Чиранжеевулу (1956 фильм) - Chiranjeevulu (1956 film) - Wikipedia

2001 жылғы аттас фильм үшін қараңыз Чиранжеевулу (2001 фильм).

Чиранжеевулу
Chiranjeevulu.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерВедантам Рагхаваях
ӨндірілгенД.Л.Нараяна
Сценарий авторыВедантам Рагхаваях
Басты рөлдердеН. Т. Рама Рао
Джамуна
Авторы:Гантасала
КинематографияВ.Н.Редди
ӨңделгенР.Хануманта Рао
Өндіріс
компания
Vinoda Productions
Шығару күні
  • 15 тамыз 1956 ж (1956-08-15)
Жүгіру уақыты
166 минут
ЕлҮндістан
ТілТелугу

Чиранжеевулу (аудару Өлмейтіндер) 1956 жылғы үндістандық Телугу -тіл романтикалық драма Vinoda Productions туының астында режиссер Д.Л.Нараяна шығарған және режиссер Ведантам Рагхаваях. Бұл ішінара қайта құру Хинди фильм Мела (1948). Фильм басты рөлдерді ойнайды Н. Т. Рама Рао және Джамуна, және музыкасы бар Гантасала. Ол 1956 жылы 15 тамызда шығарылып, коммерциялық жетістікке жетті. Фильм дубляжға алынды Тамил сияқты Амарагетам.

Сюжет

Мохан мен Сарада - бала кезінен ғашық болған көршілер. Сараданың әкесі Райуду мектеп мұғалімі, ал Моханның әкесі Рамадасу тәтті дүкен иесі. Сараданың анасы Говиндамма ақылды, ал оның ағасы Ратнам Мохан мен Сараданың жақындығын ұнатпайды. Оның мінез-құлқы бұзық болғандықтан, Говидамма Ратнамды жібереді және ол бірнеше жылдан кейін оралады. Бірде Сарада мен Мохан Сараданы көретін және ұнататын ақылды дәрігер Кришна ауыл жәрмеңкесіне барады. Мұны байқап, Ратнам онымен танысады. Мохан Сарадаға зергерлік бұйымдар алу үшін қалаға көшкенде, ақсақалдар Мохан мен Сараданы жұптастыруды шешеді. Қайтар жолда ұры оны ұрып, зергерлік бұйымдарды ұрлап кетеді. Жолдан өтіп бара жатқан Кришна оның ауруханасында оған қосылады. Ратнам мұны байқап, Моханның басқа қызбен жүргенін бұрмалау арқылы некені бұзады. Кейіннен ол Сараданың Кришнамен некесін бекітеді. Мұхамед бұқа арбасы төңкеріліп, соқыр болып қалған кезде Мохан ауылға қарай асығады.

Сараданың үйленгенін білгеннен кейін, көңілі қалған Мохан өзін-өзі өлтірмек болады, бірақ Кришна оны құтқарып, үйіне алып кетеді. Мұнда Сарада Моханды көреді, бірақ жеке басын көрсетпейді және оған қызмет ете бастайды. Біраз уақыттан кейін Мохан өзінің көзқарасынан қайтып, ауылына оралады. Бірде Сарада ғибадатханада Моханмен сөйлеседі. Оған куә болған Ратнам оны бопсалай бастайды. Бірде Мохан қуыршақты қайтарып алу үшін Кришнаның үйіне жетіп, Сараданы Кришнаның әйелі екенін түсінгенде. Қазіргі кезде Ратнам Кришнаның ақылын улайды және ол әйелінің адалдығына күдіктенеді. Мұхан ғибадатханада аштық пен сусыз отырды. Моханның әпкесі Жанаки бұған төзе алмайды, сондықтан Ратнам арқылы Кришнаға шындықты жеткізеді. Уақыт өте келе, Сарада уды тұтынады. Дереу Кришна оны циклондық түнде көтеріп, Мохан мен Сарада балалық шағы өткен баққа барады. Онда ол Сарадаға Моханның көзінше өлуге мүмкіндік береді, ол да шокқа бой алдырады.

Кастинг

Бейімделген Инду:[1]

Өндіріс

Чиранжеевулу режиссері болды Ведантам Рагхаваях және Д.Л.Нараяна Vinoda Productions астында шығарған. Бұл қайта жасалған Хинди фильм Мела (1948), бірақ Рагхавая, Нараяна және диалог жазушысы Malladi Ramakrishna Sastry сценарийге айтарлықтай өзгертулер енгізді, олардың бірі еркек қорғасын, хинди түпнұсқасында болмаған соқыр. Әйелдер кіреді Мела еркек қорғасынмен үйлене алмайды және оның орнына әлдеқайда үлкен жесірге үйленуге мәжбүр болды балалары бар, әйелдер әкеледі Чиранжеевулу «талаптарға сай жас бакалаврға» үйленеді. Н. Т. Рама Рао бастапқыда ойнаған рөлді қайталай отырып, ер адам Моханды ойнау үшін таңдалды Дилип Кумар. Ол соқыр болған кезде кейіпкерін бейнелеу үшін линзалар киген. Соқыр Мохан өзіне-өзі қол жұмсап, кіріп келе жатқан пойыздың жолымен өтіп бара жатқан және оны дәрігер Кришна құтқарған оқиға болған жерде оқ атылды Ченгалпатту түйіскен теміржол станциясы. Осы көріністі түсіру кезінде, Гуммади Венкатесвара Рао Кришнаның рөлін ойнаған құлап түсті, бірақ орнынан тұрып, ұмытып кеткен Рама Раоны пойыз жолынан ығыстыра алды. Сценарийде Кришнаның құлауы керек деп жазылған жоқ, бірақ түсірілген көрініс сақталды. Джамуна бейнеленген әйел Сарада ойнады Наргис жылы Мела онда кейіпкер Манжу деген атпен танымал болды. Чиранжеевулу Рагхаваямен бірге түсірілген оның алғашқы фильмі болды, ол фильмді шығару барысында жиі өзінің актерлік өнерін түзетуге көмектесті. Кинематографияны В.Н.Редди, ал монтажды Р.Хануманта Рао жүргізді. Негізгі фотосуреттер ең алдымен Мадрастағы Ревати студиясында өтті.[1]

Саундтрек

Саундтрек авторы: Гантасала, ал мәтіннің сөзін Malladi Ramakrishna Sastry жазды.[2] «Thellavaaraga Vachhe», «Kanupaapa Karuvaina Kanulenduko» және «Yendaka Yendaka» әндері танымал болды.[1]

С. Жоқ.Ән тақырыбыӘншілер
1«Рааманаману Митаайи»Мадхавапедди Сатям
2«Тинендукуннаайыраа Конендукуннаайыраа»Джамуна Рани, К.Рани
3«Алаваари Аббайи, Енчакка Енчакка Енчакка»П.Лела, Гантасала
4«Манасайна Пата Марани Пата Винипинчену»П.Лела, Гантасала
5«Манасайна Пата Марани Пата Винипинчену» (ер адам)Гантасала
6«Marani Prema Mallelamala Edurayyoo» (1 бөлім)П.Лела, Гантасала
7«Marani Prema Mallelamala Edurayyoo» (2 бөлім)П.Лела, Гантасала
8«Marani Prema Mallelamala Edurayyoo» (әйел, 1 бөлім)П.Лела
9«Marani Prema Mallelamala Edurayyoo» (әйел, 2 бөлім)П.Лела
10«Allavade Repallevade Allibilli Pillanagrovi Paatagade»П.Лела, Гантасала Венкейтсара Рао, Хор
11«Чикилинта Чигуру Сампанги Губуру Чинадаани»П.Лела, Гантасала
12«Endaka Endaka Endaka Andaka Andaka Andaka»П.Лела, Гантасала
13«Yenaatikainaa Nee Danane Enaatikaina Needanane»П.Лела
14«Манасу Нидх Мамата Надхе Надханаве Не Нееваадане»Гантасала
15«Мигилинди Нена Братхукиндукена Марачева Едабааси»Гантасала
16«Tellavara Vacche Teliyaka Naa Saami»П.Лела
17«Kanupaapa Karavaina Kanulenduku Tanavare Parulaina»П.Лела, Гантасала
18«Sukumara Hridayala Vedanaku Santi»Гантасала
19«Чивурула Нидала Чирунавву Таанай Вирисина»Гантасала

Шығару және қабылдау

Чиранжеевулу 1956 жылы 15 тамызда шығарылып, коммерциялық жетістікке жетті.[1] Фильм дубляжға алынды Тамил сияқты Амарагетам.[3]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. Narasimham, M. L. (30 қазан 2014). «Өткен жарылыс: Чиранжеевулу (1956)». Инду. ISSN  0971-751X. Алынған 21 қаңтар 2019.
  2. ^ Чиранжеевулу (ән кітабы) (телугу тілінде). Vinoda Productions. 1956 ж.
  3. ^ Жаңалықтар Анандан (23 қазан 2004). Sadhanaigal Padaitha Thamizh Thiraipada Varalaru [Тамил фильмдерінің тарихы] (тамил тілінде). Ченнай: Сиваками баспалары.

Сыртқы сілтемелер