Синтия Дэймон - Cynthia Damon

Синтия Дэймон
CDNoyabr2018.jpg
Синтия Дэймон, Пенсильвания университетінің классикалық зерттеулер профессоры
Туған1957
ҰлтыАмерикандық
БелгіліКлассикалық мәтіндерді аудару және оған түсініктеме беру
Басқарма мүшесіАмерикандық филологиялық қауымдастық (2007-2010)
Академиялық білім
Алма матерСтэнфорд университеті
ДиссертацияVetus atque antiquus quaestus: Ежелгі Римдегі паразит өнері
Докторантура кеңесшісіЭдвард Кортни, Сьюзан Треггиари, Элейн Фантэм
Оқу жұмысы
ТәртіпКлассикалық зерттеулер
Қосымша пәнЛатын әдебиеті, тарихнама
МекемелерГарвард университеті
Амхерст колледжі
Пенсильвания университеті

Синтия Эллен Мюррей Дэймон (1957 ж.т.) профессор Классикалық зерттеулер кезінде Пенсильвания университеті туралы кеңінен жазды Латын әдебиеті және Рим тарихнамасы сияқты авторларға аудармалары мен түсіндірмелерін жариялаған Цезарь және Тацит.[1]

Мансап

Синтия Дэймон оны қабылдады Б.А. жылы Тарих бастап Стэнфорд университеті 1979 жылы, М.А. жылы Классика бастап Бостон колледжі 1984 ж. және Ph.D. бастап Стэнфорд университеті 1990 жылы,[2][3] сонымен қатар құрметті А.М. бастап Амхерст колледжі 2004 жылы.[1]

Дэймон оқыды Гарвард университеті 1990-1995 жж. доцент ретінде,[2] кезінде Амхерст колледжі доцент және профессор ретінде 1995-2007 жж Пенсильвания университеті Классикалық зерттеулер профессоры ретінде 2007 ж.[4][5] 2015 жылы Дэймон Либералды және Кәсіби Зерттеулер Колледжінің үздік оқытушылары үшін үздік оқытушы сыйлығымен марапатталды.[5][6]

Дэймон редакторы болды Американдық филологиялық қауымдастықтың операциялары 2001 жылдан 2005 жылға дейін[7] және Директорлар кеңесінің мүшесі Американдық филологиялық қауымдастық 2007 жылдан 2010 жылға дейін.[8] Дэймон құрамына кіреді Bryn Mawr классикалық шолу редакция алқасы.[9]

1997 жылы Дэймон жарық көрді Паразит маскасы: Рим патронатиясының патологиясы докторлық диссертациясының негізінде.[10] 1997 жылдан бастап Дэймон негізгі классикалық мәтіндерді аударуға және түсіндірмелерге назар аударды, соның ішінде шығармалар Август, Непос, Тацит, және Цезарь. Дэймон а Леб классикалық кітапханасы 2013/14 ж. Қордың стипендиясы жаңа аудармасымен жұмыс жасау үшін Цезарьдің Азамат соғысы, ол 2016 жылы А.Г.Пескетттің 1914 жылғы нұсқасын ауыстырып шығарды.[11] Қазіргі уақытта ол назарын аударуда Плиний Табиғи тарих және оны қабылдау[1] және негізгі баяндаманы жеткізді Плиний қабаттары: Плинийдің планетарлық теориясының қабылдауын редакциялау туралы 2016 жылы конференцияда Өңдеу өнері: өткені, бүгіні және болашағы (17-19 тамыз 2016 ж.) Сағ Стокгольм университеті.[12]

Дэймон мәтіндерге мұқият қарағаны үшін мақталды. Мысалы, Антонио Морено Эрнандес түсініктеме берді Цезарь Bellum civile мәтінін зерттеу:

Бұл тамаша басылым мәтінді қалпына келтіруге үлкен үлес қосады, және б.з.д. мәтінін мұқият және терең оқып, оның текстуралық дәстүрін мұқият зерделеу қиындық тудыратын үзінділерге терең түсініктеме берумен бірге осындай цифрлы түрде берілген мәтін, Цезарьдың шығармаларын оқып түсіндіру туралы ой қозғауға түрткі болатын жаңа ұсыныстар ұсынады.[13][14]

2016/17 жылы Дэймон марапатталды Мэллон Эндрю Сандық гуманитарлық ғылымдар үшін баға зертханасындағы стипендия Bellum Alexandrinum жоба. Бұл жоба жаңасын сынау үшін пилоттық болып табылады Сандық латын кітапханасы редакциялау платформасы және классикалық мәтіндерді бірлесіп шығару үшін үлгі ретінде қызмет ету үшін жоғары сыныптан магистранттарға ұсыныстар енгізілді және классиктердің тренингіне мәтіндік редакторлауды қосудың мысалы келтірілді.[15]

Таңдалған жұмыстар

  • Цезарь, Азамат соғысы (басылым және аударма, Леб классикалық кітапханасы, 2016) ISBN  9780674997035
  • C. Iuli Caesaris Commentariorum libri III de bello civili (Оксфордтың классикалық мәтіндері, 2015). ISBN  9780199659746[14]
  • Цезарь Bellum Civile мәтіні бойынша зерттеулер (Оксфорд, 2015) ISBN  9780198724063[14]
  • Тацит, жылнамалар (Penguin Classics, 2012) ISBN  9780140455649[16]
  • Брайан Бридпен және Андреола Россимен Келіспеушіліктің азаматтары: Рим және оның азаматтық соғыстары (Oxford University Press, 2010) ISBN  9780195389579[17]
  • Уильям Батстоунмен бірге Цезарьдің Азамат соғысы (Оксфордтың классикалық әдебиетке көзқарастары, 2006) ISBN  9780195165104
  • Тацит, Тарихтар, І кітап (Кембридж грек және латын классикасы, 2003) ISBN  9780521578226[18]
  • Паразит маскасы: Рим патронатиясының патологиясы (University of Michigan Press, 1997) ISBN  9780472107605[19]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в «Синтия Дэймон | Классикалық зерттеулер бөлімі». www.classics.upenn.edu. Алынған 2017-10-20.
  2. ^ а б «Classics Stanford Newsletter жазы 1990 ж.» (PDF). 1990. Алынған 30 шілде 2018.
  3. ^ «Диссертациялар орындалуда». Syllecta Classica. 1 (1): 133–138. 1989. дои:10.1353 / syl.1989.0012. ISSN  2160-5157.
  4. ^ «Синтия Дэймон». www.penguin.co.uk. Архивтелген түпнұсқа 2018-07-30. Алынған 2018-07-30.
  5. ^ а б «Cynthia Damon резюмесі» (PDF). 2018. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 30 шілде 2018 ж. Алынған 30 шілде 2018.
  6. ^ «2015 жылға арналған факультет марапаттары | Либералды және кәсіби зерттеулер колледжі (LPS)». www.sas.upenn.edu. Алынған 2018-07-30.
  7. ^ Миннесота классикалық қауымдастығы, 2006 ж
  8. ^ APA ақпараттық бюллетені, 2010 жылғы көктем
  9. ^ «Bryn Mawr классикалық шолуы (BMCR) редакциялық кеңесі». bmcr.brynmawr.edu. Алынған 2018-07-30.
  10. ^ Дэймон, Синтия; Дэймон, классикалық зерттеулер профессоры Синтия (1997). Паразит маскасы: Рим патронатиясының патологиясы. Мичиган Университеті. ISBN  0472107607.
  11. ^ «Цезарь, Азамат соғысы | Леб классикалық кітапханасы». Леб классикалық кітапханасы. Алынған 2018-07-30.
  12. ^ «- Конференция тамыз 2016». www.arsedendi.org. Алынған 2018-07-30.
  13. ^ Цезарь Bellum civile мәтінін зерттеу. Оксфорд, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. 2015-11-24. ISBN  9780198724063.
  14. ^ а б в Эрнандес, Антонио Морено (2018). «Шолу: C. Iuli Caesaris Commentariorum Libri III De Bello Ciuili. Recognovit brevique adnotatione critica instruxit C. D., Цезарьдің мәтіні бойынша зерттеулер 'Bellum civile'". Bryn Mawr классикалық шолу. ISSN  1055-7660.
  15. ^ «Цифрлық гуманитарлық ғылымдарға арналған баға зертханасы». pricelab.sas.upenn.edu. Алынған 2018-07-30.
  16. ^ Паган, Виктория Э. (2014). «Шолу: Тацит: Жылнамалар. Пингвин классикасы». Bryn Mawr классикалық шолу. ISSN  1055-7660.
  17. ^ Келіспеушіліктің азаматтары: Рим және оның азаматтық соғыстары. Оксфорд, Нью-Йорк: Оксфорд университетінің баспасы. 2010-08-26. ISBN  9780195389579.
  18. ^ Сақал, Мэри (2004-01-22). «Төрт күндік цезарь». Лондон кітаптарына шолу. 16-18 бет. ISSN  0260-9592. Алынған 2018-07-30.
  19. ^ Тылавский, Элизабет (1999). «Шолу: Паразит маскасы: Рим патронатиясының патологиясы». Bryn Mawr классикалық шолу. ISSN  1055-7660.