Бразилия: Азаптау туралы есеп - Brazil: A Report on Torture - Wikipedia

Бразилия: Азаптау туралы есеп
РежиссерХаскелл Векслер, Саул Ландау
ӨңделгенРоберт Эстрин

Бразилия: Азаптау туралы есеп 1971 ж деректі режиссер фильм Хаскелл Векслер және Саул Ландау.[1] Фильмнің премьерасы 1971 жылы 21 қазанда болды Уитни мұражайы жылы Нью-Йорк қаласы.[2]

Туралы деректі фильм баяндайды Бразилиялықтар Бразилияда түрмеде жатып азапталған, содан кейін жер аударылуда болған адамдар Чили. Бұл Латын Америкасындағы осындай азаптауды құжаттайтын алғашқы фильм.[3]

Конспект

Фильмде сол жылдың қаңтарында Швейцария елшісімен алмасу аясында Чилиге әкелінген 70 бразилиялықтың 17-сімен жүргізілген сұхбаттар көрсетілген. Джованни Бухер, оны бір ай бұрын ұрлап әкеткен Рио де Жанейро қарулы партизандық топ VPR (Халықтық революциялық авангард). Айғақтардан басқа, бұрынғы жазасын өтеушілер реанимация жасайды, олар қатыгездікті көрсетеді, оның ішінде pau de arara әдіс.[4]

Босату

Фильмнің премьерасы Нью-Йорктегі Уитни мұражайында 1971 жылы 21 қазанда өтті, оған сұхбат қосылды Сальвадор Альенде, 29-шы Чили Президенті. Кейін сол жылы ол эфирге шықты WNET, содан кейін ғалымды қамтыған пікірталасқа ұласты Альфред Степан.[5]

2012 жылдың тамызында Бразилия: Азаптау туралы есеп Бразилиядағы алғашқы дебютін атап өтіп, Бразилия телевидениесінде көрсетілді.[6] Ол сонымен қатар скринингтен өтті Moreira Salles институты жылы Рио де Жанейро 2012 жылдың қараша айында, содан кейін фильмде сұхбаттасқан тақырыптарды қоса талқылауға ұласты.[7][8] Бұл фильмге қатысушылардың кейбіреулері фильмді тұтасымен алғаш рет көргенін көрсетті.[7]

Бразилиялық дипломат Джом Тоб Азулай бразилиялық орындаушылар үшін фильмнің жеке көрсетілімін өткізді Антонио Карлос Джобим және Элис Регина нәтижесінде 1970 жылы Бразилияның әскери үкіметі оны қудалады.[9][10] Кейін ол фильмнің Бразилиядағы түсініксіздігі туралы пікір білдіріп, бұл фильмнің «адам сенгісіз» екенін және «қуғын-сүргінге ұшыраған қоғамның» әсерінен және «ұмытшақтық пердесі азаптауға әсер етеді» деп түсіндірді.[10]

Қабылдау

2012 шолуында Piauí журнал, кинорежиссер және редактор Эдуардо Эскорель фильмге өте сын көзбен қарады, Векслер мен Ландауды бұрынғы азаптау құрбандарымен азаптауды қайта сахналағаны үшін сынға алды, ол «ұстамдылық, әдепсіздік пен қарапайымдылықтың жоқтығын» көрсетті. Әрі қарай Эскорель бұл басқа сын-ескертпелермен бірге «оның неге көптеген жылдар бойына қараңғылық болғандығын түсіндіруі мүмкін» деп айтты.[11]

Керісінше, киносы тарихшылар Джеймс пен Сара Т.Комбс бұл фильм «ар-ожданға жүгінудің» тамаша мысалы »деп ойлады және фильм дипломат Джом Тоб Азулайдың мақтауына ие болды.[4][10] Сондай-ақ, фильм 2014 жылы Нью-Йорктегі Бразилия консулдығында өткен кинофестивальде құрметке ие болды және 2015 жылы деректі фильмде көрсетілді Азамат бүлікші, режиссер Памела Йейтс.[12][13]

Әдебиеттер тізімі

  1. ^ Саттамини, Лина (2010-05-19). Ананың зары: Бразилия әскери диктатурасы кезіндегі саясат, түрме және азаптау туралы естелік. Duke University Press. б. 16. ISBN  0822392844.
  2. ^ Хентофф, Нат (16 желтоқсан, 1971). «Теледидар». Ауыл дауысы. б. 50. Алынған 10 қаңтар 2016.
  3. ^ Жасыл, Джеймс (2010). Біз үнсіз қала алмаймыз. Дарем, NC: Duke University Press. 260–3 бб. ISBN  9780822347354. Алынған 10 қаңтар 2016.
  4. ^ а б Тарақ, Джеймс; Тарақ, Сара (2014). Фильмді насихаттау және американдық саясат. Нью-Йорк: Routledge. б. 140. ISBN  978-0815313229. Алынған 10 қаңтар 2016.
  5. ^ «ЖАҢА американдық кинематографистер сериясы», Ауыл дауысы, б. 72, 23 қыркүйек, 1971 ж, алынды 10 қаңтар, 2016.
  6. ^ Ферраз, Лукас (5 тамыз 2012). «Filme Relata Tortura no Brasil» (португал тілінде). Газета де Алагоас. Алынған 30 қаңтар 2016.
  7. ^ а б «Бұрынғы жауынгерлердің» дескробрем «реакциясы» фильмнің қасіреті 41 anos depois « (португал тілінде). Фольха де С.Паулу. 22 қараша 2012. Алынған 30 қаңтар 2016.
  8. ^ «Бразилия туралы пікірталас: um relato de tortura» (португал тілінде). Universo Online. 20 ақпан 2013. Алынған 30 қаңтар 2016.
  9. ^ Коста, Джилберто (18 тамыз 2010). «Лос-Анджелестегі құжаттарды рәсімдеу туралы» (португал тілінде). Empresa Brasil de Comunicação. Алынған 30 қаңтар 2016.
  10. ^ а б в Эболи, Эвандро (7 ақпан 2011). «Дипломаттар Jom Tob Azulay é reintegrado ao Itamaraty» (португал тілінде). O Globo. Алынған 30 қаңтар 2016.
  11. ^ Эскорел, Эдуардо (9 тамыз 2012). «Brasil - Um Relato de Tortura (II)». Revista Piauí. Алынған 5 қазан 2018.
  12. ^ Scheck, Frank (12 қазан 2015). "'Rebel Citizen ': NYFF шолуы «. Голливуд репортеры. Алынған 30 қаңтар 2016.
  13. ^ «Mostra sobre ditadura brasileira é apresentada nos EUA» (португал тілінде). Бразилия әділет министрлігі. Бразилия порталы. 5 мамыр 2015. Алынған 30 қаңтар 2016.

Сыртқы сілтемелер