Карлос Латафф - Carlos Latuff

Карлос Латафф
Carlos Latuff.jpg
Карлос Латафф 2012 ж
Туған
Карлос Латафф

(1968-11-30) 30 қараша 1968 ж (52 жас)
Рио де Жанейро, Бразилия
ҰлтыБразилия
БелгіліСаяси мультфильмдер, Әлеуметтік түсіндірме

Карлос Латафф (1968 жылы 30 қарашада туған) - бразилиялық саяси карикатурист.[1] Сияқты жұмыстарды қарастырады сионизмге қарсы, жаһандануға қарсы, капитализмге қарсы, және оппозиция АҚШ-тың әскери араласуы. Ол бейнеленген кескіндерімен танымал Израиль-Палестина қақтығысы және Араб көктемі іс-шаралар.

Латаф мультфильмдерін салыстыру Израиль дейін Нацизм[2] арқылы антисемит болды деп айыпталды Simon Wiesenthal орталығы және кейбір авторлар, әсіресе мультфильмдер Холокост.[3][4][5] Латаф айыптауларды жоққа шығарды антисемитизм ретінде «беделін түсіру стратегиясы Израильді сынау."[6]

Ерте өмір

Латаф туылған Сан-Кристово жылы Рио де Жанейро, Бразилия,[7] және болып табылады Ливан ата-тегі; өз сөзімен айтқанда «Араб тамырлар ».[1]

Тарих

Латаф Бразилиядағы солшыл басылымдарға карикатурашы болып бастады. Туралы 1997 жылғы деректі фильмді көргеннен кейін Сапатисталар Мексикада ол оларға бірнеше мультфильмдер жіберді, олар оң жауап алды. Ол осы тәжірибеден кейін веб-сайт ашып, «көркемдік белсенділікпен» айналысуға шешім қабылдағанын мәлімдеді. Грэм Фоуэлл, Ұлыбританияның карикатура шеберлерінің клубының экс-төрағасы өз жұмысын салыстырады Бэнки, ағылшын граффити суретшісі, саяси белсенді және кинорежиссер.

Латаф Бразилияда полицияның қатыгездігін сынаған Бразилия полициясы туралы мультфильмдері үшін үш рет қамауға алынды.[8]

2011 жылы Латуфпен Египеттегі белсенділер байланысқа шықты. Латуфф мультфильмдерде бейнеленген кейбір мультфильмдерді көргенде жігерленді дейді 25 қаңтар Египеттің наразылықтары, ол оларды жасағаннан кейін екі күн өткен соң. Сәйкес Reuters, бұл оған «дүрбелеңнің батыры болуға көмектесті Араб көктемі жылдам отты сатиралық очерктермен ».[9]

Жарияланған еңбектері

Латафтың шығармалары көбіне өз бетінше жарияланады Индимедия веб-сайттар мен жеке блогтар. Ол апта сайынғы карикатурашы Globe Post[10] және оның кейбір мультфильмдері Бразилия басылымы сияқты журналдарда алынды және жарияланды Ессіз,[11]Le Monde Diplomatique[12] және Мондовейс веб-сайт.[13] Сонымен қатар, оның бірнеше жұмыстары араб сайттарында және сияқты басылымдарда жарияланған Ирак қарсыласуының ислам майданы (JAMI) журналы, Сауд Арабиясының журналы Мінез, Ливан газеті Әл-Ахбар, басқалардың арасында.[14] Сонымен қатар, Латуф сонымен бірге бірнеше Таяу Шығыстағы газеттерге өз үлесін қосады Alquds Alarabi, Хуна Сотак және Исламофобияны зерттеу және құжаттандыру жобасы - IRDP.[15] 2019 жылы оның мультфильмдерінің таңдауы кітапта жарық көрді Израиль-Палестина қақтығысына назар аудару: Карлос Латуфтың саяси мультфильмдері.

Тақырыптар

Латафтың мультфильмдерінің көп саны Израиль-Палестина қақтығысы, бұл мәселе 1990-шы жылдардың аяғында аймаққа жасаған сапарынан кейін карикатурашы үшін маңызды болды. Оның мультфильмдері өте сыншыл Израиль.[16]

Латафф Америка Құрама Штаттарының президентін бейнелейтін мультфильмдер сериясын жасады Джордж В. Буш, Бразилия президенті Луис Инасио Лула да Силва және Ұлыбритания премьер-министрі Тони Блэр басқа саясаткерлер арасында монстр ретінде және Нацистер.[17][18][19][20][21][22]

Латаф АҚШ-тың Ирак пен Ауғанстандағы әскери әрекеттерін сынға алады. Ол өз жұмысын интернетте басып кірудің алғашқы кезеңдерінен бастап жариялай бастады. Оның баяндауына сәйкес «соғыс - бұл бейне ойын емес, ал технофетишизмді мерекелеу керек емес, оны әшкерелеу керек».[23] Ол АҚШ-қа қарсы қарулы күштер үшін жарнамалық мультфильмдер, сондай-ақ АҚШ-тың әрекеттері мұнайдан пайда табу мүмкіндігіне негізделген мультфильмдер түсірді. Мультфильмдер арасында АҚШ сарбаздарын ауыр жараланған, өлген немесе параплегиялық немесе ирактық бейбіт тұрғындарға зиян келтіретін етіп бейнелейтіндер де бар.

  • Victory.png
  • Ирак соғысы, ТӨРТ жыл! .Jpg
  • KillinintheRain.png
  • Warforoil.png
  • Американдық әскери қызметкерлер табыт үстінде күліп тұрғандығы туралы латуф мультфильмі

Оның комикс сериясында Ирак соғысы туралы ертегілер (Араб: حكايات من حرب العراق) Ол бейнелейді »Джуба, Бағдад мергені ",[24][25][26] ан Ирак көтерілісі кейіпкер бірнеше ондаған американдық сарбаздарды «супергерой» ретінде құлатқанын мәлімдеді.[27] Ол сондай-ақ АҚШ президенті Джордж Буштың АҚШ-тағы қаза тапқандарға күлуіне карикатура жасады.[28]

2010 жылдың соңынан бастап ол туралы мультфильмдер шығарумен айналысады Араб көктемі ол революционерлер жағында болды. Революциялар жеңгеннен кейін Тунис, Египет және Ливия оның осы елдер туралы мультфильмдері қауіп-қатерге бағытталған контрреволюция немесе Батыс араласуы. Оның кейбір мультфильмдері араб елдеріндегі жаппай демонстрацияларда көрсетілген.[9][29][30]

Антисемитизм туралы шағымдар

Карлос Латафтың мультфильмі »Холокостты еске алу күні Мұғалімдерді оқытуға материал ретінде Фламандия облысының Білім министрлігі сайтында ұсынылды Бельгия. Алдымен пайда болды Холокостты жоққа шығару сәйкес 2009 жылы Тегеранда өткен конференция Joods Actueel, олардың мақаласы жарияланғаннан кейін көп ұзамай оны алып тастады деп кім айтты.[31]

Латафтың мультфильмдерінен алынған профиль айыптауға себеп болды антисемитизм. Адам Левик, жазушы Иерусалим қоғаммен байланыс орталығы, мультфильмдерде антисемитизм және антисемиттік мотивтер бар деп болжанған.[3] Ян Блэк туралы The Guardian 2008 жылы «Латуфты пайдалану кезінде тыйым салынбаған» деп санайдыюдиофобиялық стереотиптер қызметінде жаһандануға қарсы қозғалыс ».[32]

2002 жылы швейцариялық - негізделген Холокосттан аман қалғандар ұйымдастыру Aktion Kinder des Холокост сотқа жүгінді Индимедия бойынша Швейцарияның антисемитизм Латафтың мультфильмін жариялағаны үшін Біз бәріміз палестиналықпыз еврей баласын бейнелейтін веб-сайттағы сериялар Варшава геттосы айта отырып: «Мен палестиналықпын».[4][33][34] Швейцария соты қылмыстық істі тоқтата тұрды.[35][дәйексөз қажет ]

2003 жылғы жылдық есебінде Стивен Рот институты Латафтың мультфильмдерін салыстырды Ариэль Шарон дейін « антисемитикалық карикатуралары Филипп Руппрехт жылы Юлий Стрейхер Келіңіздер Der Stürmer."[36] ҒЗИ Аргентиналық революционерді бейнелейтін мультфильмге шағымданды Че Гевара Палестинада кеффия.[37]

2006 жылдың желтоқсанында Латуфф мультфильмін салыстыра отырып, екінші сыйлыққа ие болды Батыс жағалаудағы тосқауыл бірге Нацистік концлагерлер кезінде Иран Холокост мультфильмдерінің халықаралық байқауы араб еркегін тұтқын ретінде көрсету.[5][38] Латаффтың жазбасы «Холокост инверсиясы» деп сипатталды, антисемитизмнің «мотиві», Манфред Герстенфельд.[39]

Джоэль Котек, Бельгия профессоры Брюссельдегі еркін университет, оның кітабында Мультфильмдер және экстремизм[40] Латуфты «заманауи Драмонт интернеттің ». Эдди Портной, жылы Еврейлердің күнделікті шабуылшысы, кітапқа шолу жасай отырып, Латафтың материалы «көбінесе жағымсыз ... бірақ оның мультфильмдерін антисемиттік деп санату өте маңызды және бұл [Latuff мультфильмдері] енгізілген шынайы антисемитизмге қарсы күрес» деп жазады.[41]

Британдық автор Дэйв Рич Латафтың мультфильмдерін антисемиттік бейнелерді үнемі қолданатын етіп сипаттады. 2015 жылы Таяу Шығыс мониторы (MEMO) үгіт тобы Латуфтың Израильмен салыстырған мультфильмдерінің бірін пайдаланды Фашистік Германия еврей немесе сионистік сегізаяқты, ан антисемитикалық троп.[42]

Латафтың жауабы

Еврей-американдық апталық газетке берген сұхбатында Алға 2008 жылдың желтоқсанында Латуф антисемитизм айыптары мен өзінің мультфильмдері мен басылымдарда жарияланған мультфильмдер арасындағы салыстыруларға жауап берді. Der Stürmer нацистік Германияда:

Менің мультфильмдерімде еврейлерге де, иудаизмге де көңіл бөлінбейді. Менің назарым - Израиль саяси құрылым ретінде, үкімет ретінде, олардың қарулы күштері АҚШ-тың Таяу Шығыстағы мүдделерінің спутнигі, әсіресе Израильдің палестиналықтарға қатысты саясаты. Бұл палестиналықтарға қысым жасаушы израильдік еврейлер болуы мүмкін ... Менің қарсыластарым, мұны пайдалану дейді Маген Дэвид менің Израильге қатысты мультфильмдерімде антисемитизмнің бұлтартпас дәлелі бар; дегенмен, егер Израиль қасиетті деп таңдаса, бұл менің кінәм емес діни мотивтер сияқты ұлттық рәміздер сияқты Кнессет Менора немесе Дэвидтің жұлдызы сияқты машиналарда F-16 реактивті ұшақтар.[6]

Латафф сонымен бірге антисемитизмнің шындық екенін, европалық неонацистер сияқты антисемиттердің Палестинаның Израильді жаулап алуына «ұрлап» кететінін мәлімдеді. Алайда анти-сионизм антисемитизм деп бекіту, оның пікірінше, «белгілі интеллектуалды адалдықтың тактикасы» болып табылады. Ол саяси карикатуристер метафоралармен жұмыс істейді және палестиналықтарға IDF-пен емдеу және еврейлердің нацистер кезінде бастан кешкендері арасындағы ұқсастықтарды табуға болатындығын айтты. Мұндай салыстыруларды карикатуристер жасамайды, деп толықтырды ол, бірақ бүкіл әлемде жасалады. Ол Холокосттан аман қалған адамға ұнайтынын айтты Томми Лапид Освенцимде қайтыс болған әжесі туралы ойлау арқылы үйінділерде тамақтанып жатқан палестиналық әйелдің бейнесіне реакция жасады. Мұхаммедті бомбалаушы ретінде бейнелеу арқылы мұсылмандарды қорлайтын мультфильмдерді пайдалану «сөз бостандығы» деп қорғалса, Холокостты суреттерде қолдану «еврейлерге деген жеккөрушілік» деп ашулы.[6]

Latuff құрамына кірді Simon Wiesenthal орталығы 2012 жылғы Израильге қарсы / антисемиттік жала жабудың ондығының тізімі,[43] оны ол «лайықты әзіл деп санады Вуди Аллен Ол сондай-ақ сионистік лоббистік топтар оны белгілі бір экстремистер мен нәсілшілдерден шеттету үшін оны шеттетуге тырысады деп мәлімдеді Израиль үкіметінің сыны. Оның пікірінше, «Израиль деп аталатын саясатқа жасалған сын немесе тіпті шабуыл еврейлерге деген жеккөрушілікті білдірмейді, өйткені Израиль үкіметі еврей халқын білдірмейді, өйткені ешқандай үкімет өз халқының жиынтығын білдірмейді». Сияқты фигураларға назар аударды Хосе Сарамаго, Десмонд Туту және Джимми Картер оны «жақсы серіктестікте» деп антисемиттік деп айыптады.[44]

Жүлделер

Жарияланымдар

  • Израиль-Палестина қақтығысына назар аудару: Карлос Латуфтың саяси мультфильмдері, 2019, ISBN  9780993186646.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Хосн, Дина Абул (18 қаңтар, 2009). «Бразилиялық суретші уәдесінде тұр». Gulf News. БАӘ. Алынған 3 қыркүйек, 2020.
  2. ^ Симонс, Энди (2019). Израиль-Палестина қақтығысына назар аудару. ISBN  9780993186646.
  3. ^ а б Левик, Адам (2 қыркүйек, 2010). «Прогрессивті блогтардағы антисемиттік мультфильмдер». Иерусалим қоғаммен байланыс орталығы. Алынған 3 қыркүйек, 2020. таңқаларлық саяси мультфильмдер портфолиосы, олардың көпшілігі антисемиттік тақырыптарды ашық көрсетеді.
  4. ^ а б «Бұл Латафтың мульфильмі индимедиа-швейцарияда шыққан, антисемиттік пе? Талдау». Aktion Kinder des Холокост. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылдың 1 мамырында.
  5. ^ а б Герстенфельд, Манфред; Хансен, Хилдегунн (1 ақпан, 2007). «Ахмадинежад, Иран және Холокост манипуляциясы: әдістер, мақсаттар және реакциялар». Иерусалим қоғаммен байланыс орталығы. Архивтелген түпнұсқа 2012 жылғы 28 шілдеде.
  6. ^ а б в Портной, Эдди; Латаф, Карлос (18 желтоқсан, 2008). «Latuff: әңгімедегі карикатурист». Алға. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 23 ақпанда.
  7. ^ Триго, Лучано. «‘Imagens podem ser apappadas por qualquer um’, diz Carlos Carlos Latuff." G1 (O Globo ). 25 қаңтар 2013 ж., 18 маусым 2014 ж. Шығарылды. «Nascido no subúrbio кариока Сан-Кристово: «(Кариока Рио-де-Жанейродан шыққан)
  8. ^ Shenker, Jack (22 тамыз 2011). «Карлос Латафф: Триполидің дауысы - Риодан тікелей эфирде». The Guardian. Алынған 17 желтоқсан 2015.
  9. ^ а б Груджингс, Стюарт (2011-08-29). «Рио карикатурасы араб бүліктеріне алыстан шабыт береді». Reuters.com. Алынған 2013-01-25.
  10. ^ Carlos Latuff мультфильмдері, алынды 2017-08-25
  11. ^ «Mad журналы, қаңтар 2009 ж., Бразилиялық басылым». Latuff2.deviantart.com. Алынған 2013-01-25.
  12. ^ «Твитпикте Саркози жоқ Ле Монға арналған ақы төлеу депортациялау». Twitpic.com. Алынған 2013-01-25.
  13. ^ Маркварт-Бигмен, Петра (30 желтоқсан 2012). «Карлос Латуфтың SS-бас ауруы». Иерусалим посты. Алынған 31 шілде, 2020.
  14. ^ JAMI журналына сұхбат
    Сауд Арабиясы журналындағы мультфильмдерім
    Ливанның «Al Akhbar» газетіндегі менің өнерім туралы мақала
    Мультфильм Ирак журналында жарық көрді
  15. ^ Латаф, Карлос (2016). «Сур: Адам құқықтары жөніндегі халықаралық журнал». Сур: Адам құқықтары туралы халықаралық журнал: 127–129.
  16. ^ Портной, Эдди (18 желтоқсан 2008). «Қарапайым, қорлайтын және сол жерде». Алға. Алынған 11 қараша 2020.
  17. ^ - Лоренцо Комьбоа Эрвин (1995-01-23). «Карлос Латафтың мультфильмдері». Infoshop.org. Алынған 2014-08-10.[тұрақты өлі сілтеме ]
  18. ^ [1] Мұрағатталды 19 маусым 2007 ж Wayback Machine
  19. ^ [2] Мұрағатталды 19 маусым 2007 ж Wayback Machine
  20. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2007-06-19. Алынған 2007-01-26.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  21. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-07-26. Алынған 2007-01-26.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  22. ^ «Мұрағатталған көшірме». Архивтелген түпнұсқа 2011-07-26. Алынған 2007-01-26.CS1 maint: тақырып ретінде мұрағатталған көшірме (сілтеме)
  23. ^ Наджар, Орайб (2014). «Американдық бұқаралық ақпарат құралдары және он жылдық мерейтойындағы Ирак соғысы: болашақ соғыстарды жариялауға арналған сабақтар». Журналға сілтеме жасау қажет | журнал = (Көмектесіңдер)
  24. ^ Карлос Латафф. «LATUFF-тан ирақ соғысы туралы әңгімелер». iraq-of.iraq-war.blogspot.com.
  25. ^ Карлос Латафф. «LATUFF-тан ирақ соғысы туралы әңгімелер». iraq-of.iraq-war.blogspot.com.
  26. ^ Карлос Латафф. «LATUFF-тан ирақ соғысы туралы әңгімелер». iraq-of.iraq-war.blogspot.com.
  27. ^ «Карлос Латуфпен сұхбат». Latuff2.deviantart.com. Алынған 2013-01-25.
  28. ^ http://www.infoshop.org/graphics/Latuff3/Anti-America/Laughs.gif.html[тұрақты өлі сілтеме ]
  29. ^ «Тахрир алаңында Латафтың мультфильмі көрсетілді». Twicsy.com. 2011-08-01. Архивтелген түпнұсқа 2012-04-02. Алынған 2013-01-25.
  30. ^ «Әскери трибуналдарды тоқтату». Arabawy.org. Архивтелген түпнұсқа 2012-04-05. Алынған 2013-01-25.
  31. ^ «Бельгияның білім министрлігінің веб-сайты қатал мультфильм жариялады». The Times of Israel. 2013 жылғы 18 қыркүйек.
  32. ^ Блэк, Ян (19 желтоқсан 2008). «Израиль-Палестина қақтығысының мультфильмдік рәміздері». The Guardian. Лондон. Алынған 11 қараша 2020.
  33. ^ Алекс Шерер: Linke und Antisemitismus: Der Indymedia-Streit - Aufpassen, im Kübel landet болды, Die Wochenzeitung, 2002 ж., 4 сәуір
  34. ^ Junge Welt: Интернет желісінде: Wegen antisemitischer Beiträge hat Indymedia Schweiz den Betrieb gestoppt, 25 ақпан 2002 ж
  35. ^ Хамаде, Анис (тамыз 2002). «Еврейлердің бейбітшілік белсенділері және Израильдің зорлық-зомбылығы. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылы 16 тамызда. Алынған 2007-09-21.
  36. ^ «Жалпы талдау: шолу». Жылдық есеп. Стивен Рот институты. 2003. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылдың 25 қазанында. Алынған 10 қаңтар, 2010.
  37. ^ «Бразилия 2003–2004». Ел туралы есептер. Стивен Рот институты. 2003. мұрағатталған түпнұсқа 2010 жылғы 23 қазанда. Алынған 7 маусым, 2010.
  38. ^ «Иран министрі Холокост конкурсын мақтайды». Иерусалим посты. 2006 жылғы 2 қараша. Алынған 30 шілде, 2020.
  39. ^ Манфред Герстенфельд: «Ахмадинежад, Иран және Холокост манипуляциясы: әдістері, мақсаттары және реакциялары», Таяу Шығыстағы бейбітшілік үшін ғалымдар, 1 ақпан 2007 ж
  40. ^ Мультфильмдер және экстремизм: Израиль және еврейлер араб және батыс ақпарат құралдарында Джоэль Котек Валлентин Митчелл, 201 бет
  41. ^ «Қарапайым, ашулы және мультфильмдер экстремалды мультфильмдер Израиль мен еврейлерді Эдди Портнойға бұрмалайды». Forward.com. Алынған 2013-01-25.
  42. ^ Рич, Дэйв (8 шілде 2015). «Джереми Корбин және антисемитизм: жауап беретін сұрақтар». Қоғамдық қауіпсіздік сенімі. Алынған 10 қараша 2020.
  43. ^ «2012 жылғы Израильге қарсы / антисемиттік жала жабудың ондығы» (PDF). Simon Wiesenthal орталығы. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2013-09-15. Алынған 2012-12-28.
  44. ^ «Cartunista brasileiro está рейтинг жоқ» dez mais antissemitas «do mundo» (португал тілінде). Опера Мунди. Алынған 2012-12-28.
  45. ^ «Ахмадинежад, Иран және Холокост манипуляциясы: әдістер, мақсаттар және реакциялар». Иерусалим қоғаммен байланыс орталығы. 1 ақпан 2007 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2012 жылғы 28 шілдеде. Алынған 16 қыркүйек, 2012.

Сыртқы сілтемелер