Қала қызы (ән) - City Girl (song)

«Қала қызы»
Алыстан күліп тұрған сары шашты әйел бейнесі. Оның артындағы қала көшесі назардан тыс қалған.
Бойдақ арқылы Кевин Шилдс
альбомнан Аудармада жоғалғандар: Түпнұсқа саундтрек
B-жағы
БосатылғанМаусым 2003 (2003-06)
Жазылды2002 жылы жаз Лондон, Біріккен Корольдігі
ЖанрАльтернативті рок
Ұзындық3:48
ЗаттаңбаИнерция, LIT
Ән авторы (-лары)Кевин Шилдс
Өндіруші (лер)Кевин Шилдс

"Қала қызы»- бұл ирландтықтардың әні балама тау жынысы музыкант Кевин Шилдс. Бұл екінші трек саундтрек 2003 жылғы фильмге Аудармада жоғалған және дербес ретінде шығарылды жалғыз 2003 жылдың маусымында. 2002 жылдың жазында жазылды Аудармада жоғалған'музыка үйлестірушісі Брайан Рейцелл, «Қалалық қыз» содан бері Шилдс шығарған алғашқы түпнұсқа материалдардың бірі болды Менің қанды Валентинім екінші студиялық альбом, Махаббатсыз (1991) - ол басты композитор, музыкант және продюсер болды.

Шилдс шығарған «Қала қызы» орташа қарқын ретінде сипатталды гараж - әсерлі альтернативті рок әні және оның алғашқы шыққаннан бері, сыншылар оны әндермен салыстырды Махаббатсыз. «Қала қызына» ілеспе музыкалық клип түсірілді София Коппола, директоры Аудармада жоғалған. «Қалалық қыз» фильмі жарыққа шыққаннан кейін және оны қосқаннан кейін оны жақсы қабылдады Аудармада жоғалған саундтрек және бірқатар марапаттарға ие болған Shields номинациялары; олардың қатарына а Британдық кино және телевизия өнері академиясы (BAFTA) сыйлығы Үздік фильм музыкасы, an Ирландия кино және телевизия академиясы (IFTA) фильмдегі үздік музыка сыйлығы Онлайн киносыншылар қоғамы Үздік түпнұсқа ұпайы үшін марапат.

Шығу тарихы және жазу

«Қала қызы» - Кевин Шилдс шығарған төрт әннің бірі София Коппола 2003 жылғы фильм, Аудармада жоғалған. Шилдс фильмнің музыкалық үйлестірушісі хабарласқаннан кейін фильмнің бастапқы партитурасымен байланысты болды Брайан Рейцелл жылы Токио, Жапония. Рейцелл мен Шилдс жедел келісе бастады кептеліс сеанстары жылы Лондон, Ұлыбритания, 2002 жылдың жазында, онда Шилдс «Қала қызын» жазды. Дуэт «түннің бір уағында жазба кестесін қабылдады», олардан түн ортасында «таңертеңгі жетіге дейін» жазба жасалды.[1] Шилдстің айтуынша, «бұл уақыт олардың тиімді уақыты болды. Негізінен бұл әлем жойылып кеткен сияқты».[1]

Сұхбатында әннің шығу тегін сипаттау Ұлттық қоғамдық радио (NPR), Шилдс «Қала қызының» жазылуы мен жазбасы «өте қарапайым, яғни мен Брайанға аккордтың құрылымын үйрететінмін, ал Брайан оны соған сәйкес келтіретін» деген.[2] Дуэт әннің аспаптық дайындық нұсқасын жазды, содан кейін Шилдс «оны қайта жазудың мәні жоқ» деп мәлімдеді. Кейінірек ол әннің мәтінін жазды және вокал жазды, бірақ «пысықтау [немесе] артық» қажет емес екенін баса айтты.[2] Шилдс бұл жазба әдісін «шапалақ салу тәсілі» деп сипаттап, «бірдеңе жасаудың қажеті жоқ ... өйткені сіз не істейтінін білмейсіз» деп атап өтті.[3]

Музыка және мәтін

«Қала қызы» «орташа қарқынмен, ерекше қайталанатын әуенмен және екі ноталы хормен сипатталды. Гитара қарапайым және өрескел, сәл гараж-рок, кейіннен көрінгенге тән көмілген барабандардан секіру ».[4] Домалақ тас әнге және басқа да тректерге Shields ықпал еткенін атап өтті Аудармада жоғалған саундтрек - ерекшелігі «Менің қанды Валентинім'Эфирлік сезімталдық, бірақ олар өз құрылымында Гитараның ашуланған парақтарынсыз нәзік ».[1]

Шилдс «Қала қызына» сілтеме жасады'«орташа және осал» құрамы[5] және ән мәтіні туралы: «Бұл« мен сені жақсы көремін »және« сен сұлусың »сияқты жылы сөздерді, сондай-ақ адамдар біреуге ренжіген кезде ойлауға бейім қарапайым, қарапайым нәрселерді айтады».[2] Сәйкес Домалақ тас, әннің мәтіні «фильмнің тыныш табиғатын орынды бейнелейді» және Шилдс өзі де, Рейцелл де «фильмнің ықпалында болған», ал Шилдс ән шығарған деп мәлімдеді.[1]

Музыкалық видео

«Қалалық қызға» клип түсірілді Аудармада жоғалған режиссер София Коппола.[6] Видео Жапонияның Токио қаласында түсірілген - қайда Аудармада жоғалған негізделген - және қолмен жұмыс жасайтын камералардың қолданылу ерекшеліктері, өндіріс техникасы сияқты секірулер, және қаланың «бұлыңғыр көрнекіліктері». Коппола кадрларды қолданды Аудармада жоғалған бұл бейнені жасау үшін фильмнен таңдалған тізбектермен қатар соңғы кесуге қосылмаған.[7]

Сыншы Джеофф Кингтің айтуынша, «Қала қызы» музыкалық бейнесі, Коппола сол уақытта түсірілген басқа фильмдер сияқты, «басқа фильмдерге баруды ұсынбайды» авторист «Ол» Қала қызы «бейнебаянындағы Копполаның бағыты мен жалпы сапасының арасындағы айырмашылықты атап өтті»Мен өзіммен не істеу керектігін білмеймін «бойынша Ақ жолақтар, сол жылы шығарылды.[8] «Қалалық қызға» арналған музыкалық бейнебаян бонустық функция ретінде енгізілді Аудармада жоғалған DVD,[9] 2004 жылы 3 ақпанда шығарылды.[10] A жоғары анықтамалық кейінірек бейне нұсқасы бонустық функция ретінде қосылды Blu-ray 2010 жылдың 7 желтоқсанында шыққан фильмнің шығуы.[11]

Шығару және қабылдау

«Қала қызы» бір тректі жарнама ретінде шығарылды CD жалғыз 2003 жылы маусымда Австралияда тәуелсіз жазба жапсырмасы, Инерция.[12] Кейінірек ол АҚШ-та сплит ретінде шығарылды 7 «жалғыз бірге Иса мен Мэри тізбегі өлең »Бал сияқты ",[13] бұл сонымен қатар Аудармада жоғалған саундтрек. Бөлінген сингл шектеулі шығарылым болды және сары және мөлдір винилге басылды. «Қалалық қыз» кейінірек екінші трек ретінде енгізілді Аудармада жоғалған 2003 жылы тамызда шыққан саундтрек V2 жазбалары Үш басқа әндермен қатар фильмге жазылған Шилдс: «Қош бол», «Икебана» және «Сен ояндың ба?»[14]

Шығарылғаннан кейін «Қала қызы» орташа сынға ие болды. Pitchfork Media жазушы Марк Ричардсон «бірінші тыңдау бұл алдын-ала демонстрация сияқты көрінеді» деді.Махаббатсыз трек, мүмкін Сіз мені түсіндім «және» бұл майданда ешқандай барлау болмаған кезде ... әуені мен дауысы таныс және құпталады «.[4] Жазу Stylus журналы, Эндрю Унтербергер «Қала қызын» «лайықты ашушы» деп атап, «[ән қазір Кевиннің тұрған жерінде - әдемі эстрадалық әндер шығаруда. Бұл әнде аз нәрсе бар, сондықтан сіз Кевинді жоғалттым деп ойлауыңызға жеткілікті» оның ақыл-ойы ». Унтербергер әнді «керемет» деп түйіндеді және фильмді соншалықты нәзік етерліктей күрсіну қасиетіне ие болды.[15] Шағым! журналист Майкл Уайт «бұл саундтректің талассыз сәті» екенін атап өтті[3] және AllMusic's Хизер Фарес «Қала қызын» «ашық пьеса» және «аңғал [және] гитара қозғаушы» деп сипаттады, бірақ бұл Шилдстің шығармаларымен салыстыруға келмейтінін айтты. Махаббатсыз (1991).[14]

«Қала қызы» Шилдс а Британдық кино және телевизия өнері академиясы (BAFTA) сыйлығы Үздік фильм музыкасы,[16] ан Ирландия кино және телевизия академиясы (IFTA) фильмдегі үздік музыка сыйлығы,[17] және ан Онлайн киносыншылар қоғамы Үздік түпнұсқа ұпайы үшін марапат[18] 2003 жылы.

Тізімдерді қадағалау

Австралиялық жарнамалық CD (Инерция, 80 PG20235)
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)ОрындаушыҰзындық
1.«Қала қызы»Кевин ШилдсҚалқандар3:48
АҚШ бөлінді 7 « (LIT, LITEP450612)
ЖоқТақырыпЖазушы (лар)ОрындаушыҰзындық
1.«Қала қызы»ҚалқандарҚалқандар3:48
2."Бал сияқты "Джим Рейд, Уильям РидИса мен Мэри тізбегі3:01

Персонал

Барлық қызметкерлерге арналған несиелер Аудармада жоғалғандар: Түпнұсқа саундтрек'лайнер ноталары.[19]

Орындаушылар
Техникалық персонал
  • Брайан Миллс - машина жасау
  • Джеймс Браун - инженерлік
  • Роб Кирван - машина жасау

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c г. Дэнсби, Эндрю (2003 жылғы 24 қыркүйек). «Кевин Шилдс жоғалды | Музыка жаңалықтары». Домалақ тас. Wenner Media. Алынған 23 наурыз 2013.
  2. ^ а б c «Қанды Валентинімнен аудармада жоғалғанға дейін» (MP3). Ұлттық әлеуметтік радио. Ұлттық қоғамдық радио. 15 қыркүйек 2003 ж. Алынған 23 наурыз 2013. Н.Б. Пайдаланушы аудио ағынға қол жеткізу үшін «Тыңдау» немесе «Жүктеу» түймесін басуы керек.
  3. ^ а б Уайт, Майкл (26 қыркүйек 2013). «Менің қанды Валентинімнің Кевин Қалқандары: жұмбақ пайда болады». Шағым!. 1059434 Онтарио. Архивтелген түпнұсқа 2004 жылғы 15 ақпанда. Алынған 23 наурыз 2013.
  4. ^ а б Ричардсон, Марк (1 қазан 2003). «Әр түрлі суретшілер: аудармада жоғалған | альбомға шолулар». Pitchfork Media. Алынған 23 наурыз 2013.
  5. ^ ЛаГамбина, Грегг (2003). «Кевин Шилдс, аудармада жоғалған және менің қанды Валентинге берген уәдем». СҮЗГІ. FILTER Шығармашылық тобы (2003 мерекесі).
  6. ^ Коппола, София (2004). Аудармада жоғалған (DVD). Үйдегі әмбебап студиялар.
  7. ^ Король, б. 116.
  8. ^ Король, б. 55.
  9. ^ «Аудармада жоғалған | Тіркемелер, бонустық сипаттамалар, фотосуреттер және басқалар». Үйдегі әмбебап студиялар. Алынған 23 наурыз 2013.
  10. ^ «Ойнату тізімі: аудармада жоғалған». Айналдыру. Buzz Media (Ақпан 2004). 2004 ж. Алынған 23 наурыз 2013.
  11. ^ С.Рич, Джейми (30 желтоқсан 2010). «Аудармада жоғалғандар (Blu-ray)». DVD сөйлесу. Интернет брендтері. Алынған 23 наурыз 2013.
  12. ^ «Қала қызы» (CD). Кевин Шилдс. Инерция. 2003. 80 PG20235.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  13. ^ «Қала қызы» / «Бал сияқты " (7"). Кевин Шилдс /Иса мен Мэри тізбегі. LIT. 2003. LITEP450612.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  14. ^ а б Фарес, Хизер. «Аудармада жоғалған: түпнұсқа саундтрек - әндер, шолулар, несиелер, марапаттар». Allmusic. Барлық медиа желі. Алынған 23 наурыз 2013.
  15. ^ Унтербергер, Эндрю (2004 ж. 25 наурыз). «VA: жоғалған аударма саундтрегі». Stylus журналы. Алынған 23 наурыз 2013.
  16. ^ «Фильм | Энтони Асквит сыйлығы 2004 жылы фильмнің түпнұсқасы». Британдық кино және телевизия өнері академиясы. Алынған 23 наурыз 2013.
  17. ^ «Жеңімпаздар 2004 | IFTA». Ирландия кино және теледидар марапаттары. Ирландия кино және телевизия академиясы. Алынған 23 наурыз 2013.
  18. ^ «2003 жылғы марапаттар (7 жылдық)». Онлайн киносыншылар қоғамы. Алынған 23 наурыз 2013.
  19. ^ Аудармада жоғалғандар: Түпнұсқа саундтрек (CD). Әр түрлі суретшілер. Император Нортон Рекордс. 2003. ENR70682.CS1 maint: басқалары (сілтеме)

Библиография