Чун Ге - Chun Ge

Чун Ге (жеңілдетілген қытай: 春 哥; пиньин: Chūn Gē), білдіреді »Чун бауырым«және» деп аударыладыКөктем ағасы», - бұл әншінің лақап аты Ли Ючун, ол кейіннен танымал қытайға айналды Интернет-мем.[1]Бүркеншек сөзбе-сөз «Чун інісі» деп аударылады және әдетте «Чун інісі - нағыз ер адам» дегенді білдіретін «chūn gē chún yé men (春 哥 纯 爷们)» танымал қанатты сөзде қолданылады. «Chūn gē chún yé men» деген қанатты сөз кейінірек «(адамның аты-жөні) нағыз адам» деген жалпы тіркесте дамыды. Бұл қанатты сөз Ли Ючун сияқты андрогинді түрге ие әйелдер тобын келеке ету үшін ғана емес, біреудің «ұлдармен бірге ілінуі» мүмкін дегенге ұқсас мақұлдау ретінде қолданылады. Қытай тіліндегі «Ye Men» (爷们) Құрама Штаттардағы «bro» -мен салыстырмалы түрде қолданылады. Grandfather, «атасы» деген мағынаны, «еркек» деп оқуға болады (жас ерлер Қытайдың солтүстік-шығысы пайдалану жаргон термин 爷 ретінде жеке есім әдепсіз жағдайда). «Чун» - Ли Ючунның алғашқы аты.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі