Дэвид Эйтон-Джонс - David Eyton-Jones

Дэвид Эйтон-Джонс
Артур Дэвид Эйтон-Джонс.jpg
Туған(1923-03-08)8 наурыз 1923
Өлді1 тамыз 2012(2012-08-01) (88 жаста)
Әскери мансап
Адалдық Біріккен Корольдігі
Қызмет /филиалБіріккен Корольдігі Британ армиясы
Қызмет еткен жылдары1944-1947
ДәрежеКапитан
БірлікКорольдік Сусекс полкі
Арнайы әуе қызметі
Шайқастар / соғыстарЕкінші дүниежүзілік соғыс
Итальяндық науқан
Палестинадағы азамат соғысы
Қарым-қатынастарХью Эйтон-Джонс (атасы)
Томас Эйтон-Джонс (үлкен атасы)
Джон Эйтон-Джонс (үлкен аға)
Уильям Эйтон-Джонс (немере ағасы)

Капитан Артур Дэвид Эйтон-Джонс (8 наурыз 1923 - 1 тамыз 2012) болды а Британ армиясы офицері Арнайы әуе қызметі (SAS) кезінде Екінші дүниежүзілік соғыс, шай компаниясының директоры, ландшафттық бағбан және діни қызметкер.[1] Ол өзінің қатысуымен танымал Томбола операциясы.

Ерте өмір

Эйтон-Джонс 1923 жылы 8 наурызда дүниеге келген Орман шоқысы, Кент, Англия. Ол Құрметтінің немересі Хью Эйтон-Джонс, доктордың немересі Томас Эйтон-Джонс, және немересі Сэр Джон Айд, 1-ші баронет.[дәйексөз қажет ] Ол білім алған Monkton Combe мектебі жылы Сомерсет.

Екінші дүниежүзілік соғыс

1939 жылы қыркүйекте, Дэвид 16 жаста болғанда, ол естіді Невилл Чемберлендікі өзінің ұлы тәтесі Гертруда Аирдтың қонақ бөлмесінде Германиямен соғыс жариялау туралы хабарландыру[2][жақсы ақпарат көзі қажет ] особняк, Sheepcote Manor, жылы Букингемшир.[дәйексөз қажет ] Ол қызы болды Сэр Джон Айд, 1-ші баронет.[3] Ауру басталғаннан кейін Екінші дүниежүзілік соғыс Дәуіттен қайта оралу сұралды Monkton Combe мектебі қатысу Үй күзеті міндеттері. Осыдан кейін 1940 жылы Эйтон-Джонс университетті бастады Джесус колледжі, Кембридж, Ауылшаруашылықты оқу. Әскерге шақыру бес мерзімнен кейін басталды және ол 1942 жылдың соңында әскер қатарына алынды.[дәйексөз қажет ]

1944 жылы сәуірде курсанттардың базалық және офицерлік даярлығынан кейін Солтүстік Уэльс, Дэвид пайдалануға берілді Корольдік Сусекс полкі онда ол 30 жаяу әскерге бұйрық берді.[4] Сол жылдың жазында ол Глазгоға жақын Гуроктан Неапольге дейінгі колонна құрамына кіретін Италияға 'Шотландия Императричасы' әскери тобына кірді. Оран, немістердің қайыққа шабуыл жасау қаупін болдырмау үшін жанама ауытқу бағытын қолдана отырып.[5][6] Дауылды ауа-райы кемелермен қауіпті азайтып, кемеде теңіз ауруына алып келді. Біраз уақыт 1944 жылы күзде колонна Оранға жетті, онда Неапольге қонғанға дейін бомбаның айтарлықтай зақымдануы болды, ол салыстырмалы түрде бейбіт болып көрінді.[7] Эйтон-Джонс Грецияға ауыстырылған полкінің орнын таба алмады және оның орнына арнайы операцияларға ерікті түрде баруды таңдады 2-ші SAS полкі.

Арнайы әуе қызметі

Томбола операциясы

Солтүстік бөлігі Апеннин таулары мақсатты болды Арнайы операциялар, олар неміс әскерлеріне өздерінің арт жағынан шабуыл жасауды жоспарлады. Операция, кодпен аталды Томбола операциясы майор басқарды Рой Фарран. Дэвид осы миссияға таңдалды және екі апталық дайындықтан өтті. 1945 жылы 7 наурызда Эйтон-Джонс және SAS-тің тағы екі әскері а Dakota C-47 Skytrain. Осы түнде парашютпен жаудың қарулы аумағына түсуі оның алғашқы парашютпен секіруі болды және ол аязды температураға және таулы жерлерге тап болды.[1][8]Фарран Эйтон-Джонсты және күзетші Рассел Кершоуды шақырды[дәйексөз қажет ] олардың қар туралы тәжірибесі туралы сұрау. Эйтон-Джонс Швейцарияда шаңғымен сырғанағандықтан, Кершоуда боб-шанамен сырғанау тәжірибесі болғандықтан, оларға қызмет ұсынылды. Фарран неміс штабы ретінде пайдаланылған екі виллаға шабуыл жасауы керек еді Bottehe d'Albinea, жоғарыда Реджо Эмилия 27 наурызға қараған түні. Этон-Джонс пен Кершоуға шабуылдан кейін Томбола алқабынан барлық британдық сарбаздарды қашып кету туралы бұйрық берілді. Мұндағы басты мақсат «іздеу және жинақтау» мағынасындағы «растрелементодан» аулақ болу немесе неміс корпусының штаб-пәтеріне жасалған кез-келген шабуылдан кейін фашистерге жұмыс жасайтын баспасөз құралдары болудан аулақ болу еді.[9]

Эйтон-Джонс пен Кершоу қону алаңына қайта оралды, іс бойынша Балокки оларды алып барған экскурсоводты тапты. Монте-Кусна, биіктігі 2500 метр (8200 фут) тау жотасы. 50 британдық сарбаздан айырмашылығы, экскурсовод шаңғылармен, таяқшалармен және қардан қорғайтын көзілдіріктермен жабдықталған, олардың бөлімшесіне қажетті заттарды іздеу туралы ұсыныстан Эйтон-Джонс бас тартты, өйткені олар өте көп екенін білді. Жету үшін бір күн қажет болды Рифуджио тау лашығы. Есіктің ашылуы қиын екенін байқап, олар қардың саятшылыққа шығыс қабырғадағы тор арқылы ағып кеткенін түсінді. Өрт сөндірілмегендіктен, от жағатын бөренелер болмады, сондықтан олар өздігінен қыздырылатын қаңылтыр сорпаларды жеп, етіктерін киіп, ұйықтайтын сөмкелерін қар үйіндісінің үстіне қойды. Түнде олардың ұйықтайтын сөмкелері қарды ерітіп, шұңқырға батып, қабірлерде деген елесін шығарды.[10] Олар амфетаминді фармацевтикалық дәрі қабылдады Бензедрин таблетка түрінде. Эйтон-Джонс зардап шекті Фотокератит, қардан шағылысқан күн сәулесінің әсерінен пайда болатын уақытша соқырлық. Эйтон-Джонс пен Кершоу таулардан қашу жолы британдықтар үшін қашу жолы ретінде пайдалану үшін функционалды болмауы өте қиын деген қорытындыға келді. Олар таудан артқа сырғанау арқылы түсті. Кершаудың бобслей спорты тәжірибесі оның бірінші болып, өкшесін пайдаланып, тастар арасында жүрді. Олар салыстырмалы түрде тегіс жерге жетіп, олардың аяқтарының қара екенін және Кершаудың бір аяғы таспен соқтығысып жарақат алғанын мойындады.

Британдық армияның ресми отрядының 2-ші SAS полкінің Италия отряды, 1945 ж.

Бауырларын ағыта алмай, олар өз командасының мүшесі Арнайы операциялардың атқарушы агенті Майк Лизді табу үшін Феббиоға қарай жүрді. Ол қазірдің өзінде кетіп, Реджо-Эмилияның үстіндегі Боттеге-д'Альбинадағы шабуылға бара жатыр еді, сондықтан Эйтон-Джонс пен Кершоу Куара ауылына бес мильдік жолмен жаяу баруға мәжбүр болды. Аяздан бұл серуендеу өте ауыр болды.[11] Осы қиындықтан Эйтон-Джонстың аяғын қалпына келтіру үшін алты ай қажет болды.[12]

Фарранмен кездескенде және қашудың сәйкес емес жолы туралы жаңалықтарды жеткізгенде, Эйтон-Джонстың аяқтарының нашарлығына байланысты ол орнатылған кейбір джиптерді басқаруы керек деп шешілді. Виккерс пулеметі. Әскери тұтқындар лагерінен қашып шыққан Қызыл Армия лейтенанты Виктор Пирогов бастаған жергілікті итальяндық фракциямен және жетпіс орыс сарбаздарымен бірге келген ағылшындарға қару-жарақ жеткізу үшін ауа тамшылары жасалды.[дәйексөз қажет ] Төрт джип үлкен парашюттарды қолдана отырып, Куара ауылының маңына тасталды. Бір көлік құлаған кезде шұңқырға оралып, жойылып кетті, бірақ жергілікті итальяндық партизандармен және қашып кеткен ресейліктермен байланыс орнатқан британдық күшке қару-жарақ қосымша ауа тамшыларымен қамтамасыз етілді.[10] Бұл ұжым конвойларға шабуыл жасап, рейдке шықты Неміс 51 корпусы Штаб-пәтері екі виллада орналасқан Тоскана Апенниндері. Басқа міндеттер қатарына жолдарды жауып тастау және бірқатар қондырғыларды ату кірді.

Бірнеше күннен кейін АҚШ-тың кейбір ұшақтары жаудың атуына ұшырады. Экипаж парашюттерді құтқарды және көре салысымен, Эйтон-Джонс пен итальяндық квартмастер тек 'Барба Нера' (түпнұсқа шын аты Аннибале Альпи), яғни қара сақал деген атпен белгілі, джипке мініп, қонған жеріне қарай беттеді, оларды оларды Фольксваген мінген неміс солдаттары американдықтарды өзен арқылы жаулап алуынан айырылды. Барба Нера қалпына келтірілген сарбаздарды ферма үйіне алып барды, олар соғыстың соңына дейін жасырынған жерді тапқан алты басқа экипаж мүшелерімен бірге жасырынып жатты.[13]

По алқабы

1945 жылы сәуірде Рой Фарран Флоренциядағы арнайы операциялар басқармасы мен одақтас күштердің аванстық штабының радиохабарынан кейін барлық британдық офицерлерге жиналыс шақырды. Бұл одақтастардың көктемгі шабуылына сәйкес келетін неміс байланыс желілеріне шабуылдарды жалғастыру үшін директива болды. Джиптер мен таулы гаубицаны тау бөктеріне түсіп тұрған жерге түсіруге бұйрық берілді По алқабы. 50 партизаннан тұратын итальяндық ротаның тағайындалған командирі танымал бола алмады, сондықтан Эйтон-Джонс оны қайта бөліп алды. Сонымен қатар, британдық ефрейтор көмектесті, испандық SAS мүшесі аударма жасады.

Итальяндық компанияның мақсаты - Павулла мен Монте-Фиорино екі ауылының арасындағы таулардан өтетін маршрут бойынша 12-ші маршрут бойынша неміс көліктеріне шабуыл жасау. Бұл жерде Монтебонелло деп аталатын қою постының орналасқан жері болған. Эйтон-Джонс итальяндықтарды Монтебонеллодан аулақ жүріп өтіп, 12-маршруттың 5 мильге жетпейтін позициясына өтіп, кросс-елдердің басты жолына қарай жылжи берді. Ол өсіп кетті, сондықтан сарбаздардың үлкен тобы кейбір ферма үйлерінде иттерді ескертті. Негізгі жолға жеткенде олар екі сағат бойы жолдың екі жағында жасырын орналасты. Ешқандай конвой пайда болмады, сондықтан әскерлер артқа құлап, күн шыққанға дейін өздерінің өткінші штабына қарай бағыт алды. Мұндай үлкен топпен шамадан тыс шудың алдын-алу мүмкін емес екендігі анықталды, сондықтан келесі түні ефрейтор Форд деп аталатын SAS ардагері кішігірім кешке шығуға нұсқау берді. Альтернативті маршрутты қолдану арқылы олар неміс көліктері мен ат көліктерінің бағанасын көрді. Олар 12-бағыт бойынша солтүстікке қарай шегініп бара жатты. Бөлім пулеметтер мен мылтықтардан оқ атып, бірқатар машиналарды жойды. Олардың тапсырмасы аяқталғаннан кейін бөлім Монтебонеллоға жақын қашықтықта өткен ең жылдам маршрут бойынша шегінді, ол жерде оларға оқ атылған, бірақ соған қарамастан олар сәтті қашып кетті.

Келесі күні Эйтон-Джонс күндізгі барлауды Монтебонелломен іргелес 800 ярд төбеге қарай жүргізді. Монтебонеллодағы шіркеу шіркеуінде компас мойынтіректері алынды, олар көрінетін сымсыз антенналардың арқасында немістердің бақылау бекеті болды деп күдіктенді. Қараңғы түскеннен кейін, оқ-дәрі белбеуі бар пулеметтер, броньды тесу және жоғары жарылғыш дөңгелектер қашырларда Монтефоркоға жеткізіліп, олар бұрын тіркелген компас пункттерін көздеді. Барлық оқ-дәрілер таусылғанға дейін оқ атуға бұйрық берілді. Қайтарылған от Эйтон-Джонс пен оның серіктестігі ажырасып, күн шыққанша бір шақырым жүре бастаған кезде басталды. Дэвид ротаны артта қалғандармен бірге жинап, По аңғарына қарай ілгерілей бастады, сол жерде қалған неміс конвойлары солтүстікке қарай шегініп бара жатқаны байқалды.[14]

Немістердің осы шегінуі кезінде Эттон-Джонс Сасуоло қаласындағы кейбір парақты машиналар жақындағанда 50 партизандық жасақты басқарды. Біріншісі - Эйтон-Джонс оған бағытталған барлық мылтықпен жақындаған американдық скауттық машина. Итальян тілінде сұраққа Эйтон-Джонс ағылшын тілінде жауап беріп, американдық офицерге SAS екі ай бұрын аймақты қалпына келтіргенін ескертті, американдықтар алға жылжып бара жатқанда, Эйтон-Джонс операция кезінде өмірін жоғалтқан үш әріптесінің мәйіттерін жерлеуге мәжбүр болды ( Бұлардың бірі - SAS-тың 2-ші мүшесі Хусто Балерди 'Роберто Брюс' 1945 жылы 21 сәуірде Торре-Майнаға (Модена) жабық болған 12-ші маршрутта) өлтірілген, сондай-ақ қатысқаннан кейін де қаруланған орыс әскерлерінің бір бөлігі қарусыздандырылды. SAS жұмысы. Бұл Қызыл Армия сарбаздарын фашистер өз Отанына шабуыл жасағанда шақырған болатын, бірақ неміс армиясын тастап, оларға партизан ретінде қарсы тұрды. Италиядан жіберілген одақтас қолбасшылықтың бұйрықтары тікелей нұсқау бойынша орындалады Уинстон Черчилль, орыстар қарусыздандырылып, Италиядан Ресейге пойызбен барды. Көптеген жылдар өткен соң, Эйтон-Джонс Ресейге келгенде оларды бұйрықтар бойынша атып тастағанын естігенде қатты қорқады Сталин. Соғыстан кейін SAS таратылып, Эйтон-Джонс 1-батальонға қосылды Корольдік Сусекс полкі Италиядағы оккупациялық күштің құрамында.

Корольдік Сусекс полкі

1947 жылы полк Венециядағы 'Кентербери қаласына' Порт-Саидке қарай бет алды. Осыдан кейін олар Палестинадағы Британдық мандатқа Газаның солтүстігінде орналасқан алты айлық кезекшілікке аттанды. Осы уақыт аралығында британдық әскерлерге қарсы белсенді еврей лаңкестік топтары болды, бірақ қауіпті, ауыр жұмысқа қарамастан, Эйтон-Джонс Иерусалимге және Вифлеемге сапар жасады. Мұнда жарияланған кезде оның SAS кезіндегі командирі майор Рой Фарран 16 жасар еврей баланы өлтіргені үшін қамауға алынды. Ол оған барды, ол Рамалладағы түрмеде тергеу изоляторында болды. Оны патшалық Сусекс полкінің әскерлері күзеткен. Фарран кейіннен ақталып, Ұлыбританияға оралды.[15]

Соғыстан кейін

At Локсвуд жақын Хоршам, Дэвид ландшафты көгалдандыру серіктестігін басқара бастады. 1949 жылы Эйтон-Джонс соғыстан кейін танысқан Дианаға үйленді. Ол әйелдердің көмекші әскери-әуе күштерінде қызмет еткен.[16][17]

Серіктес келісімшарт бойынша Туберкулез, Дэвид жаңа жұмыс іздеп, Tea жылжымайтын мүлік жөніндегі менеджердің көмекшісі ретінде келісімшарт табады Ассам, Үндістан. Телефон немесе теледидар болмағандықтан, барлық байланыс жеделхат арқылы жүзеге асырылды. Пайда көлемінің төмендеуі менеджердің отставкаға кетуіне алып келеді, сондықтан жиырма жеті жасында Дэвид менеджер болды, 11 жыл ішінде 750 акр жерді басқарды. Оның міндеттеріне 750 қызметкер кірді және осы оқшауланған қоғамдастықтың инфрақұрылымын қадағалады. Аурухана, диспансер, екі мектеп және жұмысшылар үйі болды. 1962 жылы бизнесті үнділік менеджермен жұмыс жасағысы келетін үнді компаниясы сатып алды, сондықтан Дэвид пен Диана Ұлыбританияға қайта оралды. Мұнда Дэвид Вилден Вудлендке арналған өндірістік алаңдарды көгалдандыруды басқаратын Корольдік Орман шаруашылығы қоғамының хатшысына жұмысқа орналасты, Годалминг. Эйтон-Джонс зейнетке шыққан кезде Патшалық Сассекс полк қауымдастығының Чичестер филиалының капелланы болып қызмет еткен.[17]

WW2-ден кейін бірнеше кітабы жарық көрді, бұл Томбола операциясы кезінде Дэвид Эйтон Джонстың екінші SAS тәжірибесі туралы айтады. Рой Александр Фарран жазған «Қанатты қанжардан» (1948) және «Томбола операциясынан» (1960) бастап, Майкл Листің «Арнайы операция орындалды» (1986), содан кейін итальяндық «Il bracciale di sterline» (2011), « Il paradiso dei folli »(2014),« Il suonatore matto- the mad piper »(2017) - барлығы журналист және автор Маттео Инцерти жазған. Соңғысы - 2018 жылы ағылшын жазушысы Дэмиен Льюис жазған «SAS Italian Job». Дэвид Эйтон Джонс қайтыс болардан бірнеше апта бұрын журналист Маттео Инцертимен соңғы сұхбатын берді. Эйтон-Джонс 2012 жылдың 1 тамызында ұйқыда қайтыс болды.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «BBC - WW2 халықтық соғыс - Германия басқарған Италияда құтқарылды». www.bbc.co.uk. Алынған 22 шілде 2018.
  2. ^ «Адам парағы». www.thepeerage.com. Алынған 17 шілде 2018.
  3. ^ «Адам парағы». www.thepeerage.com. Алынған 17 шілде 2018.
  4. ^ «қосымша» (PDF) (36569). TSO. 20 маусым 1944. Алынған 23 шілде 2018.
  5. ^ «BBC - WW2 халық соғысы - операдағы түн: LST237 десантты борттағы өмір». www.bbc.co.uk. Алынған 22 шілде 2018.
  6. ^ «Британдық қарулы күштер және ұлттық қызмет». www.britisharmedforces.org. Алынған 22 шілде 2018.
  7. ^ Райс, Дуглас (ақпан 2008). «Біздің көзімізбен: Екінші дүниежүзілік соғыстың куәгерлері». iUniverse. Алынған 22 шілде 2018.
  8. ^ Конделл, Диана (2006 ж. 11 маусым). «Некролог: майор Рой Фарран». қамқоршы. Алынған 22 шілде 2018.
  9. ^ Фарран, Рой (1986). Томбола операциясы (Жаңа ред.) Вайденфельд және Николсон әскери. б. 102. ISBN  9780853687498.
  10. ^ а б «Дэвид Эйтон Джонс 2-ші SAS (1923-2012) - ұлы адамның және шынайы өмірдің соңғы сұхбаты». 20 тамыз 2012. Алынған 24 шілде 2018.
  11. ^ Лис, Майкл (1986). Арнайы операциялар орындалды (Бірінші басылым). William Kimber & Co Ltd. б. 163. ISBN  9780718306298.
  12. ^ «Дэвид Эйтон-Джонс соғыс уақытындағы Италияда SAS операциясы туралы» Томбола туралы айтады «. www.blindveterans.org.uk. Алынған 24 шілде 2018.
  13. ^ MacIntyre, Ben (2016). SAS: Rogue Heroes - рұқсат етілген соғыс тарихы. Penguin Books Limited. б. 290. ISBN  9780241186640. Алынған 24 шілде 2018.
  14. ^ Аңшы, Робин (2013). SAS туралы шынайы әңгімелер. Орион. б. 145-147. ISBN  9781780226033. Алынған 23 шілде 2018.
  15. ^ нәтижелер, іздеу (2009). Майор Фарранның бас киімі: Еврей мемлекетін құру үшін күрестің айтылмаған тарихы. Da Capo Press Inc. б. 305-306. ISBN  9780306818455. Алынған 23 шілде 2018.
  16. ^ «Wanderlust желтоқсан 2015 ж. Ұлыбритания». Алынған 17 шілде 2018.
  17. ^ а б «Кой Хай туралы естеліктер Колябор туралы естеліктер Лорни отбасы». www.koi-hai.com. Алынған 17 шілде 2018.