Чега де Саудеде - Chega de Saudade

"Чега де Саудеде" (Бразилиялық португалша:['ʃega dʒi saw'dadʒi]), сондай-ақ «Блюз жоқ«, Бұл босса нова джаз стандарты. Бұл көбінесе алғашқы жазылған боса нова әні болып саналады.[1] Музыка авторы: Антонио Карлос Джобим және мәтіннің сөзін жазған Vinícius de Moraes. Джоао Джилберто Ең танымал жазба.

Шолу

Әнді алғаш 1957 жылы Бразилиялық әнші жазған Элизет Кардосо және 1958 жылы Canção Do Amor Demais деп аталатын альбомында жарық көрді; дегенмен, қоғам оны босату туралы аз ескерді. Джо Гилберто тректің 1958 жылы жазылған екінші жазылған нұсқасын қамтыды.[1] Сингл ретінде шыққан бұл ән хитке айналды және одан әрі нығая түседі босса нова латын музыкалық лексикасындағы тұрақты жанр ретінде. Ән Гилбертоның алғашқы альбомында да пайда болды Chega De Saudade.

Тақырып болуы мүмкін шамамен аударылған португал сөзі болса да, «жеткілікті сағыныш» ретінде сауд, өзімен әлдеқайда күрделі мағынаны алып жүреді. Бұл сөз сезімге емес, құмарлыққа құштар жүректен шыққан байланыстың қарқындылығын білдіреді тоқтату белгілері өзін жақсы сезінетін дәріден. Тағы бір жақсы ұқсастық қатты сағыныш болуы мүмкін. Чега, бұл жағдайда білдіреді артық керек емес, жеткілікті.

Ән формасы 64 өлшемді құрайды. Ол кіші кілттегі 32 өлшем мен үлкен кілттегі 32 өлшем арасында тең бөлінеді. Элизет Кардосо жазған түпнұсқа жазбаның кілті D минордан (бір пәтерлі F-нің салыстырмалы миноры) D майорға дейін (екі өткір) болды.

Мұқабалар мен нұсқалар

Тану

Әнге Бразилияның басылымы дауыс берді Домалақ тас 6-шы ең үлкен бразилиялық ән ретінде.[1]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. Спессото, Тониньо (2009). «100 Майор Мусикас Бразилия ретінде -» Чега де Саудеде"". Домалақ тас Бразилия (португал тілінде). Көктем. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 7 қаңтарда. Алынған 6 қаңтар 2014.
  2. ^ Льюис, Дон. «Оңай тыңдау: сәлемдесудің биігі». Милуоки журналы. 19 шілде 1981. Алынып тасталды 2014-03-06.
  3. ^ Ангра - Fnac Live акустикалық. «Дискогтар». 2016-05-13 шығарылды.