Купер және Харриске қарсы - Cooper v. Harris

Купер және Харриске қарсы
Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Сотының мөрі
2016 жылдың 5 желтоқсанында дауласқан
2017 жылдың 22 мамырында шешім қабылдады
Істің толық атауыРой Купер, Солтүстік Каролина губернаторы және басқалар, шағымданушылар Дэвид Харриске қарсы және т.б.
№ розетка.15-1262
Дәйексөздер581 АҚШ ___ (Көбірек )
Істің тарихы
АлдыңғыХарриске қарсы МакКрори, 159 F. жабдықтау 3d 600 (М.Д.Н.К. 2016); ықтимал юрисдикция атап өтілді, 136 S. Ct. 2512 (2016).
Холдинг
Солтүстік Каролина 2010 жылғы санақтан кейін Конгресстің екі ауданын қайта салуда нәсілге қатты сенді (М.Д.Н.К. расталды)
Сот мүшелігі
Бас судья
Джон Робертс
Қауымдастырылған судьялар
Энтони Кеннеди  · Кларенс Томас
Рут Бадер Гинсбург  · Стивен Брайер
Сэмюэль Алито  · Соня Сотомайор
Елена Каган  · Нил Горсуч
Іс бойынша пікірлер
КөпшілікКаган, оған Томас, Гинсбург, Брайер және Сотомайор қосылды
КелісуТомас
Келіспеушілік / келіспеушілікАлито, оған Робертс пен Кеннеди қосылды
Горсуч істі қарауға немесе шешуге қатысқан жоқ.
Қолданылатын заңдар
АҚШ Конст. түзету. XIV
Дауыс беру құқығы туралы 1965 ж

Купер және Харриске қарсы, 581 АҚШ ___ (2017 ж.), Жағдай бойынша Америка Құрама Штаттарының Жоғарғы Соты онда сот 5-3 шешім қабылдады Солтүстік Каролина Бас Ассамблеясы Конгресстің екі ауданын қайта салуда жарыс тым көп қолданылды 2010 жылғы санақ.[1][2]

Әсіресе, бұл мәселеде 1-ші және 12-ші аудандар. Сайлаушылар Мекленбург округі 1-ші «а-ға ұқсас» деп мәлімдеді Rorschach сия дақтары, «ал 12-сі, ұзындығы 120 миль болса да, кейде» ені бірнеше миль ғана болатын. «12-і Жоғарғы Сотқа жолданған бірнеше істің бір бөлігі болған.[3][4] Ұсынылған Солтүстік Каролина тұрғындары Харрис 1990 ж. санақтан кейін аудандар қара-қара аудандар ретінде жобаланғандықтан, 1 және 12 аудандар конституциялық емес деп саналды. 1 және 12 аудандарға дауыс беру жасындағы қара халық (BVAP) елу пайыздан төмен тартылды; 2000 жылғы санақтан кейін екі аудан да келесі бес сайлауда қара дауыс берушілер таңдаған кандидаттарға дауыс беруін жалғастырды. Соған қарамастан, республиканың бақылауындағы заң шығарушы орган 2010 жылғы санақтан кейін жаңа картаны ойлап тапты, ол 1 және 12 аудандарды қайтадан қара көпшілікке ауыстырды, осылайша осы сот процесі басталды.[5]

2016 жылдың 5 ақпанында үш төреші Солтүстік Каролинаның Орта ауданы бойынша Америка Құрама Штаттарының аудандық соты екі округтің құрылуында нәсілдік көзқарастардың басым болуына байланысты конституциялық емес екенін анықтады Роджер Григорий судья қосылды Макс О. Когберн кіші., судьяның келіспеушілігі үшін Кіші Уильям Линдсей Остин 12 ауданға қатысты.[6][7]

2016 жылдың 5 желтоқсанында Жоғарғы Сот алдында ауызша дәлелдер тыңдалды, онда Пол Клемент губернатор үшін пайда болды, Марк Элиас сайлаушылар үшін пайда болды, ал сайлаушыларды қолдауға АҚШ-тың бас адвокатының көмекшісі дос ретінде пайда болды.[8]

Мемлекет аудандардағы афроамерикандықтардың санын көбейту керек деген уәж айтты Дауыс беру құқығы туралы 1965 ж, бірақ сот 1-ші округке қатысты «қатаң тексеруге төтеп бермейді» деп тапты, өйткені оның афроамерикалық тұрғындары бұрын сайлаушыларының көпшілігінен аспаған, дегенмен афроамерикандықтардың «таңдаулы кандидаттары тұрақты жеңістерге қол жеткізді».[9]

2017 жылғы 22 мамырда Жоғарғы Сот Харриске қатысты үкім шығарды,[8] аудандық соттың шешімін бекіту үшін 5–3 дауыс беру.[7] Әділет Елена Каган сотқа жазды, оған Джистис қосылды Рут Бадер Гинсбург, Стивен Брайер, Соня Сотомайор, және Кларенс Томас.[10] Әділет Сэмюэль Алито, Бас сот төрайымы қосылды Джон Робертс және әділеттілік Энтони Кеннеди, 12-ші округтің конституциялық екенін дәлелдей отырып, сот шешімімен келісетін және ішінара келіспейтін қорытынды шығарды.[11] Нил Горсуч Жоғарғы сотқа расталмай тұрып дәлелденген іске қатысқан жоқ.[11]

Мемлекет карталарды Аудандық бұйрықтан өзгерткен кезде, олар нәсілдік профиль туралы деректерді қолданбай, көбінесе партиялық таратуларға сүйенді. Келесі картаға қайтадан шағым жасалды және Жоғарғы Сот істі келесідей қарады Ручоға қарсы жалпы себеп 2019 жылдың наурызында.

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Купер және Харриске қарсы, Жоқ 15-1262, 581 АҚШ ___ (2017).
  2. ^ Липтак, Адам (22.05.2017). «Жоғарғы сот Солтүстік Каролинаның 2 конгресс ауданын соққыға жықты». The New York Times.
  3. ^ Блайт, Энн (22 мамыр, 2017). «АҚШ Жоғарғы Соты NC заң шығарушыларының 2011 жылы конгресстің округ карталарын заңсыз құрғанымен келіседі». Шарлотта бақылаушысы.
  4. ^ Солтүстік Каролинаның 12-ші ауданы тақырып болды Шоу мен Рено, 509 АҚШ 630 (1993), Аңшылық Кромартиге қарсы, 526 АҚШ 541 (1999), және Эисли мен Кромартиге қарсы, 532 АҚШ 234 (2001).
  5. ^ «Купер В. Харрис». Harvardlawreview.org. Гарвард заңына шолу. Алынған 26 наурыз 2019.
  6. ^ Харриске қарсы МакКрори, 159 F. жабдықтау 3d 600 (MDNCC 2016).
  7. ^ а б Жоғарғы Сот, 2016 жылғы мерзім - жетекші істер, 131 Гарв. L. Rev. 303 (2017).
  8. ^ а б «Купер Харриске қарсы». Oyez жобасы. Алынған 6 желтоқсан 2017.
  9. ^ Bland, Scott (22 мамыр, 2017). «Жоғарғы Сот Солтүстік Каролина конгресс округтерін конституцияға қайшы деп тапты». Саяси.
  10. ^ Барнс, Роберт (22 мамыр 2017). «Жоғарғы Сот нәсілдің дұрыс емес үстемдікке ие болған күштерін қайта бөлу туралы шешім шығарды». Washington Post. Алынған 22 мамыр 2017.
  11. ^ а б Stohr, Greg (22 мамыр 2017). «Жоғарғы Сот Солтүстік Каролина Конгресс округтерін қабылдамады». Bloomberg жаңалықтары. Алынған 22 мамыр 2017.

Сыртқы сілтемелер