Банши жылауы - Cry of the Banshee

Банши жылауы
Banshee Poster of Cry.jpg
Театрландырылған постер.
РежиссерГордон Гесслер
ӨндірілгенЛуи М.Хейвард
Атқарушы
Сэмюэль З. Аркофф
Джеймс Х. Николсон
Гордон Гесслер
ЖазылғанТим Келли
Кристофер Уикинг (сценарий)
НегізіндеТим Келлидің әңгімесі
Басты рөлдердеВинсент Прайс
Элизабет Бергнер
Эсси Персон
Хью Гриффит
Патрик Мауэр
Хилари Дуайер
Салли Джизон
Авторы:Лес Бакстер (АҚШ театрландырылған нұсқасы)
Вилфред Джозефс (кесілмеген нұсқа)
КинематографияДжон Кокильон
ӨңделгенОсвальд Хафенрихтер
ТаратылғанАмерикандық халықаралық суреттер
Шығару күні
29 шілде 1970 (АҚШ-тың шығарылымы)
Жүгіру уақыты
91 минут
ЕлБіріккен Корольдігі
ТілАғылшын
Бюджет$ 450,000 - $ 500,000 (шамамен)[1]
Касса1 306 000 доллар (АҚШ / Канада жалдау)[2]

Банши жылауы Бұл 1970 Британдықтар қорқынышты фильм режиссер Гордон Гесслер және басты рөлдерде Винсент Прайс зұлымдық ретінде бақсы. Фильм шығарды Американдық халықаралық суреттер. Фильмнің костюмдері Элизабет Бергнер, Хилари Дуайер, және Хью Гриффит.

Тақырыптың несиелік реттілігі анимацияланған Терри Джиллиам.

Сюжет

Фильм түсірілген Элизабет Англия және бақсылар ковенінің барлық мүшелерін өлтіруге тырысатын зұлым магистраттың айналасында жүреді. Ол көптеген Винсент Прайс фильмдері сияқты Эдгар Аллан Поның дәйексөзімен ашылады - бұл жағдайда «Қоңыраулар ".[дәйексөз қажет ]

Лорд Эдвард Уитмен (Винсент Прайс ), магистрат жас әйелді сотта қарайды. Оның ведьма екенін біліп, оны брендке айналдырады, көшеде қамшылайды, содан кейін ауыл қорларына орналастырады. Сол күні түнде лорд Эдуард мереке ұйымдастырады, өйткені оның жақтаушылары қой өлтірушілерді іздеуде. Екі кедей және жыртық пішінді жасөспірімдер залға тартылады. Қабырғалардың сыртынан қасқыр тәрізді улаған жарылыс олардың «шайтанмен таңбаланған» болуы мүмкін екенін ескертеді және жанжалда екі жасөспірім де өлтіріледі. Оның әйелі Леди Патрисия (Эсси Персон ) бұл үшін Уитменді қанішер деп атайды. Оның үлкен ұлы Шон ретінде (Стефан Чейз ) Леди Патрицияны зорлайды, лорд Уитмен сол аймақтағы бақсыларды «тазартқысы» келеді деп күңкілдей бастайды.

Үлкен екі ұлы көмектескен Уитмен бақсыларға арналған тауларға аң аулауға шығады. Оның қарулы позасы сиқыршылардың «қара сенбілігі» болуы керек нәрсені бұзады. Ол олардың бірнешеуін өлтіріп, қалғандарына төбеге шашылып, енді қайтып оралмауын айтады. Бұл ковен басшысы Оонаның ашуын туғызады (Элизабет Бергнер ). Уитмен руынан кек алу үшін Оона сиқырлы қызметшіні шақырадышетке «, лордтың отбасын бұзу үшін. Өкінішке орай, жын-перілер мейірімді, лайықты жас қызметші Родерикті иеленеді (Патрик Мауэр ), сол еркін Морин Уитмен (Хилари Дуайер ) бірнеше жылдан бері ғашық болып келеді. Қызметші шайтан Уитмендер отбасын, оның ішінде Шон мен Леди Патрицияны жүйелі түрде өлтіре бастайды.

Уақыт өте келе Кембридждегі Уитменнің ұлы Гарри (Карл Ригг) және әкесі Том (Маршалл Джонс) Оонаны және оның келісімін Мориннің өлімі туралы айтады және Оонаны өлтіреді. Осы кезде Моринге шабуыл жасаған Родерик үзіліп, оны тастап кетеді. Көп ұзамай ол оралып, лорд Эдуардқа шабуыл жасайды. Осы шабуыл кезінде Морин жынның басын қате жіберіп, оны өлтірген сияқты.

Қарғыс аяқталғанына қуанған Уитмен жаттықтырушымен қалған екі баласымен үйден кетуді жоспарлап отыр. Жолда ол зиратқа тоқтайды, сондықтан Родериктің қайтыс болғанына сенімді бола алады. Оның қорқыныштысы, ол табытты бос тауып, бапкерге қарай асығады. Ішке кірген ол Гарриді де, Моринді де өлі күйінде табады. Бұзақ бала (Эндрю МакКуллох ), жаттықтырушының жүргізушісін, қазір бапкерді басқарып отырған Родерик өлтірді. Фильм Уитменнің жүргізушінің атын үрейленіп айғайлаумен аяқталады, өйткені жаттықтырушы белгісіз бөліктерге бет алады.

Кастинг

Ұсақ-түйек

Мәйіт мініп бара жатқан аңға кім түрткі болады?
Өлтіретін айқайды кім жылайды?
Шайтан сұрақ қойғанда, кім жауап берді?
Салқындаған желді қайдан соқтырады?
Бұл бос қабірлердің арасында кім жүреді
Жататын жер іздейді ме?
Құдай бұған жоспарлаған нәрсе,
Өлімді үйренбеген нәрсе.

Өндіріс

Сценарий

Гордон Хесслер Тим Келлидің түпнұсқа сценарийін ұнатпады және оны қайта жазу үшін Крис Уикингті жалдады.[3] Гесслер оны Уикингке өзгертіп, бақсылардың кейіпкерлерін жетілдіруге мәжбүр етер еді дейді, бірақ AIP оған жол бермеді.[1]

Гесслер «Фильм сатылды және біз оны белгілі бір уақытта бітіруіміз керек еді» деді. Уикингпен бірге бақсылар туралы басқа сурет салу үшін Шотландияға барды. Олар бақсылармен сөйлесіп, олардың тарихын зерттеп, бақсыларға мейірімді болды.[4]

Гесслер «бүкіл AIP бізді қатты өзгертті деп қатты үрейленді. Олар біздің үстімізге түсіп, оны 10 пайызға өзгерте аламыз деді, бірақ одан артық емес. Сондықтан біздің барлық жұмысымыз су ағып кетті» дейді. Банши жылауы Мен AIP үшін түсірілген барлық фильмдердің ішінен ең аз қызығы деп ойлаймын ».[5]

Уикинг фильмді джакобалықтардың кек алу трагедиясы ретінде қарастырғанын айтады «бірақ мен бұл туралы ешкімге айтқым келмеді, өйткені олар мұны жек көреді».[6]

Кастинг

Элизабет Бергер 30 жылдан кейін алғашқы рет ағылшын фильміне түсті. Хесслердің айтуынша, AIP-тің британдық «Деке» Хейворд «қойылымының жетекшісі белгілі суретті безендіретін әйгілі актерді табуға тырысады - кем дегенде американдықтар кімге таныс болар еді - бұл жақсы идея болды». Бұл фильм үшін Хейвард Гесслерге Элизабет Бергнерді ұсынды. «Ол сол кезде өзінің тереңінен шыққан және қартайған керемет, өте таңқаларлық рөл ойнады. Бірақ ол оған бәрін берді».[5] Прайс Бергердің оған «оны көргісі келгендіктен» қатысқанын айтты дейді.[7]

Гесслер Хилари Двайерді AIP келісімшартына отырған деп ойлады. «Жағдайдың қандай болғанын білмеймін, бірақ олар оған ұнады және олар сізді белгілі бір актерларды қолдануға мәжбүр етті. Менің ойымша, басшылық оны жұлдызды материал немесе сол сияқты деп ойлаған болуы керек».[5]

Түсіру

Түсірілім 1969 жылдың қараша айында басталды.[8] Ол бұрынғы В.С.-ның үйінде болды. Гилберт, Харроу Уалд.[9]

«Адамдарды қорқыту қиынға соғып барады», - деді Прайс түсірілім кезінде. «Біз қорқыныштың негізгі элементтеріне әлі де сүйенеміз: жыландар, егеуқұйрықтар, клаустрофобия, бірақ біз үнемі қосып отырамыз».[7]

Гесслер олар Прайс фильмін қашан түсіргенін есіне алады, олар келісімшартқа байланысты «AIP-ке қатты ренжіді». «Бізде орамалар болған кезде, егер Аркофф болса, ол келгісі келмеді. Мен оған онсыз кеш өткізуді армандайтын емеспін дедім. Сондықтан ол келді, және, әрине, ол өте мас болған». Гесслердің айтуынша, кеште барлығы костюм киген, қыз торттан секіріп кеткен. «Біз тортты кесуге арналған пышақты іздеген кезде, Винсент:« Менің арқамдағы пышақты алып, оны қолданыңыз! »Деді.[5] (Алайда фильм түсірілгеннен кейін Прайс екі жыл ішінде AIP-пен төрт суретті келісімшартқа отырды.[10])

Музыка

Гесслер алғысы келді Бернард Херрманн ұпай жинауға, бірақ AIP оған мүмкіндік бере алмады.[6] Музыкалық партитураның түпнұсқасын құрастырған Вилфред Джозефс бірақ AIP ұпай жинап, оны пайдаланбауға шешім қабылдады Лес Бакстер орнына. Хосефтің ұпайы кейінірек кесілмеген DVD шығарылымдарында қалпына келтірілді.[1] Кейінірек Гесслер «Вильфред Джозефтің музыкасы суретті көтерді, бұл оны жұмбақ етті» деді.[5]

AIP сонымен қатар Терри Джиллиамның анимациялық кредиттерін алып тастады. Гесслер: «Дек сол анимацияны әрқашан бәрінен бұрын жасайтын адам болды. Музыка туралы айтсам, мен Лес Бакстер AIP-де жоғары деңгейдегі біреудің керемет досы болған деп күдіктенемін ... Бірақ Лес Бакстерді алу Егер сіз минуэт биін көрсететін кезеңнің суретін жасаңыз және мұндай нәрсе күлкілі болса, сізге сол уақыт кезеңі туралы білетін адам болу керек ».[5]

Босату

АҚШ-тың театрландырылған шығарылымында GP-дің рейтингімен баспа ұсынылды, ол алғашқы анимациялық кредиттерді бұрынғы кредиттермен алмастырды, музыкалық партитураны толығымен өзгертті және барлық жалаңаш жалаңаш көріністерді алып тастау үшін және әртүрлі қамшылар мен шабуыл сахналарын азайту үшін кесілді. Бұл басылым 1970 жылы Ұлыбритания кинотеатрының түпнұсқалық шығарылымы үшін де қолданылды. Фильм коммерциялық сәттілікке қол жеткізді, бірақ Гесслер оған наразы болды және оны AIP үшін түсірілген төрт фильмнің ең аз қызығы деп атады.[1]

Үйдегі бейне шығарылым

1991 жылы сәуірде, Банши жылауы Laserdisc қос мүмкіндігі ретінде оралған (Каталог нөмірі ID7661HB), біріншісімен жұптастырылған Граф Йорга фильмдер, Граф Йорга, вампир. Екі фильм де жәшікке салынбаған, бірақ толық экран, панорамалау процесі қолданылған.

1988 жылғы Ұлыбритания гильдиясының бейне-релизінде АҚШ пен Ұлыбритания кинематографиясы сияқты қатты өңделген басылым ұсынылды. Барлық DVD шығарылымдарында түпнұсқаны қалпына келтіретін толық кесілмеген нұсқасы бар Вилфред Джозефс музыкалық балл.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Том Уивер, «Гордон Гесслер», Ғылыми фантастика мен қорқынышты қаһармандардың оралуы: екі томдық классикалық сұхбаттардың мутантты шешілуі 2000 МакФарланд, 148-бет
  2. ^ «Үлкен прокаттағы 1970 жылғы фильмдер», Әртүрлілік, 6 қаңтар 1971 ж. 11-бет
  3. ^ Марк Макги, Тезірек және ашуланшақ: Американдық халықаралық суреттердің қайта қаралған және семіртілген ертегісі, McFarland, 1996 p279
  4. ^ «Гордон Гесслермен сұхбат». You Tube.
  5. ^ а б c г. e f «Гордон Гесслермен сұхбат». DVD Drive In.
  6. ^ а б Мұның бәрі жақсы: Крис Уикингтің ай сайынғы фильм бюллетенімен сұхбат; Лондон т. 55, шығарылым 658, (1 қараша 1988): 322.
  7. ^ а б Құлпытастардың ішіндегі ең жақсы адам РОДЕРИК МАННЛОНДОН .. New York Times 30 қараша 1969 ж.: D13.
  8. ^ Джанет МакЛахлан, РолМартинде, Бетти. Los Angeles Times 17 қазан 1969 ж: h15.
  9. ^ Гарбо, Фрейд пен Кокошка Гейл болған кезде Джон. Бақылаушы 2 қараша 1969: 21.
  10. ^ PriceThomas үшін поэтикалық әділеттілік, Кевин. Los Angeles Times 18 қыркүйек 1970: e1.

Сыртқы сілтемелер