Катавба лагері - Camp Catawba

Катавба лагері қаласының маңында ер балаларға арналған жазғы лагері болды Үрлеу рок ішінде Көк жоталы таулар туралы Солтүстік Каролина.

Артында көрінетін жатақханамен «Цитадель» деп аталатын лагерьлер ойнайды.
Вера Лахманн, Camp Catawba негізін қалаушы және директоры.

Ол 1944 жылы құрылды Вера Лахманн (1904–1985), 1939 жылы Германиядан қоныс аударған ақын, классик және ағартушы. 1947 жылы оған композитор қосылды Туи Сент-Джордж Такер (1924–2004), лагерьдің музыкалық жетекшісі болған. Catawba лагері 1970 жылғы маусымнан кейін жабылды. Лагерьдің ең жақын көршілері және таптырмас көмекші құралдары Ира У. мырза және Сэлли Ленц Болик болды, олар 18-ші ғасырда Америкаға келген неміс иммигранттарынан шыққан таулы фермадағы жұп.[1]

Катавба лагері көлемі жағынан кішігірім болды - бұл мүлік шамамен 20 акр (81000 м) болды2), жартысына жуығы өрістерде (олардың біреуі тау баурайында) және жартысы орманда. Орманға қызыл емен мен қара шегіртке, ақ қарағай мен шемішке, сондай-ақ раушан мен Катавба рододендроны тән болды. Лагерь саны жағынан да аз болды - ең көбі 5-тен 12-ге дейінгі жас аралығындағы 35 лагерь. Ұлдар сегіз апталық сабаққа қатысты.

Қолма-қол ақшасы кедей, бірақ мәдени жағынан бай, Катавба лагері Вера Лахманның идеализмін, Германиядағы Веймардағы тәрбиесін және Катавбадан нацистік дәуір азабынан пана тапқанын басшылыққа алды.[2]

Туи Сент Джордж Такер, композитор және Camp Catawba музыкалық жетекшісі.

Катавбадағы балалар жазғы лагерьдің дәстүрлі шараларына - доп ойындарына (көлбеу алаңда), жүзуге (көктемгі су қоймасында, кейінірек қазіргі бассейнде), атпен серуендеуге (Блинг-Роктағы ат қораларда) және жаяу серуендеуге қатысты. 3000 акр (12 км)2) Лагерьмен шекаралас орналасқан конустық мүлік (қазір Муса Х. Коненің мемориалдық паркі) және Атасы таудың арғы беті.

Вера Лахманн ұйықтар алдында Гомерден бір оқиға айтады. Әр жаз бойы ол қайтадан жазды Одиссея немесе Иллиада.

Бұл лагерьді ерекшелейтін мәдени бағдарламалар болды. Бруклин колледжінде классикадан сабақ берген Вера Лахманн лагерьге барушыларға айтты Иллиада және Одиссея ауыспалы жазда және Эсхил, Софокл мен Аристофанның пьесаларын қамтитын драмалық бағдарламаны басқарды; Шекспир, Мольер, Шиллер және Йитс; және оның досы болған Нелли Сакс. Туи Сент-Джордж Такердің жетекшілігіндегі музыкалық бағдарлама хордан, оркестрден (кейбір аспаптар қолда бар аспапшыларға сәйкес реттелген) және жеке сабақтардан, әсіресе магнитофоннан, оның кәсіби мамандығынан тұрды. Барокко (әсіресе Бах) және ХІХ ғасырдың басында классикалық музыка (Гайдн, Моцарт, Бетховен және Шуберт) басым болды. Сондай-ақ, ұлдар григориан әндерін және басқа ортағасырлық музыканы және Такердің негрлік рухтармен жасаған аранжировкаларын орындады. Кейбір өнер кеңесшілері беделді мамандарға айналды, соның ішінде: Эва Франк, Томас Локер, Ганнибал Алхас, Марк ди Суверо, және Ричард Пепитон.

Ира В.Болик, фермер және Camp Catawba-ның таптырмас көршісі.

Катавбаның 27 жазында лагерьлердің көпшілігі мен қызметкерлердің көпшілігі Нью-Йорк пен Вашингтон қаласынан келген. Бастапқыда ер балалардың көпшілігі Лахман сияқты фашистік Германиядан қашқан ата-аналардың ұлдары болды. Бұл сонымен қатар олардың негізінен еврей екенін білдірді - дегенмен Катавба экуменикалық болды, ал Лахман жексенбі күнгі қызмет кезінде Ескі және Жаңа өсиеттерден оқыды. 1951 жылғы мақала Үрлемелі зымыран, жергілікті апталық газет Лахманның идеализмін, сондай-ақ сол кездегі оңтүстік таулардағы Катавба аномалиясын бейнелейді: «Лагерьде бүгінде Франция, Германия, Норвегия, Оңтүстік Америка елдерінен, Нью-Йорк пен Нью-Джерсиден 29 ұл бар. , лагерьді қызықтыратын түрлі ұлттардың үлгісі сияқты. Мүлдем ешқандай нәсіл мен наным-сенімнен бас тартпайды, және көп ұзамай түс лагерьге кіруге кедергі болмайды. «[3] Catawba 1964 жылы біріктірілген.

Лагерьдің орталық ғимараты, Mainhouse деп аталатын каштан үйі.

Лагерьдің физикалық жүрегі 1913 жылы американдықтар қасірет жойылғанға дейін салынған каштан үйі болды Талшын оңтүстіктің ормандары Аппалачтар. 1985 жылы Ұлттық парк қызметі лагерь алаңын Вера Лахманнан мұраға қалған Туи Сент-Джордж Такерден сатып алды, ал Такер қайтыс болған кезде Парк қызметі мүлікті иемденді. 2010 жылдан бастап Park Service қызметкерлері каштан үйін сақтау туралы және лагерьді халыққа қалай түсіндіру керектігі туралы шешім қабылдайды.[4]

Сыртқы сілтемелер

  • Catawba лагері - Вера Лахманның құжаттары, Appalachian Collection, Appalachian State University: [1] (Арнайы жинақтар, Аппалачтар жинағы, қолжазбалар жинақтарының тізімін қараңыз, № 214)
  • Blue Ridge Parkway Foundation, Camp Catawba қоры: [2] («Жобалар» бөлімін қараңыз)
  • Tui St. George George Tucker веб-сайты: [3]
  • Туи Сент-Джордж Такердің қолжазбалар қоры, Музыка бөлімі, Аппалач мемлекеттік университеті. Жинақ Camp Catawba-да орналасқан - Вера Лахман қағаздары: [4]

Ескертулер

  1. ^ Catawba лагерінің негізгі көзі - Чарльз Миллер, Катавба ассамблеясы (New Market, Вирджиния: Trackaday, 1973) [ISBN анықталмаған]; LC қоңырау нөмірі GV196.C35 M54. Шолу пайда болады Солтүстік Каролинадағы тарихи шолу, т. 51 (1974 ж. Сәуір), б. 242. Лагерь директоры туралы көбірек өмірбаяндық ақпараты бар қосымша ақпарат көзі болып табылады Гомердің Күні Ежелгі Грецияны Вера Лахманның очерктерінде, өлеңдерінде және аудармаларында жарқыратады, Чарльз А.Миллердің кіріспесімен және жазбаларымен өңделген (New Market, Вирджиния: Trackaday, 2005); ISBN  0-9606522-3-X. Пікірлер пайда болады Bryn Mawr классикалық шолу [желіде]. Қараша 2004 ж Классикалық әлем, т. 99 (№ 4, 2006 ж. Жаз), 466-67 бб.
  2. ^ «Катавба» поэмасы (1972) - Лахманның сайттың мағынасын және оның құндылықтарының жалғасуын қалайтынын білдіретін ең қысқа сөйлемі. Одеда: «Сізді көбелектер құрметтейтін қымбатты жер бөлігі», бұл жерді білетіндердің бәріне: «О, не ... және не болғанын күзет!» Деген директивамен аяқталады. «Катавба» Лахманның үш екі томдық поэзиясының екіншісінде, Спенсер Холсттың ақынмен бірлесе отырып прозалық аудармаларымен жарық көрді. Қараңыз Namen werden Inseln / Атаулар аралдарға айналады (Амстердам: Castrum Peregrini Presse, 1975), 74-75 бб.
  3. ^ Үрлемелі зымыран, 1951 жылғы 20 шілде.
  4. ^ Catawba Camp туралы соңғы мақалалар - Салли Тредуэлл, «Құдайлар да осында», High Country журналы (Boone, NC), 2007 ж. Қазан / қараша, 82-93 және Джен Аронофф, «Blue Ridge Camp еврей ұлдарына классикалық идеал берді», Шарлотта бақылаушысы, 2007 ж., 27 желтоқсан, б. E-1.