Британ азаматтығы туралы заң 1981 ж - British Nationality Act 1981

Британ азаматтығы туралы заң 1981 ж
Парламент актісі
Ұзақ тақырыпАзаматтық пен азаматтығы туралы жаңа ережелер енгізу және Ұлыбританияда тұру құқығына қатысты 1971 жылғы иммиграция туралы заңға өзгертулер енгізу туралы заң.
Дәйексөз1981 ж. 61
ҰсынғанУильям Уайтлоу, Үй хатшысы
Аумақтық деңгей
Мерзімдері
Корольдік келісім30 қазан 1981 ж
Бастау1 қаңтар 1983 ж
Басқа заңнамалар
ТүзетулерИммиграциялық заң 1971 ж
ШағымдарҰлыбританияның азаматтығы туралы заң 1948 ж
Өзгертілген
Күйі: өзгертілген
Жарғының мәтіні бастапқыда қабылданды
Жарғының өзгертілген мәтіні қайта қаралды

The Британ азаматтығы туралы заң 1981 ж (c.61) - бұл Ұлыбритания парламентінің актісі қатысты Ұлыбритания азаматтығы 1983 жылдың 1 қаңтарынан бастап.

Тарих

Қосымша ақпарат: Ұлыбритания азаматтығы құқығының тарихы

1970 жылдардың ортасында Ұлыбритания үкіметі сол кезден бастап едәуір өзгертілген ұлттық кодты жаңарту туралы шешім қабылдады Ұлыбританияның азаматтығы туралы заң 1948 ж 1949 жылдың 1 қаңтарында күшіне енді. 1977 жылы а Жасыл қағаз лейбористік үкімет ұлттық кодты реформалаудың нұсқаларын ұсынған. Мұнан кейін 1980 ж. А Ақ қағаз лейбористердің ұсыныстарын мұқият қадағалайтын консервативті үкімет. Уильям Уайтлоу, премьер-министрдің жанындағы үй хатшысы Маргарет Тэтчер, бас авторы болды. The Британ азаматтығы туралы заң 1981 ж 1981 жылы 30 қазанда корольдік келісімді алды және 1983 жылдың 1 қаңтарында күшіне енді. Екі ірі тарап та жаңа заң бойынша келісімге келді.[1]

Кейіннен Британ азаматтығы туралы заңға айтарлықтай өзгертулер енгізілді, соның ішінде:

Заңның міндеттері

Ұлыбритания мен колониялардың азаматтығын қайта жіктеу

Заң қайта жіктелді Ұлыбритания мен колониялардың азаматтығы (CUKC) үш санатқа:

1962 жылдан бастап Достастық иммигранттары туралы заң 1962 ж, барлық CUKC-де жоқ Тұрғын үйдің құқығы Ұлыбританияда. Заң Ұлыбритания азаматтығын - Ұлыбританиямен немесе Ұлыбританиямен немесе Ұлыбританиямен тығыз байланысы бар адамдарға беру арқылы азаматтығы мен тұру құқығы арасындағы байланысты тағы бір рет қалпына келтіруге тырысты. Тәждік тәуелділіктер (яғни Мэн аралы және Канал аралдары ), немесе екеуі де болар еді автоматты түрде Ұлыбританияда тұру құқығын алып жүру. Ұлыбритания азаматтығының басқа санаттары азаматтығына байланысты мұндай мәртебеге ие болмас еді, дегенмен кейбір жағдайларда көші-қон заңдарына сәйкес келеді.

1977 жылғы оппозиция кезінде Консервативті партия деп сұрады Эдвард Гарднер ұлттық заңдарға өзгерістер енгізу бойынша кеңес беру үшін зерттеу тобына төрағалық ету. Нәтиже Жасыл қағаз, «Біз кімбіз деп ойлаймыз?», 1980 жылы жарық көрді және оның үш бағыттағы азаматтығы Үкіметтің заңнамасына негіз болды. Бастапқыда газет Ұлыбритания азаматтығының екі санатын ғана ұсынды, Ұлыбритания азаматтығы және Британдық шетел азаматтығы. Алайда, Ұлыбританияға тәуелді территория үкіметтері британдық территориялардың кез-келгенімен тығыз байланысы бар адамдарға қызмет көрсететін қосымша ұлт санатын табысты түрде жүзеге асырды.

Модификациясы jus soli

Заң сонымен қатар қолданбасын өзгертті jus soli Ұлыбритания азаматтығында. Заң күшіне енгенге дейін Ұлыбританияда немесе колонияда туылған кез келген адам (шектеулі ерекшеліктермен, мысалы, дипломаттар және шетелдік келімсектер) CUKC мәртебесіне ие болды. Заң күшіне енгеннен кейін Ұлыбританияда туылған баланың ата-анасының кем дегенде біреуі Ұлыбритания азаматы, Ұлыбританияның тәуелді территориясының азаматы болуы қажет болды немесе Ұлыбританияда немесе колонияда «қоныстанды» (а тұрақты тұрғын ).

Заң күшіне енгеннен кейін де, Ұлыбританияда немесе колонияда туылған балалардың басым көпшілігі туа біткен кезде британдық азаматтығын алады. Британдық емес Ұлыбританияда туылған балаларға белгілі бір жағдайларда Ұлыбритания азаматтығын алу үшін арнайы ережелер қарастырылған.

Иммиграция туралы заң 1971 ж

Қосымша ақпарат: Иммиграциялық заң 1971 ж

Заңның 11 (1) бөліміне сәйкес, CUKC 1971 жылғы иммиграция туралы заңға сәйкес тұру құқығына ие болуы керек еді, өйткені 1982 ж. 31 желтоқсанында 1983 ж. 1 қаңтарында CUKC стандартты ауысуы кезінде автоматты түрде Ұлыбритания азаматы болады. Заңның бағыты.[2][3]

Осыдан кейін Заңның 39-бөлімі 1971 жылғы шараның тұру бөлігінің құқығын өзгертті, бұл жерде тұру құқығын Ұлыбританиядан тыс жерде орналасқан CUKC болған атасы мен әжесі арқылы алуға болатындығы туралы түсініксіз сөздерді алып тастады.[2][3]

Басқа өзгерістер

Заң заңға басқа да көптеген өзгертулер енгізді:

  • Аналарға, сондай-ақ әкелерге Ұлыбритания азаматтығын балаларына беруге рұқсат етілді.
  • Термин Достастық азаматы ауыстыру үшін қолданылған Британдық пән. Заңға сәйкес мерзім Британдық пән байланысы арқылы Ұлыбритания азаматтығын иеленетін белгілі бір адамдармен шектелді Британдық Үндістан немесе Ирландия Республикасы 1949 жылға дейін.
  • Тұрғын үйдің құқығы енді британдық емес азаматтар ала алмады. «Тұру құқығы» бар Достастық азаматтарының шектеулі санына оны сақтауға рұқсат етілді.
  • Достастық пен Ирландия азаматтарының Ұлыбритания азаматы болуға құқықтары тіркеу алынып тасталды және оның орнына олар өтініш береді деп күтуге тура келді натуралдандыру егер олар Ұлыбритания азаматтығын алғысы келсе. Британ азаматтығын алған немесе талап еткен Ирландия азаматтары тіркеу арқылы Ұлыбритания азаматтығын алу құқығын сақтайды.[4]
  • Бастап адамдар үшін арнайы жағдай жасалды Гибралтар Ұлыбритания азаматтығын алу.
  • Британдық ерлерге үйленген әйелдер бұдан былай Ұлыбритания азаматтығын тек неке арқылы ала алмады.
  • Британдық тәждік колониялардың атауы өзгертілді Британдық тәуелді территориялар (кейіннен өзгертілген) Британдық шет елдер)
  • The Канал аралдары және Мэн аралы, колонияларға сілтеме ретінде түсіндірілген сілтемелер Ұлыбританияның азаматтығы туралы заң 1948 ж,[5] енді оларды Ұлыбритания құрамына кіреді деп түсіну керек болатын.[6]

Кейбір жағдайларда ескі заңнаманың кейбір аспектілерін сақтайтын өтпелі келісімдер жасалды. Олардың көпшілігінің мерзімі 1987 жылдың 31 желтоқсанында, Заң күшіне енгеннен кейін бес жылдан кейін аяқталды.

Сындар

Сыншылар жаңа заңның негізіндегі саяси мотивтердің бірі - көпшіліктен бас тарту деп тұжырымдады Гонконг - туылған этникалық қытайлықтар Ұлыбританияда одан бұрынғы уақытта тұру құқығы Қытай-Британ бірлескен декларациясы 1984 жылы және кейінірек Гонконгты тапсыру (содан кейін халық саны бойынша ең үлкен Британия колониясы), Қытай Халық Республикасына 1997 ж. Алайда, Гонконгтан келген адамдар Ұлыбританияда өмір сүрудің автоматты құқығынан айрылды. 1962 ж және Заң бұны өзгертпеді.

Қосымша ақпарат: Ұлыбритания азаматтығы туралы заң және Гонконг

Басқа сындар сол кезде Ұлыбританияда туғаннан бастап азаматтыққа автоматты түрде құқықты алып тастаған кезде айтылды. Алайда Ұлыбританияда туылған тұрақты тұрғындардың балалары автоматты түрде британдық болғандықтан, Ұлыбританияда туылған британдық емес балалар саны салыстырмалы түрде аз. Заңда көрсетілген арнайы ережелер (басқа ұлты жоқтар үшін және Ұлыбританияда ұзақ уақыт өмір сүргендер үшін) қолданыстағы заңға қандай-да бір өзгеріс енгізу үшін аз қысым болатындығын білдіреді.[дәйексөз қажет ] Осыған ұқсас заңдар кейінірек қабылданды Австралия (1986), Ирландия Республикасы (2004) және Жаңа Зеландия (2005).

Заңнан кейін

Фолкленд соғыстан кейін Фолкленд аралына толық Британия азаматтығы берілді Британ азаматтығы (Фолкленд аралдары) туралы заң 1983 ж.

Сондай-ақ қараңыз

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Рэндалл Хансен (2000). Соғыстан кейінгі Ұлыбританиядағы азаматтық және иммиграция. Оксфорд. 207–8 бб.
  2. ^ а б «Үй департаментінің Мемлекеттік хатшысы v JZ (Замбия)». [2016] EWCA Civ 116 Іс No: C5 / 2014/3293. Англия мен Уэльстің апелляциялық соты. 2 ақпан 2016. парас. 15-19.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  3. ^ а б «Үй департаментінің мемлекеттік хатшысы v Изе-лайму». [2016] EWCA Civ 118, [2016] Imm AR 771. Англия мен Уэльстің апелляциялық соты. 1 наурыз 2016. парас. 17-18 - Casemine.com арқылы.CS1 maint: басқалары (сілтеме)
  4. ^ Лори Франсман, Британ азаматтығы туралы заң (1997) 238 б.
  5. ^ Ұлыбританияның азаматтығы туралы заң 1948 ж: «Осы Заңдағы колонияларға сілтемелер Канал аралдары мен Мэн аралына сілтемелерді қосқанда түсіндіріледі»
  6. ^ Британ азаматтығы туралы заң 1981 ж., 50 бөлім (1): «Осы Заңда, егер контекст басқаша талап етпесе -» ... «» Ұлыбритания «дегеніміз Ұлыбритания, Солтүстік Ирландия және аралдарды білдіреді»

Сыртқы сілтемелер

  • Британ азаматтығы туралы заңның мәтіні 1981 ж бүгінгі күні қолданыстағы (кез-келген түзетулерді қоса алғанда) Біріккен Корольдіктің ішінде, бастап laws.gov.uk. (Бұл веб-сайтта әрдайым соңғы түзетулер қамтылмағанын ескеріңіз: веб-сайттағы ескертуді қараңыз).