Айқышқа шегелену (ән) - Crucifixion (song)

«Айқышқа шегелену»
Өлең арқылы Фил Охс
альбомнан Айлақтың рахаты
Жарияланды1966
Босатылған1967
ЖанрПсихедельдік халық,[1] өзекті ән
Ұзындық8:45
ЗаттаңбаA&M
Ән авторы (-лары)Фил Охс
Өндіруші (лер)Ларри Маркс

"Айқышқа шегелену«(кейде аталған»Айқышқа шегелену«) - 1966 жылғы ән Фил Охс, АҚШ әнші-композиторы. Очс бұл әнді «мен жазған ең керемет ән» деп сипаттады.[2]

Өлең

Очс «Крест» кітабын 1965 жылы қараша айында Ұлыбританияға жасаған туристік сапарының ортасында екі сағаттық автокөлікпен серуендеу кезінде жазды.[3][4] Охстың айтуы бойынша менеджер, Артур Горсон, композитор тыңдармандары жаңа әнге қалай қарауы мүмкін екендігіне «сақ болды», өйткені онда айқын саяси хабарлама болмады.[5] Оған алаңдаудың қажеті жоқ; оның алғашқы «Крестовка» спектаклін халық қошеметпен қарсы алды.[6]

Ән батырдың өсуі мен құлдырауы, оның кейіпкерлерін құру, жою және құдайға құюдағы қоғамның рөлі туралы. Бірінші өлеңде ғарыштық пропорциялардың оқиғасы суреттелген: «ғалам жарылады», «ғаламшарлар сал болып, [және] таулар таңқалуда» түсіп жатқан жұлдыз. Екінші шумақта нәресте дүниеге келеді; бала әлемді құтқару үшін «үмітсіз қиын мәселе үшін таңдалды».[7][8] Үшінші және төртінші өлеңдер кейіпкердің дамуын сипаттайды: ол «ең үлкен махаббаттың астында жеккөрушілік дауылы бар» деген түсінікке ие, дегенмен ол өзінің құтқару туралы хабарын үлкен қиындықтарға қарамастан таратуға итермелейді.[9][10]

Бесінші және алтыншы шумақтарда батырдың хабарын көпшілік алдында қабылдау және олардың батырға тағзым етуі сипатталған, бірақ «сәттілік - бұл күнді жоғалтқандардың жауы» және батырды қол шапалақтайтын адамдар оны жою үшін сілекей төгіп жатыр деп ескертеді. Батырдың құлауы жетінші өлеңде «нәзік жанды жұлып алып, отқа лақтырғанда» келеді. Сегізінші шумақта батырдың жойылуына қоғамның реакциясы келтірілген: «Мұндай батырды кім ренжіткісі келеді?». «Мен оның құлауы керек екенін білдім». «Бұл қалай болды?» «Маған барлық бөлшектерін айтып беріңізші».[11][12] Тоғызыншы және оныншы өлеңдерде оқиғалар туралы көпшіліктің жады өшіп, оның хабарламасы зарарсыздандырылған кезде батырдың мифі өседі; цикл аяқталды. «Айқышқа шегелеу» жаңа батырдың дүниеге келуін болжай отырып, бірінші шумақты қайталаумен аяқталады.[13][14]

«Крестке шегуді» әдетте тыңдаушылар АҚШ президентінің өмірі мен қастандығын өлтіретін аллегория деп түсіндіреді Джон Ф.Кеннеди Исаның мансабына,[10][15][16][17] дегенмен Очс әдейі тақырыпты әйгілі крестке байламауды жөн санап, тыңдаушыға «сол қайғылы құрбандық бүкіл тарихта қайталанатынын» түсінуге мүмкіндік берді.[18] 1973 жылы Очс «айқышқа шегеленуді» түсіндірді Теркел. Алыс өткен заманда, Охс, адамдар сау жас жігітті құдайларға құрбандыққа шалатын еді; бүгін бәрі бірдей болды.

Кеннедиге жасалған қастандық, бір жағынан, қандай-да бір әдет-ғұрыптағы ең жақсыларымызды құртып жіберді. Адамдар реформаторды шынымен жақсы көреді, радикалды жақсы көреді, бірақ оның өлтірілгенін көргісі келеді дейді. Бұл адам психикасының белгілі бір бөлігі - адам психикасының қараңғы жағы.[10]

«Крестке» деген сыни жауап әр түрлі болды. Жазушы Beat әнді «Очтардың бүгінгі күнге дейінгі ең маңызды жұмысы» деп сипаттады[19] және Билборд бұл «өте жамбас» деп жазды.[20] Роберт Кристгау дегенмен, ән «азап шегетіндерін» жазды піл амбициялар туралы ».[21] 1967 жылдың наурызында, АҚШ сенаторы Роберт Кеннеди және журналист Джек Ньюфилд олар үшін «Крестовка» әнін оқыған Охспен кездесті; Кеннеди әннің ағасы туралы екенін түсінгенде, оның көзіне жас келді.[22][23]

Жазбалар

«Крестке» алғашқы жазбасы 1966 жылы шыққан Джим мен Джин, Очстың колледждегі досынан құрылған музыкалық дуэт Джим Гловер және Гловердің әйелі Жан Рэй.[24]

Охтардың жазбалары

Очс 1967 жылы шыққан альбомға әннің тығыз орналасқан нұсқасын шығарды Айлақтың рахаты. Охс орындаған әннің үш акустикалық нұсқасы ол қайтыс болғаннан кейін шыққан.

Айлақтың рахаты нұсқасы

Джозеф Берд Ochs and Record продюсері Ларри Маркс «Крестке шегелеу» шарасын ұйымдастыруға шақырған. Берд еске түсірді:

Фил менен әннің аранжировкасын сұрады. Мен оны шынымен орналастыру керек деп ойлаған жоқпын, өйткені оның күші лириканың қарапайымдылығында. Бірақ ол ас үйге арналған раковинаны алғысы келді: Шоенберг, Стравинский, Тор, электронды дыбыс.[25]

Нәтижесінде келісім жасалды жез аспаптар, флейта, жіптер, орган, электр клавес, перкуссия, артқа таспалар, және электронды тербелістер.[15][25]

Бердтің орналасуына қатысты пікірлер әр түрлі. Марк Бренд оны «барлық эстрадалық музыкадағы ең тартымды келісімдердің бірі» және «1960-шы жылдардың барлық эстрадасындағы эксперименттің керемет сәттерінің бірі» деп сипаттайды.[25] Джереми Симмондс өндірістің әнді «сұйылтқанын» жазады.[26] Ричи Унтербергер аранжировка «әнге қарсы жұмыс істейді» дейді;[27] Унтербергер де, Кристгау да Охтың жазбаларын Джим мен Джиннің жазбаларымен салыстырады.[24][28]

Ochs альбом шыққан кезде оркестрді қорғады, бірақ бірнеше жылдан кейін ол ағасына бұл оның сәтсіз болғанын сезді.[29]

Акустикалық нұсқалары

Өзін гитарада сүйемелдейтін Охтардан тұратын «Крестке шегудің» акустикалық нұсқасы 1969 жылы 13 наурызда жазылды. Ванкувер, Британдық Колумбия. Ол 1991 жылы шығарылды Қазір және қазір: Ванкуверде тұрыңыз 1968 ж [sic ].[30]

Әннің тағы бір акустикалық нұсқасы Нью-Йоркте жазылды Карнеги Холл 27 наурыз 1970 ж. Концерттің бөліктері 1975 жылы шығарылды Карнеги Холлдағы атыс. Бұл акустикалық нұсқа алғаш рет 1976 ж. Жинағында шығарылды Даңқ аккорды, Охс қайтыс болғаннан кейін көп ұзамай шығарылды. Ол сонымен қатар 1997 жәшіктер жиынтығына кіреді Қоштасу және қиял.[31]

Үшінші акустикалық нұсқасы «Крестке шегілу» 1976 жинағы бойынша шығарылды Бродсайд үшін ән айтады. Ол жазылған деп есептеледі Вассар колледжі 1974 жылғы 12 қазанда.[32]

Мұқабаның нұсқалары

«Айқышқа шегелену» болды жабылған Джим мен Жаннан басқа бірнеше орындаушылар, оның ішінде Грег Гринвей, Джинни Льюис, Дэвид Массенгилл, Гранат Роджерс, Анна Куган және Гленн Ярбро.[33][34]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Хэйни, Кевин (1 тамыз, 2004). «Психикалық-халықтық құпия». Exclaim.ca. Алынған 25 қазан, 2019.
  2. ^ Элиот, Марк (1989) [1979]. Көтерілісшінің өлімі: Фил Охтың өмірбаяны. Нью-Йорк: Франклин Уоттс. б. 110. ISBN  0-531-15111-5.
  3. ^ Доггетт, Питер (2007). Қазір бүлік жүріп жатыр: революционерлер, рок жұлдыздары және 60-шы жылдардағы өрлеу мен құлдырау. Нью-Йорк: Канонгат. б. 64. ISBN  978-1-84767-180-6.
  4. ^ Шумахер, Майкл (1996). Онда сәттілік үшін: Фил Охтың өмірі. Нью-Йорк: Гиперион. бет.109–110. ISBN  0-7868-6084-7.
  5. ^ Доггетт (2007). Қазір бүлік жүріп жатыр. б. 65. ISBN  9781847671806.
  6. ^ Элиот. Көтерілісшінің өлімі. 111-112 бет.
  7. ^ Ниеми, Роберт (1993 жылғы қыс). «JFK Jesus as: Миф Саясаты Фил Охста» Крестке шегелену'". Америка мәдениеті журналы. 16 (4): 37. дои:10.1111 / j.1542-734X.1993.00035.x.
  8. ^ Шумахер. Бар, бірақ сәттілік үшін. б. 109.
  9. ^ Ниеми. «JFK as Jesus». Америка мәдениеті журналы: 37–38.
  10. ^ а б c Шумахер. Бар, бірақ сәттілік үшін. б. 110.
  11. ^ Ниеми. «JFK as Jesus». Америка мәдениеті журналы: 38.
  12. ^ Элиот. Көтерілісшінің өлімі. б. 111.
  13. ^ Ниеми. «JFK as Jesus». Америка мәдениеті журналы: 39.
  14. ^ Элиот. Көтерілісшінің өлімі. б. 123.
  15. ^ а б Бренд, Марк (2001). Американдық трубадурлар: 60-шы жылдардағы жаңашыл әнші-композиторлар. Сан-Франциско: Backbeat Books. б.106. ISBN  0-87930-641-6.
  16. ^ ДеЛеон, Дэвид (1994). 1960 жылдардағы көшбасшылар: американдық белсенділіктің өмірбаяндық анықтамалығы. Вестпорт, Конн .: Гринвуд Пресс. б. 424. ISBN  0-313-27414-2.
  17. ^ Харрис, Джеймс Ф. (1993). 33-те философия13 айн / мин: классикалық рок музыкасының тақырыптары. Чикаго: ашық сот. б. 230. ISBN  0-8126-9241-1.
  18. ^ Ниеми. «JFK as Jesus». Америка мәдениеті журналы: 37, 39.
  19. ^ «Қосу», Beat, 1967 ж., 30 желтоқсан. Келтірілген Коэн, Дэвид (1999). Фил Охс: био-библиография. Вестпорт, Конн .: Гринвуд Пресс. б. 112. ISBN  0-313-31029-7.
  20. ^ «Альбом туралы шолулар: халықтық назар», Билборд, 1967 жылғы 4 қараша. Келтірілген Элиот. Көтерілісшінің өлімі. 137-138 бет.
  21. ^ Кристгау, Роберт (Қыркүйек 1969). «Рок сыншылары». Харпер журналы. Алынған 3 наурыз, 2010.
  22. ^ Ньюфилд, Джек (2002). Біреу айтып береді: Журналистің өмір жолында. Нью-Йорк: Сент-Мартин баспасөзі. 176–178 бб. ISBN  0-312-26900-5.
  23. ^ Гейтс, Анита (7 маусым 1998). «Саяси оқиғаның жеке жағы». The New York Times. Алынған 1 наурыз, 2010.
  24. ^ а б Унтербергер, Ричи (2002). Бұрыл! Бұрыл! Бұрылыңыз!: 60-жылдардағы фольклорлық-революция. Сан-Франциско: Backbeat Books. б.204. ISBN  0-87930-703-X.
  25. ^ а б c Бренд, Марк (2005). Біртүрлі дыбыстар: оптикалық аспаптар және поптағы дыбыстық эксперименттер. Сан-Франциско: Backbeat Books. б. 93. ISBN  0-87930-855-9.
  26. ^ Симмондс, Джереми (2008) [2006]. Өлі рок жұлдыздарының энциклопедиясы: героин, қол мылтықтары және сэндвичтер. Чикаго: Chicago Review Press. б. 87. ISBN  978-1-55652-754-8.
  27. ^ Унтербергер, Ричи (2003). Сегіз миль биіктік: Фольк-Роктың Хайт-Эшбериден Вудстокқа ұшуы. Сан-Франциско: Backbeat Books. б.94. ISBN  0-87930-743-9.
  28. ^ Кристгау, Роберт (Мамыр 1968). «Дилан-Битлз-Стоунс-Донован-Кім, Дион Уорвик және Дасти Спрингфилд, Джон Фред, Калифорния». Esquire. Алынған 3 наурыз, 2010.
  29. ^ Шумахер. Бар, бірақ сәттілік үшін. б. 162.
  30. ^ Коэн. Фил Охс. 199-200 бет.
  31. ^ Коэн. Фил Охс. 196–197, 202–205 беттер.
  32. ^ Коэн. Фил Охс. 194–195, 225 беттер.
  33. ^ Коэн. Фил Охс. 284, 287, 293 беттер.
  34. ^ Хили, Барри (29.07.1998). «Фил Охс естіген». Жасыл Солтүстік Апта. Алынған 2 қараша, 2010.

Әрі қарай оқу

  • Ниеми, Роберт (1993 жылғы қыс). «JFK Jesus as: Миф Саясаты Фил Охста» Крестке шегелену'". Америка мәдениеті журналы. 16 (4): 35–40. дои:10.1111 / j.1542-734X.1993.00035.x.

Сыртқы сілтемелер