Давидсбундлертәнзе - Davidsbündlertänze

Бұл мақала Шуманның 1837 жылғы фортепиано сюитасы туралы. Джордж Баланчиннің 1980 жылғы осы музыкаға арналған балетін қараңыз Роберт Шуманның Давидсбүндлертәнзе.

Давидсбундлертәнзе (Дэвид Лигасының билері), Оп. 6, он сегіз данадан тұратын топ фортепиано 1837 жылы жазылған Роберт Шуман, кім оларды музыкалық қоғамының атымен атады Дэвидсбюндлер. Опустың төмен саны адастырады: жұмыс кейін жазылған Карнавал, Op. 9 және Симфониялық зерттеулер, Op. 13. Шығарма Шуманның ең үлкен жетістіктерінің бірі және романтизм дәуіріндегі фортепиано шығармаларының бірі ретінде кеңінен танымал.[дәйексөз қажет ]

Роберт Шуманның фортепианодағы алғашқы шығармаларына оның қарым-қатынасы айтарлықтай әсер етті Клара Виек. 5 қыркүйек 1839 жылы Шуман өзінің бұрынғы профессорына былай деп жазды: «Ол мені іс жүзінде жазуға түрткі болды Давидсбундлертәнзе, Концерт, Соната және Новеллеттер. «Бұл оның жалынды сүйіспеншілігінің, алаңдаушылығының, аңсауының, аяндарының, армандары мен қиялдарының көрінісі.

Тақырыбы Давидсбундлертәнзе негізделген мазурка авторы Клара Виек.[1]Жақын туындылар - оның ең жеке жұмысы. 1838 жылы Шуман Клараға «Биде көптеген үйлену ойлары» бар екенін және «бұл оқиға тұтас Полтерабенд (Немістің үйлену тойы, ол кезде ескі ыдыс-аяқтар сәттілік әкелу үшін сындырылады) ».

Бөлшектер дұрыс емес би, бірақ музыкалық сипаттағы пьесалар диалогтар Шуманның Флорестан мен Евсевий кейіпкерлері арасындағы заманауи музыка туралы. Бұлар сәйкесінше Шуман табиғатының екпінді және лирикалық, поэтикалық жақтарын бейнелейді. Әр бөлік олардың біреуіне немесе екеуіне де беріледі. Олардың аттары бірінші бөлікке сәйкес келеді, ал сәйкесінше алғашқы немесе инициалдар әрқайсысының әрқайсысына сәйкес келеді, он алтыншыдан (бұл тікелей он жетіншіге апарады, оның атрибуциясы екеуіне де сәйкес келеді) және тоғызыншы және он сегізінші, сәйкесінше келесі ескертулерден тұрады. : «Міне, Флорестан соңына жетті, ал оның ерні қатты дірілдеді» және «Эвсебиус артық айтқанды былай деп атап өтті: бірақ оның көзінен әрдайым үлкен бақыт сөз сөйледі».

Шығарманың екінші басылымында Шуман бұл сипаттамалар мен ескертулерді және «tänze» -ді тақырыптан алып тастады, сонымен қатар әр түрлі өзгертулер енгізді, соның ішінде кейбір қайталаулар да болды. Бірінші басылым негізінен қолдауға ие, бірақ екіншісіндегі кейбір оқылымдар жиі қолданылады. Люкс түн ортасында келетінін білдіретін он екі төмен C-дің соққысымен аяқталады.

Петр Каминский шығарманың құрылымын жан-жақты талдады.[2]

Бірінші басылымның алдында келесілер берілген эпиграф:

Spruch-ті өзгерту
Барлығы Zeit
Verknüpft sich Lust und Leid:
Bleibt fromm Lust und seid
Dem Leid mit Mut bereit

Ескі сөз
Әр заманда
қуаныш пен қайғы араласады:
Қуаныштан тақуа болып қал,
қайғыға батылдықпен дайын бол.

Бөлім

Атауы жоқ жекелеген кесектерде келесі темптік белгілер, кілттер мен белгілер бар:

  1. Лебхафт: Жанды (Vivace), майор, Флорестан және Евсевий;
  2. Инниг: Шын жүректен (Con intimo sentimento), В минор, Евсевий;
  3. Әрі қарай: Әзілқой нәрсе (Un poco impetuoso) (1-ші басылым), Мит Юмор: Әзілмен (Con umore) (екінші басылым), G major, Флорестан (hahnbüchen, қазір әдетте hanebüchen немесе hagebüchen, бұл «дөрекі» немесе «епсіз» мағынасын білдіретін аударылмайтын ауызекі тіл. Эрнест Хатчсон оны өз кітабында «кокей» деп аударған Фортепиано әдебиеті.);
  4. Ungeduldig: Сабырсыз (Con impazienza), B minor, Флорестан;
  5. Einfach: Оңай (Semplice), D майор, Евсевий;
  6. Sehr rasch und in sich hinein: Өте тез және іштей (Molto vivo, con intimo fervore) (1-ші басылым), Sehr rasch: Өте тез (Molto vivo) (2-ші басылым), D minor, Флорестан;
  7. Nicht schnell mit äußerst starker Empfindung: Өте күшті сезіммен жылдам емес (Non presto profondamente espressivo) (1-ші басылым), Nicht Schnell: Жылдам емес (Non presto) (екінші басылым), G minor, Евсевий;
  8. Фриш: Балғын (Con freschezza), C minor, Флорестан;
  9. Темп индикаторы жоқ (1 крошетрдің метрономдық белгісі = 126) (1-ші басылым), Лебхафт: Жанды (Vivace) (екінші басылым), майор, Флорестан;
  10. Balladenmäßig сиқырлы расчет: Балладтық тұрғыдан өте тез (Alla ballata molto vivo) (1-ші басылым), («Sehr» және «Molto» екінші басылымда бас әріппен басталған), D minor (майордың соңы), Флорестан;
  11. Einfach: Оңай (Semplice), B минор-D майор, Евсевий;
  12. Мит Юмор: Әзілмен (Con umore), B minor –E minor and major, Флорестан;
  13. Wild und lustig: Жабайы және күлкілі (Selvaggio e gaio), минор және майор, Флорестан және Евсевий;
  14. Zart und singend: Тендер және ән айту (Dolce e cantando), Е.♭ майор, Евсевий;
  15. Фриш: Балғын (Con freschezza), Б♭ мажор - сөз болды: Көбірек қозғалатын нәрсе (poco piu mosso), Е.♭ ашылу бөліміне оралумен майор (бөлікті тағы бір рет айналып өту мүмкіндігі бар), Флорестан және Евсевий;
  16. Mit Gutem Әзіл: Жақсы әзілмен (Con buon umore) (екінші басылымда, «Con umore»), G major - Etwas langsamer: Сәл баяу (Un poco più lento), B minor; үзіліссіз жетекші
  17. Wie aus der Ferne: Алыстан келгендей (Come da lontano), майор және минор (No 2 толық репрайды қоса алғанда), Флорестан мен Евсевий; және соңында,
  18. Nicht Schnell: Жылдам емес (Non presto), мажор, Евсевий.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Мазурка каталогталған. 6, № 5 (ұпай алу үшін «Сыртқы сілтемелерді» қараңыз).
  2. ^ Каминский, Петр (1989 ж. Күз). «Шуманның фортепианоның алғашқы циклдарындағы формальды құрылымның принциптері». Музыка теориясының спектрі. 11 (2): 207–225. дои:10.1525 / mts.1989.11.2.02a00040. JSTOR  198923.

Дереккөздер

  • Дэвид Эуэн, Концерттік музыка энциклопедиясы. Нью Йорк; Хилл және Ванг, 1959 ж.
  • Роберт Шуман, Пианино шығармаларының толық жинағы, I том, редакторы Клара Шуман, бастапқыда Breitkopf & Härtel баспасынан шыққан.

Сыртқы сілтемелер