Чарльз Луи Кадес - Charles Louis Kades

Үкімет бөлімі кезіндегі Кадес

Чарльз Луи Кадес (12.03.1906 - 18.06.1996) - американдық солдат және адвокат, әрі бастығының орынбасары, әрі орынбасары болған GHQ Үкімет бөлімі Екінші дүниежүзілік соғыс. Кадес GHQ жобасын жасауда басты рөл атқарды Жапон конституциясы бағытына терең әсер етті Жапония келесі соғыс.

Ерте өмір

Кэйдс Нью-Йорктегі еврей ата-анасынан туды, Нью-Йорк. Бітіргеннен кейін Корнелл университеті 1927 ж. және Гарвард заң мектебі 1930 жылы Кадс Манхэттен Хокинстің, Делафилдтің және Лонгфеллоудың заң фирмасында муниципалдық облигация адвокаты болып жұмыс істеді.[1] 1933-1942 жылдар аралығында Кадес іске асыруға көмектесті Жаңа мәміле Бас кеңесшінің көмекшісі ретінде саясат Қоғамдық жұмыстарды басқару содан кейін Америка Құрама Штаттарының қазынашылық департаменті.[1]

Екінші дүниежүзілік соғыс, одақтастардың Жапонияны басып алуы және жапон конституциясын қайта қарау

1924 жылдан бастап армия қатарынан запаста болған Кадес 1942 жылы АҚШ армиясында белсенді әскери борышын өтеді. Вашингтондағы армия азаматтық істер бөлімінде қызмет еткеннен кейін 1944 жылдың тамызында Оңтүстік Францияға АҚШ-тың десант түсуіне қатысты.[2] Полковник шенін алғаннан кейін он күн өткен соң Кадес Жапония құрамына кірді басып алу күштері 1945 жылы 25 тамызда.[1] Бастапқыда бастығы болып қызмет еткенімен GHQ Үкімет бөлімі, Кадес жаңа бастық генерал-майор келгеннен кейін бастығының орынбасары болды Кортни Уитни, 1946 жылдың желтоқсанында.[3] Бастықтың орынбасары ретінде Кадес бұйырды Одақтас күштердің жоғарғы қолбасшысы (SCAP) Дуглас Макартур Жапонияның конституциясын қайта қарау жөніндегі GHQ басқарушы комитетінің төрағасы.

Конституцияны қайта қарау және комитетті құру туралы бұйрық

Кадестің сөзіне қарағанда, оған алдымен Макартурдың үкіметтік бөлімге Жапония конституциясын қайта қарау туралы бұйрығы 1946 жылы 3 ақпанда хабарланған. Жапондар алдыңғы күні ұсынған конституциялық «түзетулер» қолайсыз деген қорытындыға келіп, Макартур «модель» деп шешті. «конституция қажет болды. Бұл бұйрықтар Уитниге берілді, содан кейін ол оларды Кэйдеске қарындашпен бірге жобаны қалыптастыратын келесі үш принципті жазатын жазбалармен бірге жеткізді:

1. Император - мемлекет басшысы, оның мұрагері әулеттік, ал оның міндеттері мен өкілеттіктері конституция мен халықтың еркіне бағынады.

2. Жапония соғыс құқығынан бас тартады және армия, флот немесе әуе күштерін ұстамайды.

3. Жапондық феодалдық жүйе жойылды, және пиринг пен дворяндардың барлық құқықтары Ұлыбритания парламентіне негізделген жүйемен ауыстырылады.[4]

Осы тапсырыстарды алғаннан кейін Кэйдс жобаны құру процесін басқаратын үш адамнан тұратын Басқару комитетінің құрамына кірді. Кэйдс подполковник Фрэнк Хейс пен командир Альфред Хуссимен бірге үкімет бөлімін әрқайсысы конституцияның әртүрлі бөлімдерімен жұмыс істейтін жеті комитетке бөлу туралы шешім қабылдады. Уитни бұл идеяны қабылдап, оны 1946 жылы 4 ақпанда Үкімет бөліміне жобаны өте құпия ұстау туралы бұйрықпен жариялады. Ол Үкімет бөліміне жобаны жасау процесін аяқтауға бір апта уақыт берді.[5]

Жобаны құру процесі

Кадестің айтуынша, «Басқарушы комитет әр комитетке өзінің жобасын Мемлекет-Соғыс-Әскери-теңіз күштері үйлестіру комитетінің« Жапон үкіметтік жүйесін реформалау »(SWNCC 228) атты саясат мәлімдемесінде баяндалған жалпы қағидаттарға сәйкес келу жауапкершілігін жүктеді, «және сонымен қатар» ... әр комитет ұсынған өзгерістерге сәйкес келгенше Мэйдзи конституциясының форматын ұстаныңыз. «[6]

Жобаны әзірлеу процесі американдықтардың бақылауында болғанымен, жобаны жасаушылар Американың конституциясын жай импорттаған жоқ, сонымен қатар олар мүлдем жаңа конституция да жасаған жоқ. Кадестің айтуынша, «жапондық дереккөздер ең пайдалы болды. Прогрессивті, либералды және социалистік партиялар [жапондықтар] жариялаған конституциялар жобаларының контурлары жақсы пайдаға асырылды.[7][8] Жобаны жасаушылар сонымен қатар он екі елден алынған конституцияларға сілтеме жасады Биро Сирота және лейтенант Милтон Эсман,[7][9] және Кадес жобалаушыларды 1889 жылғы Мэйдзи конституциясымен кеңесуге шақырды.[10] Нақтырақ айтсақ, жобаны жасаушылар жетекшілік ететін Конституцияны зерттеу қоғамы ұсынған Конституция үлгісіне сүйенді Ясузу Сузуки 1945 жылы желтоқсанда ағылшын тіліне аударылды. Сонымен қатар, соғыстан бас тарту туралы мақаланы сол кездегі Жапония премьер-министрі генерал Дуглас Макартурға ұсынды, Kijūrō Shidehara, ол сыртқы істер министрі болып тұрған кездегі бейбітшілік дипломатиясымен белгілі болған.

4 ақпаннан 7 ақпанға дейін әр комитет тиісті жобасын дайындады және қайта қарау бойынша кеңес алу үшін Басқарушы комитетке ұсынды. 8 және 9 ақпанда әр комитетпен кездескеннен кейін Басқарушы комитет 10 ақпанда отыз үш мақаладан тұратын шоғырландырылған жобаны Генерал Уитниге ұсынды.[11] Макартур бұл жобаны сол күні Уитниден алды және оны 11 ақпанда мақұлдады, тек бір өзгеріс жасады. 12 ақпанда жоба Басқарушы комитет пен әртүрлі үкіметтік секциялар комитеттерінің мүшелерімен түпкілікті өзгеріске ұшырады, қайтадан Уитни арқылы Макартурға ұсынылды және сол түні жапондық шенеуніктерге ұсыну үшін мақұлданды.[6]

GHQ жобасын және марафон жобасын дайындау сессиясын жіберу

1946 жылы 13 ақпанда Уитни және Басқару комитетінің мүшелері Сыртқы істер министріне дайындалған GHQ жобасының төрт данасын ұсынды Шигеру Йошида, Жаңа конституцияны зерттеуге міндеттелген портфолиосы жоқ министр Джаджи Мацумото, Сыртқы істер министрлігінің аудармашысы Генкичи Хасегава және Йошиданың көмегі Джиру Ширасу. Уитни осы кабинет мүшелеріне олардың 2 ақпанда ұсынған жобасы мүлдем қолайсыз екенін және олар үшін жоғарғы қолбасшыға қолайлы жоба дайындалғанын түсіндірді. Содан кейін американдықтар резиденция бағына көшіп, жапон шенеуніктері жобаны оқып жатқан кезде бір сағаттай күтті. Йошида премьер-министрмен кеңескенге дейін бұл жоба туралы түсініктеме бере алмайтынын түсіндірді Kijūrō Shidehara, оған Уитни жобаны қабылдау үкіметтің мүддесіне сәйкес келеді деп жауап берді және төрт америкалық кетті.[12]

Осы кездесуден кейін Жапония Кабинеті американдық жоба тым тікелей және Жапонияда жұмыс істемейтін идеяларды қамтығанын түсіндіретін хаттармен жауап берді. Уитни жобалардың артықшылықтарын қайталап, министрлер кабинеті одан бас тартқан жағдайда SCAP жобасын жапон халқына тікелей ұсынуға дайын екенін түсіндірді.[13]

1946 жылы 4 наурызда таңғы сағат 10-да Жапония Кабинетінің шенеуніктері SCH штаб-пәтеріне GHQ негізіндегі жаңа жобаны жеткізді. Уитни, Басқарушы комитет және GHQ аудармашылары / аудармашылары осы кабинеттің мүшелерімен жобаны аудару және талқылау үшін дереу кездесті. Жапондық шенеуніктер Кадес қолайсыз деп санайтын халықтық егемендік сияқты көптеген идеяларды алып тастады және / немесе өзгертті.[14] Екі топ бұл өзгерістер туралы Мацумото жиналысты тастап, Тацуо Сато мен қалған шенеуніктер алдындағы жауапкершіліктен бас тартқанға дейін таласты. Осы сәтте екі топқа да қолайлы жоба дайын болғанға дейін басқа ешкім кете алмайды деген шешім қабылданды. Екі топ сөздердің мағынасы туралы да, кейбір түзетулер енгізу туралы дауды жалғастырды. Келіссөздер 5 наурыздың кешіне дейін жалғасып, отыз екі сағаттық дайындық сессиясын аяқтады. Бұл жаңа жоба Макартурға дереу ұсынылды, содан кейін ол оны сол түнде мақұлдады. Жапондар келесі күні аударылған контурды жариялады, ал Макартур оны көпшілік алдында қолдады.[15]

Жапония үкіметіндегі конституциялық пікірталас және жаңа конституцияны қабылдау

1946 жылғы сайлаудан кейін жапон өнімі ретінде ұсынылған SCAP жобасын зерттеу үшін арнайы комитет тағайындалды. Жоба тікелей жапон заң шығарушыларымен де, жанама түрде SCAP арқылы даусқа шығарылғанға дейін талқыланып, өзгертілді.[16] Жапондық заң шығарушылар шамамен отыз рет қайта қараған конституция 1946 жылы 7 қазанда Өкілдер палатасында 421-ден 8-ге және Деңгейлер Палатасында 300-ден 2-ден жоғары дауыспен қабылданды. Император Хирохито осы жаңа конституцияны 1946 жылы 3 қарашада жариялады және конституция 1947 жылы 3 мамырда күшіне енді.[17]

Кадеске қатысты дау

Кадестің өміріндегі әйгілі эпизод Торио Цуруйомен болған. Кадестің бюрократтардан тазартуға қатысқаннан кейін Ішкі істер министрлігі, Ұлттық ауылдық полиция директоры Нобору Сайто бұрынғы министрліктің бюрократтарымен бірге G2-ге қолдау көрсетті (GHQ барлау бөлімі)[18]) Кадесті ығыстыру мақсатында. Алайда, Кадес бұл жоспар туралы Леди Цуруё Торио арқылы біліп, полиция штабының басшыларын төмендеткен. Сонымен қатар, кейбіреулер Кадес өзінің уәждерін жасыру үшін шындықты бұрмалап, Токио аудандық прокуратурасының арнайы тергеу бөлімін бюрократиялық сыбайластық жасады деген айыппен осы топқа қарсы іс қозғауға мәжбүр етті деп санайды.[19]

Әскери зейнетке шығу және соғыстан кейінгі өмір

1949 жылы 3 мамырда Кадес Жапония конституциясы қабылданған күннен тура екі жыл өткен соң Жапониядан кетуді таңдап, үкімет бөлімі бастығының орынбасары қызметінен кетті. Содан кейін Кадес Нью-Йоркке оралды, онда 1976 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін адвокат болып жұмыс істеді. Ол 1996 жылы 90 жасында қайтыс болды.[20]

1948 жылы ол австралиялық актриса (Хелен) Патрисия Минчинге үйленді («Мисс Сидней 1931»). Бұл екеуі үшін екінші неке болды. Олар Нью-Йорктегі Доббс Ферриде, оның бірінші некесінен екі баласымен бірге тұрды. Ол 1959 жылы қызы Каролинмен бірге Сиднейге оралу үшін оны тастап кетті (1954 ж.т.) және олар ажырасқан. Ол ұзаққа созылған сот процестерінен кейін Каролиннің қамқорлығына ие болды. Кадес кейінірек Патриция сияқты тағы үйленді. Ол 2002 жылы 92 жасында қайтыс болды.[21]

Оның жеке құжаттары сол жерде орналасқан Гордон В. Прандж топтамасы, Мэриленд университеті кітапханалары, Мэриленд университеті. Чарльз Л. Кадес құжаттары[22] Жапон конституциясының көптеген жобаларының жапондық және ағылшынша нұсқаларын, меморандумдарды, Комитет хаттамаларын, хаттарды, тексеру парақтарын және Жапония конституциясын қайта қарау туралы империялық хабарламаны қамтиды.[23]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б c «Чарльз Л. Кэйдс қағаздары, 1913-1997». Алынған 22 сәуір 2013.
  2. ^ http://asteria.fivecolleges.edu/findaids/amherst/ma214.html
  3. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 220.
  4. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 222-224.
  5. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 225-226.
  6. ^ а б Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 226.
  7. ^ а б Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 227.
  8. ^ Дауэр, Джон (1999). Жеңілісті қамту: Екінші дүниежүзілік соғыстың оянуындағы Жапония. Нью-Йорк: В.В. Norton & Company, Inc. ISBN  0-393-04686-9. 356
  9. ^ Гордон, Биат Сирота. 1997 ж. Бөлмедегі жалғыз әйел. Нью-Йорк: Kodansha International Ltd. 107
  10. ^ Гордон, Биат Сирота. 1997 ж. Бөлмедегі жалғыз әйел. Нью-Йорк: Kodansha International Ltd.109
  11. ^ Гордон, Биат Сирота. 1997 ж. Бөлмедегі жалғыз әйел. Нью-Йорк: Kodansha International Ltd.103-118
  12. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 228.
  13. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 231.
  14. ^ Гордон, Биат Сирота. 1997 ж. Бөлмедегі жалғыз әйел. Нью-Йорк: Kodansha International Ltd.122
  15. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 232-233.
  16. ^ Кадес, Чарльз Л. 1989. «Жапонияның империялық конституциясын қайта қараудағы американдық рөлі». Саясаттану тоқсан сайын (Саясаттану академиясы) 104 (2): 235-241.
  17. ^ Дауэр, Джон (1999). Жеңілісті қамту: Екінші дүниежүзілік соғыстың оянуындағы Жапония. Нью-Йорк: В.В. Norton & Company, Inc. ISBN  0-393-04686-9. 392-401
  18. ^ Ван Сант, Джон; Мауч, Петр; Сугита, Йонеюки (1 наурыз, 2010). «Бас штаб / одақтас мемлекеттердің жоғарғы қолбасшысы». Америка Құрама Штаттары мен Жапония қатынастарының A-дан Z-ге дейін. Scarecrow Press. б. 87. ISBN  9781461720393. Алынған 15 тамыз, 2016. Жалпы персонал бөлімі төрт бөліктен тұрды: G1 (персонал), G2 (интеллект), G3 (пайдалану) және G4 (логистика).
  19. ^ 政 官 攻防 史 』（金子仁, 文 春 新書, 1999 年
  20. ^ Томас, Роберт. «Чарльз Кадес, 90 жас, Жапонияның соғыстан кейінгі хартиясының сәулетшісі». New York Times. New York Times. Алынған 21 сәуір 2013.
  21. ^ Дороти Минчин-Комм Минчин кітабы Траффорд, 2006 бет 489-491. Сондай-ақ, 'Рамзай, Хелен Патриция' бөлімін қараңыз Австралиядағы некрологтар http://oa.anu.edu.au/.
  22. ^ Чарльз Л. Кэйдс қағаздары кезінде Мэриленд университетінің кітапханалары
  23. ^ «LibGuides: Gordon W. Prange жинағындағы ағылшын тіліндегі материалдар: қолжазбалар жинақтары». lib.guides.umd.edu. Алынған 2016-04-07.