Кармен Ортис - Carmen Ortiz

Кармен Ортис
Carmen M. Ortiz.jpg
Массачусетс округі, АҚШ прокуроры Кармен М. Ортиздің ресми портреті (2009)
АҚШ прокуроры үшін Массачусетс округі
Кеңседе
6 қараша 2009 - 14 қаңтар 2017 ж
ТағайындағанБарак Обама
АлдыңғыМайкл Салливан
Сәтті болдыЭндрю Леллинг
Жеке мәліметтер
Туған
Кармен Милагрос Ортис

(1956-01-05) 1956 жылғы 5 қаңтар (64 жас)
Нью-Йорк қаласы, Нью Йорк, АҚШ
Саяси партияДемократиялық
ЖұбайларТомас Долан
Алма матерAdelphi University
Джордж Вашингтон университеті

Кармен Милагрос Ортис (1956 жылы 5 қаңтарда туған)[1] адвокат, колледж оқытушысы және бұрынғы Америка Құрама Штаттарының адвокаты үшін Массачусетс округі.

2009 жылы оны бұл қызметке Президент тағайындады Барак Обама.[2] Ортис - Массачусетс штатының адвокаты қызметін атқарған алғашқы әйел және алғашқы испандық. Ол жетістікке жетті Майкл Салливан сол лауазымда, Майкл Дж. Лукс Салливанның отставкасы мен Ортиздің растауы арасындағы уақытша АҚШ адвокаты қызметін атқарды.[3] Оның кеңсесінің қудалауына назар аударуға болады Уитти Булгер, Тарек Механна, және Джохар Царнаев, сондай-ақ даулы сот ісі Аарон Сварц.

2016 жылдың желтоқсанында Ортиз қаңтар айында қызметінен кететінін мәлімдеді. Оның мәлімдемесі президенттің болуына байланысты күтпеген емес еді Дональд Трамп АҚШ-тың жаңа адвокаттарын атауға өкілеттігі болар еді.[4]

Ерте өмірі және білімі

Жылы туылған Нью-Йорк қаласы дейін Пуэрто-Рико ата-анасы, Ортиз өскен Шығыс Харлем. Ортиц бұл туралы бала кезінде қарап отырды Перри Мейсон теледидарда оны адвокат болуға шабыттандырды.[5] Бітіргеннен кейін Әулие Агнес мектебі 1974 жылы,[6] Ортис оны B.B.A-дан тапты Adelphi University 1978 жылы, өзінің отбасылық сыйлық дүкенінде жұмыс істеген жылдары.[1] Кейінірек Ортиз оны Дж.Д. Джордж Вашингтон университетінің ұлттық заң орталығы 1981 жылы.[6] 1980 жылдың жазында Ортиз Қоғамдық адалдық бөлімі туралы Америка Құрама Штаттарының әділет министрлігі бірге Эрик Холдер, кейінірек ол АҚШ-тың бас прокуроры болды.[7] Ол сондай-ақ Гватемалада сот реформасы бойынша Гарвард профессорымен, Уотергейттің бұрынғы прокурорымен және бас прокурордың бұрынғы орынбасарымен жұмыс істеді. Филип Хейманн.[8]

Заңгерлік мансап

1981 жылдан 1983 жылға дейін Ортиз адвокат болды Құрама Штаттардың әділет департаментінің қылмыстық бөлімі. Ортис аудан прокурорының көмекшісі қызметін атқарды Мидлсекс округі, Массачусетс, екі кезеңде: 1983 жылдан 1988 жылға дейін және 1991 жылдан 1994 жылға дейін.[1] 1988 жылы Ортиз жеке секторға келді Брейнтри ол 1989 жылға дейін жұмыс істейтін Marinelli & Morisi заңгерлік фирмасы. Ортис сонымен бірге Қылмыстық сот төрелігі орталығын үйлестірді Гарвард заң мектебі 1988 жылдан 1991 жылға дейін.[1] 1990 жылы NFL Комиссары тағайындағаннан кейін Пол Тальябе, ол мүшелеріне қатысты жыныстық зорлық-зомбылық туралы шағымдарды тексеретін комиссияда жұмыс істеді Жаңа Англия Патриоттары.[9] 1997 жылы Ортиз АҚШ прокурорының көмекшісі болды.[10]

2017 жылдың қыркүйегінде Ортиз Бостонда орналасқан Anderson & Kreiger заң фирмасына қосылды.[11] 2019 жылдың желтоқсанында ол фирмада серіктес болатыны белгілі болды.[12]

Америка Құрама Штаттарының адвокаты

2009 жылдың мамырында сенаторлар Тед Кеннеди және Джон Керри Мастичусетс округіндегі бос прокурордың лауазымына президент Обамаға Ортизді ұсынды.[9] 18 қыркүйекте Обама бұл қызметке Ортизді ұсынды.[2] 5 қарашада Америка Құрама Штаттарының Сенаты оның тағайындалғанын бірауыздан келісіммен растады.[9]

Ортис Массачусетс округі бойынша Америка Құрама Штаттарының прокуроры қызметін атқарған алғашқы әйел және алғашқы испандық болды.[10][13]

Ортиске оның кеңсесі шығарған істер бойынша судьялардың бірнеше қатаң тұжырымдарымен қарсылық білдірілді. Бұл істер федералдық судья Джудит Дейннің «дәлелдерді кеңейту» және «өрескел асыра сілтеу», федералдық судьяның «асып түсіру» және «ерекше қудалау» бойынша айыпталды Дуглас Вудлок және федералдық судьяның «үстінен» болуы Нэнси Гертнер.[14]

Ақ жағалы жағдайлар

2011 жылы Ортиздің кеңсесі GlaxoSmithKline бас кеңесшісі Лорен Стивенсті айыптауға жауап берді. Сайып келгенде, сот «бұл істі алқабилер сотына жіберуге рұқсат беру әділеттіліктің бұзылуы болады» деген ұйғарыммен істі қысқартты.[15][16]

2012 жылы 23 наурызда Ортиз кеңсесі бұрынғы мемлекеттік пробация комиссарына қатысты алқабилердің үлкен айыптауларын қамтамасыз етті Джон Дж. О'Брайен және оның бұрынғы екі орынбасары Элизабет Таварес пен Уильям Берк III жалған жалдау жүйесін басқаруға қатысқаны үшін заң шығарушылардың достары мен отбасы мүшелері мен саяси байланысты жұмыс іздеушілерді біліктілігі жоғары талапкерлердің орнына жалдағаны үшін. Әрқайсысы бір рэкеттік қастандықпен және 10 рет пошта арқылы алаяқтықпен жүгінеді, олар өтініш берушілерге олар ешқашан қарастырмайтынын білген бас тарту туралы хаттар жіберген. Егер олардың кінәсі дәлелденсе, олар 11 баптың әрқайсысы бойынша 20 жылға дейін бас бостандығынан айырылуы мүмкін. Ортиздің айтуынша, айыптау қорытындылары «жүргізіліп жатқан тергеудің бір сатысы».[17][18]

2015 жылы Ортиз екі үнділік америкалық Ифтикар Ахмед пен Амит Канодияға қатысты 1,1 миллион долларлық «Insider Trading» алаяқтық ісін жүргізеді деп күтілуде, олар NYSE-де заңсыз табыстарға әкелетін инсайдерлік ақпаратпен бөлісті.[19]

Уитти Булгердің ісі

Кармен Ортиздің кеңсесі мобстерді қудалауға басшылық етті Уитти Булгер. 2011 жылдың 6 шілдесінде Булгер федералдық сотта жауап берді. Ол жалынды кінәлі емес 48 айып тағылды, оның 19-ы кісі өлтіру, бопсалау, ақшаны жылыстату, сот төрелігіне кедергі жасау, жалған куәлік, есірткі тарату және қаруды бұзу.[20]

Сондай-ақ, Ортиздің кеңсесі Булгердің сүйіктісі Кэтрин Грейгтің қудалануына себеп болды. 2012 жылы наурызда Грейг қашқынға баспана жасағаны үшін, жеке тұлғаны алдау және жеке тұлғаны алдау туралы келісім жасағаны үшін кінәсін мойындады. 2012 жылы 12 маусымда ол федералды қылмыстық-атқару мекемесінде сегіз жылға қамауға алынды.[21]

Терроризм және есірткіге қатысты істер

Кармен Ортиз американдық фармацевттерді қудалауды басқарды Тарек Механна, басқа қылмыстармен қатар, прокурорлар сипаттаған интернеттегі материалдарды аударды және орналастырды деп айыпталған Әл-Каида насихаттау.[22] Механнаның адвокаттары оның ешқашан қарулы топқа қосылуға тырыспағанын және ешкімді ренжітуге тырыспағанын және оның интернет қызметі АҚШ-тың астында қорғалғанын алға тартты. Бірінші түзету.[23] 2012 жылы сәуірде Механна сотталды Бостондағы федералды сот терроризмге байланысты төрт айыппен және агенттердің жалған сөйлеуімен байланысты тағы үш айып бойынша ФБР және АҚШ-тың басқа федералды шенеуніктері.

Ортиз 2013 жылдың 19 қаңтарында оның кеңсесі іздеуде жүрген есірткі күдіктісіне «өте ұқсас» адамды ұстауға қатысқаннан кейін оқ атылды.[24] Прокурорлар тұтқындалған адамның шынымен де күдікті екендігіне «айтарлықтай күмән» келтіргеннен кейін ер адамды федералды магистрат келесі күні босатты.[25]

Дональд Гонцидің ісі

Ортизді «2004 жылы федералдық апелляциялық сот алаяқтық сотталушысына процедура келісімінде уәде еткеннен гөрі қатаң түрмеде отыруды жақтағаны үшін ескертті».[26] Кінәні мойындау туралы мәміле жасасу кезінде Ортиз жұмсақтыққа келіскен, бірақ ол қатаң жаза тағайындау туралы «айтарлықтай дәлел келтірді».[26] Аппеляциялық сот Ортизді «Гонцимен жасасқан кінәсін мойындау туралы келісімді бұзды» деп шешіп, үкімді босатты.[27]

Мотель Caswell тәркілеу ісі

Ортиз кеңсесі Котуэллдегі мотельді тәркілеуге тырысты Тьюксбери, Массачусетс оның иесі Расс Касуэллден. Прокурорлар Касуэллдің өзі ешқашан қандай да бір қылмыс үшін айыпталмағанына қарамастан, оның мүлкі оған қатысты деп сендірді азаматтық тәркілеу қылмыстық іс-әрекеттің ұзақ мерзімді сайты ретінде. Ортиздің өкілі «Үкімет бұл мотель Касуэллдегі қылмыстық әрекеттен бірнеше ондаған жылдар бойы орын алып келе жатқан Тьюксбери қаласы үшін ғана емес, маңызды іс болды деп сенді. олардың қызмет орындарында орын алатын қылмысқа соқыр көз ». Бұл мүлік 1994-2008 ж.ж. аралығында 15 есірткі қылмысы болған жерде болған, ол Касвеллдің айтуынша, жылына шамамен 14000 бөлме жалдайтындығын ескерсек, аз.[28][29][30][31] Касвелл атынан ұсынылды Әділет институты, жиі араласатын коммерциялық емес либертариандық қоғамдық мүддені қорғаушы заң фирмасы активтерді тәркілеу істер.[32]

2013 жылдың 24 қаңтарында АҚШ Магистратының судьясы Джудит Дейн Касуэллдің жағында болды.[33][34] Жазбаша шешімінде Дейн үкіметтің тәркілеу әрекетін жоққа шығарып, Касуэллді «есірткі жұқтырған ауданда орналасқан бизнестен өзінің және оның отбасының қауіпсіздігіне үлкен қауіп төндіретін кірісті шығаруға тырысқан» деп шешті. Үкіметтің қылмыс мәселесін шешуі оның мүлкін алу ғана болмауы керек ».[35] Қаулыда сот айыптаушы тарапты «дәлелдемелерді созды» және «өрескел асыра сілтеме жасады» деп сынады.[36][37]

Апелляцияны қарағаннан кейін,[38] оның кеңсесі 2013 жылдың наурызында бұл мәселені әрі қарай жалғастырмайтындықтарын мәлімдеді.[39]

Аарон Сварцты қудалау

Ортиз кеңсесі компьютерлік бағдарламашы мен Интернет белсендісін қылмыстық жауапкершілікке тартты Аарон Сварц. 2011 жылы Swartz интернет-архивтен ақысыз мақалаларды рұқсатсыз, жаппай жүктегені үшін қамауға алынды JSTOR, JSTOR пайдалану шарттарын бұза отырып.[40][41][42] Жылы 2011 жылғы пресс-релиз Сварцтың федералдық айыптар бойынша айыптау қорытындысын жариялай отырып, Ортис «Ұрлау дегеніміз - сіз компьютерлік команданы немесе ломбарды қолдансаңыз да, құжаттар, деректер немесе доллар алсаңыз да ұрлық жасау. Жәбірленушіге ұрлаған нәрсеңізді сатуыңыз немесе беруіңіз бірдей зиянды. алыс ».[43] Мемлекеттік айыптаушылар айыптауларын алып тастағаннан кейін, федералды прокурорлар тағы тоғыз ауыр қылмыс туралы қосымша айыптау актісін шығарды, бұл Сварцтың 50 жылға бас бостандығынан айыруға және 1 миллион доллар айыппұлға дейін ең көп қылмыстық әсерін арттырды.

Ортиздің қудалауына Ақ үйдің бұрынғы кеңесшісі сынды көптеген сыншылар тән болған Джон Дин ретінде «артық зарядтау Компьютерлік қылмыстар үшін айыптау «және» шамадан тыс «.[44][45]

Жалпы алғанда, прокурорлар МВТ пен JSTOR азаматтық сот ісін жүргізбеуді таңдағанына қарамастан, Сварцқа 13 ауыр айып тағылды; ол 30 жылға бас бостандығынан айырылды.[46] Сварц өзіне қол жұмсады 2013 жылғы 11 қаңтарда,[47][48] іс сотқа келгенге дейін. 60 мыңнан астам адам Ақ үйге Ортизді «шамадан тыс жұмыс жасағаны» үшін қызметінен босату туралы өтініш жасады.[49][50][51][52] 2013 жылдың 15 қаңтарында, өзін-өзі өлтіргеннен кейін, Сварцқа тағылған барлық айыппұлдар алынып тасталды.[47][48] Келесі күні Ортиз шығарды мәлімдеме оның кеңсесі ешқашан жазалау шараларын қолдануды мақсат етпегенін айтты Аарон Сварц.[53]

Алайда сол күні Ортистің күйеуі, IBM компаниясының атқарушы директоры Том Долан Сварцтар отбасын прокурорлар мен MIT-ті сынаған мәлімдеме жасағаны үшін ұрсып тастады. Ол ақылға қонымды: «Шынында да, өз балаларының өлімінде басқаларды оның өліміне кінәлайды және 6 айлық ұсыныс туралы айтпайды».[54] Esquire жазушы Чарли Пирс «күйеуі мен оның қорғаушылары федералды түрмедегі алты айлық қауіпсіздікті қамтамасыз ете ме, жоқ па, әйтпесе біздің прокурорларымыздың ойлау жүйесінен бірдеңе шыққанын көрсетеді». «[55]

Массачусетс заңгерлерінің апталығы Массачусетс штатының қылмыстық қорғаушысы ұсынған мақаласын жариялады Харви Сильверглейт іс туралы. Оның айтуынша, бұл істі білетін адвокаттар оған Мидлсекс округінің прокуратурасы Сварцтың ісін «іздеуді жалғастырмай жалғастыруды жоспарлап отыр, оған Сварц тиісті түрде ескертіліп, содан кейін азаматтық қоғамға оралып, өзінің заңсыздығы жағынан аз электронды жұмысын жалғастырды. мәнер. «[56][57] Кейінірек Силверглэйт: «Мұндай бейімділікте» деді CNET Деклан МакКуллах, «айыптау ешқандай үкім шығармай (» жалғасы бар «) тоқтатылады (» қорытындысыз «). Айыпталушы бірнеше айдан ең көп дегенде екі жылға дейінгі мерзімге пробациялық бақылауда болады; егер сотталушы одан әрі құқықтық қиындықтарға тап болмайды, айыптау босатылады және сотталушының соттылығы жоқ. Бұл адвокаттар Сварцты тұтқындаған кезде болады деп күткен. Бірақ содан кейін федерациялар өздеріне көшті ... «[57] «Қайғылы оқиға араласты, - деп жазды Сильверглейт, - Ортистің кеңсесі« хабарлама »жіберу үшін істі қолға алғанда».[56]

Бостонның WBUR 2013 жылдың ақпанында Ортиздің алдында куәлік етуі керек деп хабарлады Үйдің қадағалау және үкіметтік реформа жөніндегі комитеті Аарон Сварцтың ісін қарау туралы тергеу.[44][жаңартуды қажет етеді ] Әділет департаменті үй комитетіне жеке брифинг берді, содан кейін 2013 жылдың наурызында Бас прокурор Эрик Холдер Сенаттың Сот жүйесі комитеті алдында Ортистің агрессивті қудалауын қорғады және оны «прокурорлық ерік-жігерді жақсы пайдалану» деп атады.[58]

2015 жылдың қаңтарында, Сварц қайтыс болғаннан кейін екі жыл өткен соң, Ақ үй Ортизді қызметінен босату туралы петицияға жауап беруден бас тартты.[59]

Бостондағы марафондағы жарылыстар

Ортиз кеңсесі тергеу жүргізді Бостондағы марафондағы жарылыс.[60] 2013 жылдың 27 маусымында Ортиз үлкен алқабилердің күдіктіге қатысты 30 есепті айыптау қорытындысын жариялады Джохар Царнаев.[61] 2013 жылдың 10 шілдесінде Царнаев барлық айыптар бойынша өзін кінәлі емес деп мойындады.[62]

2013 жылдың 8 тамызында Царнаевтың екі досына сот төрелігі үшін федералды кедергі жасады деген айып тағылды.[63] Тағы бір Ортицтік айыптау, Тамерланның досы Хайруллохон Матановтың бұл жолы 20 жылға бас бостандығынан айырудың орнына кінәсін мойындағанын тым қызған деп сипаттады.[64]

Мартин Готтсфельд ісі

2017 жылы Ортиз Готтсфельдті қылмыстық жауапкершілікке тартты Компьютерлік алаяқтық және теріс пайдалану туралы заң алу үшін Бостондағы балалар ауруханасы Интернеттегі қайырымдылық акциясы кезінде веб-сайтты Жастина Пеллетиердің аурухананың емдеуіне наразылық білдіру үшін ашыңыз.[65][66][67] Массачусетс штатындағы даулы заңға сәйкес ауруханадан отбасынан алынған Пеллетиер аурухананың емдеу жоспары бойынша аяғын пайдаланудан айырылды.[68][69][70]

Мартин Готтесфельд Anonymous шабуылының алдын алып, жауапкершілікті өз мойнына алды Бостондағы балалар ауруханасы (және басқа емдеу мекемелері) шектеулі уақыт аралығында қайырымдылық алудан қызмет көрсетуден бас тарту шабуылдары бұл жалпыға қол жетімді веб-сайтқа немесе серверге қол жеткізуге қысқаша тыйым салды.[71] Ол сотқа 2016 жылдың ақпанынан бастап қамауда отыр және ол өзінің болғанын хабарлады аштық жариялау және оны орналастырды деп мәлімдеді оқшаулау аштық жариялағаны үшін жаза ретінде.[72][73]

Тану

2011 жылы Бостон Глоб оны «сыбайлас жемқорлық пен ақ халаттыларды» қудалағаны үшін «Жылдың бостоны» деп атады.[74] Бостон Журнал оны бұрынғы Бостондағы сыбайлас жемқорлыққа қатысты қудалауы үшін 2012 жылы Бостондағы үшінші ең күшті адам деп атады Массачусетс өкілдер палатасының спикері Сальваторе ДиМаси, бұрынғы штат сенаторы Дианна Уилкерсон, және бұрынғы Бостон қалалық кеңесшісі Чак Тернер.[75]

Жеке өмір

Ортиздің екі қызы бар және үйленген IBM атқарушы Томас Дж. Долан; оның бірінші күйеуі, Майкл Витторио Мориси 2000 жылы қайтыс болды.[76]

Хабарламада Ортиз үшін науқан қарастырған Массачусетс губернаторы, бірақ ол мұндай жүгіруге қызығушылықтан бас тартты.[77] Бұл шешім танымал емес Сварц айыптауының соңына түсті, басқа сыншылар Ортиздің кәсіби іс-әрекетін «басшылық стилімен» және «шамадан тыс құлшыныспен» сипаттады.[78]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б в г. Багли, Стив (2 қазан, 2009). «Кармен Ортизмен таныс». Негізгі сот төрелігі. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 16 қаңтарында. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  2. ^ а б «Президент Обама Майкл Мурды, Кармен Ортизді және Эдвард Тарверді АҚШ адвокаттары етіп тағайындады». Ақ үй. 2009 жылғы 18 қыркүйек. Алынған 14 қаңтар, 2013.
  3. ^ Венночи, Джоан (23.06.2011). «Power hitter». Бостон Глобус. Алынған 14 қаңтар, 2013.
  4. ^ Валенсия, Милтон Дж. (2016 жылғы 21 желтоқсан). «АҚШ адвокаты Кармен Ортиз отставкаға кету туралы мәлімдеді». Бостон Глоб. Алынған 21 желтоқсан, 2016.
  5. ^ Терреро, Нина (2012 ж. 1 наурыз). «Әйелдерді мерекелеу: Массачусетс штатының адвокаты Кармен Ортис». NBC Латино. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  6. ^ а б Ламберт, Лейн (5 ақпан, 2010). «Сұрақ-жауап: АҚШ-тың жаңа адвокаты Кармен Ортиз өзінің өмірі мен мансабы туралы». Патриот кітабы. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  7. ^ Хелман, Скотт (30 желтоқсан 2011). «Жыл бостоны: Кармен Ортис». Бостон Глоб. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  8. ^ Күн, Майкл (15 қаңтар, 2013). «Аарон Сварцтың бүгілмеген прокурорлары түрме уақытын талап етті». Күнделікті аң. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  9. ^ а б в Сальцман, Джонатан (6 қараша, 2009). «Кармен Ортиз Массачусетс штатының адвокаты болып бекітілді». Бостон Глобус. Алынған 20 қаңтар, 2013.
  10. ^ а б «АҚШ прокурорымен танысыңыз». АҚШ Прокуратурасы - Массачусетс округі. Алынған 14 қаңтар, 2013.
  11. ^ Често, Джон (28 қыркүйек, 2017). «Кармен Ортизді жалдаудың артында адвокаттық фирма тұр». Бостон Глобус.
  12. ^ Често, Джон (9 желтоқсан, 2019). «АҚШ-тағы экс-адвокат адвокаттық қызметке қосылды». Бостон Глобус.
  13. ^ Аарон Сварцтың бүгілмеген прокурорлары түрме уақытын талап етті, The Daily Beast, 15 қаңтар, 2013 жыл, алынды 17 қаңтар, 2013
  14. ^ «АҚШ прокуратурасы судьялардан жылу алады». WBUR және Массачусетс заңгерлерінің апталығы. 2013 жылғы 20 қаңтар.
  15. ^ «Мэриленд штатының адвокаты GSK кеңесшісі үшін айыптау актісіне қол қоймайды». Негізгі сот төрелігі. 20 маусым 2011. мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 2 маусымда. Алынған 20 сәуір, 2013.
  16. ^ http://lawprofessors.typepad.com/files/110510stevens.pdf
  17. ^ «Куинси Джон О'Брайен пробация департаментіне қатысты айыпталған үш адамның арасында». Патриот кітабы. 2012 жылғы 25 наурыз. Алынған 21 қаңтар, 2013.
  18. ^ Андреа Эстес; Скотт Аллен; Милтон Дж. Валенсия (2012 ж. 23 наурыз). «Пробация департаментінің тергеуіне қатысты 3-ке айып тағылды». Бостон Глобус. Алынған 21 қаңтар, 2013.
  19. ^ [1]
  20. ^ Джанель Лоуренс; Крис Долмец (6 шілде, 2011 жыл). «Джеймс» Уитти «Булгер Бостон сотындағы 48 айыпқа кінәлі емес». Блумберг. Алынған 30 қыркүйек, 2011. Өткен айда Калифорнияда 16 жыл қашқаннан кейін тұтқындалған Бостондағы мобстер Джеймс «Уитей» Булгер рэкет, бопсалау, ақшаны жылыстату, сот төрелігіне кедергі жасау, жалған куәлік беру және қаруды бұзу сияқты 48 айып бойынша өзін кінәлі емес деп мойындады.
  21. ^ «Уайтей» Болжерді жасырғаны үшін дос қызға 8 жыл беріледі «. CNN. 12 маусым 2012. мұрағатталған түпнұсқа 2015 жылғы 17 қарашада.
  22. ^ Крималди, Лаура (2012 ж. 12 сәуір). «АҚШ-тың әл-Қаидаға көмектесу жоспарында сотталды». Daily Star (Ливан). Алынған 12 қаңтар, 2015.
  23. ^ Ариосто, Дэвид (2012 ж. 12 сәуір). «Массачусетстегі террор ісі бойынша адам 17 жылға бас бостандығынан айырылды». CNN. Алынған 17 сәуір, 2012.
  24. ^ Қатерлі федерациялардың хабарлауынша, қате еркекті ұрып тастаған болуы мүмкін
  25. ^ Кармен Ортиз үшін жаман апта: конгресс Сварцты тергеу басталған кезде бандиттік топтың қамауға алынуын мойындады
  26. ^ а б Картер, Зак (25.03.2013). «Аарон Сварцтың прокуроры Кармен Ортис 2004 жылы агрессивті тактика үшін кеңес берді». Huffingtonpost.com. Алынған 20 сәуір, 2013.
  27. ^ «USCA1 пікірі». Ca1.uscourts.gov. 2 ақпан 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2013 жылғы 31 наурызда. Алынған 20 сәуір, 2013.
  28. ^ Boeri, David (14 қараша 2012). «Tewksbury мотель иесінің жекпе-жегі меншікті тәркілеу үшін үкіметтің шешімімен қозғалады». WBUR. Алынған 22 қаңтар, 2013.
  29. ^ Лавуи, Дениз. «Tewksbury мотель иесі үкіметтің мотельді тартып алуына жол бермеу үшін күреседі». CBS Бостон. CBS жергілікті ақпарат құралдары. Алынған 22 қаңтар, 2013.
  30. ^ Саллум, Джейкоб (2012 жылғы 20 қараша). «Федералды есірткі туралы заң жазықсыздарды ұрып тастайды». Чикаго Сан-Таймс. Алынған 22 қаңтар, 2013.
  31. ^ Лавуи, Дениз (29 желтоқсан 2011). «Бюджеттік мотель федерациялардың тәркілеуімен күреседі». Бостон Глобус. Алынған 22 қаңтар, 2013.
  32. ^ https://www.ij.org/massachusetts-civil-forfeiture
  33. ^ Финукане, Мартин (2013 ж., 24 қаңтар). «Судья Tewksbury мотелін тәркілеуден бас тартты». Бостон Глобус. Алынған 24 қаңтар, 2013.
  34. ^ Еріндер, Эван (2013 жылғы 24 қаңтар). «Судья Федералды тәркілеу ісінде Касуэлл Мотельді қолдайды». Лоуэлл Күн. Алынған 24 қаңтар, 2013.
  35. ^ «Триумфантты мотель иесі Кармен Ортизді сөкті». Бостон Геральд. 2013 жылғы 25 қаңтар. Алынған 20 сәуір, 2013.
  36. ^ http://docs.justia.com/cases/federal/district-courts/massachusetts/madce/1:2009cv11635/124642/126/0.pdf?1359117603
  37. ^ Боери, Дэвид (20.02.2013). «Ортиз от астында: сыншылар Сварц трагедиясы қиын жағдайдың дәлелі дейді». WBUR. Алынған 20 сәуір, 2013.
  38. ^ Смит, Эрин (27 қаңтар, 2013). «Ортиз мотель иесіне: біз әлі бітірген жоқпыз». Бостон Геральд. Алынған 27 қаңтар, 2013.
  39. ^ Често, Джон (16 наурыз, 2013). «Кармен Ортис Мотель Касуэлл ісі бойынша шығынға шағымданбауға шешім қабылдады». Boston Business Journal. Алынған 7 тамыз, 2013.
  40. ^ Киршбаум, Коннор (3 тамыз 2011). «JSTOR ұрлығы үшін Сварцқа айып тағылды». Техника. Массачусетс технологиялық институты. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  41. ^ «Полиция журналы». Техника. Массачусетс технологиялық институты. 2011 жылғы 18 ақпан. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  42. ^ Билтон, Ник (19 шілде, 2011). «Интернет белсендісі дерек ұрлағаны үшін айыпталды». Бостон: Bits блогы, New York Times компаниясы. Алынған 17 қаңтар, 2011.
  43. ^ Массачусетс округі бойынша АҚШ Прокуратурасы (19.07.2011). «MIT желісінен төрт миллионнан астам құжат ұрлады деп айыпталған хакерге айып тағылды». Ұйықтауға бару. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 26 ​​мамырында. Алынған 17 қаңтар, 2013.
  44. ^ а б Боери, Дэвид (20.02.2013). «Ортиз от астында: сыншылар Сварц трагедиясы қиын жағдайдың дәлелі дейді». WBUR. Алынған 16 мамыр, 2014.
  45. ^ «Никон дәстүрінде Аарон Сварцпен жұмыс: шамадан тыс асып кету қайғылы нәтижеге әкеледі», Юстия, Джон Дин, 25 қаңтар, 2013 жыл. 26 мамыр 2014 ж.
  46. ^ Картер, Зак; Райан Грим; Райан Дж. Рейли (2013 жылғы 14 қаңтар). «Кармен Ортиз, АҚШ адвокаты, Интернеттегі пионер Аарон Сварцтың өзіне-өзі қол жұмсауына байланысты өрттің астында». Huffington Post. Алынған 15 қаңтар, 2013.
  47. ^ а б Кеннеди, Дэн (2012 жылғы 13 қаңтар). «Аарон Сварц, Кармен Ортис және американдық әділет жүйесі». Huffington Post. Алынған 14 қаңтар, 2013.
  48. ^ а б Картер, Зак; Грим, Райан; Рейли, Райан Дж. (2013 жылғы 14 қаңтар). «Кармен Ортиз, АҚШ адвокаты, Интернеттегі пионер Аарон Сварцтың өзіне-өзі қол жұмсауына байланысты өрттің астында». Huffington Post. Алынған 15 қаңтар, 2013.
  49. ^ Ақ үй Аарон Сварц ісіндегі АҚШ адвокатын қызметінен босату туралы өтінішке жауап беруі керек
  50. ^ Аарон Сварцтың өлімі MIT зонасын жояды, Ақ үйдің прокурорды қуып жіберу туралы өтініші - ABC News
  51. ^ Цукаяма, Хейли (15 қаңтар, 2013). «Технология». Washington Post.
  52. ^ Аарон Сварц прокурорына қарсы петиция - Business Insider
  53. ^ Палаззоло, Джо (2013 жылғы 17 қаңтар). «Аарон Сварцты айыптау туралы АҚШ прокурорының мәлімдемесі». The Wall Street Journal. Алынған 27 қаңтар, 2013.
  54. ^ Мерфи, Шелли, АҚШ адвокатының күйеуі Swartz ісі бойынша Twitter дауылын қозғады, Бостон Глобус, 16 қаңтар 2013 ж. .. 2013 жылдың 17 қаңтарында алынды.
  55. ^ Пирс, Чарльз П. (17 қаңтар, 2013). «Аарон Сварцтың өлімі туралы әлі де көп», Esquire. Тексерілді 18 қаңтар 2013 ж.
  56. ^ а б Сильверглейт, Харви (2013 ж., 23 қаңтар). «Сварцтың өзін-өзі өлтіруі және DOJ ауру мәдениеті». Массачусетс заңгерлерінің апталығы. Архивтелген түпнұсқа 2013 жылдың 29 қаңтарында. Алынған 5 ақпан, 2013. Іспен таныс адвокаттар [Прокурор Сильверглейтке] мемлекеттік айыптау қорытындысыз жалғасады деп болжанғанын айтты ....
  57. ^ а б «Сварц федерациялардың ісін қолға алғанға дейін түрмеде отырған жоқ», - дейді есеп беруде. CNET жаңалықтары. 2013 жылғы 25 қаңтар.
  58. ^ Иесі Сварцтың қудалауын қорғайды, Бостон Глоб, Дэвид Умберти, 7 наурыз, 2013 жыл. 16 мамыр 2014 ж.
  59. ^ Фунг, Брайан; Петерсон, Андреа (8 қаңтар, 2015). «Ұзақ кідірістен кейін Обама Аарон Сварцтың өзіне-өзі қол жұмсауына байланысты DOJ шенеуніктерін жұмыстан шығаруды сұрайтын петицияға шешім қабылдаудан бас тартты. Washington Post. Алынған 13 наурыз, 2015.
  60. ^ Росс Кербер; Хилари Русс (21 сәуір, 2013). «Бостон марафонының прокуроры агрессивті рекордтармен танымал». Reuters. Алынған 10 тамыз, 2013.
  61. ^ Ring, Dan (27.06.2013). «Бостон марафонында болған жарылысқа күдіктіге 30 айып тағылған айып тағылды». Республикалық. Алынған 10 тамыз, 2013.
  62. ^ «Бостондағы марафонға қатысқан айыпталушы соттың барлық айыптары бойынша өзін кінәлі емес деп санайды». Fox News. 2013 жылғы 11 шілде. Алынған 10 тамыз, 2013.
  63. ^ Сачетти, Мария (8 тамыз, 2013). «Джохар Царнаевтың колледждегі достары айыпталды». Бостон Глобус. Алынған 10 тамыз, 2013.
  64. ^ Залкинд, Сара (26.03.2015). «ФБР менің өмірімді жоюға тырысуда». The Daily Beast. Алынған 26 наурыз, 2015.
  65. ^ Мартин Готтсфелд, анонимді хактивист, аурухананың DDoS шабуылдары үшін айыпталды - Washington Times
  66. ^ Анонимді хакер түрмедегі аштықтың екінші аптасын бастайды | Newsweek
  67. ^ Ешкімге зиян келтірмейтін және осы қызды құтқаруға көмектеспейтін сәтті ауруханалық кибер шабуыл | Huffington Post
  68. ^ Неліктен Бостондағы балалар ауруханасын интернеттен өшірдім: Мартин Готтсфельдтің мәлімдемесі | Huffington Post
  69. ^ Джастина Пеллетиердің отбасы Бостондағы балалар ауруханасын сотқа берді | Boston.com
  70. ^ Джастина Пеллетиердің ата-аналары Бостондағы балалар ауруханасын сотқа берді | Бостон Глоб
  71. ^ Пост, Райан Грим Вашингтондағы The Huffington бюросының бастығы (18 қыркүйек, 2016). «Мен неге Бостондағы балалар ауруханасын интернеттен өшірдім». Huffington Post. Алынған 14 қаңтар, 2017.
  72. ^ Интерн, Эмили Тейт Саясат; Пост, Хаффингтон (2016 ж. 21 қазан). «Хакер белсендісі жаңа ауыр қылмыстарға қарамастан, 18 күндік аштық ереуілін жалғастыруда». Huffington Post. Алынған 14 қаңтар, 2017.
  73. ^ Репортер, Мэтт Фернер Ұлттық; Пост, The Huffington Post Райан Грим Вашингтондағы The Huffington бюросының бастығы (21 қараша, 2016). «Түрмедегі хакер аштық ереуілі үшін жазаланып жатыр дейді». Huffington Post. Алынған 14 қаңтар, 2017.
  74. ^ Хелман, Скотт (30 желтоқсан 2011). «Жыл бостоны: Кармен Ортис - Бостон Глобус». Бостон Глоб. Алынған 14 қаңтар, 2013.
  75. ^ «Бостондағы ең қуатты 50 адам». Бостон журналы. Наурыз 2012. Алынған 15 қаңтар, 2013.
  76. ^ Валенсия, Милтон Дж. (2011 жылғы 25 шілде). «АҚШ-тың адвокаты үшін Булгерге қатысты сот ісі - бұл ең танымал беделді іс». Бостон Глобус. Алынған 15 қаңтар, 2013.
  77. ^ Заремба, Джон (4 қаңтар, 2013). «Кармен Ортиз үкіметті жоққа шығарады, сенаттың сайлауы». Бостон Геральд. Алынған 14 қаңтар, 2013.
  78. ^ Боери, Дэвид; Фрэнк, Дэвид (20.02.2013). «Ортиз от астында: сыншылар Сварц трагедиясы қиын жағдайдың дәлелі дейді». WBUR. Алынған 26 наурыз, 2015.

Сыртқы сілтемелер

Заң кеңселері
Алдыңғы
Майкл Салливан
АҚШ прокуроры үшін Массачусетс округі үшін Америка Құрама Штаттарының аудандық соты
2009–2017
Сәтті болды
Уильям Д. Вайнреб
(Актерлік)