Британдық кітапхана, MS 12150 қосу - British Library, Add MS 12150

Британдық кітапхана, MS 12150 қосу ең көне екінші Сирия қолжазба[1] және ең көне кодекс кез-келген тілде күнді көрсету.[2]

Түпнұсқаға сәйкес жартылай зақымдалған колофон, қолжазба көшірілді Эдесса 723 ж Селевкидтер дәуірі, яғни, AD 411. AD 1086 жылы (Селевкид 1398) колофон басқа фолиоға көшірілген. Бұл көшірмеде хатшы Жақыптың аты сақталған.[3] Қолжазба бір уақытта әкелінді Бағдат және сол жерден 931 ж Дейр ал-Суряни Мысырда жиналған 250-ге жуық қолжазбалар арасында Нисибистегі Мұса.[4] Ол Дейр-ас-Суряниден Ұлыбританияға жіберген қолжазбалардың арасында болған Пол де Лагард 1838 және 1843 жылдары.[1] Кодекс қазіргі уақытта Британдық кітапхана, 12150 нөмірімен каталогталған қосымша қолжазбалар коллекция.[5]

Кодекстің мәтіні бар Псевдо-Клемент Келіңіздер Танушылар; Бостраның Титі Келіңіздер Манихейлерге қарсы төрт дереккөз; Евсевий Кесария Келіңіздер Теофания туралы, Палестинаны мойындаушылар туралы және Конфессионерлердің ізгілік қасиеттері; және анонимді мартирология. Оның 255 пергамент жапырағы бар (37 см-ден 28,5 см). Жазу бір параққа үш бағанда, бір бағанға 38-42 жолдан, д Ṭesṭrangēlā сценарий. Сия қара және қоңыр.[5]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ а б Джонс Ф.С. Джонс (1992), «Псевдо-клементиндік танулардың латын және сириялық аудармаларын бағалау», Апокрифа, 3, 237–258. дои:10.1484 / j.apocra.2.301265 «Сатылған Сирияның сату актісі» бар Дура-Еуропа, бұл анық Эдесса қаласында 243 жылы жазылған ».
  2. ^ Джеймс Ф.Какли, «Қолжазбалар», Сирия мұраларының Gorgias энциклопедиялық сөздігінде: электронды басылым, Себастьян П.Брок, Аарон М. Баттс, Джордж А. Кираз және Лукас Ван Ромпейдің редакциясымен (Gorgias Press, 2011; Интернеттегі басылым Бет Мардуто, 2018).
  3. ^ Тони Берк (2017), Лондон, Британдық кітапхана, қосу. 12150 христиан апокрифтік әдебиетін зерттеу жөніндегі Солтүстік Америка қоғамында (NASSCAL).
  4. ^ Оливер Николсон (2018), «411 ж. Мартирологиясы, сирия», Оливер Николсон (ред.), Көне көне заманның Оксфорд сөздігі, Т. 2 (Oxford University Press), б. 976 және Кристофер Келли, «Дейр ал-Суряни», жылы оп. cit., 470–471 б.
  5. ^ а б Хэтч, Уильям (1946). Сириялық қолжазбалардың альбомы. Бостон: Американдық өнер және ғылым академиясы, 2002 жылы Gorgias Press баспасында қайта басылды. б. 52. ISBN  1-931956-53-7.