Артқа салу - Building Back Better

Артқа салу (BBB) ​​- бұл болашақ апаттар мен күйзелістерден кейін халықтар мен қауымдастықтардың адамдар үшін қаупін азайтуға бағытталған стратегия.[1] BBB тәсілі біріктіріледі апат қаупін азайту физикалық инфрақұрылымды, әлеуметтік жүйелерді және баспананы қалпына келтіру, тіршілікті, экономиканы және қоршаған ортаны жандандыру жөніндегі шаралар.[2]

BBB алғаш рет ресми түрде сипатталған Біріккен Ұлттар' Табиғи апаттар қаупін азайтуға арналған Сендай шеңбері кезінде келісілген құжат Апаттар қаупін азайту жөніндегі БҰҰ-ның үшінші дүниежүзілік конференциясы 2015 жылдың 14–18 наурызында өткізілді Сендай, Жапония. Ол қабылдады БҰҰ-ға мүше мемлекеттер апаттарды қалпына келтіру, қауіпті азайту және тұрақты даму үшін Сендай шеңберіндегі төрт басымдықтың бірі ретінде.[3] The БҰҰ Бас ассамблеясы бұл құжатты 2015 жылдың 3 маусымында қабылдады.

Тұжырымдаманы БҰҰ-ға енгізу

БҰҰ-ның Үшінші Дүниежүзілік конференциясының ашылуында Апаттар қаупін азайту, Синдзо Абэ, Жапония премьер-министрі: «Артқа жақсырақ салу» сөзі жаңа ұғымға ұқсайды, бірақ бұл жапон халқы үшін апаттан құтылу және болашаққа дайындалу жөніндегі біздің тәжірибемізден шыққан ақылға қонымды. Жапония мәдениетінің маңызды бөлігіне айналды ».[4]

Sendai Framework келіссөздер кезеңінде жапондық делегация тұтас тұжырымдама ретінде «Артқа жақсырақ құру» тұжырымдамасын ұсынды: «« Артқа жақсырақ құру »қағидасы апатты қолдану үшін түсіндіру ретінде қолданылады. Бұрынғыға қарағанда төзімді ұлттар мен қоғамдар құру - бұл инфрақұрылымды физикалық қалпына келтіруді, тіршілік пен экономиканы / өндірісті жандандыру және жергілікті жерлерді қалпына келтіруді қоса алғанда, апаттар қаупін азайту бойынша теңдестірілген шараларды жүзеге асыру арқылы болды. мәдениет және қоршаған орта Тұжырымдама әр штат делегаттарының арасындағы ең маңызды тұжырымдамалардың бірі ретінде толығымен келісілді және Сендай шеңберіне енгізілді.

Бұл тұжырымдама кітаптың 7-тарауына енгізілді Экономикалық өсу мен өмір сүру үшін апаттар қаупін азайту, тұрақтылық пен дамуға инвестициялау: «Қалпына келтіру және қайта құру:» жақсырақ салу «арқылы тұрақты өсу мүмкіндігі». BBB-ді табиғи апаттардан қалпына келтіру процесіне қатысқан адамдар қолданған, бірақ бұл кітапқа дейін тұтас ұғым ретінде нақты сипатталмаған.

Тұжырымдама

BBB тамыры жерді пайдалануды жақсартуда, кеңістікті жоспарлау қалпына келтіру процесі арқылы және құрылыс стандарттары. Тұжырымдама осалдықтың негізгі себептерін жүйелі түрде жою арқылы қалпына келтіру кезінде үлкен тұрақтылықты қалыптастыру арқылы кеңірек мүмкіндікті ұсыну үшін кеңейді.[5] Термин алғаш рет 2006 жылы халықаралық назарын аударды 2004 Үнді мұхитындағы цунами БҰҰ-ның арнайы елшісінің есебі BBB үшін он негізгі ұсынысты ұсынған көмек күші:[6]

  1. Үкіметтер, донорлар және көмек агенттіктері отбасылар мен қоғамдастықтар өздерінің қалпына келуіне ықпал ететіндігін мойындауы керек.
  2. Қалпына келтіру әділеттілік пен теңдікке ықпал етуі керек.
  3. Үкіметтер болашақ апаттарға дайындықты күшейтуі керек.
  4. Жергілікті өзін-өзі басқару органдарына қалпына келтіру жұмыстарын басқаруға өкілеттік беру керек, ал донорлар қалпына келтіру үкіметтік институттарын нығайтуға, әсіресе жергілікті деңгейде, көбірек ресурстар жұмсауы керек.
  5. Жақсы қалпына келтіруді жоспарлау және тиімді үйлестіру жақсы ақпаратқа байланысты.
  6. БҰҰ, Дүниежүзілік банк және басқа да көпжақты агенттіктер өздерінің рөлдері мен қарым-қатынастарын, әсіресе қалпына келтіру процесінің бастапқы кезеңін шешуде нақтылауы керек.
  7. ҮЕҰ мен Қызыл Крест / Қызыл Жарты Ай қозғалысының рөлінің кеңеюі қалпына келтіру жұмыстарында сапа үшін үлкен жауапкершіліктер жүктейді.
  8. Қалпына келтіру операциялары басталғаннан бастап үкіметтер мен көмек агенттіктері кәсіпкерлердің өркендеуіне жағдай жасауы керек.
  9. Бенефициарлар бәсекелестік пен зиянды бәсекелестік шеңберінен шығатын агенттік серіктестіктердің түріне лайық.
  10. Жақсы қалпына келтіру қауіпті азайту және тұрақтылықты арттыру арқылы қауымдастықтарды қауіпсіз қалдыруы керек.

Бұл тіркесті 2009 жылы экс-президент Билл Клинтон 2008 жылғы саяси толқулар мен дауылдардан кейін Гаитиге сілтеме жасай отырып қолданған.[7] Мұны БҰҰ сек. Генерал Пан Ги Мун 2010 жылғы ақпанда Гаитиге сілтеме жасап, 2010 жылғы жер сілкінісінен кейін.[8]

Жақында зерттелген Маннакара, Уилкинсон және Потангароаның кітабы шақырылды Артқы жағын жақсарту арқылы апатты қалпына келтіру көптеген елдерде сынақтан өткен индикаторларды қоса алғанда, BBB үшін жақсы негіз құрды.[9] Кітапта авторлар апат қаупін азайту іс-шараларын қоғамдастықтың қатысуымен, тиімді мониторингпен және іске асырумен біріктірілген кешенді тәсілді қолдайды.

Қолданбалар

Қайта құру кезінде Орталық Ява жер сілкінісі 2006 жылдың наурызында Жапония халықаралық ынтымақтастық агенттігі Қайта құру тобы бұл тұжырымдаманы үйлерді қалпына келтіру үшін қолданды. Олар қолданды жер сілкінісі - төзімді технология және басшылығымен екі жыл ішінде 100000-нан астам нығайтылған үй салынды Ява арнайы провинциясы.[10]

Java-дағы үлкен апаттан кейін халықаралық донорлар есеп бойынша ынтымақтастық жасады: апаттан кейінгі қажеттіліктерді бағалау (PDNA). Үшін PDNA-да Ondoy тропикалық дауылы және «Пепенг» тайфуны Филиппинде, PDNA командасының мүшесі Такея Кимио Азия даму банкі апатты қалпына келтіруде BBB-ге қатаң түрде кеңес берді. Олар[түсіндіру қажет ] BBB алғаш рет Филиппиндердің мемлекеттік қайта құру жөніндегі саясат құжатында қолданылғанына көз жеткізгісі келді. BBB «Йоландадағы қайта құруға көмек» деп аталатын құжаттың бірінші бетінде қанатты сөз ретінде нақты жазылған.[11]

Табиғи апаттар қаупін азайту жөніндегі Сендай шеңбері аяқталғаннан кейін, жұмыс көрсеткіштері келесідей анықталды: «апаттардан кейінгі қалпына келтіру, қалпына келтіру және қалпына келтіру кезеңдерін апаттар қаупін азайту жөніндегі іс-шараларды қалпына келтіруге енгізу арқылы ұлттар мен қауымдастықтардың тұрақтылығын арттыру үшін пайдалану. физикалық инфрақұрылым мен қоғамдық жүйелер және тіршілікті, экономиканы және қоршаған ортаны жандандыру. Аннотация: «әлеуметтік» термині кез-келген елдің саяси жүйесі ретінде түсіндірілмейді ».[12]

Артықшылықтары

Шығындардың алдын алу

Үндістанда, супер-циклон BOB06 1999 жылы 10 000-нан астам адамды өлтірді. Қалпына келтіру кезінде штат үкіметі құрды Одиша штатының апаттарды жою жөніндегі мемлекеттік мекемесі (OSDMA) BBB-ді жеңілдетуге көмектесу, мысалы 150000 км (930 миль) жаңа эвакуациялық жолдар, осал қауымдастықтарды жақсы байланыстыру үшін 30 көпірлер және қолданыстағы жағалаудағы жағалаулардың 200 км (120 миль) дейін жақсарту. Сонымен қатар, OSDMA алдын-ала ескертудің жетілдірілген жүйелеріне инвестиция жасады. Одишаны соққыға жыққан кезде Файлин циклоны 2013 жылы 50 адам қаза тапты - BOB06 құрбандарының 1% -дан азы.

Жергілікті экономиканы ынталандыру

Мадагаскарда су тасқыны қаупі Мантадия ұлттық саябағында су айдынын қорғау арқылы азайғаннан кейін фермерлер табыстарынан 4,5 есе көп пайда көрді.[13] Үндістанда 2001 жылғы Гуджарат жер сілкінісінен кейін Өзін-өзі жұмыспен қамтыған әйелдер қауымдастығы (SEWA) жергілікті әйелдер үшін сауықтыруды жеңілдету үшін оқу орталықтарын құрды, оның құрамына құрал-жабдықтар, техникалар мен үкіметтік схемалар туралы ақпарат кірді. Бұл орталықтар әйелдердің экономикалық қызметін қолдады және жер сілкінісінен кейінгі су тасқынын қалпына келтіру кезінде негізгі орталық ретінде қызмет етті.[14]

Басқа артықшылықтар

BBB-дің артықшылықтары тәуекелді төмендетуден асады. Жылы Малайзия, үкімет мангро батпағын дауылдан қорғау және су тасқынына қарсы тұру үшін сақтай отырып, 300000 АҚШ доллары / км бағасын үнемдеп қана қоймай, сонымен қатар аудандағы температураны төмендетті.[15]

Сендай іс-қимылының шеңберлік басымдығы

2015 жылы, Sendai Framework қалпына келтіруде, қайта құруда және қалпына келтіруде нақты анықталған.[3]

The БҰҰ-ның апаттар қаупін азайту жөніндегі басқармасы BBB-ге арналған Words into Action нұсқауларының көлемін шығарды. Жақсырақ салу үшін стандартталған сызба болуы мүмкін болмағанымен, нұсқаулықтарда апаттық жағдайларды қалпына келтіру шеңберін әзірлеу, апатқа дейінгі қалпына келтіруді жоспарлау және апаттан кейінгі қажеттіліктерді бағалау бойынша кезең-кезеңмен нұсқаулар ұсынылған.[16]

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ «Апаттан кейінгі қалпына келтіру кезінде жақсарту» (PDF). Дүниежүзілік банк / GFDRR. Алынған 19 қаңтар 2020.
  2. ^ ЮНИСДР. «Апаттар қаупін азайтуға қатысты индикаторлар мен терминология бойынша ашық үкіметаралық сарапшы жұмыс тобының есебі». Алынған 19 қаңтар 2020.
  3. ^ а б UNISDR (Біріккен Ұлттар Ұйымының апаттарды азайту жөніндегі халықаралық стратегиясы) (2015). апат қаупін төмендетуге арналған endai жүйесі 2015–2030 жж. ЮНИСДР. Алынған 19 қаңтар 2020.
  4. ^ «БҰҰ-ның апаттар қаупін азайту жөніндегі үшінші конференциясы Тынық мұхит аралдары үшін жағымды жаңалықтармен басталды | Тынық мұхит ортасы». www.sprep.org. Алынған 2020-07-28.
  5. ^ Галлегат, Стефан; Реншлер, маусым; Уолш, Брайан. «Жақсы құру: апаттан кейінгі күшті, тезірек және инклюзивті қалпына келтіру арқылы тұрақтылыққа қол жеткізу» (PDF). Дүниежүзілік банк / GFDRR. Алынған 19 қаңтар 2020.
  6. ^ Клинтон, Уильям Дж. «Цунамиді қалпына келтіруден сабақ: Артынша жақсарту үшін он негізгі ұсыныс» (PDF). Алынған 19 қаңтар 2020.
  7. ^ «АҚШ-тың бұрынғы президенті Клинтон БҰҰ-ның Гаити бойынша арнайы өкілі болып тағайындалды». БҰҰ жаңалықтары. 2009-05-19. Алынған 2020-10-14.
  8. ^ «Гаити: БҰҰ табиғи апатқа қарсы ең үлкен үндеу жариялады». БҰҰ жаңалықтары. 2010-02-18. Алынған 2020-10-14.
  9. ^ Маннаккара С, Уилкинсон, С, Потангароа, Р, Апаттан кейінгі тұрақтылықты қалпына келтіру арқылы қалпына келтіру, Маршрут, 2019
  10. ^ JICA (2012). Ұлы Шығыс Жапониядағы жер сілкінісі - бүкіл әлемнің көмегі (PDF) (Есеп). Алынған 2020-08-29.
  11. ^ Филиппин үкіметі (2013). «Йоландадағы қалпына келтіруге көмек (RAY)». Алынған 2020-08-29.
  12. ^ БҰҰ-ның апаттар қаупін азайту жөніндегі басқармасы (2017 ж.). Қалпына келтіру, қалпына келтіру және қалпына келтіру кезінде жақсарту. Консультативтік нұсқа (PDF) (Есеп). Алынған 2020-08-29.
  13. ^ Крамер, Рендалл; Рихтер, Даниэль Д .; Паттанаяк, Субренду; Шарна, Нарендра П. (наурыз 1997). «Шығыс Мадагаскардағы суайрықтарды қорғаудың экологиялық-экономикалық талдауы». Экологиялық менеджмент журналы. 49 (3): 277–295. дои:10.1006 / jema.1995.0085.
  14. ^ Баға, Гарет; Бхатт, Михир. «Зардап шеккен мемлекеттің гуманитарлық іс-әрекеттегі рөлі: Үндістан туралы кейс-стади» (PDF). Шетелде даму институты. Алынған 19 қаңтар 2020.
  15. ^ «Қалпына келтіру бойынша нұсқаулық: қоршаған орта» (PDF). Халықаралық қалпына келтіру платформасы. Алынған 19 қаңтар 2020.
  16. ^ ЮНИСДР. «Іс-әрекеттегі нұсқаулар: қалпына келтіру, қалпына келтіру және қалпына келтіру кезінде жақсы нәтиже беріңіз». ЮНИСДР. Алынған 19 қаңтар 2020.