Үлкен қызыл ит Клиффорд (2019 телехикаялары) - Clifford the Big Red Dog (2019 TV series) - Wikipedia

Бұл мақала 2019 телехикаялары туралы. Кітаптар сериясын қараңыз Үлкен қызыл ит Клиффорд. 2000 телехикаяларын қараңыз Үлкен қызыл ит Клиффорд (телехикаялар).
Үлкен қызыл ит Клиффорд
Clifford the Big Red Dog (2019) logo.png
Жанр
НегізделгенҮлкен қызыл ит Клиффорд (Телехикая)
арқылы Дебора Форте
Үлкен қызыл ит Клиффорд
арқылы Норман Бридуэлл
РежиссерМайк Вайсс
Дауыстары
  • Адам Сандерс
  • Ханна Левинсон
  • Баия Уотсон
  • Джули Лемье
  • Джасия Стюарт
Музыкалық композиторБрэд Александр
Ашылу тақырыбыЭли Болин мен Кевин Дель Агиланың «Үлкен қызыл иті Клиффорд»
Аяқталатын тақырып«Үлкен қызыл ит Клиффорд» (аспаптық)
КомпозиторларБрэд Александр
Мартин Эрскайн
Туған елі
  • АҚШ
  • Канада
Түпнұсқа тілАғылшын
Жоқ жыл мезгілдері1
Жоқ эпизодтар33 (66 сегмент)
Өндіріс
Атқарушы өндірушілер
Өндірушілер
  • Кристин Томпсон
  • Мартин Сал
Редакторлар
  • Курт Скайерс
  • Алехандро Телло
Жүгіру уақыты22 минут[1] (11 минуттық 2 сегмент)
Өндірістік компаниялар
Босату
Түпнұсқа желі
Суреттің форматы1080i (HDTV )
Аудио форматСтерео
Түпнұсқа шығарылым6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) –
қазіргі
Хронология
Байланысты шоуларҮлкен қызыл ит Клиффорд (2000)
Клиффордтың күшік күндері
Сыртқы сілтемелер
Веб-сайт

Үлкен қызыл ит Клиффорд - американдық-канадалық флэш-анимациялық балалар телехикаялары қайта жүктеу болып табылады аттас кітаптар сериясы жазылған Норман Бридуэлл, 2000 түпнұсқа серия жасалған Дебора Форте және өндірген Майк Янг Продакшн, және бұл франчайзингтің алдыңғы сериядан кейінгі үшінші сериясы Клиффордтың күшік күндері сонымен қатар Майк Янг Продакшн өндірген.

Қайта жүктеуден басқа, ол жалғасы болып табылады, өйткені PBS оны үшінші маусым ретінде тізімдейді.[2]

Ол 6 желтоқсанда, 2019 күні шығарылды Amazon Prime Video, және бір күннен кейін премьерасы болды PBS Kids.[3][4] Бұл 16: 9 кең экранда шығарылған алғашқы серия. Алайда, бастапқы телехикаялардан айырмашылығы, Ұлыбританияда қайта жүктеу әлі көрсетілмеген және егер ол Ұлыбританияда премьерасы болса, британдық көрермендер үшін дубляж етіле ме, жоқ па белгісіз. 1 маусымның екінші бөлімі 2020 жылы 7 ақпанда шықты.[5] Шоудың атқарушы продюсерлеріне кіреді Дженнифер Оксли, бірлесіп жасаумен танымал Қазық + мысық, және Винс Комиссо 9 Story Media Group.

Сериал Эмили Элизабет Ховардтың айналасында, Клиффордтың иесі, кішкентай қызыл ит, 1980-ші жылдардың аяғы мен 1990-шы жылдардың басынан бастап онымен сөйлесе алатын үлкен қызыл ит.[6] Екі дос бірге өздерінің аралдық үйі Бердвелл аралын зерттеп, шытырман оқиғаларға барады.

Кейіпкерлер

Негізгі

  • Клиффорд (Адам Сандерс айтқан)[7]) - Бір кездері оның иесі Эмили өскен үлкен қызыл ит оны қатты жақсы көрді. Ол қазір штырлы жағаны киеді. Кітаптар мен 2000 телехикаялардан айырмашылығы, Клиффорд Эмилимен сөйлесе алады, бірақ олар жалғыз қалғанда ғана 1988 жылғы үйдегі бейне сериалдарға ұқсайды.
  • Эмили Элизабет Ховард (дауысы Ханна Левинсон[4]) - мейірімді 9 жасар қыз және Клиффордтың иесі. Түпнұсқа сериядан айырмашылығы, ол қазір ақшыл сары көйлек киеді, шашында көгілдір түсті қыстырғыш, білезіктер мен аяқ киімдер бар.
    • Миссис Ховард (дауысы Элисон Брукс) - Эмилидің анасы. Миссис Ховард кітаптардағыдай қара шашты, ал сериалдарда аққұба болған.
    • Мистер Ховард (дауысы Джон Клеланд) - Эмилидің әкесі. Кітаптардағы сияқты, мырза Ховард қысқа қоңыр шашты және көзілдірік киеді, ал түпнұсқа телехикаяларда ол толық өскен қоңыр шашты және көзді жақсы көретін.

Адамның достары

  • Саманта тұт[8] (дауысты Дженна Вейр[4]) - Эмилидің ең жақын досы және Бейлидің иесі. Оның сарғыш көйлегі, көк шалбары, білезіктері, көк аяқ киімдері бар.
  • Джек Морган[8] (Джозия Стюарт айтқан) - Эмилидің достарының бірі.
  • Пабло Флорес[8] (дауыстады Нико Чечи[7]) - Эмилидің достарының бірі. Оның көк көйлегі, көк шалбары және жасыл аяқ киімі бар. Сонымен қатар, Пабло - Батырдың иесі.
  • Өрт сөндіру бөлімінің бастығы Франклин (дауысы Джон Клеланд), Такердің иесі. Ол Бердвелл аралының басты өрт сөндірушісі.
  • Уилланың иесі Клейтон ханым (дауыстап айтқан Равен Дауда). Оның қайықта кітапханасы бар.
  • Миссис Эллерби (дауысы бойынша Элисон Брукс), Бердвелл аралының құтқарушысы
  • Басу мырза (айтқан Sugith Varughese ), аралдың пошта тасымалдаушысы
  • Балықшы Чарли (дауысы Сугит Варугез), Гудзонның иесі.

Жануарлардың достары

  • Бэйли (дауысы Баяия Уотсон[7]) - Клиффордтың ит достарының бірі. Ол Австралиялық шопан қызғылт садақ киетін. Саманта оның иесі.
  • Такер (дауысты Джули Лемье[7]) - Клиффордтың ит достарының бірі. Ол Далматия кім сары түсті жағасын киеді Өрт сөндіру бөлімінің бастығы Франклин - оның иесі.
  • Вилла (вокалды эффектілерді Ханна Левинсон ұсынады) - кітапхана қызметкері Мисс Клейтонға тиесілі сұр котенка. Эмили Элизабет пен Клиффордтың шытырман оқиғалары арасындағы сегменттерде ол өзінен үлкенірек жануарлармен өзінің приключенияларын көрген.
  • Батыр - (дауысы Мэтт Фоллиотт) - Паблоның иті. Ол бүркітші. Оның есімі Паблоның комикс кітаптарындағы супер қаһармандар туралы оқу хоббисінен шыққан.
  • Хадсон - (дауысы Маркеда МакКей) - балықшы Чарлидің иті. Ол Йоркшир терьері.
  • Шелли - Самантаның гермит шаяны.

Өндіріс

Қайта жүктеу Үлкен қызыл ит Клиффорд 2018 жылдың 16 мамырында Scholastic жариялады және 2019 жылдың соңында шығарылды.[11] Схоластикалық және Америка Құрама Штаттарындағы 100 тауық өндірісі және Қоңыр қапшық фильмдер және 9 Story Media Group серияларын Канадада шығарады.[1][12][13]

2019 жылдың 22 қарашасында тақырыптық ән және эпизодтың жасырын клипі жарық көрді.[6]

Клиффорд дауысының рөліне дайындық кезінде Адам Сандерс 2000-шы жылдардағы телехикаялардың эпизодтарын көргенін және оқығанын мәлімдеді Джон Риттер Клиффордтың рөлі, бұл Риттердің кейіпкерді өте оптимистік және өте жас, мейірімге толы етіп бейнелейтіндігін көрсете отырып.[14]

Эпизодтар

Сериалдың бірінші маусымы 22 минуттық 39 сериядан тұрады.[1][4]

ЖоқТақырыпРежиссерЖазылғанСюжетті тақтаТүпнұсқа шыққан күніӨнім
код
1 бөлім [15]
1«Қарақшы Қызыл сақал»
«Ғарыш жарысы!»[16]		Майк ВайссКевин Дель АгуилаМайк Вайсс
Адамо Лупуселла		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 жылғы 7 желтоқсан (2019-12-07) (PBS Kids)		301[17]

"Қызыл сақал қарақшы«: Олар қарақшылар туралы кітапты оқығаннан кейін, Клиффорд пен Эмили қарақшылар ойынын ойнауға шабыттандырады. Такер өзінің» қазынасын «көмген жерлердің бірінде сүйікті сықыршық ойыншығын жоғалтқанда, олармен бірге Бэйли мен Такер ойнайды.

"Ғарыш жарысы!«: Мисс Клейтонды тыңдағаннан кейін кітапханашы ғарышкерлер туралы кітап оқыды, Эмили мен Саманта жағадағы қызыл тастарды пайдаланып» Марсқа «қонған алғашқы адамдар болу үшін астронавттар ойынын ойнауға шешім қабылдады, ал Клиффорд олардың ғарыш кемесі ретінде Джек пен Пабло бірінші боламын деп ант берген кезде ойын ұлдар мен қыздарға қарсы ғарыш жарысына айналады.Қыздардың «ғарыш кемесі» батпаққа батып қалады, сондықтан барлық тараптар топтасуға келіседі.
Willa сәті: Уилла мен шағала бәйшешекпен кім ойнау керек деген мәселеде аздап шайқасады, бірақ одуванчик үлпілдеп кеткенде, оның орнына басқа гүлді бөлісуге шешім қабылдайды.
2«Кішкентай котятпен бірге жүр»
«Өте үлкен қалпақ»[18]		Майк ВайссМелинда ЛаРоз
Эрик Вайнер		Мишель Ку
Пол Райли		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
8 желтоқсан, 2019 (2019-12-08) (PBS Kids)		302[19]

"Кішкентай китталармен бірге болыңыз«: Мисс Клейтон котенканы асырап алу іс-шарасын өткізеді, бірақ бала асырап алуға дайындалған алты мысық қашып кетеді. Эмили мен Клиффорд ковбой кітабында оқығандарына негізделген әдістерді қолдануға көмектеседі және сұр мысыққа үй табуға тырысады. олардың ішіндегі ең көңілдісі.

"Өте үлкен қалпақ«: Бэйлидің іші ауыратынын естігеннен кейін, Эмили мен Клиффорд оны жүрек пішіндес қораппен көтермелеу үшін жолға шықты. Алайда, тәттілер басқа жануарларға танымал болып, әр жануарға жолда кездеседі Оның үйіне Эмили мен Клиффорд біреуі береді, олар Бейлінің үйіне жеткенде, оған ешқандай тәттілер қалмаған, бірақ бәрібір оның көңілін көтеруге тырысады.
Willa сәті: Кітапханашының қонақ бөлмесін зерттей отырып, Вилла кенеттен өзіне ұқсайтын басқа котенканы көре бастағанда қорқады. Бақытымызға орай, қызық тышқан Уиллаға өзінің рефлексиясына барлық уақытта қарағанын көрсете алады.
3«Hiccup Pup»
«Диаграммалардың шыңы»[20]		Майк ВайссКевин Дель Агуила
Стейси Гринбергер		Назиш Накви
Адамо Лупуселла		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
14 желтоқсан, 2019 (2019-12-14) (PBS Kids)		303[21]

"Hiccup Pup«: Эмили Элизабет пен Клиффорд ең көп салынған печеньенің әлемдік рекордын жаңартуға тырысып жатқанда, кенеттен Клиффорд мұнараны құлататын хиккуп алады. Барлығында хикуптарды қалай емдеу туралы әртүрлі ойлар бар сияқты, бірақ Эмили Элизабет бәрін жасайды оның үлкен досына өзінің үлкен икактарын емдеуге көмектесу.

"Диаграммалардың жоғарғы жағы«: Эмили Элизабет жергілікті музыканттар үшін комплимент айтқаннан кейін, ол және Клиффорд өздерінің жеке тобын құруға шабыттанды. Достарын жинап алғаннан кейін, топ толықтай көрінеді, бірақ бір нәрсе жетіспейді: жаттығу.
Willa сәті: Вилла тышқанның кастрюльге салған гүліне қызығушылық танытады, бірақ оны кездейсоқ құлатып алғанда, ол өз әрекеттерін уақытша жасырады. Алайда, Вилла шындықты тышқан гүлге болған оқиға үшін бақаға кінәлай бастаған кезде ашады.
4«Добырлы үстел рыцарлары»
«Мені адастырмаңыз»[22]		Майк ВайссКевин Дель Агуила
Мелинда ЛаРоз		Аль Джеффри
Мишель Ку		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 жылғы 15 желтоқсан (2019-12-15) (PBS Kids)		304[23]

"Добыр кестесінің рыцарлары«: Эмили Элизабет пен Клиффорд кітапханаға барып, бұрын оқыған приключения оқиғаларын көруге барады, бірақ мисс Клейтоннан кітапты қайтармағанын біледі. Ескі рыцарлар сияқты, Эмили Элизабет, Клиффорд және олардың достары бұл кітапты іздеуге ұмтылу, тек оны табу үшін барлық уақытта Мисс Клейтонның мұрнында болды.

"Мені адастырмаңыз«: Эмили Элизабет пен Клиффорд кейбір үй жануарлары туралы кітапты оқығаннан кейін үй жануарларын асырап алу іс-шарасына барады. Эмили Элизабет Паблоға өзіне лайықты үй жануарларын табуға көмектессе, Клиффорд бүркітпен достасып, өзіне лайықты адамды табуға көмектеседі.
Willa сәті: Уилла теннис добын кенеттен тартып алып, онымен ойнағанша, оған теннис добын ойнағанды ​​ұнатады. Оның Вилланың сезімін бұзғанын көрген соң, шағала орнына допты аулау ойыны арқылы бөлісуге бел буады.
5«Төңкерілетін нәрселер»
«Шерлок сүйектері»[24]		Майк ВайссСьюзан Ким
П.Кевин Стрейдер		Назиш Накви
Адамо Лупуселла		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
21 желтоқсан, 2019 (2019-12-21) (PBS Kids)		305[25]

"Баратын нәрселер«: Кемпинг туралы кітаптан шабыттанған Эмили Элизабет пен Клиффорд достарымен (балалармен және иттермен) ауладағы кемпингке барады, бірақ топтың бірде-біреуі ешқандай елес оқиғаларын оқымаса да, бір нәрсе айналада қорқынышты оқиғаларды тудыратын сияқты. кемпинг және Эмили Элизабет пен Клиффорд Сэмдің жаңа шіркей шелпегін құтқарып, «елесті» әшкерелеу үшін батыл болуы керек.

"Шерлок сүйектері«: Жылдың жылы күнінде Клиффорд, Бейли және Такер Бірдвелл аралының иттері үшін алып су ыдысы - Таун Боул Джек ұсынған тұзды тағамдарды жегеннен кейін жоғалып кеткенде қатты қиналады. Эмили Элизабеттің жетекшілігімен, достар Шерлок Холмсты ойнайды және кінәліні табу үшін іздейді.
Willa сәті: Вилла мен шағала велосипед дүкенінің сыртында тапқан велосипедін білгісі келеді, бірақ оны жібере алмайтын сияқты. Бақытымызға орай, бақа оларға көмек қолын немесе аяғын беру үшін келеді.
6«Қызыл арман»
«Пошта араласады»[26]		Майк ВайссКевин Дель Агуила
Мелинда ЛаРоз		Аль Джефери
Пол Райли		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
2019 жылғы 28 желтоқсан (2019-12-28) (PBS Kids)		306[27]

"Кішкентай қызыл арман«: Клиффорд кездейсоқ үлкен көшеде үлкен тәртіпсіздік тудырады. Эмили» Гулливердің саяхаты «деп Клиффордтың көңілін көтеруге тырысады, бірақ Клиффорд ұйықтап кетеді және кішкентай екенін армандайды, бірақ көп ұзамай үлкен болудың дұрыс екенін біледі.

"Пошта араласады«: Клейтон ханым жаңа поштаның кешін өткізіп жатыр, бірақ кешке дайындық оны уақытты қалдырады, сондықтан Эмили мен Клиффорд оған шақырту қағаздарын жеткізеді. Эмили мен Клиффорд барлық шақыруларды сәтті жеткізеді, тек бір жұмбақ адамға. Басу мырза атты!
7«Жақында шығады!»
«От иттері»[28]		Майк ВайссСьюзан Ким
Кевин Дель Агуила		Назиш Накви
Адамо Лупуселла		6 желтоқсан, 2019 (2019-12-06) (Amazon Prime)
4 қаңтар, 2020 ж (2020-01-04) (PBS Kids)		307[29]

"Жақында шығады!«: Пабло өзінің сүйікті комикс кітабының соңғы шығарылымын достарымен бөліскеннен кейін, Ховард мырза оларға автордың қонаққа келетінін айтқан кезде, ол айдың үстінде. Кітапханашы паромның бұзылғанын түсіндіргенде, көңіл-күй күрт өзгереді. Өзінің досына жаны ашыған Эмили Элизабет Паблоның көңілін көтеру үшін спектакль қою идеясын ойлап тапты.Пьеса сиқырға тап болғанда, шоуды бір ғана дос құтқара алады ... және күтпеген қонақтың мақтауын алады.

"Fire Dog Tucker«: Такер өзінің оттық сынағынан өтуге дайын, ал Эмили Элизабет пен Клиффорд досына кез-келген жолмен өтуге көмектесуге дайын. Алайда сынақтың әр бөлігі үшін Такер оңай қорқады және өрт сөндіру бастығының өрт шалбарына тығылады. Эмили Элизабет Такерді далматиндер мен олардың өрт иттерінің рөлдері туралы тарих сабағын өткізуге көмектеседі, бірақ Уилла үңгірде қалып, өрт сөндіру машинасы тесіліп қалса, Такердің күнді сақтап қалу үшін қорқынышпен бетпе-бет келуі керек.
Willa сәті: Вилла мен бақа шармен ойнағанша, ол жоғары сандықтағы шамға қадалғанға дейін. Олардың ешқайсысы шарға жете алмаған кезде, ойындарын құтқару үшін тағы бір досының көмегі қажет.
2 бөлім [30]
8«Балшық бүршіктері судьларды ұрады»
«Шамдар, камера, Клиффорд!»[31]		Майк ВайссСтейси Гринбергер
Крейг Шемин		Аль Джефери
Мишель Ку		7 ақпан, 2020 (2020-02-07) (Amazon Prime)
8 ақпан, 2020 (2020-02-08) (PBS Kids)		308[32]

"Балшық бүршіктері судьларды ұрады«: Эмили Элизабет, Клиффорд, Сэм және Бэйли жаңбырдан кейін балшықта» жарыс машиналарын «ойнағанына қуанышты, бірақ Такер лас болғысы келмейді, демек ол кейіннен жуынуы керек еді. Такер ол көңілділікке қосылып, батпаққа батады, ол ваннадан аулақ болу үшін жасырынуға тырысады.Эмили Элизабет пен Сэм және олардың иттері Такерге ванналарды ваннаға түсуді жарыс машиналарымен және олардың шұңқырларымен салыстыру арқылы ... өрт сөндіру бөлімінің бастығы мен қала тұрғындары Клиффордқа монша береді.

"Шамдар, камера, Клиффорд!«: Бирдвелл аралындағы» Movie Night «фильмін көргеннен кейін, Сэм өзінше фильм түсіруге шабыттандырады. Кино түсіру туралы кітаптың көмегімен Сэм фильм туралы жақсы оқиға ойлап табады және адам мен ит достарын шақырады. Достардың шығармашылық айырмашылықтары Сэмнің арманын бұзу қаупін туғызады, ал Эмили Элизабет қана Сэмге өзінің арманын консервіден құтқаруға көмектеседі.
Willa сәті: Уилла алаңға түсіп мұңаяды. Шағала мен бақа оның көңіл-күйін көтеруге көмектесу үшін барын салады, бұл кезде Уилл достарымен бірге болу оның көкшіл ауруды емдеуге қажет нәрсе екенін көреді.
9«Лимоннан лимон жасау»
«Су төгетін тесік»[33]		Майк ВайссАриэль Шопан-Оппенгейм
Стейси Гринбергер		Люк Густафсон
Адамо Лупуселла		7 ақпан, 2020 (2020-02-07) (Amazon Prime)
8 ақпан, 2020 (2020-02-08) (PBS Kids)		309[34]

"Лимоннан лимон жасау«: Жаңа футбол киімдеріне қаражат жинау үшін Эмили Элизабет, Клиффорд және достары лимонад стендін құруды шешті.

"Су төгетін тесік«: Эмили Элизабет қалалық бассейнге шомылуға өте қуанышты, бірақ ол әлі ашық емес! Ол және Клиффорд достарымен уақыт өткізіп, өзін жануар ретінде көрсетіп,» су құюға «бет алады.
Willa сегменті: Вилла аралау тақтасына қадам басады. Ол бақа оған секіргенше ойнайды. Вилла өзімшілдікпен құрбаны қырқылған ағаштан секіруге мәжбүр етеді, бірақ ол ақыр соңында оны бақаға бөлуді үйренеді. Олар кейін бір-бірімен тіл табысады.
10«Ұшқыш Күлгін апай»
«Абра-Ка-Лиффорд!»[35]		Майк ВайссКевин Дель АгуилаАль Джеффри
Пол Райли		7 ақпан, 2020 (2020-02-07) (Amazon Prime)
8 ақпан, 2020 (2020-02-08) (PBS Kids)		310[36]

"Күлгін апай Ұшқыш«: Эмили Элизабет Виолет апайға тосын сый жасады: олар бөліскен қызықты сәттері бар қағаз ұшақтар! Бірақ Виолет апай ұшып келгенде, оның теңіз ұшағындағы винттер барлық қағаз ұшақтарын шашыратып жібереді!

"Абра-Ка-Лиффорд!«: Эмили Элизабеттің әкесі ескі сиқырларын онымен және Клиффордпен бөліскенде, екеуі сиқыршы болуды шешеді! Бірақ жоғалып бара жатқан әрекет сәл жақсы болып кеткенде не болады?
Willa сәті: Уилла мен Шелли орманда серуендейді, бірақ Вилла басына тырнақ ұра береді. Шелли Уилланың қайталанатын табиғи апаттың алдын алу үшін жапырақтары мен гүлін қолданбақ. Ол Вилланың құлаған құланнан қашып кетуі үшін оның басында қалуға қуанышты.
11«Норма тауы»
«Жасыру»[37]		Майк ВайссДж. Миллиган
Мэтт Флеккенштейн		Люк Густафсон
Адамо Лупуселла		7 ақпан, 2020 (2020-02-07) (Amazon Prime)
8 ақпан, 2020 (2020-02-08) (PBS Kids)		311[38]

"Норма тауы«: Балалар жаңалықтардан шабыттанып, өзін альпинистер ретінде көрсетіп, өздерінің» тауларын «- жергілікті төбені масштабтайды. Осы уақытта Өрт сөндіру бастығы Бэйли мен Такерге тәтесінен жіберілген печенье қорабын жеткізуді тапсырады. Норма Эмили Элизабетке бәрімен бөлісу үшін, бірақ шағала пакетті алады, ал Бэйли мен Такер қорапты сақтап қалу үшін оны сол төбеге көтерілуге ​​тырысады.Балалардың финалға шығуы шыңға көтеріліп, атымен аталды «тау», олар жаңа атауды сол жерде күтуде.

"Жасыру және жасыру«: Достар галактиканы құтқару үшін Animal Star Rangers эпизодтық ойынын ойнайды! Клиффордтың мөлшері жасырынып жүруді ойнауды қиындатқанда, Эмили Элизабет оған көмектесудің шығармашылық жолын табады. Сонымен, Клиффорд алып келгеннен кейін Вилла ағаштан түсіп, қызыл көбелектің көмегімен тег ойынын ойнай бастайды, оны ішінара Animal Star Rangers 'Hide-and-Seek арқылы өткізеді.
Willa сәті: Вилла мен гофер саябақта «Жасырын» ойынын ойнайды, бірақ гофер өзі қазған көптеген саңылауларды пайдалана бастаған кезде, ол әділ ойнамай, Вилланың сезімін бұзғанын түсінеді.
12«Үлкен қызыл қызанақ»
«Dogbot»		Майк ВайссСтейси Гринбергер
Кевин Дель Агуила		Аль Джефери
Мишель Ку		7 ақпан, 2020 (2020-02-07) (Amazon Prime)
8 ақпан, 2020 (2020-02-08) (PBS Kids)		312

"Үлкен қызыл қызанақ«: Эмили Элизабет отырғызған кішкентай тұқым ӨЛКЕНДІ қызанаққа айналды! Эмили Элизабет пен Джек Firehouse мейрамы басталмас бұрын онымен не пісіруді келісе ала ма?

"Dogbot«: Эмили Элизабет пен Клиффорд ата-аналарына сол кешкі асқа дайындалып кетуіне көмектесу үшін робот-миссиялардағы роботтар кейпінде.
Willa сәті: Уилла мерекелік безендіруге толы алдыңғы аулада ойнағысы келеді, бірақ ол кездейсоқ олардың кейбіреулеріне түсіп, соңында скотчпен жазылып қалады. Тінтуір мен бақа дәл осындай қиындыққа тап болады, бірақ олардың командалық жұмысы скотчтан құтылу үшін сәтті болады.
13«Бердвелл аралының блюзі»
«Үлкен қызыл әлем»[39]		Майк ВайссКевин Дель Агуила
Мариса Ларк Уоллин
Мелинда ЛаРоз		Люк Густафсон
Адамо Лупуселла		7 ақпан, 2020 (2020-02-07) (Amazon Prime)
8 ақпан, 2020 (2020-02-08) (PBS Kids)		313[40]

"Бирдвелл аралының блюзі«: Эмили Элизабеттің күні қатты басталды және оның көңіл-күйі нашар! Оның жаман көңіл-күйі тізбекті реакцияны тудырады, ал көп ұзамай аралдағы барлық адамдар жаман күн кешуде!

"Үлкен қызыл әлем«: Джек достарына әкесінің ғаламдық саяхат қазынасын көрсеткенде, балалар Бирдвелл аралының айналасында» әлем турына «баруға шабыттандырады.
Willa сәті: Уилла ботаникалық алдыңғы аулада шағаламен ойнағысы келеді, бірақ ауа райы бірден шуақты күннен жаңбырлы күнге ауысады. Ол алып сабақтың астына кептіруге тырысады. Өкінішке орай, ол суланады. Бақа мен шағала өздерін ағаш вагонның астында құрғатады. Олар Вилланың арбаның астында қалуына жомарттықпен мүмкіндік береді.
3 бөлім [41]
14«Ақылға қонымды жұмыртқа жоспарлау»
«Бердвелл аралының арнайы агенттері»		Майк Вайсс және Гери БертолоСтейси Гринбергер
Кевин Дель Агуила		Аль Джеффри
Пол Райли		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
22 мамыр, 2020 (2020-05-22) (PBS Kids)		314[42]

"Ақылға қонымды жұмыртқа өсіру«: Эмили Элизабет пен Клиффорд жаңа ғана динозавр жұмыртқасын тапты. Алайда кішкентай» Eggie «-ді күтуге тырысып, олар бәрі көрінгендей болмайтынын түсінді.

"Бердвелл аралының арнайы агенттері«: Эмили Элизабеттің әкесі үлкен және қызыл нәрседен құтылу туралы пікірталас өткізді. Бұл Клиффорд болуы мүмкін бе? Эмили Элизабет пен Клиффорд бұл жұмбақты білу үшін арнайы агенттерге айналды.
Willa сәті: Бақа пластикалық жүзу флотына секіреді. Вилла оған жетуге тырысады, бірақ бақа оны бассейнге тастайды. Олар басқалармен тіл табыса алмай қиналады. Тышқан оларды ризашылықпен бір-бірімен ынтымақтастықта болуға шақырады.
15«Орамал командасы!»
«Мектепке дейінгі күшік»		Майк Вайсс және Гери БертолоСтейси Гринбергер
Кевин Дель Агуила		Люк Густафсон
Адамо Лупуселла		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
22 мамыр, 2020 (2020-05-22) (PBS Kids)		315[43]

"Орамал командасы!«: Эмили Элизабет және оның досы өрт сөндіру бастығы Франклиннің балықшы Чарлиді құтқарғанын байқағаннан кейін супергеройлар командасын құруға шабыттандырады.

"Күшік мектепке дейінгі«: Клиффорд, Бэйли және Такер күшік мектепке дейінгі күшікті дамытады, бұл кезде балықшы Чарлидің жаңа күшігі Хадсон бәрімен бөлісу және ойнау өте қиын болды.
Willa сәті: Вилла өзінің алғашқы қарлы күнін бастан кешіргенде, тышқандарды тышында көреді және пантомималарын терезелерде үрлеп, салқын деммен суреттер салғысы келеді деп қателеседі, өйткені Вилла тек суық ауа райынан аулақ болу үшін тышқанның ішке кіргісі келетінін түсінеді.
16«Капитан Хрисалис»
«Бұл жидек маусымы![44]"		Майк Вайсс және Гери БертолоКрис Марвин Хьюз
Сара Эль-Бехири		Аль Джеффри
Мишель Ку		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
23 мамыр, 2020 (2020-05-23) (PBS Kids)		316[45]

"Капитан Хрисалис«: Пабло өзінің көбелектің жаңа досына көбелектің тоғайындағы приключенияларда басқа көбелектерге қосылғысы келетінін түсінген кезде оған жаны ашығанды ​​үйренуі керек.

"Бұл жидек маусымы!«: Бұл Бердвелл аралында Берри күні. Эмили Элизабет пен Клиффорд барлық жидектерді жинап алып кетеді. Олар Бирдвелл аралының басқа тұрғындары үшін ешқандай жидек сақтамағанын түсініп, өздерінің заңсыздықтарын түзетуге кіріседі.
Willa сәті: Уилла көк мамықты үрлейді. Ол оны волейбол қақпасы үстінде соққысы келеді және бақаға қонады. Вилла оны волейбол қақпасына көтерілу арқылы қайтарып алмақшы. Ол оны бақаның көмегімен қайтарып алады.
17«Ферма достары»
«Үлкен кітап сыйы»		Майк Вайсс және Гери БертолоМариса Ларк Уоллин
Маргарет Хайденри		Люк Густафсон
Адамо Лупуселла		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
24 мамыр, 2020 (2020-05-24) (PBS Kids)		317[46]

"Farm Friends«: Эмили Элизабет және оның достары өздерін фермер ретінде елестетеді. Олар Эмили Элизабеттің отбасылық ауласында өз фермаларын дамытады.

"Үлкен кітап сыйлығы«: Эмили Элизабет пен Клиффорд өздерін перілер ретінде елестетеді. Олар Бердвелл аралында қайырымдылық күніне арналған кітаптарды жинап жүргенде байқаусызда өзінің сүйікті кітабын сыйға тартады. Ол өзінің достарын да оқығанды ​​ұнататындығын қуана біледі.
Willa сәті: Уилла ботаникалық кішігірім аулаға қадам басады, бірақ оның бір табаны балшыққа айналады. Шағала оны аяғымен құс ваннасында тазартуға үлгереді. Уилла құс ваннасына көтеріліп, оған құлайды. Ол шағала екеуі көпіршікті ваннаны қабылдайды. Уилланың табаны тағы да таза.
18«Уақыт киті»
«Клиффорд мұражайы»		Майк Вайсс және Гери БертолоИзабель Галупо
Крейг Шемин
Үй-жай: Дженнифер Оксли		Аль Джеффри
Пол Райли		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
30 мамыр, 2020 (2020-05-30) (PBS Kids)		318[47]

"Уақыт киті«: Клиффорд ақ китпен Бэбеттені кездестіруге бел буды. Ол Клиффордтан үлкенірек, бірақ мәселе оны Бердвелл аралынан ешкім көрген емес.

"Клиффорд мұражайы«: Клиффорд пен Эмили Элизабет Бердвелл аралының маңынан табылған қызықты заттары бар мұражайды ашады. Оның азаматтары бұл мұражайға барғанда, әр зат ерекше тарихпен келетінін біледі.
Willa сәті: Уилла скейтбордпен төбеден түсуге ниетті, ал шағала оны жігерлендіреді. Ол скейтбордтан үреймен жылдам сырғып түсті. Ол бассейннің түбіне батып кетеді. Уилла мен шағала кейін бір-бірімен тіл табысуды үйренеді.
19«Жақсы Клиффордтың шытырман оқиғалары»
«Серф көтерілді .... және төмен»		Майк Вайсс және Гери БертолоКрейг ШеминЛюк Густафсон
Адамо Лупуселла		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
31 мамыр, 2020 (2020-05-31) (PBS Kids)		319[48]

"Жақсы Клиффордтың шытырман оқиғалары«: Робин Гудтың британдық ертегісінен шабыттанған Клиффорд өз қоғамдастығының айналасындағы бірқатар» ізгі істерді «шешуге бел буды. Төтенше жағдай болған кезде, ол құтқарушылармен бірге Бердвелл аралының барлық мәселелерін шешуге келеді.

"Серф жоғары ... және төмен«: Джек ешқашан берілмеудің маңыздылығын білуі керек, өйткені ол достарымен толқындарда серфинг жасауды үйренуде.
Willa сәті: Уиллаға алаңда бақа мен шағала бар кедергілер алаңына қатысу үлкен қиындық тудырады, бірақ ол тоған мен қоршаудың үстінен секіруге қиналады. Бақа Вилланы тастардан секіруге тоғаннан өтуге шақырады, ал шағала Виллаға қақпаны ашып үлгереді.
20«Жабайы қасқырдың топтамасы»
«Бірге қою»		Майк Вайсс және Гери БертолоСтивен Джеймс Мейер
Мелинда ЛаРоз		Пол Райли
Люк Густафсон		15 мамыр, 2020 (2020-05-15) (Amazon Prime)
6 маусым, 2020 (2020-06-06) (PBS Kids)		320[49]

"Жабайы қасқырлар жинағы«: Клиффорд пен оның кинологиялық достары қасқырлар тобын құрып, Бирдвелл аралын айнала серуендейді, бірақ олар түнгі аспанда улып-шулауға келгенде өз иелерін қаншалықты сағынатынын түсінеді.

"Бірге қою«: Эмили Элизабет пен Клиффорд достарына миниатюралық гольф алаңын салу арқылы таң қалдырғысы келеді. Бұл көмек көмек сұрап, бірлесіп жұмыс істеуге үйренгенге дейін өте маңызды.
Willa сәті: Уилла мен тышқан үйде пианиноны көргенше ойнайды. Олар оның қара-ақ пернелеріне тие бастайды, бірақ бөлек уақытта. Олар командалық жұмыс ретінде бірге ойнауға қуанышты.
4 бөлім [50]
21«Кітап бойынша билеу»
«Такердің тісі»		Майк Вайсс және Гери БертолоРут Моррисон
Синтия Фури		Пол Райли
Люк Густафсон		21 тамыз 2020 (2020-08-21) (Amazon Prime)
7 қыркүйек, 2020 жыл (2020-09-07) (PBS Kids)[51]		321
22«Теңіз тасбақаларының маршы»
«Түйіншіл жағдай»		Майк Вайсс және Гери БертолоШелли Хоффман және Роберт Пинкомбе
Мелинда ЛаРоз		Аллан Джефери
Пол Райли		21 тамыз 2020 (2020-08-21) (Amazon Prime)
8 қыркүйек, 2020 (2020-09-08) (PBS Kids)[52]		322
23«Әр дос аяқтайды»
«Бейлидің жұлдызды түні!»		Майк Вайсс және Гери БертолоСтейси Гринбергер
Майкл Родригес		Люк Густафсон
Мишель Ку		21 тамыз 2020 (2020-08-21) (Amazon Prime)
9 қыркүйек, 2020 жыл (2020-09-09) (PBS Kids)[53]		323
24«Тамаша спектакль»
«Жаңа күтуші»		Майк Вайсс және Гери БертолоМелинда ЛаРоз
Мариса Ларк Уоллин		Аль Джефери
Адамо Лупуселла		21 тамыз 2020 (2020-08-21) (Amazon Prime)
10 қыркүйек, 2020 (2020-09-10) (PBS Kids)[54]		324
25«Сәтті монетаны іздеушілер»
«Бірдвелл артқа»		Майк Вайсс және Гери БертолоКевин Лаппин
Кевин Дель Агуила		Люк Густафсон
Мишель Ку		21 тамыз 2020 (2020-08-21) (Amazon Prime)
14 қыркүйек, 2020 жыл (2020-09-14) (PBS Kids)[55]		325
26«Тым көп үй жануарлары»
«Клиффорд өздігінен»		Гэри БертолоЭнн-Мари Перрота
Стейси Гринбергер		Аль Джеффри
Пол Райли		21 тамыз 2020 (2020-08-21) (Amazon Prime)
21 қыркүйек, 2020 жыл (2020-09-21) (PBS Kids)[56]		326
5 бөлім [57]
27«The Birdwell Times»
«Кітапханадағы түн»		Гэри БертолоСтюарт Фридель
Крейг Шемин		Люк Густафсон
Мишель Ку		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 жылғы 4 қаңтар (2021-01-04) (PBS Kids)		327
28«Самантаның мінсіз күні»
«Үйге қош келдіңіз, Натали Чан»		Гэри БертолоЭшли Ланниган
Крейг Шемин		Аль Джеффри
Адамо Лупуселла		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)
5 қаңтар, 2021 ж (2021-01-05) (PBS Kids)		328
29«Барлығы өскен»
«Мына суретті»		Гэри БертолоИзабель Галупо
Крейг Шемин		Люк Густафсон
Мишель Ку		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)
6 қаңтар, 2021 жыл (2021-01-06) (PBS Kids)		329
30«Cool Clubhouse»
«Бердвелл аралшылары»		Гэри БертолоШелли Хоффман және Роберт Пинкомбе
Кейт Баррис		Аль Джеффри
Пол Райли		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)
2021 жылғы 7 қаңтар (2021-01-07) (PBS Kids)		330
31«Дауыл»
«Офицер Клиффорд»		Гэри БертолоЭнн-Мари Перрота
Крейг Шемин		Люк Густафсон
Мишель Ку		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)
8 қаңтар, 2021 жыл (2021-01-08) (PBS Kids)		331
32«Ұры жылаған ит!»
«Форт-бокс»		Гэри БертолоШелли Хоффман және Роберт Пинкомбе
Крейг Шемин		Аль Джеффри
Пол Райли		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)332
33«Көріпкел»
«Ешкі қайығы»		Гэри БертолоКевин Дель Агуила
Стивен Джеймс Мейер		Люк Густафсон
Мишель Ку		10 желтоқсан, 2020 (2020-12-10) (Amazon Prime)333

Қабылдау

Үлкен қызыл ит Клиффорд сыншылардың пікірлеріне негізінен әртүрлі пікірлер алды, ата-аналар оны көңілді әндері, сабақтары және шығармашылығы үшін мақтады; бірақ түпнұсқаның ересек жанкүйерлері теріс пікірлермен жауап бере отырып, келіспеді. Сынға себеп болған себептердің қатарына алдыңғы кейіпкерлердің барлығын алып тастау және форматты ауыстыру кірді. Қазіргі уақытта IMDb шоулары 65 рейтинг пен 11 пайдаланушы пікіріне негізделген 10-нан 6,2 баллды құрайды.

Хабар тарату

Алғашқы 7 серия Үлкен қызыл ит Клиффорд босатылды Amazon Prime Video 2019 жылдың 6 желтоқсанында PBS Kids келесі күні сериалды көрсете бастады.[4]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в Миллиган, Мерседес (2019-06-04). «Схоластиктің жаңа» үлкен қызыл иті Клиффорд; желтоқсанда басталады «. Анимация журналы. Алынған 2019-11-25.
  2. ^ «Кестелер». WNED.org. 5 қаңтар 2020. Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 5 қаңтар 2020. Сағат 7: 00-де Клиффорд Үлкен Қызыл Ит Добылды үстелдің рыцарьлары / Мені адаспаңыз .. 9:00 Клиффорд Үлкен Қызыл Иттің Хиккуп күшігі / Диаграмма басы«7:00 - 5 қаңтар, жексенбі». Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 5 қаңтар 2020. Дабылды үстелдің рыцарлары / Мені адастырмаңыз # 304«9:00 - 5 қаңтар, жексенбі, 2020». Мұрағатталды түпнұсқадан 2020 жылғы 5 қаңтарда. Алынған 5 қаңтар 2020. Hiccup Pup / Диаграммалардың жоғарғы жағы # 303
  3. ^ Америка, қайырлы таң. "'Клиффорд Big Red Dog теледидарын қайта жүктеу сіздің ішкі 5 жасар балаңызды оятады ». Қайырлы таң Америка. Алынған 2019-04-29.
  4. ^ а б в г. e Штайн, Мишель (2019-11-22). "'Клиффорд Үлкен Қызыл Итті қайта жүктеу балаларды қызықты жаңа қашып өтуге апарады «. Romper.com. Алынған 2019-11-25.
  5. ^ https://kool1079.com/new-on-amazon-prime-fe February-2020/
  6. ^ а б Бендер, Келли (2019-11-22). «Үлкен қызыл ит Клиффорд теледидарға тағы да керемет приключения үшін келеді». People.com. Алынған 2019-11-25.
  7. ^ а б в г. e «Үлкен қызыл ит Клиффорд». Zap2it. Алынған 2019-11-26.
  8. ^ а б в г. «Apple TV-дегі үлкен қызыл ит Клиффорд». apple.com. Джаз Стюарт Нико Чеси Джули Лемиекс Дженна Вайр
    Джек Морган Пабло Флорес Такер / ханым. Тұт Саманта тұт
  9. ^ https://www.lgbtqnation.com/2020/02/now-evangelicals-mad-clifford-big-red-dog/
  10. ^ https://www.dailywire.com/news/clifford-the-big-red-dog-reboot-features-two-lesbian-moms
  11. ^ Сопан, Деб (16.05.2018). "'Клиффорд үлкен қызыл иттің 2019 жылы теледидарға оралуы ». New York Times. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  12. ^ Диксон, Джереми (06.11.2018). «9 оқиға PBS KIDS қарым-қатынасын тереңдетеді». Бала экраны. Алынған 14 желтоқсан, 2018.
  13. ^ «230 схоластикалық мазмұнды таратуға арналған 9 оқиға». Алынған 2019-04-29.
  14. ^ Италия, Лианна (4 желтоқсан, 2019). «Клиффорд, бәрінің сүйікті үлкен қызыл иті қайта жүктеледі». WILX арқылы Associated Press. Алынған 26 желтоқсан, 2019.
  15. ^ «Үлкен қызыл ит Клиффордты көріңіз - 1-маусым, 1-бөлім». Amazon.
  16. ^ «Қызыл сақал қарақшы / ғарыштық жарыс!». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  17. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-01-19. Алынған 2020-01-19.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  18. ^ «Кішкентай котят / үлкен қалпақпен бірге жүріңіз». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  19. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-01-19. Алынған 2020-01-19.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  20. ^ «Hiccup Pup / Диаграммалардың жоғарғы жағы». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  21. ^ https://archive.today/20200105144831/https://proweb.myersinfosys.com/wned/airlist/43.5/776729/detail
  22. ^ «Дабылды үстелдің рыцарлары / Мені адастырмаңыз». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  23. ^ https://archive.today/20200105145307/https://proweb.myersinfosys.com/wned/airlist/43.1/773838/detail
  24. ^ «Дөңес нәрселер / Шерлок сүйектері». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  25. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-01-05 ж. Алынған 2020-01-05.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  26. ^ «Қызыл арман / пошта араласады». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  27. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-01-05 ж. Алынған 2020-01-05.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  28. ^ «Жақында!. Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2019-11-25.
  29. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-01-19. Алынған 2020-01-19.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  30. ^ «Үлкен қызыл ит Клиффордты тамашалаңыз - 1 маусым, 2 бөлім». Amazon.
  31. ^ «Балшық бүршіктері судьларды / шамдарды ұрады, камера, Клиффорд!». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2020-01-29.
  32. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-02-08. Алынған 2020-02-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  33. ^ «Лимоннан лимон жасау / су төгетін тесік». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2020-01-29.
  34. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-02-08. Алынған 2020-02-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  35. ^ «Ұшқыш Күлгін апай / Абра-Ка-Лиффорд!». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2020-01-29.
  36. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-02-08. Алынған 2020-02-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  37. ^ «Норма тауы / жасырыну». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2020-01-29.
  38. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-02-08. Алынған 2020-02-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  39. ^ «Бердвелл аралының блюздері / үлкен қызыл әлем». Алабама қоғамдық теледидары (веб-сайт). Алынған 2020-01-29.
  40. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-02-08. Алынған 2020-02-08.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  41. ^ «Үлкен қызыл ит Клиффордты тамашалаңыз - 2 маусым, 1 бөлім». Amazon.
  42. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-22. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  43. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-22. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  44. ^ «Бағдарлама> KET». КЕТ. 2019-12-30. Алынған 2020-05-21.
  45. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-23. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  46. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-24. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  47. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-30. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  48. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-05-31. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  49. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-06-06 ж. Алынған 2020-09-12.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  50. ^ «Үлкен қызыл ит Клиффордты тамашалаңыз - 2 маусым, 2 бөлім». Amazon.
  51. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-08-24. Алынған 2020-08-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  52. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-08-24. Алынған 2020-08-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  53. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-08-24. Алынған 2020-08-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  54. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-08-24. Алынған 2020-08-24.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  55. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-09-02. Алынған 2020-09-02.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  56. ^ «Мұрағатталған көшірме». Мұрағатталды түпнұсқасынан 2020-09-02. Алынған 2020-09-02.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  57. ^ «Үлкен қызыл ит Клиффордты көріңіз - 3-маусым, 1-бөлім». Amazon.

Сыртқы сілтемелер