Селин: Әлемнің көзімен - Celine: Through the Eyes of the World - Wikipedia

Селин: Әлемнің көзімен
TTEOTW.jpg
Театрландырылған постер
РежиссерСтефан Лапорт
ӨндірілгенДжули Снайдер
Басты рөлдердеСелин Дион
Рене Ангелил
Рене-Чарльз Ангелил
ТаратылғанЫстық билет
Шығару күні
Жүгіру уақыты
180 минут
ЕлКанада
Тіл
  • Ағылшын
  • Француз

Селин: Әлемнің көзімен Бұл деректі –концерттік фильм канадалық әншінің өмірін баяндайтын, Селин Дион оның 2008-2009 жж Әлемдік турға қатысу. Оның премьерасы Майами 16 ақпанда 2010 ж. Солтүстік Американың театрларында The Hot Ticket 2010 жылы 17 ақпанда шығарылды. Ол Австралия мен Ұлыбританияда да шығарылды. Фильмге сыншылар түрлі пікірлер қабылдады, олардың көпшілігінде бұл негізінен жанкүйерлерге арналған. Селин: Әлемнің көзімен тек Канадада 1 027 341 доллар жинап, отандық киноның бірінші нөміріне айналды.

Ол босатылды DVD және Blu-ray 2010 жылы 29 сәуірде Австралияда және 2010 жылдың мамыр айының басында Еуропа мен Солтүстік Америкада. Үй нұсқасы Селин: Әлемнің көзімен фильмнің 2010 жылдың ақпанындағы шектеулі театрландырылған қойылымында көрілмеген қосымша сағаттардан тұрады. Франкофония елдерінде ол Céline: autour du monde. DVD / Blu-ray шығарылымы коммерциялық тұрғыдан сәтті болды, ол Канада, Ұлыбритания және Бельгиядағы чарттарда бірінші орынға, ал АҚШ, Франция, Австралия, Жаңа Зеландия, Нидерланды, Швеция, Аргентина және Оңтүстік Африкада екінші орынға шықты. Ол әлемнің көптеген елдерінде алғашқы ондыққа кірді. Селин: Әлемнің көзімен сертификатталды екі есе гауһар Канадада, Платина Францияда және Алтын Америка Құрама Штаттары мен Австралияда.

Фон және босату

Кезінде Әлемдік турға қатысу, Дион үш континентте, 25 елде және 93 қалада үш миллионнан астам билет сатқан концерттер өткізді.[1] 2008 жылдың ақпанынан 2009 жылдың ақпанына дейін, Англофон мен Франкофония тізіміне енген экскурсия бүкіл әлемдегі келушілер мен кассалардың рекордтарын бұзды.[1] 2009 жылдың желтоқсанында, Sony Pictures Entertainment олардың бөлінуі «Ыстық билет» арнайы кинофильмдер шығаратындығын хабарлады Селин: Әлемнің көзімен театрларға.[2][3]

Кадр артындағы кадрлармен Дионның концерттік нөмірлерін кесіп-пішіп, деректі фильм әншінің Taking Chances World Tour кезіндегі өмірін бейнелейді, жанкүйерлерге Дионды кез-келген жерде, сахнада, сахна артында және отбасымен бірге бос уақытты тамашалаудың ерекше мүмкіндігін береді. .[2] Оны Жан Ламуре түсірген, ал режиссер Стефан Лапорте.[2] Дионның өзі: «Бұл таңғажайып әлемдік тур болды, бірақ бұл фильмдегі концерттік сюжеттерден басқа көп нәрсе бар. Мен барлық жерде камералардың соңымнан жүруіне мүмкіндік беремін. Өте жақсы мен құлдыраулар көп, және бұл өте жеке ... және бұл менің жанкүйерлеріммен бөліскен ең жақын саяхат ».[2]

Дион жоғарылады Селин: Әлемнің көзімен қосулы Опра Уинфридің шоуы 2010 жылдың 10 ақпанында және Ларри Кинг Live 2010 жылғы 15 ақпанда.[4][5] Ол сондай-ақ қатысқан Майами фильмінің премьерасы 16 ақпан 2010 ж.[6][7] 2010 жылдың 17 ақпанынан бастап және тек сегіз күн бойы жанкүйерлер Солтүстік Американың бүкіл кинотеатрларында көрсетілген шектеулі келісімді тамашалай алады.[8] Сонымен қатар, Sony Pictures Entertainment шығарды Селин: Әлемнің көзімен Австралиядағы кинотеатрларда тек бір аптаға (2010 ж. - 18-24 ақпан).[9] Фильм сонымен қатар көрсетілді Vue, Одеон және Cineworld 2010 жылдың ақпан айының соңында Ұлыбританиядағы кинотеатрлар.[10]

Концерттік кадрлар

Деректі фильмде біз оның кезіндегі Дионға ереміз Әлемдік турға қатысу. Кадр артында біз концерттік қойылымдарды көре аламыз, көбінесе монтаждалған. Толық спектакльдерді көруге болады Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт. Келесі концерттік қойылымдар енгізілді Селин: Әлемнің көзімен:

  1. "Мен түні бойы жүрдім "
  2. "Махаббат тауларды жылжыта алады "
  3. "Менде музыка бар "
  4. "Мен тірімін "
  5. "Сен үшін рок ойнаймыз "
  6. «Watashi Wa Totemo Shiawase Ne»
  7. "Сенуге болатын әлем " (бірге дуэт Юна Ито )
  8. "Сізді көбірек сүю "
  9. "Мүмкіндіктер "
  10. "Мұның бәрі қазір маған оралады "
  11. "Көздер маған "
  12. "Көрсетілім жалғасуы керек "
  13. Махаббаттың күші "
  14. "Махаббат көлеңкесі "
  15. "Барлығы өзім "
  16. "Жалғыз "
  17. "Dans un autre monde "
  18. "Un garçon pas comme les autres (Ziggy) "
  19. "Құйылғаннан кейін оны құйыңыз "
  20. "J'irai où tu iras " (Марк Лангиспен дуэт)
  21. "Сізге арналған ән "
  22. "Дұға " (бірге дуэт Андреа Бочелли алдын-ала жазылған видео арқылы)
  23. "Мен сенің періштеңмін " (Барнев Вальсейнмен дуэт)
  24. "S'il suffisait d'aimer "
  25. "Менің ғашығым "
  26. "Себебі сен мені жақсы көрдің " (бірге дуэт Charice )
  27. Жан оның ішінде «Бұл Адамның Адамының Адамы Әлемі "
  28. "Терең өзен - биік таулы "
  29. "My Heart Will Go On әні "

Сыни қабылдау

Кәсіби рейтингтер
Жиынтық ұпайлар
ДереккөзРейтинг
Metacritic52/100[11]
Ұпайларды қарап шығу
ДереккөзРейтинг
AllMovie3/5 жұлдыз[12]
Бостон ГеральдA-[13]
Касса3/5 жұлдыз[14]
Газет3/5 жұлдыз[15]
Глобус және пошта2/4 жұлдыз[16]
Los Angeles Times2/4 жұлдыз[17]
Quad-City Times3/4 жұлдыз[18]
Toronto Star3,5 / 4 жұлдыз[19]
Торонто Сан3,5 / 5 жұлдыз[20]
USA Today3/4 жұлдыз[21]

Біріктіру веб-сайтына шолу жасаңыз Metacritic, ол тағайындайды орташа өлшенген 100-ден негізгі сыншылардың пікірлеріне дейінгі рейтинг, 4 шолудың негізінде фильмге орташа 52 балл берді, бұл «аралас немесе орташа шолуларды» білдіреді.[11] Элиза Гарднер USA Today Ол фильмге 4 жұлдыздың 3 жұлдызын берді. Ол «Селин Дион соңғы онжылдықтағы ең тегіс, сиропты поп-жазбаларға жауапты болуы мүмкін, бірақ келісім бойынша ол пит-булл» деп мәлімдеді.[21] Лорен Картер Бостон Геральд фильмін берді А-. Оның айтуынша, «фильм сәттілікке жетеді, өйткені ол бізге Селинді орындаушы сияқты адамға мүмкіндік береді».[13]

Ричард Оузунян Toronto Star фильмге 4 жұлдыздың 3,5-ін берді және «бұл тек Квебек әншісінің концертте орындалған ең жақсы хиттерінің жиынтығы ғана емес, дегенмен кез-келген Дионистаның жүрегін қуанту үшін жоғары энергетикалық, әдемі түсірілген музыкалық нөмірлер жеткілікті». Сондай-ақ, «мұны нағыз тосынсыйға айналдыратын нәрсе және міндетті түрде Дионның жанкүйерлері болмайтындарға әсер етуі керек нәрсе - бұл сізді ішке кіргізеді: әлемде супержұлдызды экскурсия, сонымен қатар бүкіл әлем ақыл, жүрек және - бір ұмытылмас сахнада - тіпті Дионның көмейі ». Соңында «егер сізге Дион, әнші ұнаса, онда сізге ұнайтын болады Селин: Әлемнің көзімен. Бірақ сіз мұны жасамасаңыз да, мансап әрдайым жоғары көтеріліп келе жатқанда, аяғыңызды жерге тигізбеуге тырысқан супержұлдыздың бұл керемет портретіне әсер ете алмайсыз ».[19]

Мишель Куд-Лорд бастап Торонто Сан оған 5 жұлдыздың 3,5-ін беріп, «фильм міндетті түрде көруге болады» деп жазды. Ол «Селинді адам ретінде көрсетеді және оның арасындағы байланысты тамаша бейнелейді Ангелил. Ол көпшілікті Дионның сөздерімен, жетістіктерімен, мансаптық биіктерімен және оның керемет жұлдыздылығымен байланыстырады ».Сондай-ақ ол« Дионның мақсаты - оның әлемі адам болып, шынайы және шынайы болып қалуы болды. Миссия орындалды ».[20] Джон Гриффин Газет «Стефан Лапорттың 2008-09 ж.ж. өзіміздің супержұлдыздың әлемдік турнесі туралы жанашырлықпен және тіпті ашық түрде түсірілген деректі фильмімен жанкүйерлер өліп, попқа барады. Жанкүйерлер оның шынайы тартымдылығын Céline: Әлемнің көзіменОл фильмге 5 жұлдыздың 3-ін берді.[15]

Линда Кук Quad-City Times фильмге 4 жұлдыздың 3-ін берді және «фильмнің фильмге 15 минуттай ілініп қалғанын түсінгенде қатты таң қалғанын» айтты. Ол сондай-ақ «бүкіл әлемдегі көрермендердің француз және / немесе ағылшын тілінде ән шырқайтынын және оған сыйлық берілген сәтті көруді таңдандыратындығын айтты. Құрмет легионы «.» Ол Селин мен оның отбасы Африканың немесе Австралияның дыбыстары мен көрікті жерлеріне барғанына қарамастан, барған елдерінде турист болғанын көруді ұнатады. Бәрінен бұрын оның музыкасының әлемді көрермен ретінде біріктіретінін көру өте қызықты Дубай және Амстердам таныс ән мәтіндерін айту ».[18]

Сара Шиерон Касса «қорытындысында, сіз атақты ерекше рақыммен басқаратын әйел мен отбасы екенін көресіз» деп мәлімдеді. Ол сондай-ақ «кассалар фильмге деген сұранысты растайтындығын» айтты және оған 5 жұлдыздың 3 жұлдызын сыйлады.[14] Сәйкес Глобус және пошта «сіз Дионды мойындауыңыз керек Джеймс Браун оның ұрпағы - шоу-бизнестегі ең еңбекқор әйел ».[16] Los Angeles Times деп жазды «өзінің шекарасында алға ұмтылған тынышсыз жұлдызды ұстап алудан гөрі, Әлемнің көзімен Дион әлемнің әдемі жағында отырғанын және сол жерде қалуға қуанышты екенін көреді ».[17]

Касса

Канадада, тек екі күннен кейін Селин: Әлемнің көзімен 81 театрда көрсетіліп, ішкі диаграммаға екінші орынға кіріп, 240 942 доллар тапты. Келесі аптада ол бірінші нөмірлі отандық фильмге айналды. Ол 89 театрда көрсетіліп, 476 412 доллар пайда тапты. Үшінші аптада ол бірінші орында қалып, 309 987 доллар жинады және 54 театрда көрсетілді. Тек үш апта сегіз күндік көрсетілімнен кейін (17, 18, 20, 21, 22, 25, 27 және 28 ақпан 2010 ж.) Фильм Канадада 1 027 341 доллар жинады.[22] Австралияда, Селин: Әлемнің көзімен тек 45 экраннан 213 583 доллар тапты, бір театрға орта есеппен 4 746 доллар алып, 2010 жылдың 18-24 ақпан аралығында ең танымал он жетінші фильм болды.[23]

БАҚ

Селин: Әлемнің көзімен
Селин әлемнің көзімен DVD.jpg
Бейне арқылы
Селин Дион
Босатылған29 сәуір 2010 ж (2010-04-29)
Жазылды2008–2009
ЖанрПоп
Ұзындық173:00
ЗаттаңбаКолумбия
ДиректорСтефан Лапорт
ӨндірушіДжули Снайдер
Селин Дион хронология
Céline sur les Plaines
(2008)		Селин: Әлемнің көзімен
(2010)		Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт
(2010)

Селин: Әлемнің көзімен бойынша босатылды DVD және Blu-ray 2010 жылдың 29 сәуірінде Австралияда және 2010 жылдың мамыр айының басында Еуропада және Солтүстік Америкада.[1][24][25] Француз тілінде сөйлейтін елдерде оған құқық берілді Céline: autour du monde.[1] Үш сағаттан кейін сағат тілі, үй нұсқасы Селин: Әлемнің көзімен 2010 жылдың ақпан айында театрдың шектеулі қойылымында көрмеген қосымша сағаттардан тұрады.[1] Бұл фильм DVD / CD шығарылымымен қатар келді Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт (Tournée mondiale Iming Chances: le spectacle сол күні шыққан франкофония елдерінде).[1]

Шектелген екі люкс-DVD жиынтығы, екеуінде де бар Селин: Әлемнің көзімен және Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт және 52 беттік буклет пен естелік кәдесый ашықхаттары 2010 жылдың мамыр айының ортасында шығарылды.[1] QVC сонымен қатар ұсыныс жасады Селин: Әлемнің көзімен қосылмаған тректері бар бонустық CD бар Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт CD: «Мен тірімін," "Fade Away," "Құйылғаннан кейін құйыңыз," "Сен үшін рок ойнаймыз « және »Көрсетілім жалғасуы керек ".[26]

Коммерциялық көрсеткіштер

Канадада Дионның жаңа DVD шығарылымдары алғашқы үштікке енді Nielsen SoundScan Музыкалық бейне кестесі.[27][28] Селин: Әлемнің көзімен 69000 дана сатумен бірінші нөмірге енгізілді.[27][28] Осы DVD-дің сатылымы музыкалық DVD-де бір аптаның ішінде Диондікінен артта екінші орында тұрды, Лас-Вегаста тікелей эфирде: жаңа күн ... (2007).[27] Tournée mondiale Iming Chances: le spectacle 31000 дана сатылған екінші нөмірге диаграммаға кірді, содан кейін Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт сатылымы 8000 дана болатын үшінші нөмірде.[27][28] Бұл 2004 жылдан кейінгі екінші рет болды Хилари Дафф, суретші канадалық музыкалық бейнелер кестесінде алғашқы үштікті иеленген.[27][28] Бір аптада барлық үш DVD-нің 100000 данадан астам данасын сатқан Дион Канадада музыкалық DVD сатылымы бойынша барлық уақыттағы рекорд орнатты.[29] 21 мамыр 2010 ж. CRIA барлық үш шығарылым сертификатталған: Селин: Әлемнің көзімен бірге екі есе гауһар 200 000 дана сатқаны үшін сыйлық, Tournée mondiale Iming Chances: le spectacle бірге Алмаз сату үшін 100000 дана және Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт бірге төрт рет платина 40 000 дана сатқаны үшін.[30][31][32] Бұл жасалған Селин: Әлемнің көзімен, канадалық суретшінің ең жылдам сатылатын қос алмазды сертификатының бірі.[28]

Америка Құрама Штаттарында Дион кірді Билборд'Бір және екінші сандардағы ең жақсы музыкалық бейнені сату кестесі Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт және Селин: Әлемнің көзіменсәйкесінше.[33] Ол басқа суретші болды Билл және Глория Гайтер және Gaither вокалды тобы диаграммадағы екі дебютті басқаруға арналған.[33] Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт бірінші аптада 26000 дана сатылды және Селин: Әлемнің көзімен 15000 дана сатты.[34] 16 шілде 2010 ж. RIAA сертификатталған Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт Платина жеткізу үшін 100000 дана және Селин: Әлемнің көзімен Алтын 50 000 дана жөнелту үшін.[35][36] Үстінде Билборд '2010 жылдың қорытындысы бойынша музыкалық бейнені сату кестесі, Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт он және нөміріне орналастырылды Селин: Әлемнің көзімен он тоғызда.[37] Nielsen SoundScan айтуынша, Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт 2010 жылы 76000 дана сатылды және Селин: Әлемнің көзімен жылды Құрама Штаттарда 50 000 дана сатумен аяқтады.[38]

Селин: Әлемнің көзімен сонымен қатар Ұлыбританиядағы, Бельгиядағы Валлониядағы және Бельгиядағы Фландриядағы DVD чарттарының көшін бастап, көптеген басқа елдердегі ондыққа жетті. Ол сондай-ақ сертификатталған Платина Францияда және 2010 жылы 17 800 данасын сатты.[39][40] DVD де марапатталды Алтын 2010 жылдың мамырында Австралияда.

Іздеу тізімі

ЖоқТақырыпҰзындық
1.«Африка» 
2.«Азия» (1 бөлім) 
3.«Мұхит» 
4.«Азия» (2 бөлім) 
5.«Еуропа» 
6.«Америка» 

Диаграммалар

Сертификаттар және сатылымдар

АймақСертификаттауСертификатталған бірліктер / сату
Австралия (АРИЯ )[70]Алтын7,500^
Канада (Музыка Канада )[71]2 × алмас200,000^
Франция (Ұйықтау )[72]Платина17,800[40]
АҚШ (RIAA )[73]Алтын50,000^

^тек сертификаттауға негізделген жеткізілім цифрлары

Шығарылым тарихы

АймақКүніЗаттаңбаПішімКаталог
Австралия[74][75]29 сәуір 2010 жКолумбияDVD,
Blu-ray
  • 88697583039 (DVD)
  • 88697583069 (Blu-ray)
Франция[76]3 мамыр 2010 ж
  • 88697650829 (DVD)
  • 88697583069 (Blu-ray)
Канада[77][78][79]4 мамыр 2010 ж
Біріккен Корольдігі[80][81]10 мамыр 2010 ж
  • 88697583039 (DVD)
  • 88697583069 (Blu-ray)
АҚШ[82][83]11 мамыр 2010 ж
Біріккен Корольдігі[84]17 мамыр 2010 ж2DVD88697673689
Франция[85]88697673699
Канада[86]25 мамыр 2010 ж
АҚШ[87]88697673689
Жапония[88]4 тамыз 2010SMEJDVDSIBP-163

Сондай-ақ қараңыз

Сыртқы сілтемелер

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. e f ж «Селин: Әлемнің көзімен, әйгілі деректі фильмнің кеңейтілген DVD шығарылымы және әлемге шығу: Туристік концерт: мамыр айында қол жетімді жаңа DVD / CD». celinedion.com. 6 сәуір 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 14 тамызда. Алынған 6 сәуір 2010.
  2. ^ а б в г. «Селин Дион» Селин: әлемнің көзімен «атты билеттің тұсаукесерінде әлемді қызықтырады.'". PR Newswire. 3 желтоқсан 2009 ж. Алынған 3 желтоқсан 2009.
  3. ^ Мишель Куде-Лорд (5 ақпан 2010). «Céline à l'état pur». Canoe.ca. Алынған 5 ақпан 2010.
  4. ^ «Селин ертең Опра шоуында!». celinedion.com. 9 ақпан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 25 маусым 2014 ж. Алынған 9 ақпан 2010.
  5. ^ «Селин Ларри Кингте тікелей эфирде». celinedion.com. 14 ақпан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 14 ақпан 2010.
  6. ^ Мишель Куде-Лорд (11 ақпан 2010). «Dans l'intimité de la diva». Canoe.ca. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 маусымда. Алынған 11 ақпан 2010.
  7. ^ «» Селиннің премьерасы: әлемнің көзімен «- Regal South Beach Cinema». celinedion.com. 16 ақпан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 16 ақпан 2010.
  8. ^ "'Селин: әлемнің көзімен '- жаңа шығарылымның егжей-тегжейлері! «. celinedion.com. 8 қаңтар 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 8 қаңтар 2010.
  9. ^ «Селин: әлемнің көзімен - австралиялық шығарылым туралы егжей-тегжейлі». celinedion.com. 27 қаңтар 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 27 қаңтар 2010.
  10. ^ «Селин: әлемнің көзімен - Ұлыбритания шығарылымының егжей-тегжейі». celinedion.com. 20 ақпан 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2016 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 20 ақпан 2010.
  11. ^ а б «Селин: әлемнің көзімен». Metacritic. CBS интерактивті. Алынған 30 мамыр 2013.
  12. ^ «Селин: Әлемнің көзімен (2010)». AllMovie. Алынған 30 мамыр 2013.
  13. ^ а б Лорен Картер (19 ақпан 2010). «Дион сахна сыртындағы» Әлемді «ашты». Бостон Геральд. Алынған 19 ақпан 2010.
  14. ^ а б Сара Шиерон (22 ақпан 2010). «Селин Дион: әлемнің көзімен». Касса. Архивтелген түпнұсқа 25 ақпан 2010 ж. Алынған 22 ақпан 2010.
  15. ^ а б Джон Гриффин (18 ақпан 2010). «Шолу: Céline: Әлемнің көзімен». Газет. Алынған 18 ақпан 2010.[өлі сілтеме ]
  16. ^ а б Карл Уилсон (19 ақпан 2010). «Ол сен ойлағаннан да әдемі және көңілді». Глобус және пошта. Алынған 19 ақпан 2010.
  17. ^ а б Сэм Адамс (19 ақпан 2010). «Шолу: 'Céline: Әлемнің көзімен'". Los Angeles Times. Алынған 19 ақпан 2010.
  18. ^ а б Линда Кук (22 ақпан 2010). «Селин 'кішіпейіл, мейірімді супержұлдызды көрсетеді». Quad-City Times. Алынған 22 ақпан 2010.
  19. ^ а б Ричард Оузоуниан (18 ақпан 2010). «Céline: бүкіл әлемнің көзімен дивамен тереңдейді». Toronto Star. Алынған 18 ақпан 2010.
  20. ^ а б Мишель Куд-Лорд (17 ақпан 2010). «Селин Дионның міндетті түрде көретін фильмі». Торонто Сан. Алынған 17 ақпан 2010.
  21. ^ а б Элиса Гарднер (17 ақпан 2010). «Селин Дион - бұл» Eyes of World «доку-мюзикліндегі динамо». USA Today. Алынған 17 ақпан 2010.
  22. ^ Изабель Хонтебейри (1 наурыз 2010). «Avatar reprend la première place». 7 жүріс. Алынған 1 наурыз 2010.
  23. ^ «2010 жылдың 18-24 ақпанындағы кезеңдегі ең танымал фильмдер». urbancinefile.com.au. Алынған 25 ақпан 2010.
  24. ^ «Селин Дион: әлемнің көзімен». celinedion.com. 4 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 25 шілдеде. Алынған 4 мамыр 2010.
  25. ^ «Селин Дион: Céline: autour du monde». celinedion.com. 4 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 25 шілдеде. Алынған 4 мамыр 2010.
  26. ^ «Селин Дион» Әлемнің Көзімен «DVD-мен Бонустық CD». QVC, Inc. 11 мамыр 2010 ж. Алынған 11 мамыр 2010.
  27. ^ а б в г. e f «Тур DVD-дискілері ең жақсы 3 орынды алады!». celinedion.com. 13 мамыр 2010. Түпнұсқадан мұрағатталған 19 тамыз 2014 ж. Алынған 13 мамыр 2010.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  28. ^ а б в г. e «Селин Дион жылдам сатылымы үшін үш бейне наградаға ие болды». Rockstar Weekly. 15 шілде 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 18 шілдеде. Алынған 15 шілде 2010.
  29. ^ «Record de vente pour Céline autour du monde». Canoe.ca. 26 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 24 маусым 2014 ж. Алынған 26 мамыр 2010.
  30. ^ «Алтын платиналық мәліметтер базасы: әлемнің көзімен / Autour du monde». Музыка Канада. 21 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 15 қазанда. Алынған 30 маусым 2010.
  31. ^ «Gold Platinum деректер базасы: La Turnée mondiale Iming Chances: le spectacle». Музыка Канада. 21 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 15 қазанда. Алынған 30 маусым 2010.
  32. ^ «Алтын платиналық мәліметтер базасы: Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі: концерт». Музыка Канада. 21 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 3 мамыр 2014 ж. Алынған 30 маусым 2010.
  33. ^ а б «Диаграмма Beat бейсенбі: Fox-TV-дің Lee &» Glee"". Билборд. Nielsen Business Media, Inc. 20 мамыр 2010 ж. Алынған 20 мамыр 2010.
  34. ^ Грейн, Пол (18 мамыр 2010). «2010 жылдың 16 мамырында аяқталатын апта: мемлекет-гимндер шайқасы». Yahoo! Музыка. Алынған 18 мамыр 2010.
  35. ^ «Іздеуге болатын мәліметтер базасы: Әлемдік турға қатысу мүмкіндігі концерт». RIAA. 16 шілде 2010. Алынған 16 шілде 2010.
  36. ^ «Іздеуге болатын мәліметтер базасы: әлемнің көзімен». RIAA. 16 шілде 2010. Алынған 16 шілде 2010.
  37. ^ а б «Жыл қорытындылары: 2010 жылы музыкалық бейнені сату». Билборд. Алынған 7 сәуір 2017.
  38. ^ Грейн, Пол (29 желтоқсан 2010). «Диаграмма қосымша көру: Мен ... Жылдың №1 музыкалық бейнесі». Yahoo! Музыка. Алынған 29 желтоқсан 2010.
  39. ^ «Альбомдар - SNEP». Ұйықтау. 2011 жылғы 13 мамыр. Алынған 13 мамыр 2011.
  40. ^ а б в «Cité de la musique: rapport 2010» (PDF). Observatoire de la musique / GfK. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2016 жылғы 29 қаңтарда. Алынған 13 мамыр 2011.
  41. ^ «DVD-нің рейтингтік деңгейі» (португал тілінде). CAPIF. 1 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа (Дұрыс диаграмманы алу үшін Tipo-дан «Ranking Mensual de DVD» және Fecha-ден «01/05/2010» таңдаңыз, содан кейін Ver батырмасын басыңыз) 2011 жылғы 10 қарашада. Алынған 5 желтоқсан 2011.
  42. ^ «Селин Дион - Селин: Әлемнің көзімен». Топ-40 DVD диаграммасы. Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 28 шілде 2014 ж. шығарылды. 19 сәуір 2017 ж.
  43. ^ «Австрия Топ 40 - Musik-DVD: 28-05-2010» (неміс тілінде). Ö3 Австрия Топ-40. Медия. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  44. ^ «Селин Дион - әлемнің көзімен [DVD]» (голланд тілінде). Медия. Алынған 19 сәуір 2017.
  45. ^ «Селин Дион - әлемнің көзімен [DVD]» (француз тілінде). Медия. Алынған 19 сәуір 2017.
  46. ^ «Топ-20 видео». ifpicr.cz (чех тілінде). ČNS IFPI. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 18 желтоқсанда.
  47. ^ «Musik Video Top-10: Uge 19 - 2010» (дат тілінде). Hitlisten.NU. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  48. ^ «Селин Дион - әлемнің көзімен [DVD]». Медия. Алынған 19 сәуір 2017.
  49. ^ «Селин Дион: әлемнің көзімен» (фин тілінде). Musiikkituottajat - IFPI Финляндия. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  50. ^ «Селин Дион - Селин: Әлемнің көзімен» (француз тілінде). Classica Officiel des ventes de DVD Musicaux. Syndicat National de l'Édition Phonographique. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  51. ^ «Dire Straits preschen vor» (неміс тілінде). БАҚ-ты басқару. 27 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 30 мамырда.
  52. ^ «DVD top 20 тізім, 2010. 19. hét» (венгр тілінде). MAHASZ. 21 мамыр 2010.
  53. ^ «Үздік 10 музыкалық DVD-дискілер». Irma.ie. IRMA. Архивтелген түпнұсқа 19 қазан 2012 ж.
  54. ^ «DVD: Classifica settimanale WK {{{week}}} (dal {{{startdate}}} al {{{enddate}}})» (итальян тілінде). Federazione Industria Musicale Italiana. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  55. ^ «Үздік 10 музыкалық DVD-дискілер». Жазылған музыка NZ. 11 мамыр 2010. мұрағатталған түпнұсқа 16 желтоқсан 2008 ж.
  56. ^ «DVD-дің үздік 30 музыкалық музыкасы». AFP. 9 маусым 2010. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 15 шілдеде.
  57. ^ «Селиннің Ұлыбританиядағы туры №1!». celinedion.com. 27 мамыр 2010. Түпнұсқадан мұрағатталған 29 қаңтар 2016 ж. Алынған 27 мамыр 2010.CS1 maint: BOT: түпнұсқа-url күйі белгісіз (сілтеме)
  58. ^ «Музыкалық үздік 20 DVD: 19-апта, 2010 жыл» (Испанша). Үздік 20 музыкалық DVD. PROMUSICAE. Жыл таңдаңыз: 2010, Апта Семана: 19, Содан кейін «Диаграммаларды іздеу» батырмасын басыңыз. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  59. ^ «Veckolista DVD альбомы - Vecka 19, 2010» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Тексерілді, 19 сәуір 2017 ж.
  60. ^ «Швейцариялық чарттар - музыкалық DVD-топ 10: 30-05-2010». Швейцариялық Хитпарад. Медия. Тексерілді, 18 сәуір 2017 ж.
  61. ^ «Ресми музыкалық видео чарт Top 50». Ресми диаграммалар компаниясы. Тексерілді, 18 сәуір 2017 ж.
  62. ^ «Селин Дион чарттарының тарихы (музыкалық бейнені сату)». Билборд. Тексерілді, 14 сәуір 2017 ж.
  63. ^ «Чехиялық альбомдар - үздік 100». ČNS IFPI. Ескерту: Диаграмма бетінен таңдаңыз 201019 өрісте «Зобразит» сөзінен басқа, содан кейін дұрыс диаграмма деректерін алу үшін сөзді нұқыңыз. Тексерілді, 26 қараша 2013 ж.
  64. ^ «Musicline-де Longplay-Chartverfolgung» (неміс тілінде). Musicline.de. Phononet GmbH. Тексерілді, 26 қараша 2013 ж.
  65. ^ «Gaon Album Chart: 2010 ж. 5 년 3 주차».. GAON. Архивтелген түпнұсқа 2014 жылғы 27 маусымда. Алынған 14 қараша 2013.
  66. ^ «Jaaroverzichten 2010 Muziek-DVD» (голланд тілінде). Ультратоп. Алынған 19 сәуір 2017.
  67. ^ «Rapports Annuels 2010 DVD Musicaux» (француз тілінде). Ультратоп. Алынған 19 сәуір 2017.
  68. ^ «Яароверзихтен - DVD музыка 2010». Медия. Алынған 19 сәуір 2017.
  69. ^ «Årslista DVD альбомы - 2010r 2010» (швед тілінде). Сверигетоплплистан. Алынған 19 сәуір 2017.
  70. ^ «ARIA диаграммалары - аккредитация - 2010 DVD». Австралиялық жазба индустриясы қауымдастығы. Архивтелген түпнұсқа 10 тамызда 2020. Алынған 28 шілде 2014.
  71. ^ «Канадалық бейне сертификаттар - Селин Дион - әлемнің көзімен». Музыка Канада. Алынған 28 шілде 2014.
  72. ^ «Француздық бейне сертификаттар - Celion Dion - Autour du monde» (француз тілінде). Syndicat National de l'Édition Phonographique. Алынған 28 шілде 2014.
  73. ^ «Американдық видео сертификаттар - Селин Дион - Әлемнің көзімен». Американың дыбыс жазу ассоциациясы. Алынған 28 шілде 2014. Қажет болса, нұқыңыз Озат, содан кейін түймесін басыңыз Пішім, содан кейін таңдаңыз Бейне ұзын формат, содан кейін түймесін басыңыз ІЗДЕУ. 
  74. ^ «Селин: Әлемнің көзімен (DVD)». EzyDVD Pty Ltd. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 6 маусымда. Алынған 29 сәуір 2010.
  75. ^ «Селин: Әлемнің көзімен (Blu-ray)». EzyDVD Pty Ltd. мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 20 сәуірде. Алынған 29 сәуір 2010.
  76. ^ «Dion, Céline - Autour du monde». Amazon.com, Inc. Алынған 3 мамыр 2010.
  77. ^ «Celine Dion: Autour Du Monde». Amazon.com, Inc. Алынған 13 қазан 2013.
  78. ^ «Селин Дион: әлемнің көзімен». Amazon.com, Inc. Алынған 4 мамыр 2010.
  79. ^ «Селин Дион: әлемнің көзімен (Blu-ray)». Amazon.com, Inc. Алынған 4 мамыр 2010.
  80. ^ «Селин Дион - Әлемнің көзімен (DVD) (2010)». Amazon.com, Inc. Алынған 10 мамыр 2010.
  81. ^ «Әлемнің көзімен (Blu-ray) (2010)». Amazon.com, Inc. Алынған 10 мамыр 2010.
  82. ^ «Селин: Әлемнің көзімен (2010)». Amazon.com, Inc. Алынған 11 мамыр 2010.
  83. ^ «Селин: Әлемнің көзімен (Blu-ray) (2010)». Amazon.com, Inc. Алынған 11 мамыр 2010.
  84. ^ «Әлемнің көзімен - Deluxe DVD (2010) (NTSC)». Amazon.com, Inc. Алынған 17 мамыр 2010.
  85. ^ «Céline - Autour Du Monde». Amazon.com, Inc. Алынған 13 қазан 2013.
  86. ^ «Céline Autour du Monde - Édition Deluxe (2 DVD)». Amazon.com, Inc. Алынған 25 мамыр 2010.
  87. ^ «Селин: әлемнің көзімен». Sony Music Entertainment. Архивтелген түпнұсқа 28 наурыз 2014 ж. Алынған 25 мамыр 2010.
  88. ^ ス ル ー ・ ザ ・ イ ズ ・ ・ オ ブ ・ ・ ザ ・ ワ ー ル ド (жапон тілінде). Sony Music Entertainment Japan. Алынған 4 тамыз 2010.