Bull Ring, Бирмингем - Bull Ring, Birmingham

Сақина
Bullring логотипі
Bull Ring Aerial .jpg
Bullring сауда орталығы, Бирмингем
Орналасқан жеріБирмингем, Англия, Ұлыбритания
Координаттар52 ° 28′39,72 ″ Н. 1 ° 53′39.04 ″ В. / 52.4777000 ° N 1.8941778 ° W / 52.4777000; -1.8941778Координаттар: 52 ° 28′39,72 ″ Н. 1 ° 53′39.04 ″ В. / 52.4777000 ° N 1.8941778 ° W / 52.4777000; -1.8941778
Ашылу күні4 қыркүйек 2003 ж; 17 жыл бұрын (2003-09-04)
ӘзірлеушіБирмингем Альянсы
БасқаруТим Уолли
Иесі
СәулетшіБеной
Дүкендер мен қызметтердің саны140[1]
№ зәкірді жалға алушылар3 (Selfridges, Дебенхэмс, TK Maxx[2][3])
Бөлшек сауда алаңының жалпы ауданы1 585 000 шаршы фут (147 300 метр)2)[4][5]
Едендер саны4 (3 сырттан қол жетімді)
Көлік тұрағы3,100[6]
Веб-сайтбұқа.co.uk

Bull Ring орталықтағы ірі сауда орталығы болып табылады Бирмингем. Үйлескенде Үлкен Орталық (ол байланыстырушы көпір арқылы қосылады) - бұл Біріккен Корольдіктің ең ірі сауда орталығы, және Бирмингемнің маңызды ерекшелігі болды. Орта ғасыр, оның нарығы алғаш өткізілген кезде. Екі сауда орталықтары ауданда салынған; 1960 жылдары, содан кейін 2003 жылы; соңғысы бір сөзбен, Шектеу.

Алаң құмды тас жотасының шетінде орналасқан, нәтижесінде тік бағытта градиент пайда болады Дигбет. Көлбеу шамамен 15 метр (49 фут) төмендейді Жаңа көше дейін Әулие Мартин шіркеуі бұл шіркеудің жанында өте жақсы көрінеді.[7]

Қазіргі сауда орталығы Ұлыбританияда 2004 жылы 36,5 миллион келушімен ең көп жүретін болды.[8] Мұнда тек төртеуінің бірі орналасқан Selfridges әмбебап дүкендер және төртінші орын Дебенхэмс Ұлыбританияда

Топоним

Сайттағы жүгері нарығына сілтеме жасай отырып, бұл аймақ алдымен «Жүгері арзан» деп аталды. Bull Ring атауы бұрын қолданылған жүгері арзандатуындағы жасылға қатысты бұқалар. «Сақина» - бұқаларды соймас бұрын жемге байлап қоятын жүгері арзандауындағы темір құрсау.[9] Екі ғасырдың 21-ші ғасырдағы аймақтың Bullring-ті дамытуға қосылуы кейбір тұрғындар мен «тарихи емле» деп сипатталғанның өзгеруіне ашуланған басқа адамдар арасында қайшылық тудырды.[10]

Бирмингемнің коммерциялық жүрегі; (l-r) Әулие Мартин шіркеуі, Әулие Мартин алаңы, сауда кешені және Selfridges ғимарат.

Тарих

Сурет салған Жоғары Крест немесе Ескі Крест, Әулие Мартин шіркеуінің алдындағы Джон Иниго Ричардс

Нарық заңды түрде 1154 жылы басталды Питер де Бермингем, жергілікті жер иесі, a Маркетинг құқығының жарғысы бастап Король Генрих II.[11] Бастапқыда бұл жерде тоқыма саудасы дами бастады және бұл туралы алғашқы құжатта 1232 жылы айтылды, онда бір саудагер Вильям де Бермингемнің іскери серіктесі ретінде сипатталған және төрт тоқыма иесінің, ұста, тігінші және тазартқыш. Жеті жылдан кейін тағы бір құжатта осы аймақтағы тағы бір мермер туралы айтылды. Келесі он жыл ішінде аудан жетекші базарлық қалаға айналды және ірі маталар саудасы құрылды.

Мерсер-стрит атауы алғаш рет 1553 жылғы Бирмингемдегі сауалнамада кездеседі. Бұл ауданның шүберек саудасында көрнекті орын алуының нәтижесі болды. 16 ғасырда және 17 ғасырда Мерсер көшесі тез дамып, тар болды. 18 ғасырдың басында Мерсер көшесі Спайсер-стрит деп аталды, бұл мата саудасынан алына бастаған өсіп келе жатқан азық-түлік пен ет саудасын көрсетті. Ғасырдың аяғында көше Spiceal Street деп аталды. Адамдардың көптігі мен тардығына қарамастан, көшедегі көптеген үйлерде 1798 ж. Тұрғын үйге арналған жарнамада көрсетілгендей бақшалары болды. Үйлер Сент-Мартин шіркеуіне жақын жерде салынды, соңында оны қоршап алды. Бұлар айналма үйлер деп аталды.[9]

Bull сақинасы 1880 жылдары Жоғары көшеден қаралды.

1731 жылы Уэстли шығарған картада басқа базарлар дамыды, соның ішінде жоғары көшеде орналасқан басқа базарлармен бірге азық-түлік, сиыр және жүгері базарлары. Бұл жүгері базары 1848 жылы Каррс-Лейндегі Жүгері биржасына көшірілді. Bull Ring қазіргі заманғы өнеркәсіптік қалаға айналған кезде Бирмингем үшін негізгі сауда нарығына айналды.

Кез-келген архитектуралық жазбалары бар қаладағы көпшілік кездесулерге арналған ең ерте салынған ғимарат - Бука сақинасында орналасқан Жоғары Крест. Соңғы белгілі құрылыс жұмыстары 1703 жылы болған; ол 1784 жылы қиратылды. Оны Вельч крестінен ажырату үшін Ескі Крест деп те атады, сондай-ақ доғаларының астына сүт өнімдерін сататын шаруа қожалықшыларының арқасында «Сары май» деп аталды.[9]

Бирмингемнің саяси тарихындағы бірқатар оқиғалар бұл аймақ танымал кездесу орнына айналды демонстрациялар басшыларының сөздері жұмысшы табы 1830-1940 жылдардағы қозғалыстар.

Bull Ring 1839 жылы Bull Ring сақтандырғыштарының орны болды, нәтижесінде кең ауқымды бұзушылықтар мен мүліктер жойылды. Бұл қала тұрғындары арасында кеңестің тәртіпсіздіктердің алдын ала алмайтындығына немесе оны басқара алмайтындығына байланысты қорқыныш тудырып, кеңестің заңсыздықтарға төзімді екендігі туралы болжамдар жасады.[12][13] Жәрмеңкелердегі тәртіпсіздіктерге байланысты 1861 ж Смитфилд және Дигбет, орталық Бирмингемдегі жәрмеңкеге рұқсат етілген жалғыз орынға айналды. 1875 жылы барлық жәрмеңкелерге қаладан шығуға тыйым салынды.[14]

Нарық алаңының айналасы дамыған және Виктория дәуірі, онда көптеген дүкендер жұмыс істеді. Иммигранттар гүл сатушылар және сияқты бизнес құрды қолшатыр сатушылар. The Лорд Нельсон мүсіні орналасқан жерге айналды уағыздау және саяси наразылықтар. Сол кездегі белгілі уағызшыларға лақап ат берілген Қасиетті Джо және Джимми Иса.[15]

Bull Ring ішіндегі нарықтар

Базар залына Уильям Хаттонның кіреберісінің суреті Бирмингем тарихы, 1836 жылы жарық көрді.

18 ғасырдың аяғында, көше комиссары қаланың орталығындағы үйлерді, оның ішінде Булл сақинасын қоршап тұрған үйлерді сатып алуға және бұзуға, сондай-ақ осы аймақтағы барлық нарықтық белсенділікке өкілетті болды. Бұл қалада шашыраңқы жерлерде жаңа базарлар құрып, қатты кептелісті тудырды. Бұл қасиеттерді бұзу баяу басталды; дегенмен, 1801 ж. актісінен кейін қирату жылдамдығы жоғарылап, 1810 ж. Кемпсонның 1810 ж. Бирмингем картасына сәйкес осы аймақтағы барлық мүліктер тазартылды. Тазарту кезінде Bull Ring-ке дейін болған Shambles, Cock (немесе Well) Street және Corn Cheaping сияқты шағын көшелер алынып тасталды. Шамблс бастапқыда қасапшылар дүкендерінің қатарында болған, бұқалар сойылған жерден шығатын жолға жақын жерде орналасқан.[9]

Кең аймақ Әулие Мартин шіркеуі нарық алаңын қалыптастырды. Көше комиссарлары паналайтын базар залы қажет деп шешті. Олар нарықтық құқықты сарай мырзасынан сатып алды және 1832 жылға қарай иелері қымбаттауды талап еткен екеуін қоспағанда, жердегі барлық мүліктер сатып алынды. Осы объектілерді сатып алуды қаржыландыру үшін базар ғимаратының екі жағында екі ғимарат салынды және аукционда сатылған жалдау шарты. Маркет залының құрылысы, жобаланған Чарльз Эдж (сәулетші Бирмингем қалалық залы ), 1833 жылы ақпанда басталды. Оны Дьюсбери мен Уолтьюс 20000 фунт стерлингке аяқтады (егер жерді сатып алу бағасы қосылса, 44800 фунт стерлинг) және 1835 жылы 12 ақпанда ашылды және 600 базарлық дүңгіршектерді қамтыды. Ғимарат салтанатты және қасбеті тастан тұрғызылған Монша, Сомерсет. Екі үлкен дорик бағаналары екі кіреберісті де қолдады. Базар күнінің соңында кіреберістердің алдынан темір қақпалар тартылды.

Ұзындығы 365 фут (111 м), ені 180 фут (55 м) және биіктігі 60 фут (18 м) залының ортасында ою-өрнекті қола болды. фонтан Көше комиссарлары 1851 жылы зейнетке шыққан кезде берген. Негіз Йоркшир құмтасынан жасалған және диаметрі 460 сантиметр (180 дюйм) болды. Ол а түрінде болды Грек тазза және құны £ 900. Тостағанның ішкі жағында су шығарылған сегіз арыстанның бастары болды. Бүкіл субұрқақтың биіктігі 640 сантиметр (250 дюйм), ал ортасында 150 сантиметр (59 дюйм) мессенджер мен ұлдар деп аталған. Мүсін Бірмингемнің негізгі төрт саласының әрқайсысының төрт баласынан құралды; мылтық жасау, әйнекпен үрлеу, брондау және инженерия. Субұрқақты базар комитетінің төрағасы ашты, Джон Кэдбери, 1851 жылы 24 желтоқсанда. Фонтан сол жылы Хайтгейт саябағында қайта тұрғызу мақсатымен 1880 жылы алынып тасталды, бірақ олай болмады және 1923 жылы жойылды.[16]

Газды жарықтандыру ғимаратпен таныстырылды, ол нарық үшін жұмыс уақытын ұзартты. Нарық залына қондырғыларда Уильям Поттс және ұлдары жасаған сағат кірді Лидс фигураларынан тұрады Жігіт, Уорвик графы, графиня, ұстаушы және а Сарацен. 1936 жылы Дейл Эндтегі Императорлық Аркададан базар залына көшірілді; дегенмен, бұл нарықтық залдың қалған бөлігімен бірге 1940 жылы 25 тамызда жойылды өрт сөндіру.

1869 ж балық нарығы Нельсон қонақ үйінде (бұрынғы Dog Inn) аяқталды. Dog Inn Спайсал көшесінің жоғарғы жағында орналасқан, ал жоғарыдағы жер Каупер отбасына тиесілі болған. Балық базары Каупер көшесінде, оның атымен, жазғы жолда салынған. 1884 жылы Ямайка Роудағы көкөністер сатылатын базар да аяқталды.

Саудасы жылқылар 3000-нан астам жылқысы бар ауданда гүлденіп, 1880 жж. шыңында сатылды. Алайда бұл тез құлдырауға түсті; соңғы жылқы сауда-саттық жәрмеңкесі 1911 жылы он бір ат пен бір есек қатысқан кезде өтті.

Bull Ring-ті жою Бирмингем Блиц 1940 ж

Ауданның үлкен бөлігі аман қалды Екінші дүниежүзілік соғыс; алайда, жақын жерде Жаңа көше қатты бомбаланды. Дүкендер сатып алушыларды сатып алуға ынталандыру үшін салықсыз өнімдерді сатты, өйткені соғыс аяқталғаннан кейін он жылдан кейін де халыққа тауар сатып алу қиын болды. Вулвортс Bull Ring-те Spiceal Street-те орнатылды және танымал дүкенге айналды, көшедегі ең үлкен дүкенге айналды. Ескі базар залы бос қабық ретінде қалып, шағын көрмелер мен ашық базарларға арналған. Ғимаратта жөндеу жұмыстары жүргізілмеген және терезелері орналасқан аркалар кірпішпен қапталған.

Сайттағы археология

2000 жылы қайта құру басталған кезде, бұл жерде археологиялық қазбалар жүргізілді. 12 ғасырға жататын табылған заттар; арық табылды Selfridges дүкен және Park Street автотұрағы қазір орналасқан. Археологтар бұл қазіргі кезде алып жатқан аудандағы бұғы саябағынан үйлерді бөлетін шекара екенін анықтады Мур көшесі станциясы. Шұңқырдан табылған қоқыстардың арасында қыш күйдірілген пештердің XIII ғасырда болғандығын көрсететін, крест тәріздес ою-өрнектері бар дұрыс емес қыш ыдыстардың сынықтары табылды. Көптеген тері илеу 17 және 18 ғасырларға жататын шұңқырлар Park Street автотұрағы орнынан табылды. Олардың фрагменттері болды тигельдер, металл балқытылған қыш ыдыстар. Бұлардағы мыс қалдықтары мырыш, қорғасын және қалайымен қорытпалар болды. Қазір жабық нарықтар орналасқан жерде археологтар былғарыдан жасалған тері илеу ошақтарын ашты, оларды 13 ғасырдан бастап табуға болады.[дәйексөз қажет ]

Сондай-ақ, шіркеу ауласында жерленген адамдар табылды Сент-Мартиндікі 18-19 ғасырларға жатады. Мәйіттерді анықтау үшін отбасылардың жазбалары қолданылды.[дәйексөз қажет ]

Сайттың ашылулары мен тарихы туралы ақпарат беретін төрт ақпараттық панельдер Сен-Мартин алаңындағы Бука сақинасында, Эдгбастон көшесінде, Парк көшесінде және Хай-стритте орналасқан.[дәйексөз қажет ]

Бірінші Бирмингем Bull Ring орталығы

Old Bull Ring орталығы, алдыңғы қатарда базарлармен, артқы жағында Rotunda бейнелерімен

1955 жылы ауданды қайта құру ұсынылғандықтан дүкендер жабыла бастады. Құрылған жоспарлар жаңа жолдардың құрылуын және ескі жолдарды және ұсынылған алаңдағы барлық ғимараттарды бұзуды көрсетті. Он бір компания жаңа Bull Ring жоспарларын ұсынды, дегенмен Бирмингем қалалық кеңесі ұсынған ұсыныстарға баруға сайланды Джон Лаинг және ұлдары[17] жобаларынан айтарлықтай материал қолданған Джеймс А. Робертс. Жойылу 1950-ші жылдардың аяғында ескі балық нарығын бұзудан басталды. Құрылыс 1961 жылдың жазында басталды.

Сыртқы базар аумағы 1962 жылы маусымда әлі салынып жатқан жаңа Bull Ring шеңберінде 150 сауда орындарымен ашылды. Ескі базар залын бұзу 1963 жылы басталды.

1964 жылы Бирмингем бұқа сақинасының құрылысы аяқталуға жақын қалды. Бұл дәстүрлі ашық аспан астындағы дүңгіршектер мен жаңа жабық сауда орталығы, Ұлыбританиядағы алғашқы жабық қала-орталық сауда орталығы.[7] Оны ашты Князь Филипп, Эдинбург герцогы қатар Алдерман Фрэнк Прайс және сэр Герберт Манзони 1964 жылы 29 мамырда және шамамен 8 миллион фунт стерлингті құрады. Сауда орталығы 23 акрды (93000 м) алып жатты2) және 350,000 шаршы фут (33,000 м) болды2) бөлшек сауда аймағы. Ашылғаннан кейін көп ұзамай кешенді аралады Королева Елизавета II.

Сауда орталығының төменгі деңгейінде Bull Ring Bus Station болды, оны көбіне Midland Red пайдаланды және оның ізбасарлары. Midland Red West автовокзал жабылғанға дейін ол жерде туристік орталықты басқарды.

Базар аумағы суға батып, тамақ өнімдерін сататын шамамен 150 сауда орны болған. Оны 1967-1971 жылдар аралығында салынған ішкі айналма жолмен байланыстыратын үлкен жол бөлді. Тікелей қол жетімділік бар еді Жаңа көше вокзалы және нарық аймағына оңай қол жеткізуге болатын еді Мур көшесі станциясы. A көп қабатты автотұрақ кешенде 500 автомобильге арналған орын болған. Жолдарға жаяу жүруге метро желісі арқылы қол жеткізуге болады. Даму аясында тоғыз қабатты кеңсе блогы жобаланған Джеймс А. Робертс салынды. Бұл көп қабатты автотұраққа бекітілді. Едендер темірбетонды, қалыңдығы 12 дюймді құрады. Д.Р.У.-нің қалың жарықтандырылған белгісі. қала қабырғасына қараған шеткі қабырғада орналасқан.[18]

Даму барысында Ямайка Роу және Спайсал көшелері бұзылып, алынып тасталды, оның орнына суға батқан базар аумағы салынды.

350 000 шаршы футта (33 000 м) орналасқан 140 дүкен бөлімшелері болды2) 4 акрға арналған бөлме (16000 м.)2) сайт. Сондай-ақ 19 эскалатор, 40 лифт, 96 қоғамдық есік, алты миль (10 км) ауа өткізгіш және 33 миль (53 км) құбыр жұмыстары болды.[19] Сауда орталығы кондиционермен жабдықталған музыка ғимарат ішінде жақын атмосфераны құру үшін ойнады.

Жаңа көше станциясының жанында Екінші дүниежүзілік соғыста бомбалаудан зақымдалған Ескі базар залы болды. Бұл 1962 жылы қиратылып, орнына Манзони бақшалары салынғанға дейін бірнеше жылдар бойы шатырсыз қалды; сатып алушылардың демалуына арналған ашық алаң. 1970 ж. А King Kong мүсіні сол жерде тұрды.

Ғимараттың шетінде өгіздің суреті орналасқан, келушілер базар аумағын бөліп тұрған жол арқылы кірген.

1960 жылдардың Bull Ring орталығы басында проблемалар туындады және олардың дәуірінің өнімі болды. Ашылған кезде ол заманауи биік деп саналды, бірақ сауда орталығы ішіндегі жалдау ақысының жоғарылығы трейдерлердің одан бас тартқандығын білдірді. Жұртшылық үнемі жұмыс істемейтін метро мен эскалаторларды пайдалануға онша бейім болмады. Сонымен қатар, ол жақсы қартая алмады және көп ұзамай 1960-шы жылдардың өкінішті мысалы ретінде қарастырылды Бруталистік сәулет қорапты сұрымен бетон жобалау және оны тек жаяу жүргіншілер метрополитенімен байланысқан айналма жолдарда оқшаулау. Бұл 1980 жылдарға дейін көпшілікке ұнамады және танымал тұжырымдамаға ықпал етті, Бирмингем сауда орталықтары мен автомобиль жолдарының нақты джунглиі болды.[20]

2015 жылы, Тарихи Англия сауда орталығының сыртында тұрған Трюин Коплстоун жасаған төрт бұқа сақина мүсіндерін жоғалған, сатылған, ұрланған немесе жойылған қоғамдық жұмыстар тізіміне енгізді.[21][22]

Бука сақинасын қайта құру

Ерте ұсыныстар

Жаңа Буллингтің құрылысы 2001 ж

Қайта құру жоспарлары 1980 жылдары басталды, олардың көпшілігі жай ғана аян болды. 1987 жылы «Халық жоспары» атты құжат бойынша алғашқы маңызды жоспарлар шығарылды Чэпмен Тейлор сәулетшілері Лондон мен Эдинбург Trust (LET) үшін, олар Лаинг жалдау мерзімі аяқталғаннан кейін жер сатып алған. Ол Bull Ring сауда орталығын толығымен бұзуды және «қаланың көше бойында орналасқан алып ұшақ тасымалдаушы» деп сипатталатын жаңа сауда орталығын салуды ұсынды. Сауда орталығы үш қабатты 500 метрлік (1600 фут) қорап болды.

Бука сақинасын қайта құруға көмектескісі келетін адамдар үшін Бирмингем атты қысым тобы құрылды. Олар қаладағы 44000 үйге ұсыныстар парақшаларын таратты. Алайда, жергілікті пікірдің нәтижесінде LET өз ұсыныстарын өзгертуге мәжбүр болды.

1988 жылы жаңа дизайнға шақыруға жауап бере отырып, LET Санкт-Мартин шіркеуіне баратын жаяу жүргіншілерге арналған кең көшесі бар көптеген ғимараттардың шебер жоспарын шығарды. Дизайн аясында биіктігі ұқсас екі биік ғимарат Ротунда майданға ұсынылды Жаңа көше вокзалы және Мур көшесі станциясы. Алайда, жергілікті қолдаудың болмауы жоспарлардың орындалуына мүмкіндік бермеді.[7]

1995 жылы LET қоғаммен жұмыс жасау арқылы олардың дизайнына тағы да түзетулер енгізді. Алайда бөлшек сауда рецессиясы жоспарлардың құрылысты бастай алмайтындығын және олар ешқашан дамымағанын білдірді.[23]

Сәтті ұсыныс

Әулие Мартин шіркеуі, фонда Selfridges бар

LET жоспары сәтсіздікке ұшырағаннан кейін жаңа жоспарлар пайда бола бастады. 90-шы жылдардың ортасында тағы бір байыпты ұсыныс жасалып, қолдау тапты, нәтижесінде шеберлік жоспары жарық көрді. Алайда, негізгі жоспар жарияланғаннан кейін көп ұзамай дизайнға өзгерістер енгізілді. 1998 жылы Selfridges Бирмингемде дүкен ашуға шектеулерге байланысты ескертулер жасады және дүкен ашуды қарастырды Глазго орнына.[24] Бұл жоспарланған маңызды бөлігі болды Бирмингемді қайта құру.

Құрылыс және ашу

Сәтті ұсыныс 1960-шы жылдардағы Bull Ring Сауда Орталығын жоспарлауға және бұзуға рұқсат алды, 2000 жылы саудагерлер Эдгбастон көшесіндегі Рэг базарына көшіп барды. Ол дәстүрлі нарықтық белсенділікті және қазіргі заманғы бөлшек сауда бірліктерін араластыра отырып, жаңа дизайнмен ауыстырылды. Бас мердігер болды Сэр Роберт МакАлпайн.[25] Бірінші салынып біткен ғимарат Жалпыұлттық құрылыс қоғамы ол сауда орталығымен тікелей байланыспағанымен, дамудың бір бөлігі болды. Жаңа жабық сауда орталығы, «Bullring» (коммерциялық ұйым бренд ретінде) 2003 жылы 4 қыркүйекте ашылды.[26]

Учаскенің солтүстік жиегінен үлкен жол мен екі теміржол тоннелі өткендіктен, екі деңгейдегі сауда алаңдары теміржол тоннельдерінің екі жағында үйінділерге тірелетін, әрқайсысының салмағы 120 тонналық 45 м доғалы болат фермалардан екі деңгейге күрт тоқтатылды.[27]

Сауда-саттықтың алғашқы аптасында жаңа сауда орталығы халықтың көп жиналуына байланысты айтарлықтай қысымға ұшырады. 2003 жылдың 4 қыркүйегінде, ашылған күні 276 600-ге жуық адам сауда орталығына барды.[28]

Дизайн және орналасу

Selfridges дүкені Bullring-те Future Systems компаниясы құрастырған

Bullring сауда орталығы негізінен жоспарланған және жобаланған Беной. Сауда орталығы екі негізгі ғимараттан тұрады (Шығыс және Батыс сауда орталығы), олар дүкендермен көмкерілген жерасты өтпесімен жалғасады, сондай-ақ Әулие Мартин алаңынан шыны есіктер арқылы қол жетімді. Жаңа көшедегі екі қанаттың есіктерін адамдар көп болған кезде және есік алдында кезек пайда болған кезде алып тастауға болады. Бұл мүмкіндік сонымен қатар дисплейге арналған автомобильдерді ғимаратқа кіргізуге мүмкіндік береді. Оларды SkyPlane деп аталатын әйнек төбесі паналайды, ол 7000 шаршы метрді (75 000 шаршы фут) қамтиды және көрінетін тіреу құралдары жоқ сияқты.[29] Екі сауда орталығы ішкі жағынан әр түрлі. East Mall-дағы балюстралар метал қаңқасында интеграцияланған шыныдан жасалған «зергерлік бұйымдардан» тұрады және олар полиэфирлі ұнтақ қабаты арқылы пайда болатын түрлі-түсті.[30] Calm Digital әзірлеген сенсорлы компьютерлер,[31] ғимараттың барлық аумағында орналасқан, бұл пайдаланушыға белгілі бір дүкеннің орналасқан жерін іздеуге немесе кешеннің картасын қарауға мүмкіндік береді. Мұнда филиалы орналасқан керемет ғимарат бар Selfridges дизайнымен әмбебап дүкен Болашақ жүйелер сәулеттік практика. Дүкен 15000 жылтыр алюминий дискілерімен қапталған[32] және шабыттандырды Пако Рабанна тоқылған көйлек.[33][34] Selfridges дүкенінің құны £ 60 млн Ла О'Рурк. 25000 шаршы метрді (270,000 шаршы фут) алып жатқан Selfridges дүкенінің жобалары 1999 жылы алғаш рет ашылды,[32] көп ұзамай бастапқы сауда орталығын бұзу басталды. Selfridges дүкені сегіз марапатты жеңіп алды, соның ішінде Сәулет өнеріне арналған RIBA сыйлығы 2004 ж. Және жыл тағдыры. Сауда-саттық апталығы 2004 ж.[35]

Парк көшесінде Селридждерге қарама-қарсы көп қабатты автотұрақ бар, ол Selfridges дүкенімен ұзындығы 37 метр, қисық, поликарбонат - жабылған көпір,[33][34] Параметрлік көпір ретінде белгілі,[36] көше бойында тоқтатылды. Автотұрақтың бірінші қабатында бұрын жиһаз салоны болған сауда орны бар.

Selfridges дүкенінің ішкі бөлігіндегі эскалаторлар

2005 жылы шағын Коста кофесі Marks Barfield Architects жобалаған және Spiral Café деп атаған кафе Сент-Мартин алаңынан Жаңа көшеге апаратын баспалдақтармен қатар салынған. Ғимараттың пішіні қабықшаға ұқсайтын және екі ұшымен әйнекпен жабылған қоладан жасалған қисық төбесі бар. Негізгі мердігерлер Томас Вейл, ал құрылыс инженерлері Price & Myers болды.[37] Ғимарат формасы математиктен шабыт алады Леонардо Фибоначчи ол бүкіл әлемде табылған табиғи өсу заңдылықтарын анықтады, қабықшалар мен қарағайлар конустарынан галактикалар ішіндегі фрактальды үлгілерге дейін.[38] Кафе 2011 жылы Spiceal Street-ті қайта құру аясында құлатылған.

Бүкіл қайта құру жобаның ресми журналымен бірге жүрді, содан кейін Буллрингтің иллюстрация мен фотографиядағы өзгеруін қамтыған «көркем кітап» стиліндегі кітабымен еске алынды. Екі кітап пен журналды құрастырушылар атынан Alma Media International маманы шығарды.[39]

Сауда орталығының дизайнында оны ұнататындар да, жаман көретіндер де бар. 2008 жылы бірге жүргізілген сауалнама SimCity Creator Bullring елдегі ең ұсқынсыз ғимарат екенін мәлімдеді,[40] дегенмен, сауалнама сынға алынды.[41]

Спайсал көшесі

2010 жылдың 6 қыркүйегінде 1900 шаршы метрге жоспарлар жарияланды2жалпы сомасы 930 шаршы метр болатын үш жаңа мейрамхана бөлімшесін құрумен кеңейту2) бар Мартиндер алаңында Pizza Hut және Нандос Сент-Мартинс шіркеуіне жақындатылған және осылайша кеңейтілген. Жаңа мейрамханалар - «Browns Bar & Brasserie» және «Chaobaby», олар Бирмингемдегі алғашқы мейрамханаларын итальяндық Jamies итальянына ең жақын екі бөлмеде ашады. Selfridges-ге жақын үшінші блок - бұл 'Handmade Burger Co. '. Қолданыстағыдан басқа Нандос, Вагамама, Pizza Hut, Джейми итальяндық және 'Фуйджи тауы'. бұл дәстүрлі Spiceal Street атындағы жеті мейрамхананың хабын құрды. Бөлшек жабық, сыртқы бөлімді дамыту 2011 жылдың наурыз айында басталған, әйнектен, ағаштан және алюминийден жасалған сыртқы және «таспа» әсерлі шатырдан тұрады. Бұрын осында орналасқан марапатталған Spiral Cafe кафеден тыс жерде орналасқан. Жаңа Spiceal көшесі 2011 жылдың 24 қарашасында ашылды.[42] Содан бері, Джеймидің итальяндық компаниясы 2019 жылдың мамырында басқаруға келгеннен кейін жабылды, ал Handmade Burger Co 8 айдан кейін 2020 жылдың қаңтарында оларды солай тағдырға душар етеді. Екі қондырғы да әлі күнге дейін жоқ.

Көркем шығармалар

Bullring Bull
Лорд Нельсонның Портленд іргесіндегі мүсіні және оның айналасындағы қоршаулар

Орталықтың аумағында көптеген көркем шығармалар бар:[43]

  • Суретшінің 120 шаршы метрлік шыныдан жасалған суреті Мартин Донлин кіреберіске қарайды Бирмингем New Street вокзалы.
  • Үш жеңіл таяқшаРотунда алаңында Буллингтің екі қанатының кіреберісіне жақын әр түрлі биіктікте орналасқан. Таяқшалар желден ауытқиды және негізгіден шығатын шағылысқан платформалар көміртекті талшық маяк эффектін жасау үшін өзек жарықты шағылыстырады. Түнде өзектер көк, жасыл және қызыл біліктердің түстерімен жарықтандырылады.
  • Батыс ғимараттың негізгі кіреберісінде The Guardian, 2,2 метр (7 фут 3 дюйм) қола мүсін жүгіріп келе жатқан, айналатын өгіздің. Ол жасаған Лоренс Бродерик[44] және Бирмингемге келушілер үшін өте танымал фотографиялық сипаттамаға айналды. Мүсін 2005 жылы бұзылды,[45] оны жөндеуге алып тастауды талап етті, бірақ сол жылы қайтадан орнына оралды. Мүсінші мүсіннің атын «Бұқа Брумми» деп өзгертуге шақырды. Алайда, ол кеңірек «жай бұқа» деген атпен танымал.[46] Мүсін 2006 жылы қайтадан бұзылды.[47]
  • Әулие Мартин алаңына қарау - бұл Хоратио Нельсонның мүсіні. Қола мүсін Бирмингем үшін алғашқы қоғамдық ескерткіш болды және оны мүсіндеді Ричард Вестмакотт. Бұл сондай-ақ алғашқы бейнелі ескерткіш Лорд Нельсон Ұлыбританияда тұрғызылуы керек (әлемде екіншіден кейін екінші) Монреаль ) бөлігі ретінде ашылды, 1809 жылы 25 қазанда Король Георгий III Келіңіздер Алтын мерейтой мерекелер. Ол бастапқыда бұқа сақинасының шетінде орналасқан және мәрмәр негізде тұрған, бірақ бұл 1958 жылы мүсін жылжытылған кезде және бүлінген Портланд тасы Плинт 1960 жылдан басталған. Буллрингті дамыту аясында әзірлеуші ​​мүсін мен қоршауларды қалпына келтіруге келісті, бірақ 2003 жылы Булринг ашылған кезде қоршау белгілері болмады. The Бирмингем азаматтық қоғамы Буллринг денсаулық пен қауіпсіздікке қауіп төндіреді және қоғамдық кеңістіктің ашықтығын жояды деп ойлаған кезде, қоршауларды қайта орнату туралы науқан өткізді. Алайда, қоршау 2005 жылдың қыркүйегінде екі ғасырлық мерекеге қайта орнатылды Трафальгар шайқасы.
  • Әрқайсысы сияқты Рождество жақындағанда, Әулие Мартин алаңында күмістен жасалған құрылым тұрғызылған, ол стильдендірілгенге ұқсайды шырша. Үлкен хром шарлары конус тәрізді құрылымда ілулі, ол хром жұлдыздарымен безендірілген. Екі ғимараттың арасында 3 өлшемді үлкен жұлдыздар ілулі. Жұлдыздар да, хром мүсіндері де түнде жарықтандырылады.
  • 2008 жылдың 4 маусымында Сент-Мартин алаңындағы сауда орталығының сыртында орналасқан 'Bullring Britannia' круиздік кемесін сауда орталығы иелері ашты. Жаз бойында кемеде сән-салтанат көрсетілімдері, «Сексуалды аяқтар» сайысы және балаларға арналған іс-шаралар, соның ішінде іс-шаралар өтті.

Ротунда

Негізгі мақала: Ротунда (Бирмингем)

Джеймс А. Робертстің бірінші Bull Ring Сауда Орталығының дизайнына 12 қабатты дөңгелек кеңсе блогы кірді. Алайда оның дизайны қайта қаралғаннан кейін ол 25 қабатқа көтерілді. Нәтижесінде шатырдағы мейрамхана мен кинотеатрдың жоспарлары алынып тасталды. Бұл болды Ротунда және 1960-шы жылдардағы дамудың тірі компоненті болып табылады.

Ротунда құрастырушылар пәтерлерге айналдырды Urban Splash. Дамуға жақын орналасқан және 1960-шы жылдардағы орталықпен бір уақытта салынғанымен, ол жобаға енгізілгеніне қарамастан, дамудың бөлігі болмады.[түсіндіру қажет ] Ротундаға арналған Буллинг қабырғасындағы тастардың біріне өлең жазылған. Үлкен көшеге және Жаңа көшеге қарайтын екі сауда орталығының алдындағы қоғамдық орын ғимараттың атымен Ротунда алаңы деп аталады.

Рождестволық көптеген әшекейлері бар сауда орталығының түнгі 360 ° панорамасы

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Бұқаралық фактілер». Ресми Bullring веб-сайты. Архивтелген түпнұсқа 2010 жылдың 23 қыркүйегінде.
  2. ^ [1][өлі сілтеме ]
  3. ^ «Bullring Birmingham - Bullring дүкендері | Бирмингем сауда орталығы». E -architect.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқасынан 2013 жылғы 17 маусымда. Алынған 4 қараша 2013.
  4. ^ «Бирмингемде жылжымайтын мүлік сайтының жоспары» (PDF). Хаммерсон. 14 ақпан 2019. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2019 жылғы 19 сәуірде. Алынған 19 сәуір 2019.
  5. ^ «Бирмингем, бұқа қозғалмайтын мүлік :: Схемаға шолу :: Кушмен және Уэйкфилд». retailproperty.cushwake.com. Мұрағатталды түпнұсқадан 2019 жылғы 19 сәуірде. Алынған 19 сәуір 2019.
  6. ^ «Көлік тұрағы» Мұрағатталды 17 тамыз 2013 ж Wayback Machine. Bullring.co.uk. 4 қараша 2013 шығарылды.
  7. ^ а б c Ремейкинг Бирмингем: Қаланы қалпына келтірудің визуалды мәдениеті. Кеннеди, Роутледж Ltd. 2004. бет.17 –18. ISBN  0-415-28839-8.
  8. ^ «Ұлыбританияның ең көп жүретін сауда орталығы». icBirmingham. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 11 ақпанда. Алынған 6 наурыз 2008.
  9. ^ а б c г. Джон Моррис Джонс. «Бирмингем орталығы». Оқуға арналған Бирмингем торы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 23 маусымда. Алынған 29 мамыр 2008.
  10. ^ МЕН ҮШІН ЕКІ СӨЗМІН!; Атын өзгертуге наразылық - Бирмингем кешкі поштасы, 29 тамыз 2003 ж
  11. ^ Джон Лервилл. «Бирмингем - оның тарихы мен дәстүрлері». Джон Лервилл. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 15 наурызда. Алынған 29 мамыр 2008.
  12. ^ Родрик, Анне Бальц (2004). Өзіне-өзі көмек және азаматтық мәдениет: Викториядағы Бирмингемдегі азаматтық. Ashgate Publishing Ltd. б. 65. ISBN  0-7546-3307-1.
  13. ^ Моррис, Макс (1951). Коббеттен чартистерге дейін, 1815-1848 жж: заманауи дереккөздерден үзінділер. Лоуренс және Вишарт. б. 151.
  14. ^ Уорик графтығының тарихы: 7 том: Бирмингем қаласы (1964), 251-252 бет. «Экономикалық және әлеуметтік тарих: нарықтар мен жәрмеңкелер» Мұрағатталды 30 тамыз 2014 ж Wayback Machine Британдық тарих онлайн; Шығарылған күні 29 мамыр 2008 ж
  15. ^ «Bull Ring - сол кезде және қазір: Виктория және Эдуард күндері». Бирмингем қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа 10 мамыр 2008 ж. Алынған 29 мамыр 2008.
  16. ^ Нослопи, Джордж Томас (1998). Бирмингемнің қоғамдық мүсіні: соның ішінде Саттон Колдфилд. Liverpool University Press. б.160. ISBN  0-85323-692-5.
  17. ^ Ричи, б. 140
  18. ^ Дуглас Хикман (1970). Бирмингем. Studio Vista Ltd. б. 71.
  19. ^ Деккер, Томас (2000). Қазіргі қала қайта қаралды. Тейлор және Фрэнсис. ISBN  0-419-25640-7.
  20. ^ «Тарихшы Буллрингке жүрек жетіспейді дейді». news.bbc.co.uk. Мұрағатталды түпнұсқадан 2006 жылғы 24 маусымда. Алынған 27 ақпан 2013.
  21. ^ Херст, Бен (17 желтоқсан 2015). «Жоғалған тоғыз тонна бұқа ринг бұқаларын іздеу басталды». Бирмингем поштасы. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 22 желтоқсанда. Алынған 27 желтоқсан 2015.
  22. ^ «Біздің жетіспейтін өнерімізді табуға көмектесу». Тарихи Англия. Мұрағатталды түпнұсқадан 2015 жылғы 21 желтоқсанда. Алынған 27 желтоқсан 2015.
  23. ^ Лархэм, Питер Дж. (1996). Табиғатты қорғау және қала. Маршрут. б.56. ISBN  0-415-07947-0.
  24. ^ Гай Джексон (19 маусым 1998). «Қызыл таспа көк чиптер дүкені қалаға көшуден бас тартуы мүмкін дегенді білдіреді». Тәуелсіз. Архивтелген түпнұсқа 12 желтоқсан 2007 ж. Алынған 11 қараша 2006.
  25. ^ «BullRing құрастыру» (PDF). Бирмингем қалалық кеңесі. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 10 ақпан 2008 ж. Алынған 29 мамыр 2008.
  26. ^ «Қате орталықтың жаңа келбеті». icBirmingham. 4 қыркүйек 2003. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 10 ақпанда. Алынған 17 наурыз 2007.
  27. ^ «Жаңа Буллринг Сауда Орталығы». Архивтелген түпнұсқа 3 ақпан 2014 ж. Алынған 25 қаңтар 2014.
  28. ^ «276,600 қош келдіңіздер». icBirmingham. 5 қыркүйек 2003. мұрағатталған түпнұсқа 11 ақпан 2009 ж. Алынған 17 наурыз 2007.
  29. ^ «Буллринг, Бирмингем, Ұлыбритания». Беной. Архивтелген түпнұсқа 2011 жылғы 7 шілдеде. Алынған 29 мамыр 2008.
  30. ^ Bullring балюстрадтары үшін керемет өңдеу, Аяқтау, 1 қыркүйек 2003 ж
  31. ^ «Бирмингем бұқа сақинасы». Сабырлы сандық. Архивтелген түпнұсқа 2007 жылғы 13 шілдеде.
  32. ^ а б «Selfridges Бирмингем». Болашақ жүйелер. Архивтелген түпнұсқа 9 қараша 2006 ж. Алынған 11 қараша 2006.
  33. ^ а б Кларк, Эд; Гилпин, Дэвид. «Селридждер, Бирмингем» (PDF). Аруп. Архивтелген түпнұсқа (PDF) 2011 жылғы 24 тамызда. Алынған 29 мамыр 2008.
  34. ^ а б Кларк, Эд; Гилпин, Дэвид (2006). «Селридждер, Бирмингем» (PDF). Arup журналы. Аруп. Мұрағатталды (PDF) түпнұсқадан 2015 жылғы 17 қазанда. Алынған 4 қараша 2013. - Formpig.com арқылы.
  35. ^ «Future Systems Awards». Болашақ жүйелер. 2004. мұрағатталған түпнұсқа 31 мамыр 2008 ж. Алынған 11 қараша 2006.
  36. ^ «Параметрлік көпір». Кеңістіктік ақпараттық сәулет зертханасы. Архивтелген түпнұсқа 2008 жылғы 17 маусымда. Алынған 29 мамыр 2008.
  37. ^ «Мыс архитектурасында дизайн сыйлығы - Спираль кафесі, Сент-Мартин алаңы, Бирмингем». Сәулет өнеріндегі мыс. Архивтелген түпнұсқа 12 маусым 2008 ж. Алынған 29 мамыр 2008.
  38. ^ «Spiral Café аяқталды». Әлемдік сәулет жаңалықтары. 18 шілде 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2007 жылғы 31 қазанда. Алынған 22 желтоқсан 2007.
  39. ^ «BULLRING». Alma Media. Архивтелген түпнұсқа 21 қараша 2008 ж. Алынған 29 мамыр 2008.
  40. ^ «Бирмингем Ұлыбританияның ең ұсқынсыз қаласы атанды». Тәуелсіз. Лондон. 16 қазан 2008 ж. Мұрағатталды түпнұсқадан 2009 жылғы 10 ақпанда. Алынған 1 қараша 2008.
  41. ^ Пейн, бай (14 қазан 2008). «Ұлыбританияның ең ұсқынсыз ғимараттарының күмәнді тізімі шықты». 4Homes (4 канал). Архивтелген түпнұсқа 2009 жылғы 10 ақпанда. Алынған 1 қараша 2008.
  42. ^ «Спайсал көшесі». Архивтелген түпнұсқа 2012 жылдың 30 қаңтарында. Алынған 6 ақпан 2012.
  43. ^ «Сақиналық өнер». BBC Бирмингем. Қыркүйек 2003. Мұрағатталды түпнұсқадан 2008 жылғы 16 сәуірде. Алынған 29 сәуір 2008.
  44. ^ «Мүсіншінің құрметіне ескерткіш тақта берілді». icBirmingham. 14 қыркүйек 2004 ж. Мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 10 ақпанда. Алынған 17 қыркүйек 2007.
  45. ^ «Бұзақыны көзден таса етті». Бирмингем поштасы. 29 маусым 2005. мұрағатталған түпнұсқа 2009 жылғы 10 ақпанда. Алынған 17 наурыз 2007.
  46. ^ «Bull-ті жасаушы атауды қолдайды». icBirmingham. 6 қараша 2003. мұрағатталған түпнұсқа 2004 жылғы 26 тамызда. Алынған 11 қараша 2006.
  47. ^ «Брумның бұқасы жаңа бұзақылық шабуылда». Бирмингем поштасы. 6 ақпан 2006. мұрағатталған түпнұсқа 11 ақпан 2009 ж. Алынған 17 наурыз 2007.

Дереккөздер

  • Бэрд, Патрик (28 сәуір 2004). Bull Ring, Бирмингем. Саттон баспасы. ISBN  0-7509-2920-0.
  • Чинн, Карл (2001). Brum and Brummies: 2 том. 1 тарау: Қылқаламның жүрегі: Bull Ring. ISBN  1-85858-202-4.
  • Лаинг (1960). Bull Ring орталығы. Әзірлеушілер.
  • Бағасы, Виктор Дж. (1989). Bull сақинасы еске түсті: Бирмингемнің жүрегі және базарлар. Студли: Брюин.
  • Ричи, Берри (1997). Жақсы құрылысшы: Джон Лаинг туралы әңгіме. Джеймс және Джеймс.
  • Стефенс, В.Б. (1964). «Қаланың өсуі», Уорвик округінің тарихы: 7 том: Бирмингем қаласы.
  • Аптон, Крис (1993). Бирмингем тарихы. 26-тарау: өзгеріп жатқан сақина сақинасы. ISBN  0-85033-870-0.

Сыртқы сілтемелер