Чиассо - Chiasso

Чиассо
Муниципалитет жылы Швейцария
Picswiss TI-20-02.jpg
Чиассоның елтаңбасы
Елтаңба
Чиассоның орналасқан жері
Чиассо Швейцарияда орналасқан
Чиассо
Чиассо
Chiasso Тичино кантонында орналасқан
Чиассо
Чиассо
Координаттар: 45 ° 50′N 9 ° 02′E / 45.833 ° N 9.033 ° E / 45.833; 9.033Координаттар: 45 ° 50′N 9 ° 02′E / 45.833 ° N 9.033 ° E / 45.833; 9.033
ЕлШвейцария
КантонТицино
АуданМендрисио
Үкімет
 • әкімБруно Арригони
Аудан
• Барлығы5,3 км2 (2,0 шаршы миль)
Биіктік
230 м (750 фут)
Халық
 (2018-12-31)[2]
• Барлығы7,975
• Тығыздық1500 / км2 (3900 / шаршы миль)
Уақыт белдеуіUTC + 01: 00 (Орталық Еуропа уақыты )
• жаз (DST )UTC + 02: 00 (Орталық еуропалық жаз уақыты )
Пошта индексі
6830
SFOS нөмірі5250
ҚоршалғанБалерна, Кавалласка (IT-CO), Комо (IT-CO), Колверде (IT-CO), Morbio Inferiore, Новазцано, Паре (IT-CO), Ронаго (IT-CO), Вакалло
Веб-сайтwww.chiasso.ch
SFSO статистикасы

Чиассо (Итальяндық айтылуы:[ˈKjasso]; Ломбард: Сиас [ˈTʃas]) Бұл муниципалитет ауданында Мендрисио ішінде кантон туралы Тицино жылы Швейцария.

Қалай оңтүстік Швейцарияның муниципалитеттерінен Чиассо шекарада орналасқан Италия, Понте Чиассоның алдында (а Фразиона туралы Комо, Италия). Чиассо муниципалитетіне Бофалора, Педринатинг және Сесеглио.

2007 жылы Чиассоның үш мэрі, Вакалло және Morbio Inferiore бір коммунаға бірігу туралы шешім қабылдады. 9,2 км аумақта шамамен 15 300 адам тұратын жаңа біріккен коммуна2 (3,6 шаршы миль), тұрғындар 2007 жылдың қарашасында бас тартты.

Тарих

Чиассо туралы алғаш рет 1140 жылы аталған Клазо.[3]

Чиассо (және Боффалора)

Кеден Хиассо Италияға қарай: Швейцария алдыңғы сұр аймақтың соңында аяқталады.
Чиассодағы Сан-Витале шіркеуі

Тарихи жағынан Чиассо мен Боффалора екі бөлек ауылшаруашылық ауылдары болды, өйткені жақын маңдағы итальяндық шекара және Кеден кеңсесінде, кейінірек кіру маршрутының бөлігі ретінде Сент-Готтар туннелі, екі ауыл бірігіп, өсті.

Чиассоның тарихы мен дамуына оның ерекше орналасуы қатты әсер етті. Тарихтың алғашқы кезеңінде Чиоссо қаласында Комо қаласының кеңейтілген бекіністерінің бір бөлігі ретінде сарай салынды. Ол Комо қаласының маңында болды, ол 1416 жылға дейін енгізілгенге дейін Пирог туралы Балерна және басқару үшін Руска отбасына берілді. Ауыл орталығындағы үйлер Альбриси отбасына тиесілі және оларға берілген империялық артықшылықтар. Чиассо 1552 жылға дейін дербес қауымдастыққа айналды. Қазіргі құжаттарда бұл туралы айтылады Clasio tabernarum (Таверналар Чиассо) оның транзиттік пункт ретіндегі қызметіне сілтеме жасай отырып.

Боффалора 1536 жылы муниципалитет ретінде аталып, XVII ғасырдың екінші жартысына дейін өзінің тәуелсіздігін сақтады. Олар бойдақ болды шіркеу не 1657 жылы, не 1677 жылы.

Чиассоның шіркеуі Цезио пирогына тиесілі болды (Комода), ол XVI ғасырда одан шығып кетті. 1888 жылы Боффалора приходтан бөлініп шықты. Бұл орындыққа айналды протоиерей 1928 ж. Сан-Витале шіркеуі туралы алғаш рет 1227 жылы айтылып, 1934 жылы қайта салынды.

XV ғасырда Chaisso өзінің жылқы нарығымен танымал болды. Алайда, нарық шабуылдан кейін аяқталды Швейцария Конфедерациясы және Хиассо арқылы шеру Камбрай лигасының соғысы 1510 жылы. XVI ғасырдың соңында Чиассоның Мендрисиотто аңғарындағы басқа муниципалитеттермен салыстырғанда саны аз болды. Ауыл өзінің шекара маңындағы қала ретінде (қоймалар мен қонақ үйлермен қамтамасыз ету) ауыл шаруашылығынан және қағаз фабрикаларынан түскен кірістер арқылы аман қалды. 19 ғасырда қалаға темекі және жібек фабрикалары көшіп келді.

Теміржол құрылысы кедендік кірістермен бірге Чиассоның экономикалық және демографиялық қалпына келуіне түрткі болды. 1874 жылы теміржол желісі Лугано -Чиассо ашылды, содан кейін 1876 жылы Комоға қарай жүгірді.

1910 жылы Мендрисио электрлік трамвай жолы солтүстік терминалын байланыстыратын ашылды Riva San Vitale бірге Каполаго, Мендрисио, Балерна және Чиассо. Жолдың Чиассодағы бөлімі 1950 жылы жабылып, орнына автобус қатынасы келді.[4]

Қазіргі кезде қалашықтың көп бөлігі арналған Хиассоның халықаралық теміржол вокзалы және онымен байланысты кедендік құрылымдар (бірақ кейбір шекаралық бақылау міндеттері Италиядағы Комоға ауыстырылған). Автокөлік және автомобиль жолдарымен (коммерциялық және коммерциялық емес көлік құралдары) өтетін трафикке арналған үлкен кедендік аймақ бар.

Чиассо сонымен бірге көптеген кедендік қызметтерді ұсынады. Қаланың айтарлықтай кіріс көзі Швейцарияда кейбір тауарларды, әсіресе темекі мен бензинді арзанырақ сатып алу үшін шекарадан өткен итальяндықтардан алынады. Ол сондай-ақ Швейцарияның банк жүйесінде ақша сақтағысы келетін итальяндық клиенттерге арналған банк орталығы ретінде жұмыс істейді.

1950 жылдан бастап Чиассо маңызды қаржы орталығы және Мендрисио аймағының экономикалық орталығы болды, нәтижесінде халық саны тез көбейді. 80-ші жылдардан бастап халық пен жұмыс орындары, әсіресе қызмет көрсету саласындағы жұмысшылар көрші қоғамдастықтарға ауысты.

Жаяу жүргіншілер аймағы

2001-2005 жылдар аралығында жаңа жаяу жүргіншілер аймағы кеденнен муниципалитет ғимаратына дейін құрылды. Бұл аймақты кеңейтуді жергілікті әкімшілік күн тәртібіне қойды, бірақ а референдум бұл мәселе 2006 жылдың 24 қыркүйегінде жоспарланған.

Педринатинг

Педринат алғаш рет 1291 жылы аталған Педренат, бірақ Рим ауыл шіркеуінің қирандылары бұдан да ұзақ тарихты көрсетеді. Ол 1335 жылы Сесеглионың ауылдық кооперативінің құрамында айтылды. С.Стефаноның ауыл шіркеуі алғаш рет 1545 жылы аталған және 17 ғасырға дейін Балерна приходының бөлігі болған.

Педринат муниципалитеті 1975 жылы Чиессо муниципалитетінде Сесеглиомен бірге біріктірілген. Ол Чиассоның үстінде, Пенц төбесінде орналасқан. Педринат - Швейцарияның ең оңтүстік ауылы, Педринат айналасында да бар жүзімдіктер.

Сесеглио

Сесеглио - Чиассо муниципалитетінің солтүстік шекарасында.

География

Шекарадан өту және Чиассо қоршауы
Әуеден көрініс (1946)

1997 жылы Хиассоның ауданы бар, 5,33 шаршы шақырым (2,06 шаршы миль). Осы ауданның 1,63 км2 (0,63 шаршы миль) немесе 30,6% ауылшаруашылық мақсаттарға пайдаланылады, ал 2,65 км2 (1,02 ш.м.) немесе 49,7% орманмен қамтылған. Қалған жердің 1,94 км2 (0,75 шаршы миль) немесе 36,4% (ғимараттар немесе жолдар), 0,02 км2 (4,9 акр) немесе 0,4% не өзендер, не көлдер және 0,04 км құрайды2 (9,9 акр) немесе 0,8% өнімсіз жер.

Салынған ауданның өндірістік ғимараттары жалпы алаңның 1,7%, ал тұрғын үйлер мен ғимараттар 18,4%, көлік инфрақұрылымы 14,4% құрады. саябақтар, жасыл белдеулер мен спорт алаңдары 1,7% құрады. Орманмен қамтылған жердің ішінде жалпы жер көлемінің 47,5% -ы орманды алқаптардың 2,3% -ы жеміс бақтарымен немесе ағаштардың шағын шоғырларымен жабылған. Ауылшаруашылық жерлерінің 7,9% -ы егін өсіруге пайдаланылса, 4,3% -ы бау-бақшаға немесе жүзім дақылдарына, 18,4% -ы альпілік жайылымдарға арналған. Муниципалитеттегі барлық су ағынды су болып табылады.[5]

Муниципалитет Мендрицио ауданында, Италия шекарасында орналасқан. Педринейт 1976 жылы Чиассоға қосылғаннан бері Швейцариядағы ең оңтүстік муниципалитет болды.

Елтаңба

The блазон муниципалдық Елтаңба болып табылады Аргент арыстанының пассажирі, С әрпін ұстайды, арба кіреберісінде тұр. Арбаның кіреберісі Чиоданың ежелгі жолдың Комодан шыққан жеріне және Чиассо қаласынан бірнеше жерге шығуға мүмкіндік беретін жеріне қатысты.[6]"

Демография

Чиассоның халқы бар (2019 жылдың желтоқсан айындағы жағдай бойынша)) 7,759.[7] 2008 жылғы жағдай бойынша, Халықтың 36,4% -ы тұрақты шетел азаматтары.[8] Соңғы 10 жылда (1997–2007) халық саны -2,8% деңгейінде өзгерді.

Халықтың көп бөлігі (2000 жылғы жағдай бойынша)) сөйлейді Итальян (91,3%), екінші орында неміс (2,5%) және Албан үшінші орында (1,2%).[9] Швейцарияның ұлттық тілдерінен (2000 ж. Жағдай бойынша)), 196 сөйлейді Неміс, 71 адам сөйлейді Француз, 7 048 адам итальян тілінде сөйлейді, ал 4 адам сөйлейді Романш. Қалған бөлігі (401 адам) басқа тілде сөйлейді.[10]

2008 жылғы жағдай бойынша, халықтың жыныстық бөлінісі 47,0% ерлер мен 53,0% әйелдер құрады. Халықтың саны 2226 швейцариялықтардан (халықтың 28,7% -ы), ал 1420 (18,3%) швейцариялық емес адамдардан тұрды. 2774 швейцариялық әйелдер (35,7%), ал 1343 (17,3%) швейцариялық емес әйелдер болды.[11]

2008 жылы Швейцария азаматтарының 42 тірі туылуы және Швейцария азаматтарының 26 ​​туылуы болды, сонымен қатар осы уақыт аралығында Швейцария азаматтарының 63 қайтыс болуы және 27 швейцариялықтардың қайтыс болуы болды. Иммиграция мен эмиграцияны елемей, Швейцария азаматтарының саны 21-ге, ал шетелдіктер 1-ге азайды, Швейцарияға қоныс аударған 1 швейцария және Швейцариядан көшіп келген 3 швейцариялық әйелдер болды. Сонымен бірге, басқа елден Швейцарияға қоныс аударған 104 швейцариялық емес ер адам және 94 швейцариялық емес әйел болған. Швейцария халқының жалпы өзгерісі 2008 жылы (барлық көздерден, оның ішінде муниципалды шекаралардан көшу) 47-ге кеміп, швейцариялық емес халықтың саны 108 адамға артты. Бұл а халықтың өсу қарқыны 0,8%.[8]

2009 жылғы жағдай бойынша жас бойынша бөліну, Чиассо қаласында; 567 бала немесе халықтың 7,3% -ы 0 мен 9 жас аралығында және 586 жасөспірім немесе 7,5% -ы 10 мен 19 жас аралығында. Ересек тұрғындардың ішінде 790 адам немесе халықтың 10,2% -ы 20 мен 29 жас аралығында. 1118 адам немесе 14,4% - 30 мен 39 арасында, 1215 адам немесе 15,7% - 40 пен 49 арасында, ал 1008 адам немесе 13,0% - 50 мен 59 аралығында. Үлкен қоныстану 996 адамды құрайды немесе халықтың 12,8% - 60 арасында. және 69 жаста, 841 адам немесе 10,8% 70 пен 79 жас аралығында, 642 адам немесе 80-ден асқан 8,3%.[11]

2000 жылғы жағдай бойынша, муниципалитетте 3774 жеке үй және орта есеппен бір үйге 2 адамнан келді.[9] 2000 жылы 940 тұрғын үйдің 313 жалғыз отбасылық үйлері (немесе 33,3%) болды. Мұнда 336 көпқабатты үй (35,7%), 193 көп мақсатты ғимарат, көбінесе тұрғын үй салу үшін пайдаланылды (20,5%) және 98 басқа ғимараттар (коммерциялық немесе өндірістік), оларда да кейбір тұрғын үйлері бар (10,4%). Бір отбасылық үйлердің 11-і 1919 жылға дейін салынған болса, 38-і 1990-2000 жылдар аралығында салынған. Ең көп отбасылық үйлер (111) 1919-1945 жылдар аралығында салынған.[12]

2000 жылы муниципалитетте 4 498 пәтер болған. Пәтердің ең көп таралған мөлшері - 3 бөлме, оның 1692-сі. 316 бір бөлмелі және бес және одан көп бөлмелі 493 пәтер болды. Осы пәтерлерден барлығы 3763 пәтер (жалпы санының 83,7%) тұрақты тұрды, ал 181 пәтер (4,0%) маусымдық және 554 пәтер (12,3%) бос тұрды.[12] Муниципалитеттің бос жұмыс орындарының коэффициенті, 2008 ж, 3,5% құрады.[9] 2007 жылғы жағдай бойынша, жаңа тұрғын үй құрылысының қарқыны 1000 тұрғынға шаққанда 2,4 жаңа бірлікті құрады.[9]

2003 жылғы жағдай бойынша Chiasso пәтер жалдаудың орташа бағасы 873,89 құрады Швейцариялық франк Айына (CHF) (700 АҚШ доллары, 390 фунт, 560 евро. 2003 ж. Бағамы). Бір бөлмелі пәтердің орташа бағасы 491,07 CHF (390 АҚШ доллары, 220 фунт, 310 евро), екі бөлмелі пәтер шамамен 646,96 CHF (520 АҚШ доллары, 290 фунт, 410 евро), үш бөлмелі пәтер шамамен 806,94 CHF (650 АҚШ доллары, 360 фунт, 520 евро) және алты немесе одан көп бөлмелі пәтер орташа есеппен 1544,67 CHF (1240 АҚШ доллары, 700 фунт, 990 евро) тұрады. Chiasso пәтерлерінің орташа бағасы 1116 CHF орташа республикалық деңгейінің 78,3% құрады.[13]

Тарихи популяция келесі чартта көрініс алады:[3][14]

Көрнекті адамдар

  • Антонио Солдини (1854 жылы Чиассода - 1933) швейцариялық-итальяндық мүсінші
  • Серж Бригнони (1903 жылы Чиассода - 2002) швейцариялық авангард суретші және мүсінші
  • Марко Грасси (1968 жылы Чиассо қаласында дүниеге келген) отставкадағы швейцариялық футболшы, 309 командалық ойын және 31 Швейцария құрамасында ойнады

Көрнекті жерлер

Бүкіл Чиассо ауылы оның бөлігі ретінде белгіленген Швейцарияның мұра нысандарын түгендеу[15]

Саясат

Ішінде 2007 жылғы федералдық сайлау ең танымал партия болды FDP олар 29,77% дауыс алды. Келесі үш танымал партиялар болды СП (20,42%), Тичино лигасы (18,12%) және CVP (16,54%). Федералдық сайлауда барлығы 2050 дауыс берілді және сайлаушылардың келуі 45,6% құрады.[16]

2007 жылы Гран Консильо Сайлауда Чиассода барлығы 4447 сайлаушы тіркелген, олардың 2623 немесе 59,0% дауыс берді. 41 бос бюллетень және 14 нөлдік бюллетень шығарылып, сайлауда 2568 жарамды бюллетень қалды. Ең танымал партия болды PLRT олар 698 немесе 27,2% дауыс алды. Келесі үш танымал партия болды; The PS (486 немесе 18,9% -бен), SSI (456 немесе 17,8% -бен) және LEGA (406 немесе 15,8%).[17]

2007 жылы Consiglio di Stato сайлау, 30 бос бюллетень және 21 нөлдік бюллетень берілді, сайлауда 2572 жарамды бюллетень қалды. Ең танымал партия PLRT болды, ол 668 немесе 26,0% дауыс алды. Келесі үш танымал партия болды; PS (531 немесе 20,6% -бен), LEGA (530 немесе 20,6% -бен) және SSI (417 немесе 16,2% -бен).[17]

Экономика

2007 жылғы жағдай бойынша, Чиассоның жұмыссыздық деңгейі 7,01% болды. 2005 жылғы жағдай бойынша, жұмыспен қамтылған 42 адам болды негізгі экономикалық сектор және осы секторға қатысты 19-ға жуық бизнес. 880 адам жұмысқа орналастырылды екінші сектор және бұл секторда 69 кәсіпкерлік болды. 5549 адам жұмысқа орналастырылды үшінші сектор, осы салада 779 кәсіпкерлік бар.[9] Муниципалитеттің 3410 тұрғыны белгілі бір деңгейде жұмыспен қамтылды, оның ішінде әйелдер жұмыс күшінің 42,3% құрады.

2008 жылы толық жұмыс күнінің баламалы жұмыс орындарының саны 6 265 құрады. Шикізат секторындағы жұмыс орындарының саны 15 болды, олардың барлығы ауылшаруашылығы саласында. Екінші сектордағы жұмыс орындарының саны 931 құрады, оның 402 немесе (43,2%) өңдеу өнеркәсібінде, 473 (50,8%) құрылыста. Үшінші деңгейдегі жұмыс орындарының саны 5319 құрады. Үшінші секторда; 810 немесе 15,2% көтерме немесе бөлшек саудада немесе автокөлік құралдарын жөндеуде, 1550 немесе 29,1% тауарлар қозғалысы мен сақтауда, 208 немесе 3,9% қонақ үйде немесе мейрамханада, 84 немесе 1,6% ақпарат саласында болған. , 706 немесе 13,3% - сақтандыру немесе қаржы саласы, 684 немесе 12,9% - техникалық мамандар немесе ғалымдар, 132 немесе 2,5% - білім беру және 365 немесе 6,9% - денсаулық сақтау.[18]

2000 жылы, муниципалитетке ауысқан 6532 жұмысшы және алысқа кеткен 1667 жұмысшы болды. Муниципалитет - бұл жұмысшылардың таза импортері, мұнда муниципалитетке әр кеткен сайын шамамен 3,9 жұмысшы келеді. Чиассоға келетін жұмыс күшінің шамамен 21,4% Швейцариядан келеді, ал жергілікті тұрғындардың 4,0% Швейцариядан жұмысқа кетеді.[19] Жұмыс істейтін халықтың 9,9% -ы жұмысқа жету үшін қоғамдық көлікте, 47,8% -ы жеке көлікті пайдаланды.[9]

2009 жылғы жағдай бойынша, Чиассода 128 қонақ бөлмесі мен 281 кереуеті бар 4 қонақ үй болған.[20]

Чиассода орналасқан компанияларға кіреді Lastminute.com тобы.

Трафик

Чиассодағы кеден бекеті және шекара өткелі

Чиассоның байлығы көбінесе оның орналасқан жерімен байланысты A2; Оңтүстік Альпі мен Италияны Швейцарияның солтүстік бөлігімен байланыстыратын Сент-Готдар туннеліне дейінгі негізгі жол Германия.

Швейцарияның A2 автомобиль жолы Чиассодан басталады. Ұзын-сонар кезектер шекараның айналасындағы автокөлік жолында көлік құралдарының контрабандалық заттарына тексеріліп жатқан жерлерде жиі пайда болады.

Дін

Сан-Витале шіркеуі

2000 жылғы санақтан бастап, 6 235 немесе 80,8% құрады Рим-католик, ал 230 немесе 3,0% тиесілі Швейцария реформаланған шіркеуі. Басқа шіркеуге жататын 754 адам (немесе халықтың шамамен 9,77% -ы) бар (санақта жоқ), ал 501 адам (немесе халықтың 6,49% -ы) сұраққа жауап бермеді.[10]

Білім

Чиассо қаласындағы бастауыш мектеп

Жалпы Швейцария халқы негізінен жақсы білімді. Чиассода халықтың шамамен 58,1% -ы (25-64 жас аралығында) міндетті емес болып табылады орта орта білім немесе қосымша жоғары білім (не университет, не а Fachhochschule ).[9]

Чиассода барлығы 999 студент болды (2009 жылғы жағдай бойынша)). Тикино білім беру жүйесі міндетті емес үш жылға дейін қамтамасыз етеді балабақша ал Чиассода 173 бала бақшада болды. Бастауыш мектеп бағдарламасы бес жылға созылады және стандартты мектепті де, арнайы мектепті де қамтиды. Муниципалитетте 300 оқушы стандартты бастауыш мектептерде және 20 оқушы арнайы мектепте оқыды. Төменгі орта білім беру жүйесінде оқушылар не екі жылдық орта мектепте, одан кейін екі жылдық шәкірт алдындағы курста оқиды немесе олар жоғары білім алуға дайындықтың төрт жылдық бағдарламасына қатысады. Екі жылдық орта мектепте 249, ал шәкірт алдындағы 10 оқушы болды, ал 78 оқушы төрт жылдық тереңдетілген бағдарламада болды.

Негізгі орта мектеп бірнеше нұсқаны қамтиды, бірақ орта білім беру бағдарламасының соңында студент кәсіпке баруға немесе университетке немесе колледжге түсуге дайын болады. Тичинода кәсіптік оқу орындары студенттер өндірістік практикада немесе тағылымдамада жұмыс істей отырып, мектепке бара алады (бұл үш-төрт жыл уақытты алады) немесе практикадан немесе тағылымдамадан кейін мектепке баруы мүмкін (бұл күндізгі оқу түрінде бір жыл немесе бір жарым жыл алады) Сырттай оқитын студент ретінде екі жылға дейін).[21] Күндізгі бөлімде оқитын 57 кәсіптік және сырттай бөлімде оқитын 98 адам болды.

Кәсіби бағдарлама үш жылды құрайды және студентті инженерия, мейірбике ісі, информатика, бизнес, туризм және басқа да салалардағы жұмысқа дайындайды. Кәсіби бағдарламада 14 студент болды.[22]

2000 жылғы жағдай бойынша, Чиассода басқа муниципалитеттен келген 265 оқушы болды, ал 318 тұрғын муниципалитеттен тыс мектептерде оқыды.[19]

Спорт

Чиассоның стадионы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б «Arealstatistik Standard - Gemeinden nach 4 Hauptbereichen». Федералды статистика басқармасы. Алынған 13 қаңтар 2019.
  2. ^ «Standange Wohnbevölkerung na Staatsangehörigkeitskategorie Geschlecht und Gemeinde; Provisorische Jahresergebnisse; 2018». Федералды статистика басқармасы. 9 сәуір 2019. Алынған 11 сәуір 2019.
  3. ^ а б Чиассо жылы Неміс, Француз және Итальян Интернетте Швейцарияның тарихи сөздігі.
  4. ^ «Tramvie Madrisiensi». www.eingestellte-bahnen.ch (неміс тілінде). Архивтелген түпнұсқа 2012-01-05. Алынған 2012-09-20.
  5. ^ Биіктік, суперфиси, екінші деңгейдегі пайдалану, рилевазоне 1992/1997, e densità della popolazione, nel 2000 (итальян тілінде) 25 қазан 2010 ж
  6. ^ Әлемнің жалаулары 31 қаңтар-2011 қол жеткізді
  7. ^ «Ständige und nichtständige Wohnbevölkerung nach institellen Gliederungen, Geburtsort und Staatsangehörigkeit». bfs.admin.ch (неміс тілінде). Швейцарияның Федералды Статистикалық Кеңесі - STAT-TAB. 31 желтоқсан 2019. Алынған 6 қазан 2020.
  8. ^ а б Швейцария Федералды Статистикалық Кеңесі - Superweb мәліметтер базасы - Gemeinde Statistics 1981-2008 жж Мұрағатталды 2010 жылдың 28 маусымы, сағ Wayback Machine (неміс тілінде) 19 маусым 2010 ж
  9. ^ а б в г. e f ж Швейцарияның Федералды статистикалық басқармасы Мұрағатталды 2016 жылғы 5 қаңтарда, сағ Wayback Machine 31 қаңтар-2011 қол жеткізді
  10. ^ а б Popolazione rezidenti, secondo la lingua principale e la Relige, 2000 ж Мұрағатталды 2011 жылдың 7 шілдесінде, сағ Wayback Machine (итальян тілінде) 23 қараша 2010 қол жеткізді
  11. ^ а б 01.02.03 Popolazioneезиденті тұрақты Мұрағатталды 2011 жылдың 7 шілдесінде, сағ Wayback Machine (итальян тілінде) 23 қараша 2010 қол жеткізді
  12. ^ а б Federal Statistical Office STAT-TAB - Datenwürfel für Thema 09.2 - Gebäude und Wohnungen Мұрағатталды 21 қаңтар 2015 ж., Сағ Wayback Machine (неміс тілінде) қол жеткізілді 28 қаңтар 2011 ж
  13. ^ Швейцария Федералды Статистикалық Кеңсесі - жалдау бағасы Мұрағатталды 2010-04-23 Wayback Machine 2003 деректер (неміс тілінде) 26 мамыр 2010 қол жеткізді
  14. ^ Швейцария Федералды Статистикалық Басқармасы STAT-TAB Bevölkerungsentwicklung nach Region, 1850-2000 Мұрағатталды 30 қыркүйек, 2014 ж Wayback Machine (неміс тілінде) қол жеткізілді 29 қаңтар 2011 ж
  15. ^ «Kantonsliste A-Objekte: Ticino» (PDF). Inventar сомасы (неміс тілінде). Азаматтық қорғаудың федералды басқармасы. 2009. мұрағатталған түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 6 шілдеде. Алынған 12 шілде 2010.
  16. ^ Швейцария Федералды Статистикалық Кеңесі, Nationalratswahlen 2007: Stärke der Parteien und Wahlbeteiligung, на Гемейден / Безирк / Кантон Мұрағатталды 14 мамыр 2015 ж., Сағ Wayback Machine (неміс тілінде) қол жеткізілді 28 мамыр 2010 ж
  17. ^ а б Элизиони кантоналы: Gran Consiglio, Consiglio di Stato Мұрағатталды 2011 жылдың 7 шілдесінде, сағ Wayback Machine (итальян тілінде) 23 қараша 2010 қол жеткізді
  18. ^ Швейцария Федералды Статистикалық Кеңесі STAT-TAB Betriebszählung: Arbeitsstätten nach Gemeinde und NOGA 2008 (Abschnitte), Sektoren 1-3 Мұрағатталды 25 желтоқсан 2014 ж., Сағ Wayback Machine (неміс тілінде) қол жеткізілді 28 қаңтар 2011 ж
  19. ^ а б Швейцарияның федералды статистикалық басқармасы - Statweb (неміс тілінде) қол жеткізілді 24 маусым 2010 ж
  20. ^ Settori alberghiero e paralberghiero Мұрағатталды 2011 жылдың 7 шілдесінде, сағ Wayback Machine (итальян тілінде) 23 қараша 2010 қол жеткізді
  21. ^ EDK / CDIP / IDES (2010). DER SCHWEIZ-дегі KANTONALE SCHULSTRUKTUREN UND IM FÜRSTENTUM LIHTHTENSTEIN / ҚҰРЫЛЫМДАР СКОЛАИРЛЕР КАНТОНАЛДАР EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Есеп). Алынған 24 маусым 2010.
  22. ^ Allievi e studenti, secondo il genere di scuola, anno scolastico 2009/2010 Мұрағатталды 2011 жылдың 7 шілдесінде, сағ Wayback Machine (итальян тілінде) 23 қараша 2010 қол жеткізді

Сыртқы сілтемелер