Чихиро Ивасаки - Chihiro Iwasaki

Чихиро Ивасаки (い わ さ き ち ひ ろ (岩崎 知 弘)[1], Ивасаки Чихиро, 1918 жылғы 15 желтоқсан - 1974 жылғы 8 тамыз) жапондық суретші болды және суретші ол үшін ең танымал су түсті гүлдер мен балалардың суреттері, олардың тақырыбы «балалар үшін бейбітшілік пен бақыт».

Өмір

Чихиро Ивасаки 1918 жылы 15 желтоқсанда Масакацу мен Фумие Ивасакидің алғашқы қызы болып дүниеге келді. Такефу (қазір Эчизен-қала ), Фукуи префектурасы, Жапония. Келесі жылы оның отбасы 1945 жылға дейін Токиоға қоныс аударды. Кішкентай кезінен Чихиро сурет салғанды ​​ұнатады. Ол он төрт жасында сурет пен майлы бояумен сурет салуды үйренді Сабурусуке Окада, суретші және Токио бейнелеу өнері мектебінің профессоры (кейінірек) Токио өнер университеті ).[2] 1936 жылы Ивасаки орта мектепті бітіріп, келесі жылы он сегіз жасында жапон каллиграфиясын сурет салуды үйрене бастады сия және сия щеткасы.

1939 жылы ол ата-анасы құрған некеге отырды, бірақ олардың қарым-қатынасы әрдайым алыс болды. Ол күйеуімен бірге көшіп келді Далиан, Маньчжурия, бірақ олардың некелері көп ұзамай өзін-өзі өлтірумен аяқталды, содан кейін Ивасаки 1941 жылы Токиоға оралды. 1945 жылы Токиодағы Ивасаки отбасының үйі әуе шабуылында қиратылды, Ивасаки және оның отбасы оның әжесінің үйіне көшті Мацумото, Нагано. 1946 жылы, Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, ол қосылды Жапония коммунистік партиясы тілегін білдіру барлық соғыстың аяқталуы және азап шегу балалар.

Токиоға оралғаннан кейін ол жазушы және суретші болды Джиммин Шинбун. Ол сондай-ақ мүмкіндігінше коммерциялық постерлерге, журналдарға және мектеп оқулықтарына көптеген суреттер салды. 1949 жылы балалар кітабын шығаратын «Дошинша» редакторы оған құруды сұрады Окаасан жоқ Ханаши (Ана туралы әңгіме), тәрбиелік түрі Кәмішібай бұл оның алғашқы балалар туындысы болды[2] Ол 1950 жылы жарық көрді және білім министрі сыйлығымен марапатталды. Осы сәттілік оған біраз ақша әкелген кезде, ол кәсіби иллюстратор болуға шешім қабылдады. Сол жылы ол қайта үйленді Зенмей Мацумото өзінен жеті жас кіші жерлес коммунист. Ол 1951 жылы жалғыз перзентін, яғни Такеши есімді ұлды дүниеге әкелді, оны жиі балалар кітаптары мен журналдары үшін балалар мен балаларға арналған суреттерге үлгі етті. 1952 жылы оның салынған үйі болды Нерима, Токио, ол болды Чихиро өнер мұражайы Токио ол қайтыс болғаннан кейін.

1956 жылы Ивасаки оның алғашқы авторы болды сурет кітабы, Хитори де Декиру (Мен бәрін өзім жасай аламын).[2] Сол жылы ол балаларға арналған кітаптар мен журналдарға арналған иллюстрациялық жұмыстары үшін Shogukukan Publishing Co компаниясының кәмелетке толмағандар мәдениеті сыйлығын алды. 1960 жылы ол AIUEO жоқ Hon (Әліппе кітабы: A-I-U-E-O) Sankei балалар кітаптары сыйлығын жеңіп алды. 1966 жылы Ивасаки Курохиме таулы аймағындағы студиясы бар коттеджге көшті Ноджири көлі, Нагано префектурасы. Ол Курохим тауларын жақсы көрді және иллюстрация жасауға көп уақыт жұмсады балаларға арналған кітаптар бұл коттеджде жыл сайын. 1971 жылы, Kotori no Kuru Сәлем (Әдемі құс) Графикалық сыйлыққа ие болды Болонья Fiera. Сенка жоқ Нака жоқ Кодомо-тачи 1973 жылы жарық көрген (Соғыс отындағы балалар) қола медалін жеңіп алды Лейпциг халықаралық кітап көрмесі келесі жылы.[2]

1974 жылы Ивасаки 55 жасында бауыр ісігінен қайтыс болды. Ол қайтыс болғаннан кейін жеті жыл өткен соң, 1981 ж. Тотто-Чан: терезедегі кішкентай қыз, жазылған Тецуко Куроянаги, Ивасакидің таңдаулы иллюстрацияларымен жарық көрді. Ағылшын тіліндегі басылым 1984 жылы жарық көрді.

Стиль

Оның иллюстрацияларының көпшілігі су түсті болды, бірақ оның кейбір жұмыстары жапон каллиграфиясын қамтыды, сонымен қатар ол майлы суреттерді де шығарды. Оның стиліне оның екі сүйікті жазушысы әсер етті, Кенджи Миядзава және Ганс Христиан Андерсен. Ол ортақ нәрсені сезінгенін жазды Мари Лауренсин ол өзінің суреттерінің бірін көріп, оған да әсер еткенін айтты Кэте Коллвитц.[3]

Мемориалдық мұражайлар

Чихиро өнер мұражайы Токио
Чихиро Азумино өнер мұражайы

Чихиро Ивасакиға арналған екі мемориалдық мұражай бар: Чихиро өнер мұражайы Токио (ち ひ ろ 美術館 ・ 東京, орналасқан Нерима, Токио, 1977 жылдан бастап) және Чихиро Азумино өнер мұражайы (安 曇 野 ち ひ ろ 美術館, орналасқан Азумино, Нагано; 1997 жылдан бастап) басқарады Чихиро Ивасаки мемориалдық қоры (い わ さ き ち ひ ろ 記念 事業 団, 1976 жылы құрылған). Екі музей де Чихиро мен басқа суретшілердің балаларға арналған кітаптарының түпнұсқа иллюстрацияларын жинайды және ұсынады.

Жұмыс істейді

Чихиро өз өмірінде жеті мыңға жуық сурет салған деседі.[4] Бұл тізім оның шығармаларының бір бөлігі.

  • Okasan no Hanashi (Ана туралы әңгіме): түрі тәрбиелік Кәмішібай, 1949
  • Хитори де Декиру (Мен бәрін өзім жасай аламын) 1956 ж
  • AIUEO жоқ Hon (Әліппе кітабы: A-I-U-E-O), 1960 ж
  • E no Nai Ehon (Ай не көрді) бастапқыда Х.К. Андерсен, 1966 ж
  • Tsuru no Ongaeshi (Тырна қыз) мәтіні Миоко Мацутани, иллюстрация Чихиро Ивасаки, 1966 ж ISBN  978-0-8193-0207-6
  • Watashi ga Chiisakatta Toki ni (Мен бала кезімде), 1967 ж
  • Ame no Hi no Orusuban (Жаңбырлы күні үйде жалғыз қалу), 1968 ж
  • Қызыл аяқ киім бастапқыда H.C. Андерсен, Чихиро иллюстрациясы, 1968 ж
  • Kotori no Kuru Сәлем (Әдемі құс), 1973 ж
  • Сенка жоқ Нака жоқ Кодомо-тачи (Соғыс жалынындағы балалар), 1973 ж
  • Акай Розоку Нингоға (Қызыл шамдар мен су перісі) (1974 жылы қайтыс болғаннан кейін жарияланған) мәтіні бар Мимей Огава
Ағылшын тілінде шыққан кітаптар[5]
  • Ганс Христиан Андерсен, Кішкентай су перісі, суретін Чихиро Ивасаки, Picture Book Studio (Natick, MA), 1984 ж.
  • Антейа қоңырауы Аққу көлі: дәстүрлі фольклор (Чайковскийдің Лебединое озеросының бейімделуі), суретін Чихиро Ивасаки, Picture Book Studio (Natick, MA), 1986 ж.
  • Антейа қоңырауы Ақылды патшайым, суретін Чихиро Ивасаки, Picture Book Studio (Natick, MA), 1986 ж.
  • Ганс Христиан Андерсен, Қызыл аяқ киім, суретті Чихиро Ивасаки, Нойгебауэр (Бостон, MA) Баспасөз, 1983 ж.
  • Джейкоб пен Вильгельм Гримм, Ақшақар және жеті гном, суретін Чихиро Ивасаки, Picture Book Studio (Natick, MA), 1985 ж.
  • Тотто-Чан: терезедегі кішкентай қыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Ол иллюстратор ретінде әдетте өз атын жазды хирагана.
  2. ^ а б c г. «Чихиро Ивасаки: Профиль». Чихиро өнер мұражайы. Архивтелген түпнұсқа 2011-06-10. Алынған 2010-08-07.
  3. ^ Чихиро өнер мұражайы «ち ひ ろ と 世界 の 絵 本 本 た ち (Chihiro Art Museum Collection)», Коданша, 2000
  4. ^ Тетсуко Куроянагидің «Тотто-Чан: терезедегі кішкентай қыз» постындағы скрипті ISBN  978-4-7700-2067-3
  5. ^ http://www.answers.com/topic/anthea-bell-children-s-author

Әрі қарай оқу

  • Gale анықтамалық тобы (Автор), Өмірбаяны: Ивасаки, Чихиро (Мацумото) (1918–1974): Мақала: Қазіргі заманғы авторлар онлайн [HTML] [Сандық] Баспагер: Томсон Гейл (16 желтоқсан, 2007)[1]

Сыртқы сілтемелер