2018 шығарылды
  15. ^ а б «Диего Марадонаның Мексиканың» Дорадос «командасындағы бапкерлік қызметіндегі» қайта туылуы «». BBC. Алынған 10 қыркүйек 2018.
  16. ^ а б «¡Диего, биенвенидо ал Лобо!». Gimnasia y Esgrima de La Plata (Испанша). 5 қыркүйек 2019. Алынған 6 қыркүйек 2019.
  17. ^ «Диего Марадона - мен сонда болдым». FIFA.com. Тексерілді, 22 сәуір 2014 ж
  18. ^ Байлыққа дейінгі ең үлкен әңгімелер Джеймс Дарт, Пол Дойл және Джон Хилл, 12 сәуір 2006 ж., 2006 ж. 18 тамызда шығарылды.
  19. ^ Уэлч, Джули (25 қараша 2020). «Диего Марадонаның некрологы». The Guardian. Алынған 26 қараша 2020.
  20. ^ «ESPNdeportes.com: Аргентина Футбол: Diego es amigo de Suker». ESPN (Испанша). Алынған 26 қараша 2020.
  21. ^ «Диего Марадона». Өмірбаян. Алынған 26 қараша 2020.
  22. ^ Құдайдың қолы. Тексерілді 18 тамыз 2006.
  23. ^ «Марадона шабыттандыратын» үздік «деп санайды. RTE Sport. 9 қыркүйек 2013 шығарылды
  24. ^ «Футболдың ең ұлы - Ривелино». Pitch International ЖШС. 2012. 8 мамыр 2014 шығарылды
  25. ^ а б c Марадонаның өмірінің қысқаша мазмұны, vivadiego.com. Тексерілді 18 тамыз 2006.
  26. ^ Марадона. Así empezó todo, Эль-Графико, 25 сәуір 2019
  27. ^ «Диего, эль-Аргентинос», Кларин, 11 сәуір 2013 ж
  28. ^ «Murió Juan Domingo« el Chacho »Cabrera». Густаво Фариас қосулы Ла Воз, 2007 жылғы 4 қыркүйек
  29. ^ «Los primeros gritos de D10S» Мұрағатталды 8 қазан 2015 ж Wayback Machine La Selección веб-сайтында
  30. ^ Даниэль Аркукчидің «Марадона мен Боканың Aquella jugada que llevó», Cancha Llena, 22 ақпан 2011 ж
  31. ^ Yo Soy El Diego, Диего Марадонаның өмірбаяны - Редакциялық Планета (2000) - ISBN  9871144628
  32. ^ «Көңілді ұсақ-түйектер: Диего Марадона» Мұрағатталды 29 шілде 2014 ж Wayback Machine. Ұсақ-түйек. Тексерілді, 24 сәуір 2014 ж
  33. ^ «25 роман», Кларин, 26 желтоқсан 2009 ж
  34. ^ «Марадона пор Марадона». www.clarin.com (Испанша). 24 қыркүйек 2000. Алынған 25 қараша 2020.
  35. ^ Аргентина 1981 ж. Освальдо Хосе Горгазци RSSSF.com сайтында
  36. ^ а б c «Әлемді жаулап алған Альбиселестің ақсүйегі». FIFA.com 16 мамыр 2014 шығарылды
  37. ^ Джимми Бернс (2009). «Barca: Халықтың құмарлығы». б. 251. Bloomsbury Publishing, 2009 ж
  38. ^ «Диего Армандо Марадонаның өмірі мен қылмыстары». Телеграф. Тексерілді, 15 қазан 2015 ж
  39. ^ а б «Реал Мадрид 0 Барселона 3: Роналдиньо галактикодан асып бара жатқанда Бернабеу құрмет көрсетуге мәжбүр болды». Тәуелсіз. Тексерілді, 29 қараша 2013 ж
  40. ^ «Марадонаның Сантьяго Бернабеуді таң қалдырғанына 30 жыл». «Барселона» ФК. Тексерілді, 2 қазан 2014 ж
  41. ^ «Реал Мадридтің жанкүйерлері« Барселонаның »Андрес Иньестаны 'Эль-Классикода қол шапалақтайды'". NESN. 21 қараша 2015 ж. Алынған 28 қаңтар 2016.
  42. ^ а б «Диета, бұл тозақтың бір тамағы». 8 қаңтар 2006 ж. Guardian Gazets Limited. Шығарылды 13 тамыз 2006.
  43. ^ а б c г. «Диего Марадона Бильбао қасапшысына ыстық және ыстық жылу береді». The Guardian. 24 сәуір 2015 ж.
  44. ^ а б Лука Кайоли (2013). «Месси: аңызға айналған баланың ішкі оқиғасы»
  45. ^ а б Джимми Бернс. (2011). «Марадона: Құдайдың қолы». 122–122 беттер. A&C Black
  46. ^ «Backgrounder: Диего Марадона». CBC Sports. 14 желтоқсан 2012 шығарылды
  47. ^ «Реал Мадридтің ашылу салтанатында Криштиану Роналдуды 80 000 жанкүйер қарсы алды». The Guardian. Лондон. 6 шілде 2009 ж. Алынған 6 шілде 2009.
  48. ^ а б c г. e f ж сағ мен j «Марадона Наполиге сәттілік әкеледі». ESPN. Тексерілді, 16 мамыр 2014 ж
  49. ^ Клементе Лиси (2011). «Әлем кубогының тарихы: 1930–2010». б. 193. Scarecrow Press
  50. ^ Никола Селлитти (9 ақпан 2016). «Bruscolotti, una vita in azzurro:» Наполи, ricorda quella partita dell'86"". La Repubblica (итальян тілінде). Алынған 7 сәуір 2016.
  51. ^ Ричардсон, Джеймс (3 сәуір 2007). «А сериясының қайтып келе жатқан баласы тағы бір ғажайыпты көреді». Guardian Unlimited. Алынған 23 наурыз 2016.
  52. ^ «Наполи-Штутгарт». UEFA.com. Алынған 29 маусым 2020.
  53. ^ Сика, Джван (18 сәуір 2019). «Quando il Napoli vinse la Coppa UEFA» (итальян тілінде). L'Ultimo Uomo. Алынған 29 маусым 2020.
  54. ^ «1988/89: Марадона Наполиге жол сілтейді». UEFA.com. 1 маусым 1989. мұрағатталған түпнұсқа 24 маусым 2010 ж. Алынған 29 маусым 2020.
  55. ^ Моккиаро, Гаетано (17 мамыр 2016). «17 maggio 1989, Еуропадағы Наполи трионфасы: Stoccarda arriva la Coppa Uefa» (итальян тілінде). Tutto Mercato веб. Алынған 29 маусым 2020.
  56. ^ а б c г. e f ж сағ мен Де Кало, Алессандро (2011). Il calcio di Maradona ai raggi X (итальян тілінде). La Gazzetta dello Sport. 94-95 бет.
  57. ^ «Диего Марадона Еуропалық Одаққа жүгінді». The Guardian. Тексерілді, 21 мамыр 2014 ж
  58. ^ а б «Марек Хамсик Диего Марадонаның» Наполидегі «гол соғу рекордын жаңартты». ESPN FC. 23 желтоқсан 2017. Алынған 23 желтоқсан 2017.
  59. ^ а б «Франко Бареси: Бір-бір». Төрт Төрт Екі. 1 қараша 2009 ж. Алынған 19 қаңтар 2015.
  60. ^ Ландолина, Сальваторе (4 қазан 2008). «Марадона мен Роналду ең жақсы». Goal.com. Алынған 7 ақпан 2015.
  61. ^ «СПОРТТАР; Марадонаға айыппұл салынды». The New York Times. 13 қаңтар 1991 ж. Алынған 1 сәуір 2010.
  62. ^ Мамыр, Джон (2004 жылғы 19 сәуір). «Марадонаның рақымнан құлауы». BBC News. Алынған 1 сәуір 2010.
  63. ^ «Күзден кейін: Диего Марадона үшін Әлем кубогының арманы аяқталды, бірақ одан да жаман нәрсе болуы мүмкін - 500 000 фунт стерлинг контрабандалық кокаин және Неаполь мафиясы туралы. Пол Гринграс пен Тоби Фоллетттің есебі». Тәуелсіз. Лондон. 5 шілде 1994 ж. Алынған 1 сәуір 2010.
  64. ^ «Camorra, həbsато ил босс амико ди Марадона». Corriere della Sera. 24 желтоқсан 2009 ж. Алынған 12 маусым 2010.
  65. ^ Теландер, Рик (14 қаңтар 2002). «Диего Марадона ең жақсы жағдайда Майкл Джордан сияқты сүйкімді бола алады. Ең жаманы, Джон МакЭнро сияқты масқара бола алады. Мәселе мынада: Марадона әлем чемпионатына қайсысын көрсетеді?». CNN.
  66. ^ Ландолина, Сальваторе (14 қаңтар 2011). «Диего Марадона Эсекель Лавесциді» Наполидің «10 нөмірлі жейдесін алу үшін қолдайды». Goal.com. Алынған 31 наурыз 2013.
  67. ^ «Спорт қысқаша: Футбол - Спорт». Тәуелсіз. Ұлыбритания 15 шілде 1992 ж. Алынған 6 мамыр 2011.
  68. ^ «Марадона‘ Тоттенхэмдегі Виллаш-Боаштың орнына басты үміткер ” Мұрағатталды 14 шілде 2014 ж Wayback Machine. Yahoo. Тексерілді, 24 маусым 2014 ж
  69. ^ Strong, Gregory (25 қараша 2020). «Сиқырлы күн: Канадалықтың құдіретті Марадонамен бір реттік кездесуі». thestar.com. Toronto Star. Алынған 26 қараша 2020.
  70. ^ Руквуд, Дэн (10 қараша 2001). «Марадона жеке биіктікте аяқталады». The Guardian. Алынған 29 шілде 2018.
  71. ^ Диего Марадона кезінде Britannica энциклопедиясы
  72. ^ а б c «ФИФА-ның 1979 жылғы жастар арасындағы бүкіләлемдік турнирі техникалық зерттеу туралы есеп» (PDF). FIFA. 97–109 бет. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 12 шілде 2014 ж. Алынған 23 қазан 2020.
  73. ^ MacPherson, Graeme (30 қазан 2008). Марадона Хэмпденді қарсы алады, Хабаршы.
  74. ^ а б Пирренд, Хосе Луис (30 шілде 2001). «Диего Армандо Марадона - Халықаралық келбеттер». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Мұрағатталды түпнұсқадан 2001 жылғы 2 қарашада. Алынған 25 маусым 2018.
  75. ^ а б c г. e «Марадона, басқалар оны көріп тұрғандай». FIFA.com. Тексерілді, 17 қараша 2013 ж
  76. ^ «FIFA 20 жасқа дейінгі әлем чемпионатының марапаттары» Мұрағатталды 12 қаңтар 2016 ж Wayback Machine. RSSSF. Тексерілді, 20 наурыз 2015 ж
  77. ^ 1982 - Испанияның тарихы '82. Планеталардан әлем кубогы. Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  78. ^ Брюин, Джон (9 маусым 2010) «Диего Марадона: Құдайдың сыйы» Мұрағатталды 8 қараша 2012 ж Wayback Machine. ESPN Soccernet.
  79. ^ «Кастрол әлем кубогы туралы аңыздар: Диего Марадона - 1986». Goal.com (10 маусым 2010). 14 желтоқсан 2012 шығарылды
  80. ^ а б «Әлем кубогы 1986». ESPN. Тексерілді, 24 сәуір 2014 ж
  81. ^ «1986 жылғы әлем чемпионаты Мексика: Италия - Аргентина» Мұрағатталды 16 желтоқсан 2012 ж Wayback Machine. FIFA. 14 желтоқсан 2012 шығарылды
  82. ^ «Диего Марадона қайтыс болды: Гиллем Балага 'сиқыршыға, алдамшыға, құдайға, кемшіліктермен'". BBC Sport. Алынған 26 қараша 2020.
  83. ^ а б «Марадона әлемді жарықтандырады - көмек қолымен». FIFA.com. Тексерілді, 13 мамыр 2014 ж
  84. ^ Маккарти, Дэвид (18 қараша 2008). Терри Батчер: Марадона Англияның Әлем кубогының даңқын тонады Мұрағатталды 27 мамыр 2010 ж Wayback Machine. Күнделікті жазба.
  85. ^ Мотсон, Джон (2006). Мотсонның Әлем кубогы Экстраваганза. 103-бет. Робсон, 2006
  86. ^ «Әлем кубогының үздік 10 голы». Телеграф. Тексерілді, 19 тамыз 2014 ж
  87. ^ «Ең жақсы 100 спорттық сәт - нәтиже». Лондон: 4 арна. 2002. мұрағатталған түпнұсқа 2002 жылғы 4 ақпанда. Алынған 8 тамыз 2019.
  88. ^ Клайв Гэммон (7 шілде 1986). «Танго Аргентино!». Спорттық иллюстрацияланған. Тексерілді, 13 мамыр 2014 ж
  89. ^ Castrol Worldcup статистикасы - Диего Марадона. Castrolfootball.com. Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  90. ^ а б c Дарби, Джеймс. (10 маусым 2010) WorldCup аңыздары: Марадона. Goal.com. Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  91. ^ «Испанияның 2010 жылғы жеңімпаздары». FIFA.com. 22 тамыз 2017. Алынған 18 мамыр 2020.
  92. ^ «Аргентинаның әлем атағына апаратын жолы» (PDF). fifa.com. FIFA. б. 228. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 14 маусым 2010 ж. Алынған 26 қараша 2020.
  93. ^ «Adidas Алтын доп иегерлері» бастап Мұрағатталды 17 мамыр 2012 ж Wayback Machine. FIFA.com (14 қараша 2012). Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  94. ^ а б c г. Пеле мен Марадона - екеуі бір-біріне ұқсамайтын ондық. FIFA.com (25 қаңтар 2001). Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  95. ^ «Марадона басқа деңгейде болды - Зидан». Мақсат. Алынған 20 тамыз 2018.
  96. ^ Мессидің мақсаты - Марадонаның «Ғасыр мақсатынан» жақсы ма? worldrec.info. Алынған 29 қаңтар 2009 ж.
  97. ^ а б c г. «Көрнектіліктен жанжалға дейін: Марадонаның әлем кубогы мұрасы». ESPN. Тексерілді, 14 мамыр 2014 ж
  98. ^ Бакстер, Кевин (4 шілде 2014). «Аргентиналық Лионель Мессиде әлі жеңетін бір адам бар». Los Angeles Times. Алынған 17 сәуір 2020.
  99. ^ Гофф, Стивен (4 шілде 2014). «Бұл әлем чемпионатындағы Аргентина мен Бельгияға қарсы ойын, бірақ әрдайым Лионель Месси мен Диего Марадонаға қарсы». Washington Post. Алынған 17 сәуір 2020.
  100. ^ Томас, Рассел (6 маусым 2002). «Англияның Аргентинамен өткен төрт әлем кубогы арасындағы қақтығыс. The Guardian. Алынған 17 сәуір 2020.
  101. ^ Молинаро, Джон Ф. (21 қараша 2009). «1986 жылғы әлем чемпионаты: Диего Марадонаның шоуы». CBC Sports. Алынған 17 сәуір 2020.
  102. ^ Молинаро, Джон (9 маусым 2018). «Әлем кубогының тарихы: 1986 - Марадона Мексикада шоу көрсетті». Sportsnet. Алынған 17 сәуір 2020.
  103. ^ а б «Әлем Кубогы 1990».ESPN. Тексерілді, 24 сәуір 2014 ж
  104. ^ «Екінші сынақтан кейін Марадона әлем кубогынан тыс қалды». The New York Times. Алынған 2 ақпан 2017.
  105. ^ а б Джон Картер (26 мамыр 2010). «Бірінші XI: Әлем кубогын тойлау». ESPN. Архивтелген түпнұсқа 3 маусымда 2010 ж.
  106. ^ Хайландс, Алан. Диего Марадона, about.com.
  107. ^ «Аргентинаның Марадонаға деген құрметі». BBC. Тексерілді, 14 мамыр 2014 ж
  108. ^ а б «Диего Марадона - мен болғанмын». FIFA.com. Тексерілді, 23 маусым 2014 ж
  109. ^ Сирегар, Кэйди (11 маусым 2019). «Жалған тоғыз дегеніміз не? Месси, Азар және шабуылдаушы рөл қалай жұмыс істейді». Goal.com. Алынған 12 сәуір 2020.
  110. ^ Уилсон, Джонатан (27 мамыр 2010). «Марадонаның жаттықтырушысы ойыншы Марадонаның тәжірибесінен сабақ ала алады». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 12 сәуір 2020.
  111. ^ Уилсон, Джонатан (19 қараша 2008). «Сұрақ: 3-5-2 өлді ме?». The Guardian. Алынған 12 сәуір 2020.
  112. ^ Дойл, Джон (29 маусым 2018). «Лионель Месси Аргентинада ойнайды, бірақ ол дәстүрлі аргентиналық ойыншы емес». Глобус және пошта. Алынған 12 сәуір 2020.
  113. ^ Барра, Аллен (2014 ж. 12 шілде). «Германия, Аргентина және шын мәнінде әлем кубогын жасайтын команда». Атлант. Алынған 12 сәуір 2020.
  114. ^ а б Дэвид Патрик Хоутон (2008). «Саяси психология: жағдайлар, жеке адамдар және жағдайлар». б. 43. Routledge, 2008 ж
  115. ^ а б Сюзан Ратклифф (2001). «People on People: биографиялық дәйексөздердің Оксфорд сөздігі». б. 234. Оксфорд университетінің баспасы, 2001 ж
  116. ^ а б c Гуллит, Руд (14 мамыр 2010). «Perfect 10s». ESPN FC. Алынған 8 сәуір 2020.
  117. ^ Хазан, Ольга (12.06.2014). «Неге қысқа болу футболға көмектесе алады». Атлант. Алынған 14 сәуір 2020.
  118. ^ «Марадона? Расында ма?». Монреаль газеті. 29 қазан 2008 ж. Алынған 11 сәуір 2020.
  119. ^ Бернс, Джимми (9 шілде 2014). «Әлем кубогының аңыздары №1: Диего Марадона». Esquire. Алынған 11 сәуір 2020.
  120. ^ Яннис, Алекс (23 маусым 1994). «WORLD CUP '94; Марадона ол үшін аяқпен сөйлесуге мүмкіндік береді». The New York Times. Алынған 11 сәуір 2020.
  121. ^ Горни, Синтия (9 тамыз 1981). «! Марадона!». Washington Post. Алынған 11 сәуір 2020.
  122. ^ а б Аллан Цзян (25 қаңтар 2012). «Әлемдік футбол тарихындағы ең ұлы 50 дриблер». Bleacher Report. Алынған 22 желтоқсан 2017.
  123. ^ а б Скотт Мюррей (15 қазан 2010). «Алтының қуанышы: керемет дриблингтер». The Guardian. Алынған 14 ақпан 2017.
  124. ^ «Месси - әлемдік қазына, Йохан Кройф айтады» Мұрағатталды 26 сәуір 2012 ж Wayback Machine. Айна. Алынған күні 1 тамыз 2014 ж
  125. ^ «Біз премьер-лиганы да сағындық: Тьерри Генридің аңызға айналған мансабы». NBC4 Вашингтон. 24 маусым 2020. Алынған 29 маусым 2020.
  126. ^ Марадонаның әлем кубогының сиқыры. BBC Sport (19 сәуір 2004). Тексерілді 18 тамыз 2006.
  127. ^ а б Қызметкерлер, Guardian (2004 ж. 19 сәуір). «Марадоның жаманын емес, жақсысын еске түсір» дейді Дэвид Лейси. The Guardian. Алынған 29 маусым 2020.
  128. ^ Дойл, Марк (27 наурыз 2020). «Мифбастер:» Месси Марадона емес «- Диего әлем чемпионатын өз күшімен жеңіп алды ма?». Goal.com. Алынған 29 маусым 2020.
  129. ^ Лоуэнштейн, Стивен (2009). Менің алғашқы фильмім, екеуін алыңыз: атақты он режиссер алғашқы фильмі туралы әңгімелейді. Knopf Doubleday баспа тобы. б. xi. ISBN  978-1-4000-7990-2. Алынған 29 маусым 2020.
  130. ^ «Әлем кубогының үздік 100 футболшысы: Пеле мен Марадона арасында қалай таңдау жасауға болады?». The Guardian. Тексерілді, 24 маусым 2014 ж
  131. ^ Джон Х Керр (2004). «Спорттағы мотивация және эмоция». б. 2. Тейлор және Фрэнсис,
  132. ^ Завала, Стив (17 тамыз 2017). «Барлық уақыттағы үздік 20 футболшы». Орташа. Алынған 11 сәуір 2020.
  133. ^ «Сакчи:» Марадона il più grande Il Milan voleva prenderlo"". Il Corriere dello Sport (итальян тілінде). 30 қазан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 26 қазан 2013 ж. Алынған 12 сәуір 2020.
  134. ^ «Диегода әлі де лидердің сипаты бар ма?». The Guardian. Алынған 28 шілде 2018.
  135. ^ «Мессиде Марадонаның харизмасы жоқ, дейді Батистута». Төрт Төрт Екі. 23 наурыз 2018 жыл. Алынған 15 тамыз 2018.
  136. ^ Джента, Карло (30 қазан 2008). «Марадона, il ct dei sogni che può vincere il Mondiale». Il Sole 24 кен (итальян тілінде). Алынған 13 сәуір 2020.
  137. ^ «Рабоналармен ашуланған'". FIFA.com. 24 қазан 2014 ж. Алынған 9 сәуір 2016.
  138. ^ Робин Хэкетт (17 қаңтар 2013). «Рабона өнері». ESPN FC. Алынған 9 сәуір 2016.
  139. ^ «Еркін соққының маманы Марадона үлгі көрсетеді». Reuters. Тексерілді, 19 мамыр 2014 ж
  140. ^ «12 ауладан шиеленіс». FIFA.com. 31 шілде 2009 ж. Алынған 9 сәуір 2016.
  141. ^ Херш, Фил (25 маусым 1986). «Футбол» Сан-Диегоны «тойлайды». The Chicago Tribune. Алынған 8 сәуір 2020.
  142. ^ а б «Айып соққының патшалары». FIFA.com. Тексерілді, 20 мамыр 2014 ж
  143. ^ а б Матчетт, Карл (6 ақпан 2017). «Лионель Месси қай уақытта барлық уақытта ең жақсы айып соққыларын алады?». bleacherreport.com. Алынған 30 сәуір 2019.
  144. ^ а б c Джанкарло, Галавотти (26 қаңтар 1999). «Зола Михайловичке қошемет көрсетеді:» E 'il piu' completo"" [Зола Михайловичке қол шапалақтайды: «Ол ең толық»). La Gazzetta dello Sport (итальян тілінде). Алынған 8 сәуір 2020.
  145. ^ а б Лара, Лоренцо; Моголло, Альваро; Уилсон, Эмили (20 қыркүйек 2018). «Месси және футбол тарихындағы ең жақсы фрикерлер». Марка. Алынған 8 сәуір 2020.
  146. ^ «Del Piero? Tira alla Platini» (итальян тілінде). Il Corriere della Sera. 24 қазан 1995 ж. 44. мұрағатталған түпнұсқа 6 қараша 2015 ж.
  147. ^ Cetta, Luca (19 наурыз 2014). «Еркін соққы шебері Пирло». Италия чемпионаты. Алынған 8 сәуір 2020.
  148. ^ Сандерсон, Том (10 қараша 2019). «Өлі доп генийі: Месси Марадонадан, Роналдиньодан және Декодан ойынның ең керемет айып соққысы болуға қалай үйренді». Forbes. Алынған 8 сәуір 2020.
  149. ^ «Эль-маэстро Марадона: футбол аңызы Аргентина менеджері болады». The Guardian. Тексерілді, 19 мамыр 2014 ж
  150. ^ Джеоф Тибболс (2003). «Ұлы спорттық жанжалдар». б. 227. Робсон, 2003 ж
  151. ^ «Марадона 1800 долларлық билеттерді сатады, бұл спорттың нашар балаларын дәлелдеу қиын». Sydney Morning Herald. Тексерілді, 19 мамыр 2014 ж
  152. ^ «13 маусым 1990 ж.: Диего Марадонаның басқа Әлем кубогы гандболы». The Guardian. Алынған 3 ақпан 2015
  153. ^ «Әлем кубогының аңыздары №1: Диего Марадона» Мұрағатталды 3 ақпан 2015 ж Wayback Machine. Esquire. Алынған күні 3 ақпан 2015 ж
  154. ^ «Аргентина бапкері Диего Марадона аласапыран өмірдің тағы бір тарауын жазады». Телеграф. Алынған 3 ақпан 2015
  155. ^ Тейлор, Крис (9 қараша 2005). «Үлкен қол». The Guardian. Алынған күні 3 ақпан 2015 ж
  156. ^ Джимми Бернс (2011). «Марадона: Құдайдың қолы». б. 17. A&C Black
  157. ^ Марко Аззи (13 қараша 2006). «Рабона, 'o tocco magico di Diego» [Рабона, Диегоның сиқырлы жанасуы]. La Repubblica (итальян тілінде). Алынған 9 сәуір 2016.
  158. ^ Брайан Глэнвилл (2010). «Әлем кубогы туралы оқиға: Оңтүстік Африкаға маңызды серіктес 2010». б. 320. Faber & Faber
  159. ^ а б c г. Мюррей, Эндрю (26 қыркүйек 2017). «FourFourTwo 100-дің ең үздік футболшылары: №1, Диего Марадона». FourFourTwo. Архивтелген түпнұсқа 2017 жылғы 29 қыркүйекте. Алынған 29 қыркүйек 2017.
  160. ^ «Пеле немесе Марадона, кім үлкен?». BBC Sport. 22 қазан 2010 ж. Алынған 5 маусым 2020.
  161. ^ Брюин, Джо (25 ақпан 2020). «Диего Марадонаның ең жақсы 10 сәті: барлық уақыттағы ең ұлы ойыншы?». FourFourTwo. Алынған 5 маусым 2020.
  162. ^ Винай, Адарш (16 қаңтар 2008). «Пеле немесе Диего Марадона: Барлық уақыттағы ең керемет футболшы кім?». Bleacher Report. Алынған 5 маусым 2020.
  163. ^ Кейн, Десмонд (2016 ж. 23 наурыз). «Барлық уақыттағы үздік бес ойыншы - Йохан Кройф біздің ұлы адамдар тізімінде қай орында?». Eurosport. Алынған 5 маусым 2020.
  164. ^ а б «Диета, бұл тозақтың бір тамағы». The Guardian. 8 қаңтар 2006 ж. Алынған 13 сәуір 2020.
  165. ^ Марино, Джованни (8 мамыр 2018). «Мен Марадонаның қолына түсемін». La Repubblica (итальян тілінде). Алынған 13 сәуір 2020.
  166. ^ а б «Napoli, Carnevale racconta:» Maradona una volta si presentò un'ora prima di giocare"" (итальян тілінде). sport.sky.it. 12 ақпан 2018. Алынған 13 сәуір 2020.
  167. ^ Корбетта, Винченцо (4 қазан 2018). «Bianchi, passione e rigore di un vincente». Брешия Огги (итальян тілінде). Алынған 14 сәуір 2020.
  168. ^ «Бианки:» Месси? Gioca in un Barcellona perfetto, mentre Diego ..."". Тутто Наполи (итальян тілінде). 9 наурыз 2012. Алынған 14 сәуір 2020.
  169. ^ Весси, Джордж (1990 ж. 27 мамыр). «Футболдың кішкентай үлкен адамы». The New York Times. Алынған 13 сәуір 2020.
  170. ^ Ландолина, Сальваторе (10 маусым 2011). «Диего Марадона» Наполиден «жалтаруға сылтау айтты - Лучано Могги». Goal.com. Алынған 13 сәуір 2020.
  171. ^ Мур, Ник (30 маусым 2007). «Marcel Desailly: Perfect XI». FourFourTwo. Алынған 13 сәуір 2020.
  172. ^ Хилл, Стив (10 сәуір 2020). «Италияның ең кедей қаласы әлемдегі ең қымбат ойыншыны сатып алғанда: Диего Марадона фильмі бізге футболдың бір ұлы туралы не үйретеді». FourFourTwo. Алынған 13 сәуір 2020.
  173. ^ Терс, Алан (22 наурыз 2020). «Марадона, сиқыр, жындылық: Диего Марадонаның 4-каналындағы фильмдері». Телеграф. Алынған 14 сәуір 2020.
  174. ^ Phull, Hardeep (26 қыркүйек 2019). «Диего Марадонаны кокаин, атақ және мафия қалай жойды». New York Post. Алынған 13 сәуір 2020.
  175. ^ Аларкон, Даниэль (13 қазан 2019). «Диего Марадонаның трагедиясы, футболдың ең керемет жұлдыздарының бірі». Нью-Йорк. Алынған 13 сәуір 2020.
  176. ^ Гор, Уилл (27.06.2018). «Марадонаны ағылшындардың бізге ұнатпауының себебі - біз Фолкленд соғысын ешқашан жеңе алмадық». Тәуелсіз. Алынған 13 сәуір 2020.
  177. ^ «Германия Аргентинаны 4: 0 есебімен Әлем кубогының жартылай кезеңіне шығарады». CTV жаңалықтары. 3 шілде 2010. Алынған 13 сәуір 2020.
  178. ^ Pellizzari, Tommaso (29 қараша 2019). «Диего Марадона, fenomenologia del campione delle contridizioni». Il Corriere della Sera (итальян тілінде). Алынған 13 сәуір 2020.
  179. ^ Агнью, Пэдди (18 қаңтар 2005). «Evergreen Maldini әлі күнге дейін Rossoneri-дің жаны». The Irish Times. Алынған 13 сәуір 2020.
  180. ^ «Radice per pi. Maradona il più forte di semper, ma a van Basten è stato ancora più difficile prendere la palla». Il Corriere dello Sport (итальян тілінде). 22 қараша 2018. Алынған 4 қараша 2019.
  181. ^ а б «Әлемнің ғасыр ойыншылары». Әлемдік футбол. Алынған 29 тамыз 2014.
  182. ^ а б IFFHS ғасырдағы сайлау. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation.com (30 қаңтар 2000). Тексерілді, 31 наурыз 2013 ж.
  183. ^ «Pelè è più forte di Maradona, Zidane 3 °, Baggio 9 °: i migliori 10 secondo la Fifa» [Пеле Марадонадан гөрі жақсы, Зидан 3-ші, Баджио 9-шы: ФИФА-ның нұсқасы бойынша ең жақсы ондықтар]. La Gazzetta dello Sport (итальян тілінде). 2 наурыз 2014 ж. Алынған 24 қыркүйек 2014.
  184. ^ Джордж Арнетт; Ами Седги (29 мамыр 2014). «Әлем кубогының үздік 100 футболшысы: ұлты, соққан голдары және дауыстары бойынша». The Guardian. Алынған 3 желтоқсан 2016.
  185. ^ а б «Рейтингі! Әлем кубогының 25 үздік ойыншысы » Мұрағатталды 18 маусым 2018 ж Wayback Machine. Төрт Төрт Екі. Тексерілді, 28 шілде 2018 ж
  186. ^ Галлахер, Джек (27 наурыз 2020). «Диего Марадона: Футбол әдептілігінің шегі және барлық уақыттың ең ұлы». www.90min.com. Алынған 5 маусым 2020.
  187. ^ Солхекол, Каве; Шет, Дармеш (30 мамыр 2020). «Роналду, Эрик Кантона, Златан Ибрагимович: Чемпиондар Лигасын ешқашан 25-1 жеңбейтін үздік ойыншылар». Sky Sports. Алынған 1 маусым 2020.
  188. ^ Хорхе Валданомен сұхбат. el-mundo.es (2001) (испан тілінде).
  189. ^ «ICON: Диего Марадона қайырымдылық мақсатымен 1996 жылы көрменің бокс кездесуін өткізіп, төрешіге әзіл-қалжың жасаған кезде». talkport.com. 25 қараша 2020.
  190. ^ Марадона өмірбаянда бәрін айтады. Associated Press. 20 желтоқсан 2000.
  191. ^ Гарсия, Анн-Мари (21 ақпан 2002) Марадона өзінің кітабының кубалық басылымынан алынған сыйақыны сыйға тартты. granma.cu.
  192. ^ «Марадона ма, әлде Пеле ме?». CNN Sports Illustrated. Тексерілді, 26 маусым 2014 ж
  193. ^ Аргентина Марадонаның жейдесінен кете алмайды Мұрағатталды 25 наурыз 2003 ж Wayback Machine ESPNsoccernet.com, 26 мамыр 2002 жыл. 18 тамыз 2006 ж.
  194. ^ Гамильтон, Фиона (22 наурыз 2010). «Әлем чемпионатының он ұлы ойыншысы - № 1 Диего Марадона Аргентина». The Times. Лондон. Алынған 1 сәуір 2010.
  195. ^ Уайт, Дункан (29 қазан 2011). «Джей Ботройд өзінің артында өлген Ливия тиран полковнигі Каддафидің ұлы, ойыншы Саади Каддафимен жақсы күндерді өткізеді». Ұлттық пошта. Алынған 31 наурыз 2012
  196. ^ а б «Марадона Калькуттаны құтыруға жіберді». BBC. Тексерілді, 26 маусым 2014 ж
  197. ^ 'El Diez emprende dos nuevos desafíos', ESPN депорттары (28 шілде 2005). Шығарылды 17 тамыз 2005.
  198. ^ «Диего Марадонаға арналған Роберто Дуран» Мұрағатталды 3 қыркүйек 2014 ж Wayback Machine. Prensa.com. Тексерілді, 2 қыркүйек 2014 ж
  199. ^ «Тайсон сотқа Бразилияға оралуы керек». Washington Post. Тексерілді, 13 мамыр 2014 ж
  200. ^ «Марадона Аргентина командасындағы рөлінен бас тартты». The New York Times. Reuters. 10 қараша 2005 ж.
  201. ^ "Марадона гол соғады, бірақ ЮНИСЕФ матчында Англия жеңіске жетті Мұрағатталды 18 наурыз 2007 ж Wayback Machine «, Yahoo! -FIFA
  202. ^ 'Эль Диего өзінің сүйікті Бокасынан бас тартады', FIFA жаңалықтары (26 тамыз 2006). Алынған 26 тамыз 2006.[өлі сілтеме ]
  203. ^ а б «Марадона авторы Кустурица».. Тәуелсіз. Тексерілді, 2 маусым 2014 ж
  204. ^ «Бейбітшілік үшін дінаралық матч: 09.09.2014». Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 3 қыркүйекте. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  205. ^ а б «Il Papa a Maradona:» Ti aspettavo «. Diego show con Baggio, poi si infuria:» Icardi non-doveva giocare"". La Gazzetta dello Sport. Алынған 1 қыркүйек 2014.
  206. ^ «Аргентина-Англия матчынан 29 жыл өткен соң, Марадона кешірім сұрап қолын созды», Marca.com, 17 тамыз 2015 ж
  207. ^ «Марадона оны тунисиялық төрешіге барды, ол оны 1986 ж.» Құдайдың қолы «голымен марапаттады», El Pais, 18 тамыз 2015 жыл
  208. ^ «Диего Марадона Аль-Васлдың жаттықтырушысы қызметінен босатылды». Сан-Франциско шежіресі. 10 шілде 2012. Алынған 10 шілде 2012.
  209. ^ «Марадона Аль-Васлдың жұмысын құтқару үшін келіссөздер жүргізгісі келеді». The Times of India. 12 шілде 2012.
  210. ^ Қызметкерлер құрамы. «Ангуло хет-трикі Марадонаны Мексикада жеңіске жетуге көмектеседі». News NewsAsia.
  211. ^ «Марадона Дорадостың менеджері ретінде шығып, денсаулықты алға тартты». ESPN. 14 маусым 2019. Алынған 25 маусым 2019.
  212. ^ «Диего Марадона Гимнасия-де-Ла-Платадан небәрі екі айдан кейін кетеді». Sky Sports. Алынған 20 қараша 2019.
  213. ^ «Диего Марадона Гимназияның қайта оралатынын хабарлайды - жұмыстан шыққаннан кейін екі күн өткен соң». BBC. Алынған 22 қараша 2019.
  214. ^ а б c г. Скандоло, Рамиро (21 қараша 2019). «Марадона Гимназияда қалады». Reuters. Алынған 26 қараша 2019.
  215. ^ а б c г. «Марадона Гимназияның бас бапкері болып орнын босатқаннан кейін екі күннен кейін оралады». Yahoo Sports. 22 қараша 2019. Алынған 26 қараша 2019.
  216. ^ «Марадона болашақ сайлаудан кейін Гимназияға кепілдік береді - Синьхуа | English.news.cn». www.xinhuanet.com.
  217. ^ «Марадона қиындықтарға қарамастан Гимназияны сақтайды». ESPN.com. 3 маусым 2020.
  218. ^ Кэмпбелл, Энди (19 қараша 2008). «Шотландия 0-1 Аргентина». BBC Sport. Алынған 7 шілде 2010.
  219. ^ «Палермо жаңбырдың астында жеңіске жетеді». ESPN. 10 қазан 2009 ж. Алынған 15 қазан 2009.
  220. ^ «Кеш жеңімпаз Аргентинаны Әлем Кубогының финалына шығарды». CNN. 14 қазан 2009 ж. Алынған 15 қазан 2009.
  221. ^ Әлем Кубогы 2010 (15 қазан 2009). «Диего Марадона Аргентина Уругвайды жеңіп алғаннан кейін» сорып тастаңыз «деп айтты». Goal.com. Алынған 12 маусым 2010.
  222. ^ «Марадонаға екі айлық тыйым салынды». BBC Sport. Лондон. 15 қараша 2009 ж. Алынған 15 қараша 2009.
  223. ^ Dawkes, Phil (12 маусым 2010). «Аргентина 1-0 Нигерия». BBC Sport. Алынған 17 маусым 2010.
  224. ^ Стивенсон, Джонатан (17 маусым 2010). «Аргентина 4-1 Оңтүстік Корея». BBC Sport. Алынған 17 маусым 2010.
  225. ^ «Марадонаның адамдары бірінші орында». ESPNsoccernet. ESPN. 22 маусым 2010. Алынған 23 маусым 2010.
  226. ^ Лонгман, Джере (3 маусым 2010). «Германия өз күшін көрсетеді». The New York Times. Алынған 4 маусым 2010.
  227. ^ «Сорлы Марадона жұмыстан шығуды ойлайды». BBC Sport. 4 шілде 2010 ж. Алынған 15 шілде 2010.
  228. ^ «Аргентина Диего Марадонаға төрт жылдық жаңа келісім ұсынады». BBC Sport. 15 шілде 2010 ж. Алынған 15 шілде 2010.
  229. ^ «Диего Марадона Аргентинаның менеджері қызметінен кетті». The Guardian. Лондон. Баспасөз қауымдастығы. 27 шілде 2010. Алынған 27 шілде 2010.
  230. ^ "'Сатылған 'Марадона АФА-ны ұрып тастады'. ESPNsoccernet. ESPN. 29 шілде 2010. Алынған 29 шілде 2010.
  231. ^ Ла Лига (19 ақпан 2009). «Диего Марадона Сержио Агуэро Джуниор дүниеге келгенде атасы болады». Goal.com. Алынған 12 маусым 2010.
  232. ^ ESPN Deportes - «Llega en son de paz». ESPN. Тексерілді, 19 мамыр 2006 ж
  233. ^ ESPN Deportes - «El amor al ídolo». ESPN. Тексерілді, 19 мамыр 2006 ж
  234. ^ «Диего Марадона Джуниор». Resport.it. Архивтелген түпнұсқа 6 қазан 2010 ж. Алынған 12 маусым 2010.
  235. ^ Clarin.com - «Había una vez ... un elenco para la selección». Кларин. Тексерілді, 19 мамыр 2006 ж
  236. ^ Clarin.com - «Далма Марадона: diario de una princesa». Кларин. Тексерілді, 19 мамыр 2006 ж
  237. ^ «Прима Дона». Спорттық иллюстрацияланған. Алынған 19 тамыз 2018.
  238. ^ «Диего Марадонаның әкесі Дон Диего 87 жасында қайтыс болды». The Guardian. Алынған 19 тамыз 2018
  239. ^ «La historyia del sobrino de Maradona que juega en River: su polémica llegada al club y su parecido con con el tío». La Nación. 3 мамыр 2018. Алынған 7 сәуір 2019.
  240. ^ Марадонаның рақымынан құлауы Джон Мэй, 2004 жылғы 19 сәуір, BBC Sport. Тексерілді 18 тамыз 2006.
  241. ^ «Нью-Йорк Таймс: ФУТБОЛ; Марадонаға үкім шығарылды». New York Times арқылы AP. 19 қыркүйек 1991 ж.
  242. ^ Фирпо, Эрнан (2 сәуір 2020). «Андреа Каламароны Фабиана Кантило қайта қалпына келтірген кезде, мен Испанияның қосымша тарихын таңдадым». Кларин (Испанша). Алынған 30 шілде 2020.
  243. ^ «Марадонаға асқазанға ота жасалды». BBC. 6 наурыз 2005 ж. Алынған 28 маусым 2010.
  244. ^ Associated Press. «Марадонаның асқазанды айналып өтуі семіздікке толы колумбиялықтарды шабыттандырады». ESPN. Алынған 28 маусым 2010.
  245. ^ «Марадона алкоголизмнен емделді». BBC. 1 ақпан 2015 шығарылды
  246. ^ Калегари, Родриго (26 сәуір 2007). «Malas lenguas» Мұрағатталды 2009 жылғы 18 қыркүйекте Wayback Machine. Диарио Оле (Испанша)
  247. ^ «Марадона маскүнемдік клиникасынан кетті». BBC News. 7 мамыр 2007 ж. Алынған 1 сәуір 2010.
  248. ^ «Марадона енді ішпеймін дейді». ESPNsoccernet (8 мамыр 2007).
  249. ^ «Диего Марадона ішкі қан кету операциясынан кейін ауруханада қалпына келеді». BBC Sport. 13 қаңтар 2019. Алынған 13 қаңтар 2019.
  250. ^ Тейлор, Крис (6 қараша 2005). «Үлкен қол». Бақылаушы. Ұлыбритания. Алынған 19 маусым 2006.
  251. ^ Марадона, Диего; Даниэль Аркучи; Эрнесто Червис Биало (2005). Эль-Диего. Лондон: Сары Джерси. ISBN  0-224-07190-4.
  252. ^ Кэрролл, Рори (20 тамыз 2007). «Марадона мен Чавес чат шоуында» құдайдың қолы «деп күледі». The Guardian. Ұлыбритания. Алынған 20 тамыз 2007.
  253. ^ «Марадона Кубаны армандайды». Метро. Алынған 21 мамыр 1014
  254. ^ «Чавес пен Марадона Бушты жаппай сөгуге алып келеді». Ұлт. 5 қараша 2005 ж. Алынған 20 маусым 2006.
  255. ^ «STAD BU 卐 H көйлек киген Марадонаның бейнесі». Архивтелген түпнұсқа 2010 жылғы 23 маусымда. Алынған 12 маусым 2010.
  256. ^ «Экс-футбол жұлдызы Марадона Чавеске АҚШ-ты жек көретінін айтты» Reuters. 19 тамыз 2007 ж. Алынған 20 тамыз 2007.
  257. ^ а б «Футбол Италия мен Аргентинаның көрермендерін күтеді» Мұрағатталды 4 қыркүйек 2014 ж Wayback Machine. Eurosport. Тексерілді, 2 қыркүйек 2014 ж
  258. ^ «Диего Марадона Римде Рим Папасы Францискпен кездесті». Sydney Morning Herald. Тексерілді, 2 қыркүйек 2014 ж
  259. ^ Ноттон, Филипп (3 сәуір 2008). «Диего Марадона Иран президенті Ахмадинежадтың жанкүйеріне айналды». Sunday Times. Лондон. Алынған 28 маусым 2010.
  260. ^ а б c «Диего Марадона Уго Чавестің қабіріне барды» Мұрағатталды 25 тамыз 2016 ж Wayback Machine. NDTV. Тексерілді, 29 қараша 2013 ж
  261. ^ «Maduro de Campaña de Aradona Maradona durante». El Nacional. 17 мамыр 2018. Алынған 18 мамыр 2018.
  262. ^ «Марадона аккомпаниясы және сайлау кампаниясы үшін Мадуро». Панорама. 17 мамыр 2018. мұрағатталған түпнұсқа 17 мамыр 2018 ж. Алынған 18 мамыр 2018.
  263. ^ «Мадуро Федерациясының Мексикасына арналған Марадонаға арналған». Reuters (Испанша). 8 сәуір 2019. Алынған 10 сәуір 2019.
  264. ^ а б «Диего Марадона» парламент үйіне үлкен құшақ «жіберіп, патшайымға алғыс айтады». London Evening Standard. 21 қазан 2015 ж.
  265. ^ Полиция Марадонаның сырғаларын тартып алады BBC News, 19 қыркүйек 2009 ж
  266. ^ Марадонаның әлі 37 миллион еуро қарызы бар дейді салық қызметкері. wsn.com (28 наурыз 2009).
  267. ^ Рей, Дебора; Макстей, Кирстен (3 қараша 2020). «Футбол аңызы Диего Марадона депрессия белгілерімен ауруханаға түсті». Күнделікті жазба. Алынған 3 қараша 2020.
  268. ^ «Аргентинаның ұлы Марадонаға жедел миға ота жасалады». ESPN. 3 қараша 2020. Алынған 3 қараша 2020.
  269. ^ CNN, Татьяна Ариас және Уго Корреа. «Диего Марадона миға жасалған операциядан кейін клиникадан шықты». CNN. Алынған 12 қараша 2020.
  270. ^ «Диего Марадона 60 жасында қайтыс болды». Тәуелсіз. 25 қараша 2020. Алынған 25 қараша 2020.
  271. ^ «Диего Марадона: Аргентина аңызы 60 жасында қайтыс болды». BBC News. Алынған 25 қараша 2020.
  272. ^ Бен Шіркеу (25 қараша 2020). «Диего Марадона 60 жасында қайтыс болды». CNN. Алынған 25 қараша 2020.
  273. ^ Бенсингер, Кен (8 маусым 2010) Марадона өзінің мұрасын әлем чемпионатына қосады Мұрағатталды 5 наурыз 2016 ж Wayback Machine, Хьюстон шежіресі.
  274. ^ а б «El Es el sucesor табиғи ма?». ESPN депорттары. (Ed, 29 маусым 2014). Алынған 3 шілде 2014 ж
  275. ^ Сілтеме қатесі: аталған сілтеме Балага шақырылған, бірақ ешқашан анықталмаған (қараңыз анықтама беті).
  276. ^ Shields, Tom (9 сәуір 2006). МАРАДОНА ТОМ ШИЛДС СПОРТ КҮНДЕЛІГІНЕ ШЫНЫ ӨТІРЕЙІК Мұрағатталды 8 желтоқсан 2008 ж Wayback Machine, Sunday Herald.
  277. ^ «Марадона футбол ойыны». Тексерілді, 13 сәуір 2013 ж.
  278. ^ «Марадона жансақтау бөлімінде». BBC Sport (28 сәуір 2004). Тексерілді 18 тамыз 2006.
  279. ^ а б Джимми Бернс (2011) «Марадона: Құдайдың қолы». 71, 84 бет. A&C Black
  280. ^ «Vuitton үшін Марадона, Пеле және Зидан». GQ журналы. Тексерілді, 14 мамыр 2014 ж
  281. ^ «Шакира» Waka Waka «кубогының ресми музыкасын бастады» (португал тілінде). Реформа. 8 маусым 2010 ж. Алынған 9 маусым 2010.
  282. ^ "ARCHIVO 10, Diego Maradona – Videos de publicidades". Archivo10.com. Архивтелген түпнұсқа on 7 July 2011. Алынған 6 мамыр 2011.
  283. ^ "Maradona diz não se arrepender de usar camisa do Brasil na TV". AdNews.com.br. 30 April 2006. Archived from түпнұсқа on 6 July 2011.
  284. ^ "World Cup 2014: Brazilians named after Maradona and Lineker". BBC Sport. 23 June 2014. Алынған 1 ақпан 2015.
  285. ^ Burt, Jason (31 January 2015). "Diego Costa: I take things to limit but I did nothing wrong". Daily Telegraph. Алынған 31 қаңтар 2015.
  286. ^ "FIFA 18 to include 95-rated icon Diego Maradona as EA Sports adds footballing legend to Ultimate Team". Evening Standard. Retrieved 8 September 2017
  287. ^ "Film-maker Asif Kapadia: 'Maradona is the third part of a trilogy about child geniuses and fame'". The Guardian. 1 October 2017.
  288. ^ "Amy director Asif Kapadia set to make Maradona documentary". Тәуелсіз. 1 October 2017.
  289. ^ "Estadísticas con la Selección Argentina". diegomaradona.com. Архивтелген түпнұсқа on 11 October 2009. Алынған 23 қазан 2020.
  290. ^ а б c г. e De Calò, Alessandro (2011). Il calcio di Maradona ai raggi X (in Italian). La Gazzetta dello Sport. б. 6.
  291. ^ Josef Bobrowsky (9 July 2009). "Artemio Franchi Trophy 1993". RSSSF. Мұрағатталды from the original on 19 October 2020. Алынған 16 қыркүйек 2018.
  292. ^ а б c г. e f ж сағ мен "The Albiceleste underdog who conquered the world". FIFA. Алынған 27 February 2015.
  293. ^ “Argentina – Player of the Year”. Rsssf.com. Retrieved 28 July 2018
  294. ^ "Todos los ganadores del oro, desde 1954" [All gold winners since 1954]. La Nación (Испанша). Buenos Aires. 18 December 2007. Алынған 24 желтоқсан 2012. 1986 Diego Maradona (Fútbol)
  295. ^ "Guerin d'Oro". RSSSF. Алынған 10 September 2015.
  296. ^ Anatolii Skorobahatko (25 August 2015). "Best European footballers by season" (PDF) (in Ukrainian). Ukrainian Football. Архивтелген түпнұсқа (PDF) on 23 August 2017. Алынған 2 маусым 2017.
  297. ^ "World Cup 1986 – Statistics". Planetworldcup. Алынған 28 February 2015.
  298. ^ Pierrend, José Luis (6 March 2012). ""Onze Mondial" Awards". Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation. Алынған 26 желтоқсан 2015.
  299. ^ "World All-Time Teams". RSSSF. Алынған 30 маусым 2017.
  300. ^ "South American Team of the Year". 16 January 2009. Archived from түпнұсқа on 21 January 2015. Алынған 10 March 2015.
  301. ^ "Combien de Ballon(s) d'Or France Football aurait pu remporter Diego Maradona ?". France Football (француз тілінде). 29 October 2020. Мұрағатталды from the original on 14 November 2020. Алынған 14 қараша 2020.
  302. ^ “Marca Leyenda: Diego Maradona” Мұрағатталды 17 July 2018 at the Wayback Machine. Marca. Retrieved 28 July 2018
  303. ^ Nápoli retira camiseta número 10 en homenaje a Maradona, Caracol, 24 August 2000
  304. ^ “FIFA Dream Team: Maradona voted top player” Мұрағатталды 6 October 2012 at the Wayback Machine. Reuters. 19 June 2002.
  305. ^ "Golden Foot – Diego Armando Maradona". Goldenfoot.com. Архивтелген түпнұсқа 9 ақпан 2015 ж. Алынған 1 наурыз 2015.
  306. ^ “Un diario inglés eligió a Maradona como el mejor jugador de la historia de los mundiales” Мұрағатталды 30 December 2017 at the Wayback Machine. El Comercio. Retrieved 28 July 2018
  307. ^ “CdS, Maradona meglio di tutti, batte anche Valentino Rossi“ Мұрағатталды 12 July 2018 at the Wayback Machine. Corriere dello Sport. Retrieved 28 July 2018
  308. ^ "Wall of Fame". Globe Soccer.com. Алынған 28 December 2015.
  309. ^ Jamie Rainbow (2 July 2013). "The Greatest XI: how the panel voted". World Soccer.
  310. ^ "Italian football Hall of Fame to induct ten new stars". 25 October 2016. Archived from түпнұсқа on 26 October 2016. Алынған 25 October 2016.
  311. ^ "La Selección de Todos los Tiempos" [The Team of All Time] (in Spanish). Argentine Football Association. 4 January 2016. Archived from түпнұсқа on 14 August 2018. Алынған 29 қаңтар 2018.
  312. ^ "Top 50 des joueurs sud-américains de l'histoire" [Top 50 South-American footballers in history]. L'Équipe (француз тілінде). 4 July 2015. Archived from түпнұсқа on 4 July 2015. Алынған 6 шілде 2015.
  313. ^ "IFFHS announce the 48 football legend players". IFFHS. 25 January 2016. Алынған 14 September 2016.

Библиография

Сыртқы сілтемелер

World Cup-winners status
Алдыңғы
Carlos Alberto Torres
1944
Latest Born Captain to Die
25 November 2020 – қазіргі
Incumbent