Чандрахарам - Chandraharam
| Чандрахарам | |
|---|---|
 Театрландырылған постер | |
| Режиссер | Камалакара Камесвара Рао Л.В.Прасад (Қадағалау) |
| Өндірілген | Наги Редди Чакрапани |
| Жазылған | Пингали Нагендра Рао (әңгіме / диалогтар / әндер) Танджай Н. Рамаиа Дасс (Тамил) |
| Басты рөлдерде | Н. Т. Рама Рао Савитри Шриранджани |
| Авторы: | Гантасала |
| Кинематография | Маркус Бартли |
| Өңделген | Джамбулингам |
Өндіріс компания | |
Шығару күні |
|
Жүгіру уақыты | 174 минут |
| Ел | Үндістан |
| Тіл | Телугу Тамил |
Чандрахарам (Телугу: చంద్రహారం; Тамил: சந்திரஹாரம்) - 1954 жылғы телугу-тамил тілділігі асықпай фильм, өндірілген Наги Редди -Чакрапани астында Vijaya Productions баннер және режиссер Камалакара Камесвара Рао. Бұл жұлдызшалар Н. Т. Рама Рао, Савитри, Шриранджани кіші басты рөлдерде және музыканың авторы Гантасала.[1]
Сюжет
Фильмдегі оқиғалар Чандана Десам патшалығында өтеді. Оның патшасына лорд Чандраның игілігі бар нәресте батасын берді. ол Чанданраху деп атады. Чадан Чандрахарам деп аталатын алқамен дүниеге келген және оның өмірі осы жерде сақталған. Бес жасында Чандан білім алу үшін Маалиге жіберілді (С. В. Ранга Рао) және Малидің қолында тәрбиеленді. Чандан (Н. Т. Рама Рао) өміріне қауіп төнбеуі үшін үйленуге міндетті, сондықтан оның ата-анасы көрші ханшайымдардың портреттерін сатып алады. Осы уақыт аралығында Чанданның армандаған қызы бар және оған үйленгісі келеді. Король Маалиден осындай қыз іздеуін сұрайды және Чанданды елге саяхаттауға жібереді. Чанданның жездесі Дхомекату (Реланги) корольдікке ашкөздіктен өледі деп Чандраның некесін бұзғысы келеді. Ол Никшепараюду Чанданның соңынан еруге жібереді. Никшепараюду Чанданның армандаған қызы Гауриді (кіші Сриранджани) бір ауылдан көреді. Никшепараюду Гауридің өгей шешесін ақылды түрде басқарады және Гауриді сол жерде жасырады. Гауридің әкесі бұл ұсынысты құптамайды және Гауриді жасырын түрде жібереді. Чанчала (Савитри), періште, Чанданды жақсы көреді, бірақ ол бас тартады. Ол өзінің Чадрахарамын тартып алып, оның түнде ғана тірі болатынын айтады. Чанчаланың әпкесі Ачала Гаурини ес-түссіз күйде байқап, оны Чанданға апарады. Маали олардың некелерін жасайды. Дхомкету патшаны тәж кигіземін деп қорқытады, оған дәрменсіз патша келіседі. Осы уақыт ішінде Никшепараюду Маалидің үйінде Гауриді байқайды. Маали Гауриді алып, оны ғибадатханаға жасырады. Осы кезде Чанчала сарайға кетіп бара жатқан Чанданға ашуланып, оны өлтіреді. Дхомкету Гауриді жерлеу рәсімінде ұстауға бұйрық береді. Соңында, Гауридің адалдығы мен ерік-жігері Чанданды өмірге қайтарады. Чанчала қарғыс атқан Лорд Индра (Р. Нагесвара Рао) өзінің табиғаттан тыс күштерін жою арқылы. Дхомекату мен Никшепараюду да өз қателіктерін түсінеді. Соңында, фильм Чаданрахудың тәж кию рәсімімен қуанышты нотада аяқталады.
Кастинг
- Н.Т. Рама Рао ханзада Чандан ретінде
- Савитри Чанчала ретінде
- Шриранджани кіші Гаури ретінде
- С.В. Ранга Рао Мали ретінде
- Реланги Дхумакету ретінде
- Р.Нагесвара Рао
- Падманабхэм
- Балакришна
- Сарма
- Джога Рао
- Сурякантам
- Рушиендрамани Маридамма ретінде
Саундтрек
| Чандрахарам | |
|---|---|
| Фильм есебі арқылы | |
| Босатылған | 1954 |
| Жанр | Саундтрек |
| Ұзындық | 47:19 |
| Өндіруші | Гантасала |
Музыка авторы Гантасала. Ән мәтінін автор жазған Пингали Нагендра Рао. Audio Company-де шығарылған музыка.
| С. Жоқ. | Ән тақырыбы | Әншілер | ұзындығы |
|---|---|---|---|
| 1 | «Иди Наа Чели» | Гантасала | 2:38 |
| 2 | «Энчесте Адхи Ганакарям» | Питхапурам | 2:34 |
| 3 | «Vignana Deepamunu» | Гантасала | 3:30 |
| 4 | «Laali Jaya Laali» | Н.Лалита | 3:36 |
| 5 | «Йеми Сикша Каавало» | Гантасала | 2:38 |
| 6 | «Е Саадхуввлу» | П.Лела | 6:03 |
| 7 | «Neeku Neeve Thodugaa» | Мадхавапедди Сатям | 3:20 |
| 8 | «Yevarivo Yechatanundivo» | Гантасала, A. P. Komala | 5:28 |
| 9 | «Yevare Yevare» | К.Рани | 4:48 |
| 10 | «Yenadu Modalidithivo» | Гантасала | 2:43 |
| 11 | «Krupa Ganavaa Naa» | П.Лела | 3:28 |
| 12 | «Джая Джая» | Гантасала | 3:19 |
| 13 | «Дая Ганав Талли» | П.Лела | 3:14 |
Тамил әндері
Ән мәтіні Танджай Н. Рамаиа Дасс. Аруд Джоти Дайвам Валлалардан шыққан Тируварутпа Рамалинга Свамигаль. Ойнату әншілері болып табылады Гантасала, Лалита, К.Рани, П.Лела, М.Сатхям және A. P. Komala.[2]
| Жоқ | Өлең | Әншілер | Мәтін | Ұзындығы (м: сс) |
|---|---|---|---|---|
| 1 | «Арут Джоти Девам» | Гантасала | Рамалинга Свамигаль | 02:38 |
| 2 | «Laali Jaya Laali» | Лалита және К.Рани | Танджай Рамаиа Дасс | 03:36 |
| 3 | «Enadhaaruyir Vanithamani» | Гантасала | 3:30 | |
| 4 | «Enna Sidshai Unakku Vendum» | 02:38 | ||
| 5 | «Vidhiye Un Leelai Idhuvo» | 02:43 | ||
| 6 | «Арул Пуривай Амма» | П.Лела | 06:03 | |
| 7 | «Thayavillaiyo En Kurai Kelaayo» | |||
| 8 | «Джагам Медхил Алай Модхум» | |||
| 9 | «Edhu Seidhaal Adhu» | M. Sathyam & Group | 03:30 | |
| 10 | «Вааживиле Канаву Паликкумо» | Ghantasala & A. P. Komala | 05:28 | |
| 11 | «Алайгал Саянама» | К.Рани | 04:48 | |
| 12 | «Unakku Neeye Thunai Enre» | М.Сатхям | 03:28 |
Өндіріс
Фильм өндірушісі Наги Редди және Чакрапани тудың астында Vijaya суреттері бір уақытта Telugu және Tamil. Бұл режиссерлік дебют Камалакара Камесвара Рао. Кинематограф Маркус Бартли болды. Чакрапани әңгімесін сол уақытта жазды Пингали Нагендра Рао телегу тіліндегі диалогтар мен мәтіндерді жазды.[1]
Танджай Н. Рамаиа Дасс диалогтар мен тамилдік нұсқаға мәтін жазды.[2]
Әдебиеттер тізімі
- ^ а б Ашиш Раджадхякша және Пол Виллемен. Үнді киносының энциклопедиясы (PDF). Oxford University Press, Нью-Дели, 1998. 328 & 585 беттер.CS1 maint: авторлар параметрін қолданады (сілтеме)
- ^ а б Г.Ниламегам. Тирайкаланджиям - 2 бөлім (тамил тілінде). Manivasagar Publishers, Chennai 108 (Ph: 044 25361039). Бірінші басылым 2016 ж. Қараша. 70–71 бб.